Categoria
📺
TVTranscrição
00:00TORO E PANCHO
00:30TORO, você está dormindo?
00:32Sim.
00:34E está sonhando com o quê?
00:36Estou sonhando com uma mosca grande, gorda e saborosa.
00:39Eu também estou sonhando com uma mosca grande, gorda e saborosa.
00:45Quantas vezes já te disse para não se meter nos meus sonhos?
00:50Sonhe com sua própria mosca grande.
00:52Ora, quem diria? Estamos no México.
01:01É melhor eu pousar e comer alguma coisa.
01:04Primeiro eu vou abaixar o equipamento de aterrissagem.
01:08Fletos para baixo, nariz para cima.
01:13Não, vou morrer, vou morrer.
01:15Olha, que beleza. Outra aterrissagem perfeita.
01:27El Toro, sabe com o que eu estou sonhando?
01:31O quê?
01:32Com um frango alto e grande.
01:35Um frango alto e grande?
01:38Vamos nos panteos, sumindo daqui.
01:45Foi muito engraçado quando ele bateu a cabeça.
01:56Ah, sim.
01:58Eu acho que não veremos mais aquele galo tamanho faquilha.
02:08Santo frejole.
02:15Companhia Mineradora Sierra Madre.
02:22Olha só, Toro. Nós pegamos o frangão.
02:26Sim. E agora a gente vai se divertir com ele.
02:33Ele parece engraçado, né?
02:36Ele parece um grande galo empalhado.
02:39Dê um soco no bico dele.
02:41Ah, mas eu não alcanço o bico dele.
02:44Vamos arranjar alguma coisa
02:46para você subir.
02:52Me dê esse porrete.
02:53Eu vou dar um jeito nele.
02:55Tudo bem, Toro. Tudo bem.
02:58Ah, agora o senhor
03:00o Toro vai lhe ensinar os bons modos.
03:05Ele está solto, Toro.
03:07Vamos dar um fora daqui.
03:08Espero que tenha aceitado
03:19nossa brincadeira com o espírito esportivo.
03:21Sim, foi tudo a ideia dele.
03:23É claro, é claro, é claro, é claro, é claro, é claro.
03:26Agora vamos fazer uma festa.
03:28Você ouviu, Toro? Vamos ter uma festa.
03:30Pante, eu vou ser um idiota.
03:33Ai, ai, ai, socorro.
03:35Ai, ai, ai, ai, socorro.
03:42Nitroglicerina, perigos fugidos.
03:42Ei, é melhor você sair, hein, sapinos, ou eu derrubarei a porta.
03:47O que a gente vai fazer, Toro?
03:49Esses vidros estão cheios de nitroglicerina,
03:52um tropeção e...
03:53Sim, eu tive uma ideia.
03:58Por que você não finge que bebeu um vidro de nitroglicerina
04:01e dá o maior susto naquele frangão?
04:04Ah, essa é uma boa ideia.
04:07Fico feliz por eu ter pensado nela.
04:13Toma, este esse vidro com água.
04:19Depressa, Pante, depressa.
04:23Aqui está, Toro.
04:29Um minuto, seu galo.
04:32Veja.
04:36Esse sapo ficou maluco.
04:38Então, você quer brincar comigo?
04:40Muito bem, lá vou eu.
04:43Não, não, não, não.
04:44Ei, senhor galo, qual é o problema?
04:55Não quer mais brincar, é?
04:57Vamos brincar de amarelinha.
04:59Ya-ha!
05:01Yuhu!
05:04Então, brincamos de pular sela, hein?
05:06Por favor, por favor, chega de brincadeiras.
05:09Eu farei qualquer coisa, por favor.
05:10Não vai explodir aqui na minha frente.
05:12Para qualquer coisa.
05:14Qualquer coisa.
05:15Certo.
05:16Leve-nos para Havana.
05:21Ei, Pante, este é o único jeito da gente voar.
05:25Já estamos perto de Havana.
05:27Tomara que eu faça uma boa terrizagem.
05:31Ai, segura, segura que nós vamos morrer.
05:33Segura, segura, segura, segura, segura.
05:34Ei, você não explodiu.
05:42Sabe, com uma sorte dessas eu vou para Las Vegas.
05:45Sim, senhor.
05:46Agora eu.
05:47Havana, limite do município.
05:49Conseguimos, Gertoro.
05:51Sim, nós conseguimos.
05:54Chegamos em Havana.
05:55Chegamos em Havana.
05:57Puxa vida, não estou conseguindo enxergar direito.
06:07Havana, mas não parece Havana.
06:10Não estamos em Havana, idiota.
06:12Você misturou os vidros.
06:13Ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai.
06:18Tchau, tchau, tchau.