Radhika Dil Se - 16th May 2025 Full Episode
Category
ЁЯУ║
TVTranscript
00:00Now the cooler from the storeroom will come here and our game will start.
00:31Ma'am, can I help you?
00:35No, no. You go ahead. I'll do it.
00:37Okay.
00:52Ma'am.
00:53Yes?
00:54I'm going to do some bhajan. Can you turn off the water?
00:57Yes.
01:00Okay.
01:17Radhika!
01:18Radhika!
01:26It's good that you told me earlier.
01:28Otherwise, Kalli ji would have been suspicious.
01:30It would have been better if you had told me, Radhika.
01:34I'm tired of doing this drama.
01:36Mr. Defem, it's just a matter of a few days.
01:40I'll keep these clothes in the cupboard.
01:49Radhika.
01:50What are you doing, Radhika?
01:52Look, you've put all the clothes upside down.
01:56Where have I put them upside down? I've kept them properly, Mr. Defem.
01:59Where have you kept them properly, Radhika?
02:01Green here, then this multicolored one below, then this pink one.
02:04What do you mean?
02:06Mr. Defem.
02:07Don't touch it. I'll do it. Wait.
02:08Mr. Defem, there's no need. I've kept them properly.
02:10Where have you kept them properly?
02:12Don't touch it. I'll do it. Wait.
02:14Mr. Defem, there's no need. I've kept them properly.
02:16Where have you kept them properly?
02:18I don't like this at all.
02:20It should be perfect, Radhika.
02:21Yes.
02:22What did I say?
02:23Perfect.
02:24Good.
02:32The flood! The flood!
02:39Oh my God!
02:40Where did this flood come from?
02:47Where did this flood come from?
02:49Things are floating.
02:59What happened? One minute. One minute.
03:00What happened?
03:01Who left the tap open?
03:06One minute. Okay, everyone.
03:07Munna. Munna, be careful. Be careful.
03:10Be careful, Munna.
03:11Munna, be careful.
03:13It's possible that an electric wire fell into the water.
03:15Something might happen.
03:22Who left the tap open?
03:29The maid was filling water in the cooler.
03:31So, I came here. I saw that there was a flood here.
03:38But, I remember very well.
03:41I closed the tap and went out of the room.
04:02I closed the tap. Do you remember?
04:08I understand everything.
04:10You did all this on purpose.
04:12So that you can trouble our Kalli.
04:14Because Kalli used to sleep on the floor.
04:16Now, it's difficult for her to sleep on the floor.
04:19No, no, madam.
04:20It's nothing like that.
04:21Radhika, you can't do this properly.
04:25But, madam, I remember very well.
04:28Radhika, if you have been negligent, then accept it.
04:34Munna, are you okay?
04:38Yes, madam.
04:41Give me your hand. Be careful.
04:43Give me your hand. Be careful.
04:45Be careful.
04:47All of you, move from here.
04:49No one will touch anything.
04:51Move your hands down.
04:54I will go out and switch off the main switch of this room.
04:57All of you, go from here.
04:58Go. Go out from here.
04:59Yes.
05:00Let's go.
05:04Oh, God! Mom.
05:06Aunt's room is full of water.
05:09Now, where will aunt and our Kalli sleep?
05:12We don't even have an empty room.
05:18We wanted to sleep with grandma.
05:20We would have served her.
05:22But, see what I had thought.
05:24What has happened?
05:25Oh, God!
05:26If this is your wish, then it's okay.
05:29We are ready to sleep in this water too.
05:31We don't want to die of cold.
05:39No, Kalli.
05:40You don't have to sleep in the cold.
05:44You can sleep in the hall.
05:49Sujata, she is your future daughter-in-law.
05:52Will you make her sleep in the hall like a maid?
05:56Grandma, I got married.
05:58Otherwise, there was no problem.
06:01There is only one solution for this.
06:03From today, Kalli will sleep in Divyam's room.
06:24What are you saying?
06:26What are you saying?
06:28They are not married yet.
06:30They are not married yet.
06:32They are going to get married.
06:33Yes.
06:34And I have said that she will sleep in Divyam's room.
06:38Not on his bed.
06:42Madam, you also sleep in Divyam's room.
06:46See, how much water is filled in your room.
06:49And Divyam has turned off the lights of the whole room.
06:52You have a habit of going to the bathroom at night.
06:55What if you slip and fall?
06:58It will be a big problem.
06:59So, sleep with Kalli in Divyam's room.
07:04Gyanthapur, keep your opinion to yourself.
07:07My family is there to take care of me.
07:10Understood?
07:11You sleep with Divyam in his room.
07:13Anyway, Divyam sleeps in the morning.
07:16What?
07:17Divyam likes to sleep on the sofa.
07:20He gets a very comfortable sleep on the sofa.
07:24So, you sleep with Divyam in his room.
07:27And Kalli, you sleep with me in my room.
07:33Munna's father has gone out for some work.
07:35He will come back tomorrow morning.
07:39Divyam, you sleep in Divyam's room.
07:42I will sleep in Divyam's room.
07:44He will come back tomorrow morning.
07:48My future mother-in-law seems to be very tense.
07:53Sujata.
07:54Yes, mother.
07:55What about Radhika? Where will she sleep?
07:57Mother, deal with this first.
07:59Then we will think about Radhika.
08:05Sujata.
08:06I think you have accepted Kalli.
08:09That's why you are letting her sleep in your room.
08:13Otherwise, you have never let Radhika sleep on your bed.
08:20Sister-in-law, I am not accepting Kalli.
08:23But I am playing with my Munna.
08:25My son is not a ping pong ball.
08:27He is not Kalli or Radhika.
08:31Okay, aunt.
08:32Then you sleep with Divyam in his room.
08:35And Kalli will sleep with me in my room.
08:38What?
08:44Let's go, Divyam.
08:46We will sleep in your room.
08:59All our clothes are lying outside the room.
09:02What if aunt sees us?
09:06Let's go, son.
09:07Come.
09:13Come.
09:24Kalli, you know where our room is, right?
09:28So, you go to our room.
09:30We will come.
09:36Radhika, what happened?
09:38Why is your face so pale?
09:40Aunt, we were setting up our Almeera.
09:43All our clothes were lying on the bed.
09:46We didn't get a chance to clean them.
09:51You can't go.
09:54Why?
09:55And why are you standing in front of me like an airplane?
09:59Move.
10:00Sister-in-law.
10:01I was saying that...
10:05You...
10:06Turmeric milk.
10:07Yes, turmeric milk.
10:09Drink it.
10:10Your broken sleep will be restored.
10:14And you will sleep soundly.
10:18It will be fun.
10:19We have a great turmeric milk at home.
10:24Right, sister-in-law?
10:25Yes.
10:26Aunt, I will make turmeric milk for you.
10:30Two hot glasses.
10:32We will drink it together.
10:36Radhika, be careful.
10:40Mr. Divyam.
10:41Mr. Divyam, what are you doing?
10:42Keep the clothes inside.
10:52What are you doing, Radhika?
10:54What did I do?
10:55You are spoiling the clothes.
10:57Sorry, Mr. Divyam.
10:58But there is no need to be perfect right now.
11:00We don't have time to work perfectly.
11:02You go and get the clothes.
11:05Mr. Divyam, please go.
11:07Go.
11:09Go.
11:16I don't want to drink any milk.
11:18I am sleepy.
11:19I am going to sleep.
11:20Sister-in-law.
11:21Sister-in-law.
11:28Why are you both making faces?
11:30Come with me.
11:31Yes, mother, I will get the milk.
11:32Shut up.
11:33You are missing work today.
11:34Come with me.
11:35Sister-in-law.
11:36Mr. Divyam, hurry up.
11:37If your grandmother comes, you will be in trouble.
11:40I don't like doing all this, Radhika.
11:43Sorry.
11:44Close the door.
12:07Munna.
12:21Munna, why are you standing here and smiling?
12:24That...
12:26Grandma, you were coming to my room for the first time.
12:30And that room was...
12:31I thought it was a little dirty.
12:33So I came to clean it.
12:34Everything was scattered all over the place.
12:37Your room is dirty?
12:39That's not possible, Munna.
12:42Are you hiding something?
12:47Me?
12:50No, grandma. What will I hide? There's nothing to hide.
12:53It's as clean as water.
12:57By the way, son, I've never seen your room properly.
13:01Really?
13:02Yes, but it's very nice. It's beautiful.
13:05Yes, it's very beautiful.
13:22Hey!
13:24Why are the three of you hiding like statues?
13:29Because, grandma, you look very nice in Munna's room.
13:44Grandma, what are you looking for?
13:53Are you hiding something from us?
13:56No, no, no.
14:21Sister, will you have milk with turmeric?
14:24I just said I won't drink.
14:26Have some.
14:27Mom, grandma doesn't want to drink.
14:31Say goodnight to grandma.
14:32Okay. Goodnight, grandma.
14:34Goodnight.
14:35Goodnight, Munna.
14:37Goodnight, aunt.
14:49Munna, go to sleep, son.
14:51Yes.
14:52Grandma, you go to sleep. I'll also go to sleep.
14:56Today, I was almost saved.
14:59Yes, all that is fine, mom.
15:01But where will Radhika sleep?
15:05Radhika, sleep on my bed with me today.
15:10No, no, grandma.
15:11If I sleep on your bed with you,
15:14you'll have less space and you won't be able to sleep peacefully.
15:19Kavita.
15:21Don't worry about us.
15:23We'll sleep on the sofa in the hall.
15:26It's just a matter of tonight.
15:29Radhika, forgive me.
15:31Because of sister, you have to bear so much pain.
15:36Why should I forgive you, grandma?
15:39The pain you get for the happiness of your loved ones is also a blessing.
15:44Bless you.
15:46Okay, I'll get a blanket for you.
15:49Okay.
16:05Grandma has gone to sleep.
16:09I don't know where Radhika is sleeping.
16:11I'll go and check once.
16:16Radhika.
16:44Yes.
16:47How will you be able to sleep on the sofa here?
16:50Mr. Dafim, we'll sleep. Don't worry.
16:53What don't worry?
16:55Do one thing, I'll talk to brother Golu.
16:57I'll tell him to go and sleep in some other room.
17:00And you go and sleep in his room.
17:02No, no, Mr. Dafim.
17:03There is no need for this.
17:06Because of us, sister is sleeping in mother's room.
17:10And grandma is in your room.
17:12Don't bother brother Golu.
17:14We'll sleep here.
17:16Couldn't you see the cooler once, Radhika?
17:19I remember very well that I had closed the tap.
17:22I don't know how.
17:24You should have known.
17:26You could have slept in someone else's guest room.
17:29What are you doing here?
17:30That's what I'm saying.
17:32Why is he here?
17:45What are you doing here, son?
17:47Go to your room.
17:50I couldn't sleep, grandma.
17:55So, I was just walking.
17:57Do one thing, you go to your room.
17:59We'll send Kali, she'll give you a head massage.
18:03No, there is no need for that.
18:05I'm just going to my room.
18:14Go.
18:24If we hadn't come to fill water,
18:26we wouldn't have known.
18:28There is a mystery here.
18:32Why are you sleeping here?
18:33Go to your room.
18:36Where should I go now?
18:38Which room?
18:39I think you won't go yourself.
18:41We'll have to take you.
18:42Let's go.
18:44Let's go.
18:53This is the groom's room.
19:15What have you done to the room?
19:17It's so smelly here.
19:19It feels like this room has been closed for a long time.
19:22You're always like this.
19:24And look at the condition of this room.
19:26Don't you sleep in the hall everyday?
19:30No, ma'am.
19:33I was just going to clean the room.
19:45Who is she?
19:54Is she your sister?
19:57Yes.
20:05You're very lucky.
20:07You've got a roof, you've got your own room.
20:10But learn to appreciate it.
20:12Yes.
20:20This room is very dirty.
20:23Let's clean it before going to bed.
20:42Let's go.
21:13Let's go.
21:34I can't sleep because of her.
21:42I can't sleep because of her.
21:50Grandma's snoring has stopped.
21:52Then why can't I sleep?
21:54How will you sleep?
21:56Radhika must be sleeping on the sofa downstairs.
21:59Radhika must be sleeping on the sofa downstairs.
22:09I'll do one thing.
22:11I'll go and check.
22:13I'll go and check.
22:28Radhika.
22:40Where did she go?
22:43She was sleeping here.
22:45Did she go to sleep in grandma's room?
22:47Did she go to sleep in grandma's room?
23:00Why is there a sound coming from Dulari's room?
23:03Did she come back?
23:13Who is it now?
23:23Mr. Duryodhan, you?
23:25Radhika?
23:44Mr. Dufim.
23:46What are you doing here?
23:48What if someone sees us?
23:50Why haven't you slept yet?
23:52Leave all this, Radhika.
23:54What are you doing here?
23:56Dulari's room was empty.
23:58She is not here.
24:00So, I thought of sleeping here.
24:02It was very dirty in the room.
24:04So, I was cleaning it.
24:09Something touched me.
24:11What?
24:14If I knew, I wouldn't have asked you, Radhika.
24:17Some rat must have touched you.
24:21Rat?
24:23You are scared of rats?
24:25Don't you think so?
24:27No.
24:28Then why should I be scared of you?
24:35Mr. Dufim.
24:36Cockroach.
24:41Cockroach.
25:05Uncle.
25:07Radhika.
25:11Two seconds ago, you said
25:13you are not scared of the rat king.
25:15But now, you are scared of the cockroach.
25:17The rat king doesn't fly.
25:19But this cockroach king
25:21won't survive.
25:23One second.
25:25What are you doing, Radhika?
25:27Radhika.
25:29Sorry.
25:31It's okay.
25:33Now, it's enough.
25:35Enough of this drama.
25:37What has to happen, will happen.
25:39Today, you will come out in front of everyone.
25:41I am worried.
25:43Mr. Dufim, listen to me.
25:45Mom.
25:47Grandma.
25:49Aunt.
25:51Mom.
25:53Uncle.
25:55Mom.
25:57Grandma.
25:59Uncle.
26:01Uncle.
26:03Munna's voice.
26:13Mr. Dufim, please listen to me.
26:15Mr. Golu.
26:17Mr. Dufim, please calm down.
26:19Listen to me.
26:21If anything happens to grandma...
26:25Because of them, you will be sick
26:27not only her, Radhika.
26:29And grandma's health,
26:31If he is absolutely right, he will find out the truth today.
26:36Do you understand?
26:41Mom!
27:01Where is this noise coming from?
27:32What are you doing?
27:34Why are you making so much noise?
27:40What is it?
27:41Why are you making so much noise at night?
27:46Yes, Divya.
27:47If you make so much noise, aunty will wake up.
27:51Isn't it good, aunty?
27:54I will have to wake up today.
28:01What are you saying, son?
28:02Think about aunty's health.
28:05All of you are only concerned about aunty's health.
28:08No one is concerned about Radhika's health.
28:11Radhika is sleeping in the servants' room.
28:13The room that has been closed for a month.
28:17No one has even cleaned it.
28:18Dust, insects and insects are roaming there.
28:20Rats are roaming there.
28:21Radhika is sleeping there.
28:23Forget servants and humans, even animals can't sleep there.
28:32No one will say anything now.
28:35Today, aunty will come to know the entire truth.
28:42What is happening here?
28:49Why is there so much noise?
29:02Fire! There is a fire!
29:26What was happening here?
29:28Aunty, there was a fire.
29:31But now it has stopped.
29:32Everything is fine now.
29:38But how did the fire start?
29:41Aunty, I will explain everything to you.
29:44I don't know how the fire started.
29:47But how did the fire start?
30:00Radhika started the fire herself.
30:03We have made these nutritious snacks for you.
30:07But how did the fire start?
30:18Radhika started the fire herself.
30:21You blind woman!
30:22By starting the fire yourself,
30:24were you trying to take money from this house?
30:30What are you still doing here?
30:31Why didn't you go to sleep in your room?
30:34Ma'am, I was cleaning my room.
30:37I just came to throw away the dust.
30:40And this fire started.
30:43Now, I will go to sleep.
30:47Yes, the fire has stopped.
30:49That's good.
30:50Aunty, everything is fine now.
30:52Let's go to sleep.
30:54Yes, but there is one thing.
30:56So much has happened.
30:59But Kalli is still not awake.
31:02Aunty, I think she likes to sleep.
31:07You like to sleep during the day, right?
31:09She likes to sleep at night.
31:11That's the only difference.
31:13Okay, let's go to sleep.
31:15Divyam, you?
31:17What are you doing here?
31:18Let's go.
31:20Let's go.
31:21Let's go to sleep.
31:24Come.
31:25Go, Manna.
31:32Let's go.
31:33Let's go.
31:47Oh Lord Shiva, give me the strength
31:50to win Aunty's heart
31:53and tell her the truth as soon as possible.
32:03Divyam.
32:09Maid.
32:14I will make breakfast for myself.
32:17You go.
32:20Kalli, it's already time for Divyam's breakfast.
32:24And I have also prepared his breakfast.
32:34Divyam.
32:42Maid, give it to me.
32:45I will give it to him.
32:47Meanwhile, you clean the kitchen.
32:51And anyway, I am the future daughter-in-law of this house.
32:54Right?
32:56Grandma has already made Adi as her daughter-in-law.
32:59Very soon, I will also become Puri.
33:04So from now on,
33:05I will take care of his and all the members of the family's breakfast.
33:09Okay?
33:11Give it to me.
33:21Leave it.
33:33Divyam.
33:39I have made these nutritious snacks for you.
33:45Did you make these snacks yourself?
33:47Yes, I made them with my own hands.
33:52So when you made these snacks with your own hands,
33:54what all did you use to make them healthy?
33:58Why do I feel like ACP sir is alive again and again?
34:02Daya is getting a feeling.
34:04He is not looking normal.
34:06Is ACP Pradyuman around?
34:10Saturday, Sunday, 10 o'clock.
34:13Saturday, Sunday, 10 o'clock.
34:26Did you see?
34:28I told you, Kalli will take care of the house.
34:31Look, she has made such good breakfast for everyone.
34:33And she has made so much.
34:35Isn't it, Kalli?
34:36Yes, grandma.
34:37I have made all this breakfast myself.
34:43If you like nutritious breakfast,
34:45then I have made these nutritious snacks for you.
34:55Okay.
34:58You must have made chutney with this, right?
35:02Where is it?
35:05Chutney?
35:06Chutney, the one with red colour.
35:12Chutney.
35:22Kalli, you forgot this chutney in the kitchen.
35:26Oh yes, I forgot it there.
35:34Here is your chutney.
35:37Did you make these snacks yourself?
35:39Yes, I made them with my own hands.
35:43So when you made these snacks with your own hands,
35:45what all did you use to make it healthy?
36:04Yes, I have added tomatoes in it.
36:10Tomatoes?
36:11And onions?
36:13And salt?
36:16And green chillies too?
36:18And...
36:21Tell me quickly, I am getting late for office.
36:24And...
36:25Did you forget to add spices and ragi flour in it?
36:34Anyway, I am not hungry.
36:38Divyam, whenever Kalli makes something for you with her own hands,
36:43why don't you eat it?
36:45Why do you lose your appetite?
36:50Sorry, madam.
36:51My appetite is not because of Kalli.
36:56It is because of someone else.
37:02Someone else means?
37:04Because of whom, Divyam?
37:07Because of office, grandma.
37:09I have a lot of work.
37:13I will leave now.
37:17Munna, at least eat something.
37:19No, mom.
37:22Divyamji is so angry with me that he is not even eating the food made by me.
37:27What to do?
37:28I will have to convince him somehow.
37:33Yes, yes, Munna.
37:35Yes, your white shirt.
37:37Trouser.
37:39Yes, Munna.
37:40Your trouser and your shirt.
37:43They are in my hands and I will press them properly.
37:46Thank you, mom.
37:47Okay, mom, listen.
37:48And don't cook for me in the evening.
37:50I am going to my friend's birthday party.
37:52So I will eat and come.
37:53I will be late for home.
37:54Okay, Munna.
37:55You go and enjoy.
37:57Bye.
37:58Bye.
38:04Aunt.
38:07Sujata.
38:08Yes, aunt.
38:09It's been a long time.
38:10I haven't eaten mangoes from your hands.
38:12Make it quickly.
38:13Okay, aunt.
38:14I will make it.
38:15Just press Munna's clothes.
38:17I will make it after that.
38:20Sujata, you are too much.
38:21Aunt wants to eat right now.
38:24And you will feed her after two hours.
38:27Do one thing.
38:28Give all this work to your future daughter-in-law Kali.
38:33Right?
38:34Yes, give it to her.
38:35She will do it.
38:36She will do it very well.
38:37Am I right, aunt?
38:39Absolutely right.
38:43Kali.
38:44Kali.
38:45Aunt.
38:46Kali.
38:47Kali is here.
38:51Yes, aunt.
38:52Did you call me?
38:53Yes, dear.
38:54These are your future husband's clothes.
38:57Iron them well and keep them.
39:00Aunt, Munna likes the clothes pressed by me.
39:06He will get angry for no reason.
39:08I will do it.
39:10Daughter-in-law is coming.
39:11Sujata, remove your son from your scarf.
39:14Give it to him.
39:17Give it to him.
39:18Give it to him.
39:24Now go and make Mangoda for us.
39:26Okay.
39:29It's so late.
39:30Mr. Divyam hasn't come home yet.
39:35Who are you?
39:36I am Radhika, Mr. Divyam.
39:37My wife?
39:38Yes.
39:39You are a maid.
39:41Radhika.
39:42Radhika.
39:47Divyam.
39:48Yes.
39:49Take this.
39:50Have lunch.
39:51Guru, I don't want to eat anything from home.
39:53Just see.
39:54I have brought it from outside, not from home.
39:59I have brought a nice restaurant outside my office.
40:02You get healthy and tasty food there.
40:05I have brought it from there.
40:06Take this.
40:07Healthy?
40:08Yes.
40:09Are you sure?
40:10Yes, sir.
40:12Thank you, brother Golu.
40:14I was very hungry.
40:22This is very tasty, brother Golu.
40:28One minute.
40:31Hello.
40:32Yes.
40:37Radhika is here?
40:40Yes.
40:52Brother Golu.
40:53Yes.
40:59What did you say?
41:01Which one is it?
41:02Where did you get the restaurant from?
41:06Well...
41:08I just told you.
41:09It is near my office.
41:11I have brought it from there.
41:12Is the name of this restaurant...
41:14This...
41:16Radhika's Dhaba?
41:28Radhika.
41:32What have you done, Radhika?
41:34You...
41:35Rascal.
41:37You have ruined everything.
41:39How dare you touch Vivian's shirt?
41:44It is so late.
41:46Vivian hasn't come home yet.