Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
  • ayer
Últimas noticias | 16 mayo - Mediodía

Ponte al día con las noticias más importantes de Europa y el mundo: noticias de última hora, internacional, negocios, entretenimiento, política, cultura, viajes.

MÁS INFORMACIÓN : http://es.euronews.com/2025/05/16/ultimas-noticias-16-mayo-mediodia

¡Suscríbete a nuestro canal! Euronews está disponible en 12 idiomas

Categoría

🗞
Noticias
Transcripción
00:00La Policía Federal de Canadá ha confirmado que dos personas murieron el jueves en el incendio forestal masivo en la provincia central canadiense de Manitoba.
00:09Los cadáveres de un hombre y una mujer adultos fueron encontrados cerca de la pequeña comunidad de Lac du Bonnet.
00:15Según la policía, las víctimas murieron tras quedar atrapadas en un edificio por las llamas.
00:19Según las autoridades, los incendios de Manitoba, que se declararon el martes, permanecieron fuera de control durante todo el miércoles y la mayor parte del jueves.
00:27Casi dos docenas de incendios seguían arrasando las regiones orientales de la provincia, provocando la evacuación de casi mil personas.
00:34El primer ministro de Manitoba, Wap Kinew, declaró el estado de emergencia en las regiones orientales de la provincia.
00:40Según Kinew, la orden de emergencia tenía por objeto permitir a los equipos de primera intervención intensificar las labores de extinción, evacuación y socorro en las zonas afectadas.
00:49Las autoridades instan a la población a actuar con precaución y a acatar los avisos y órdenes oficiales.
00:56En la recta final de la campaña electoral en Portugal, las caravanas de los partidos han visitado mercados y celebrado mítines en todo el país para convencer a los votantes aún indecisos.
01:12El primer ministro de Portugal y líder del Partido Socialdemócrata, Luis Montenegro, ha estado reforzando sus llamamientos al voto útil, dirigiéndose a los votantes cansados de la frecuencia de las elecciones.
01:26Asociando la coalición de centro-derecha a la estabilidad política, el socialdemócrata acusó a la oposición de ser una mayoría destructiva que hace de la inestabilidad un modo de vida.
01:39Por otro lado, el líder de Iniciativa Liberal, Rui Rocha, ha estado jugando con la idea de una posible alianza postelectoral con la Alianza Democrática y dio un paso más,
01:50desafiando directamente a Pedro Nuno Santos a aclarar si el Partido Socialista será una fuerza de colaboración o de bloqueo en la oposición si la Alianza Democrática gana las elecciones.
02:02Aunque las encuestas no son favorables, Pedro Nuno Santos confía en una victoria del Partido Socialista y cree que los portugueses han perdido la confianza en los partidos gobernantes.
02:16Mientras tanto, el líder del ultraderechista Chega, André Ventura, volvió el jueves a sentirse indispuesto por segunda vez esta semana y fue llevado al hospital.
02:32El líder del partido ultraderechista portugués Chega, André Ventura, volvió el jueves a sentirse indispuesto por segunda vez esta semana en plena campaña electoral.
02:59El líder de Chega caminaba entre la multitud cuando se llevó las manos al pecho.
03:06Los guardias de seguridad lo acarraron y se lo llevaron al coche.
03:11Luego fue trasladado en ambulancia al centro de salud de Odemira y tras una evaluación médica fue trasladado al hospital.
03:20Se encuentra actualmente estable y será sometido a más pruebas.
03:29Hungría ha aprobado un proyecto de ley para castigar a las organizaciones que acepten financiación extranjera si, por ejemplo, influyen en el debate democrático o retratan negativamente el Estado de Derecho en Hungría.
03:42El proyecto de ley sobre transparencia en la vida pública, presentado bajo el nombre del eurodiputado del Fidesz, Janos Halas, se publicó en la página web del Parlamento el martes a medianoche.
03:52Es el caso de la página web Adlazó que denuncia la corrupción del gobierno.
03:57Bárkire ráhúzható ez a korlátozás, bárki célpontá válhat, mert gyakorlatilag ma Magyarországon a független sajtó és a civil szervezetek jelentős része az részesül valamiféle külföldi támogatásban, ha máshogy nem, akkor részt vesz például uniós pályázatokban, tehát onnantól kezdve pedig ennek a törvénynek a hatája alá kerülhet.
04:26Según el proyecto, incluso una microdonación de una doble nacionalidad o una subvención de la Unión Europea pueden considerarse financiación extranjera, con la sanción de una multa debilitante y la prohibición de financiación de donantes nacionales.
04:39En última instancia, los ciudadanos húngaros de a pie sufrieran las consecuencias, según informa un portavoz de la ONG, A.H.
04:45Según el proyecto, la Oficina para la Protección de la Soberanía creada el año pasado decidirá sobre la inclusión en la lista de organizaciones
05:15extranjera. La página web de la oficina indica la dirección oficial en la calle RACOXI 70, que se encuentra físicamente en un lugar distinto de la dirección que figura en su web.
05:24Természetesen kértünk reakciót a Fidesztől is, de nem kaptunk választ. Az érintett civil szervezetek szerint olyan tágak lesznek a jogszabályi keretek, hogy teljesen az alkalmazó hatóságon múlik, hogy melyik szervezetet akarja megbüntetni, és melyiket nem.
05:37A civil szervezetek átláthatóságáról egy olyan hivatal fog majd önteni, amit a háta mögött látható irodaházban székel, de még egy táblája sincs.
05:48Tanács Gábor, Euronews, Budapest.
06:07Euronews ha preguntado a los polakos, cómo afrontan las elecciones del domingo.
06:14Vélu z nas, niestety, nie ma swojego kandydata.
06:17És olbrzymia różnica, między nie pójściem na wybory, a pójściem i oddaniem głosu nieważnego,
06:22jeśli ktoś z Państwa nie ma swojego kandydata, ponieważ jeżeli Państwo pójdą na wybory,
06:27czyli korzystają z prawa, które daje nam demokracja, i oddają głos nieważny,
06:31to jest wyraźny sygnał dla mediów, dla polityków, dla opinii publicznej,
06:35że chcemy, korzystamy z wyborów, ale niestety, nie mamy na kogo zagłosować.
06:38Uważam, że Polska potrzebuje człowieka, który będzie w stanie poprowadzić nasz kraj
06:45w trudnych czasach, czasach wojennych, zawirowania gospodarczych, ale też społecznych.
06:51Ja nie mam złudzeń, na pewno nie. Bez względu na to, kto wygra, myślę, że to niewiele zmieni.
06:56Ja bym chciał, żeby generalnie ktoś poza tego, z tego duopolu miał jakieś szanse.
07:01En las elecciones generales de 2023, la cifra de participación alcanzó casi el 75%,
07:09el dato más alto desde 1989.
07:13¿Se batirá un nuevo récord de participación esta vez?
07:17Nie wydaje mi się, na pewno nie w pierwszej turze.
07:19Wybory cieszą się ogólnym, powiedzmy, takim zainteresowaniem.
07:25Może też z tego faktu, jak są kandydaci w tym roku, bo są nitypovi względem zeszłych.
07:28Natomiast myślę, że nie, będzie oscilować w granicach 55%, może 65%.
07:33Polacy, mimo wszystko, ostatecznie zechcą wziąć sprawy w swojej ręce,
07:38ponieważ zależy to od, od los naszego kraju, zależy od tych wyborów,
07:43więc liczę, że ta frekwencja będzie bardzo wysoka.
07:46La votación de las elecciones presidenciales tendrá lugar el domingo 18 de mayo.
07:52La Corte Penal Internacional está bajo fuego y bajo presión.
08:02Desde que el presidente de Estados Unidos, Donald Trump,
08:04impuso sanciones a su fiscal jefe, Karim Kahn, en febrero,
08:07el tribunal con sede en La Haya ha tenido, al parecer, dificultades para funcionar.
08:12Kahn ha perdido el acceso a su correo electrónico y a sus cuentas bancarias,
08:15mientras que los empleados estadounidenses han sido advertidos
08:17de que podrían ser arrestados si regresan a casa.
08:22Algunos grupos de derechos humanos ni siquiera responden
08:25a los correos electrónicos del tribunal.
08:27Las sanciones se produjeron después de que los jueces de la CPI
08:30dictaran órdenes de detención contra el primer ministro israelí,
08:33Benjamin Netanyahu, y su exministro de Defensa, Joab Galant.
08:36Se les acusa de posibles crímenes de guerra en Gaza, cargos que Israel niega.
08:41Trump calificó las acciones del tribunal de ilegítimas.
08:44Su orden ejecutiva prohíbe a Kahn entrar en suelo estadounidense
08:47y amenaza con sanciones para cualquiera que proporciona a Kahn
08:50apoyo financiero, material o tecnológico.
08:54Las sanciones están congelando no solo las finanzas, sino las investigaciones,
08:58incluida una importante sobre el genocidio en Sudán.
09:02Los miembros del personal afirman que las sanciones han dificultado
09:04la realización de tareas básicas por no hablar de la búsqueda de justicia
09:08para las víctimas de crímenes de guerra.
09:10El destino de las operaciones del tribunal pende ahora de un hilo,
09:13ya que se enfrenta a una creciente falta de cooperación por parte de países,
09:16normalmente considerados partidarios incondicionales.
09:27El ministro alemán de Defensa, Boris Pistorius, se reunió en Berlín
09:30con su homólogo británico, John Haley, para discutir formas de seguir apoyando a Ucrania.
09:35La reunión fue el primer consejo ministerial entre ambos
09:37desde la firma de un acuerdo de cooperación militar el año pasado.
09:40El presidente de Rusia, Vladimir Putin, y su rechazo a las conversaciones de paz
09:44con Zelensky en Estambul, encabezaron el orden del día.
09:47Pistorius subrayó que este hecho podría provocar un cambio en el enfoque de Washington sobre la guerra.
09:52Vladimir Putin ha terminado el poder de la guerra.
09:57Él podría viajar a Istambul y hablar. Él podría ordenar una pausa de fuego. No pasa nada de eso.
10:03Eso significa que se podría ganar el impressione de que Putin intenta el presidente americano
10:08en el nariz de la mano. Y estoy muy seguro de que el presidente americano no puede gustar.
10:16Y eso puede ser posiblemente también a una nueva cambio en el camino en su comportamiento.
10:27La presencia de Putin le dejaba en evidencia en la escena mundial.
10:29Este es un día que expone a Putin por lo que él es.
10:35Él dice que quiere paz, pero ha rejecutado un total de ciencias.
10:39Él dice que quiere terminar la lucha, pero continúa a atacar y matar a los civiles y ciudadanos.
10:45Y él dice que quiere hablar, pero no se levanta hasta la conferencia que ha llamado en Istambul hoy.
10:54Esto es la guerra de Putin. Él podría terminar mañana.
10:58Mientras tanto, el presidente del Comité Militar de la Unión Europea ha anunciado que el bloque
11:03planea aumentar significativamente las entregas de munición a Ucrania.
11:07El jefe militar de la Unión Europea afirma que el bloque está intentando incentivar a los Estados miembros
11:28para que adquieran y produzcan más munición de calibre pesado.
11:31El objetivo es garantizar que Kiev disponga de recursos suficientes para seguir defendiéndose de los ataques rusos.

Recomendada