Catégorie
✨
PersonnesTranscription
00:00L'éclaireuse s'est enfuie, mais j'ai réussi à la retrouver.
00:03Et comme je me doutais, elle n'est pas toute seule.
00:05Stella ? Oh, Stella !
00:08Allez, ma chérie, tu veux pas briller un peu pour nous faire plaisir ?
00:13Ouais, allez, juste une petite étincelle.
00:16Tiens du bleu, cette fois, pour moi.
00:18Oh non, on me dit violer pour une fois.
00:20C'est ma couleur préférée.
00:21Tu pourrais...
00:22Tu pourrais penser au jour où ton chien est mort ou...
00:26Je sais pas, moi, quand ta grand-mère est tombée dans les escaliers, par exemple.
00:30Eh, mais qu'est-ce que vous faites ? Tiens, tiens.
00:32Oh, salut, cher égaré.
00:34Qu'est-ce qui t'amène par ici ?
00:36Laissez-la tranquille.
00:37Vous croyez pas qu'elle souffre déjà assez de sa condition ?
00:39Oh, t'entends ça, Stella ?
00:43Il parle de ton super pouvoir.
00:46Il dit que t'en souffres.
00:47Mais surtout, il dit qu'on t'embête.
00:49On t'embête pas, Stella, hein ? Pas vrai ?
00:51Non, non, non, tout va bien.
00:53Tu vois ? Tout va bien.
00:55Pfff, Sully ! Arrête de rire !
00:58Eh, dites, on n'a pas fait les présentations.
01:01Moi, c'est Nora.
01:02Mais tu peux m'appeler Miss Sunshine.
01:05Je suis prof d'anglais.
01:07La petite lanterne sur Pat, c'est Stella.
01:09Mon ami, le collègue que tu vois là, c'est Sully.
01:12Et la jolie brune à ma gauche, c'est Kate.
01:16Et toi, l'ami, c'est comment ton nom ?
01:18Ça vous regarde pas.
01:20Et je suis pas votre amie.
01:21Je venais juste m'assurer que tout allait bien pour elle.
01:23Oh, et ici, t'es pas prof d'anglais.
01:27Si t'as atterri là, c'est que comme tout le monde, t'es plus personne.
01:31Mais...
01:32Eh, tu lui parles pas comme ça.
01:34On respire, on prend une grande inspiration.
01:38On gère sa tempête émotionnelle et on le laisse tomber.
01:43T'embête pas à faire la causette avec lui.
01:45Sincèrement, ça en vaut pas la peine.
01:47Laisse-moi deviner.
01:48T'es un de ces égarés qui est resté trop longtemps solo dans les étages inférieurs ?
01:52Et qui a fini par oublier son prénom, c'est ça ?
01:54Pauvre garçon.
01:57À suivre.
01:57Sous-titrage Société Radio-Canada