Escaping from her past, Gece's new life begins after she tries to finish the old one. When she opens her eyes in the hospital, she turns this into an opportunity and makes the doctors believe that she has lost her memory.
Erdem, a successful policeman, takes pity on this poor unidentified girl and offers her to stay at his house with his family until she remembers who she is. At night, although she does not want to go to the house of a man she does not know, she accepts this offer to escape from her past, which is coming after her, and suddenly finds herself in a house with 3 children.
CAST: Hazal Kaya,Buğra Gülsoy, Ozan Dolunay, Selen Öztürk, Bülent Şakrak, Nezaket Erden, Berk Yaygın, Salih Demir Ural, Zeyno Asya Orçin, Emir Kaan Özkan
CREDITS
PRODUCTION: MEDYAPIM
PRODUCER: FATIH AKSOY
DIRECTOR: ARDA SARIGUN
SCREENPLAY ADAPTATION: ÖZGE ARAS
Erdem, a successful policeman, takes pity on this poor unidentified girl and offers her to stay at his house with his family until she remembers who she is. At night, although she does not want to go to the house of a man she does not know, she accepts this offer to escape from her past, which is coming after her, and suddenly finds herself in a house with 3 children.
CAST: Hazal Kaya,Buğra Gülsoy, Ozan Dolunay, Selen Öztürk, Bülent Şakrak, Nezaket Erden, Berk Yaygın, Salih Demir Ural, Zeyno Asya Orçin, Emir Kaan Özkan
CREDITS
PRODUCTION: MEDYAPIM
PRODUCER: FATIH AKSOY
DIRECTOR: ARDA SARIGUN
SCREENPLAY ADAPTATION: ÖZGE ARAS
Category
📺
TVTranscript
00:00Transcription by CastingWords
00:30Transcription by CastingWords
01:00Transcription by CastingWords
01:29Transcription by CastingWords
01:59Balamın kumbarası mı?
02:01Bilmiyorum ki oğlum.
02:02Belki de evini arıyordur denizin içinde.
02:11İyi misin?
02:13İyiyim.
02:14Kumbaramı nasıl buldun? Neredeydin?
02:16İki kayınlarısını sıkışmış şöyle aldım.
02:19Alırken zorlandın mı?
02:20Kızım tamam sıkıştırma.
02:22Sen Güneş ablana teşekkür etmiş miydin?
02:23Ettim ama bir daha edelim.
02:31Sarıl sarıl ısırmaz sarıl.
02:35Çok teşekkür ederim.
02:36Tamam.
02:43Tamam çok teşekkür ettin. Gerek yok.
02:46Yeter bu kadar.
02:47Yetmez.
02:48Annem gitti.
02:49Kumbaram vardı.
02:50Kumbaram da gidince ben çok uzunmuştum.
02:53Ama şimdi annem gelmiş gibi oldu.
02:55Kumbaram.
03:05Kumbaram.
03:06Kumbaram.
03:07Let's go.
03:52I don't know.
03:53I think it's a big deal.
03:57And then.
04:02I don't know.
04:07It's important.
04:13It's important.
04:15It's important to me.
04:17It's important to me.
04:21It's important to me.
04:23It's important to me.
04:25But every time I'm not aware of it.
04:27I don't understand.
04:29I have to understand.
04:35What I try to understand...
04:41...we can respond to Jesus.
04:43What happened to Jesus that saved man?
04:45Nobody did.
04:47No.
04:49No.
04:50I didn't understand myself.
04:52What 35 years have you ever responded to?
04:54No, no one else had delivered.
04:55No like it wasn't?
04:56No...
04:58No, no one else started.
05:03I've never��ed much too.
05:04What do you think about it?
05:11Why not?
05:16Why is it so huge?
05:18Why?
05:20You have such a big deal.
05:22You have been lucky, you have been lucky.
05:25You have been lucky to be lucky.
05:27You have been lucky to be lucky to be lucky.
05:32Ne borç?
05:33Yani ben burada kalıyorum.
05:37Yemeğinizi yiyorum, suyunuzu içiyorum.
05:40Elektriğinizi kullanıyorum, falan.
05:42Bunların bir bedeli olmak zorunda.
05:44Saçmalama Güneş.
05:45Ne bedeli, ne borcu.
05:46Hayatta her şeyin karşılığı yoktur.
05:47Vardır.
05:50Hayatta her şeyin karşılığı vardır.
05:52Ben de işte kumarayı çıkardım.
05:56Benim için yaptıklarınız da karşılık olarak.
06:01Anladım.
06:02What...
06:05Do you know?
06:07I believe you, according to the __ nelle I were here.
06:10I'm fine, I'll let you trust it.
06:14I don't convey that?
06:16I'm fine!
06:17I'm trying!
06:17I David Lokou website, you can see the opinion.
06:21I've had to change my daughter.
06:23So I wanted to do that.
06:25I couldn't find my daughter.
06:27I've had an standard price, average price...
06:29I've read that, I just wanted to you for a short video...
06:31I will do it at the beginning.
06:32But you also have a good investment.
06:33What's up to you?
06:34I eat your diet, myself afuliner.
06:36I eat your food, myself aèvre.
06:37I eat your food.
06:38I don't have a good idea.
06:39I haven't done that.
06:40You can't do it.
06:41I want you to make a cup.
06:42I want you to eat it.
06:43I want you to eat it.
06:44You can't do it.
06:45I want you to do it.
06:46Why do you want me?
06:48What's that?
06:49Let's get some information today.
06:56I have been talking to you in the details.
06:58Güneş ablanız, bundan sonra sizinle ilgilenecek.
07:00Tadımız mı olacak yani?
07:02Bakıcı desek daha doğru.
07:04Ama biz bebek değiliz ki.
07:05Ama büyük de değiliz.
07:09Burada mı kalacak yani?
07:12Bir süre diyelim.
07:13O zaman cümleten hayırlı uğurlu olsun.
07:16O sahne gitmiyor değil mi gözünün önünden?
07:19Hangi sahne?
07:21Ya bu işte bizim Erdem Amir'in kızla sarıldığı sahne.
07:28Ya ne olmuş ki? Ne varmış o zaman değil mi?
07:34Yok ben değil mi hocam? Ben sen bozuldum diye.
07:39Ya niye bozulayım Allah Allah?
07:41Kısa bir şey olacak diye korktuk hepimiz.
07:43O da sapasağlam çıkınca sudan sarıldı işte.
07:47Tamam öyle diyorsan.
07:49Öyle diyorum.
07:58Bu ne lan şimdi?
08:03Bu ne lan şimdi?
08:18Buyur devrem.
08:20Eyvallah.
08:21Afiyet olsun.
08:22Kim o?
08:25Kim?
08:27Allah Allah.
08:29Alo.
08:30Alo.
08:31Kimsin?
08:32Giray ben. Komiser Giray.
08:36Sen kimsin?
08:37Kimsin?
08:46Musa.
08:47Kerim.
08:48Buyurun komiser.
08:49Şu numarayı bir takip alıp araştırsana.
08:52Bu intihar eden kızla ilgili olabilir.
08:53Tamamdır abi.
08:59Ne oldu yine?
09:01Tunç.
09:03Yani böyle geleceğim mi?
09:06Of.
09:12Sorsaydın dönmediğini söylerdim.
09:15Siz ne iş çeviriyorsunuz lan benim arkamdan?
09:16He?
09:17Ne iş çevireceğiz be?
09:18Ne diyorsun sen?
09:19Hastaneye gittin bugün.
09:20Kızının resmini asmışlar.
09:22Gecenin mi?
09:23Oğlum kaç tane kızım var senin?
09:25Niye asmışlar ki?
09:27Ölmüş mü?
09:28Ölse niye assınlar lan fotoğrafını?
09:30Baş çekin mi senin kızın?
09:32Bilmiyorum ben ya.
09:34Altına da bir numara koymuşlar.
09:35Ne ayak kimdir nedir diye bir arayayım dedim.
09:38Polis çıktı ***.
09:39Polis mi?
09:40Polise mi gitmiş uğursuz?
09:41Ulan polise gitmese polis de sakacak telefonu.
09:43Öttü mü yani bu?
09:44Ne ötüyor ya?
09:45Nereye ötüyor ya?
09:46Bizi yakarsa kendinde yanar bu.
09:47Nereye ötüyor?
09:50Tunç.
09:52Kızmazsam bir şey soracağım.
09:54Bu kız seni niye bıçakladı?
09:55O gün ben tekele gittim geldim.
09:56Sen burada kanlar içinde yatıyordun.
09:57Yani hakikaten kafam almadı ya.
09:58Hangi ara mesele bıçak bıçak çekmeye geldi?
09:59Teze.
10:00Senden ayrılıktan sonra yukarı çıktım.
10:01Durumu anlattım.
10:02Bak dedim böyle böyle bir iş var.
10:03Geleceksin çalışacaksın.
10:04Yok dedi ben çalışmam.
10:05Dedim niye çalışmıyorsun ya?
10:06Ben dedim annenle anlaştım.
10:07Ulan dedim bu evin kirasını ben ödüyorum.
10:08Faturalarınızı ben ödüyorum.
10:09Aç karnınızı ben doyurdum.
10:10Paşa paşa gelip çalışacaksın dedim.
10:11Çalışmam dedi.
10:12Dedim kızım bak.
10:13Bunun bedeli ağır olur dememe kalmadı.
10:15Çıkardı taktı bıçağı.
10:16Olan bu.
10:17Ne oluyor lan?
10:18Yok bir şey ya.
10:19Korkma konuşacağız.
10:20Çık dışarı.
10:21Ya dururum ben burada.
10:22Can bak dalgana.
10:23Soyun, giyin yani.
10:24Bir yandan anlatayım ben de işte.
10:25Tamam ne anlatacaksın?
10:26Çık dışarı.
10:27Bek bekle.
10:28Bek bekle.
10:29Ben de şey bu evin karnınızı ben doyurdum.
10:31Aç karnınızı ben doyurdum.
10:32Paşa paşa gelip çalışacaksın dedim.
10:33Çalışmam dedi.
10:34Dedim kızım bak.
10:35Bunun bedeli ağır olur dememe kalmadı.
10:37Çıkırdı taktı bıçağı.
10:38Olan bu.
10:39Ne oluyor lan?
10:40Yok bir şey ya.
10:41Korkma konuşacağız.
10:43Çık dışarı.
10:44Ya dururum ben burada.
10:45Sen bak dalgana.
10:46Soyun giyin yani.
10:48Bir yandan anlatayım ben de işte.
10:49Tamam ne anlatacaksın?
10:51The answer?
10:52We will see that we will get back to the house.
10:54That's the place we have to let it into the house.
10:57We will see that now.
11:02I am not going.
11:04What am I going?
11:05I am not going to make it happen.
11:06I am not going to make it happen.
11:09Come out of my way!
11:10Ince...
11:11...so much it doesn't seem to be, I have to leave I am...
11:15...more you can do it.
11:15Look, if you got it, you got it...
11:17...the other you have to do it.
11:19And you can't see that you can't see that you can't see it.
11:21You can see it?
11:23You can see it.
11:25You are so bad then.
11:26I am not a good friend.
11:28It is a good friend.
11:29You are very good, you are a good friend.
11:31Let's go!
11:32You can see it!
11:33You can see it!
11:34You can see it!
11:39Eki!
11:42Look, no, no, no, no!
11:45I am not going to go to hell!
11:47You can see it!
11:48Get here!
11:50Lece, you've got the same thing.
11:53You're the only one thing you'll do.
11:56No!
12:09What did you do?
12:13What did you do?
12:15Zeynep!
12:25Şimdiden konuşuyorlarmış biliyor musun mahallede?
12:27Tuncu bacak kadar çocuk bıçakladı diye.
12:29Arkamdan gülüyorlarmış lan.
12:31Yok be nereden duyacaklar? Abartma sen de.
12:33Bir kişinin bilgini herkes bilir kızım.
12:37Ee? Ne olacak şimdi?
12:39Şimdi ne olacak? Kızını bulup cezasını vereceğim olacak o.
12:42Nasıl vereceğim? Polis vardı onun işin içinde.
12:45Ağzın bana bak.
12:48Sen bu polis işin içindeysen var ya.
12:51Çok kötü oldun ha.
12:52Yeminle senden duydum şimdi.
12:53İki gözüm önüme aksın ki.
12:55Vallahi bak onu bulunca getirip önüne atacağım.
12:57Görürsün.
12:59Gelin yemeye edice'm lan kızını.
13:01İbret alem için yemeye edicem.
13:12Evet girin bakalım girin girin girin çok acız.
13:16Hoş geldiniz.
13:17Wellaton, she was not...
13:22Yes, she was very frustrated.
13:24This is a nice place.
13:26We didn't come back to you, before it took a ministry.
13:29How do you feel?
13:31Free Palestine.
13:36Where did I die from?
13:38I knew, there was an allocation.
13:40And that was a real dolphin.
13:43What was gonna say to you?
13:44I hadOLUTCHY BEG número.
13:47That's something, he's a little bit more.
13:49Then, yes, you can get it.
13:51Then, you can get it.
13:52I'm going to go buy, then you can get it.
13:53I can get it.
13:55You can get it, get it.
13:56I'll go get it.
13:57I can get it.
13:58Let's go get it.
14:00Let's go get it.
14:01Let's go get it.
14:02Let's go get it.
14:08Tofrak, why do you eat it?
14:11It looks like a lot of food.
14:14But I just have a lot of water in the middle of the water,
14:17I have a few things, I have a lot of water,
14:20I have a lot of water, I have a lot of water.
14:35It was a little girl?
14:37Yes.
14:39She was a little girl.
14:40What did you say?
14:42You were not a kid.
14:44I was not a kid.
14:46I was an easy to sell.
14:48I was not a kid.
14:50It was a kid.
14:52Look,
14:54come and come and come and got a family.
14:56I can't get a family.
14:58I'm not a family.
15:02You're a family.
15:04You're a family.
15:06...and I can't see any more.
15:11Oh, my God.
15:13That's what I wanted to do.
15:15I can't see any more.
15:19I want to go.
15:22I want you to be back.
15:25I want you to get out.
15:28I want you to get, get.
15:30Get, get, get, get.
15:32Get up here.