En 1976, Johnny Hallyday interprète E tu sei tu sur la chaîne italienne RAI Uno dans l’émission musicale Adesso Musica. Un moment rare et intense, où la voix de Johnny transcende la langue italienne avec émotion et charisme. Cette prestation télévisée témoigne de sa popularité internationale et de son talent à s’approprier toutes les scènes.
Catégorie
🎵
MusiqueTranscription
00:00Nous avons visité un studio romano où nous avons rencontré Johnny Alliday qui
00:04qui va incitner un nouveau 45 gire qui va bientôt sur le marché.
00:07Johnny, que cosa tu es venu faire en Italie ?
00:12J'ai venu record un nouveau... un nouveau record.
00:20Un nouveau disco, vero ?
00:22Si, un nouveau disco, si.
00:23Qual est le titre ?
00:24Il titre en Italien est «Tu sais tu » est une chanson américaine qui s'appelle «Stuck on you ».
00:35Que c'est ? Un melodique ou un rock ?
00:37Non, c'est un rock'n'roll, mais un rock'n'roll medium, non trop rapide.
00:43Et nous avons fait ça en Memphis, en Amérique du Memphis, Tennessee.
00:48Nous avons, au piano, Jerry Lee Lewis et les vocalistes qui chantent, et aussi les vocalistes de Elvis Presley, les Jordanaires.
00:59Mais, Jerry Lee Lewis est un fameux...
01:02Ah, pour moi, c'est un des meilleurs cantants de rock'n'roll, c'est aussi un pianiste formidable.
01:09Et tu es venu à registrer seulement cette chanson ?
01:11Non, j'ai registré aussi autre chanson.
01:16C'est une chanson avec Sylvie, ma ma mère, Sylvie Barton.
01:21C'est une chanson france que nous avons fait en France,
01:24qui s'appelle «J'ai un problème ».
01:27C'est en italien le titre de cette chanson, «J'ai un problème ».
01:33Senti, Johnny, tu fais un'anteprima de ces chanson ?
01:36Non peux, non peux le cantant maintenant, parce que j'ai un avion pour aller à Paris,
01:41mais si veut, le faire sentir comme ça et je me le vais, va bien ?
01:45Sous-titrage Société Radio-Canada
01:54Sous-titrage Société Radio-Canada
01:55Sous-titrage Société Radio-Canada
01:56Sous-titrage Société Radio-Canada