De L'autre coté du ring
Version française streaming
Version française streaming
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00Il est aussi divertissant que détestable.
01:04Il n'y a personne que j'aime plus que moi-même.
01:09Quand ses riches parents perdent leur fortune,
01:12Markers se tourne vers la lutte pour retrouver le style de vie luxueux de son enfance
01:16et il amène toute sa famille avec lui.
01:19Ma mère et mon père travaillaient pour moi.
01:21Maman est de retour !
01:23Quel est son prénom ? Judy !
01:26Elle était ma mère et ma secrétaire.
01:28Je pourrais raconter plein d'histoires qui vous renverseraient complètement.
01:32Oui, c'était dysfonctionnel.
01:34Jerry Springer aurait eu du plaisir chez eux.
01:37Je suis arrivée, la WCW a fermé
01:40et il a déraillé.
01:42À cause de ses blessures
01:45et de sa consommation de drogue,
01:50la carrière de Markers pique du nez.
01:53Désirant conserver son style de vie,
01:55il s'aventure vers une nouvelle profession controversée.
01:59La rumeur dit que Markers était un prostitué.
02:02Quand Gigolos est sorti,
02:04ça m'a touchée en plein cœur.
02:06J'étais le toxicomane le plus fonctionnel du monde.
02:11Jusqu'à ce que je ne le sois plus.
02:12Je me disais que je ne serais pas surpris
02:14que quelqu'un m'appelle pour m'annoncer la mort de Markers.
02:18Il est monté si haut, si vite,
02:20et il est tombé tout aussi rapidement.
02:22C'est le bureau de ma mère.
02:36Il est rempli de souvenirs des Bagwell.
02:39Ma carrière de lutteur
02:40et les courses de mon père.
02:42Ici, recrut de l'année,
02:44là, équipe de l'année.
02:46Ce sont des souvenirs
02:47qui s'étendent
02:49sur des décennies.
02:50Elle a mis tout ça dans une pièce.
02:54C'est elle qui a fait ça.
02:56C'est grâce à Judy Bagwell,
02:58à son organisation
02:59et à son énergie.
03:09Où est passé ce temps?
03:14Dans la famille,
03:16on nous a dit,
03:16dès un très jeune âge,
03:18qu'on était spéciaux.
03:19C'était un fait.
03:21On savait qu'on allait devenir
03:22quelqu'un.
03:26Je m'appelle Marcus Alexander Bagwell,
03:30surnommé Buff Bagwell.
03:32Je suis Buff the Stuff.
03:34C'est par hasard
03:35qu'il a commencé la lutte.
03:37Marcus était un des meilleurs joueurs
03:38de football et de baseball du comté.
03:41Il luttait un peu,
03:42mais il ne faisait pas partie de l'équipe.
03:44Je m'appelle Steve Bagwell
03:46et je suis le père
03:48de Marcus Bagwell.
03:50On a eu trois fils.
03:51Marcus était le plus jeune.
03:53Il s'est développé plus tard
03:55que les autres.
03:56Il craignait tellement
03:56de ne pas devenir musclé.
03:58Je lui répétais que s'il travaillait,
04:00il y arriverait.
04:01On essayait d'être comme notre père.
04:04C'était un coureur automobile prospère
04:06devenu millionnaire
04:07par ses propres moyens.
04:08Il était entouré
04:09d'une aura de pouvoir.
04:10On regardait beaucoup de sport.
04:13On regardait la lutte.
04:15J'en regardais à la télé,
04:18mais je n'avais aucunement l'intention
04:20d'en faire une carrière.
04:22Est-ce que les Bagwell
04:24étaient bien connus en ville?
04:25À l'époque,
04:26ils étaient très connus.
04:29Ils possédaient la série
04:30Southeastern Lumber.
04:31Tout le monde y achetait son bois.
04:35Je m'appelle Mark Slick Johnson
04:37de la WCW
04:38et de TNA Wrestling.
04:40Je suis un ami de longue date
04:42de Marcus Bagwell.
04:43Je dois le connaître
04:44depuis que j'ai 18 ou 19 ans.
04:48On pouvait difficilement
04:49trouver des gens à Marietta
04:51qui ignoraient
04:51qui étaient les Bagwell.
04:53Je m'appelle Tanya Bagwell
04:55et j'ai été la première femme
04:56de Marcus Bagwell.
04:58J'avais 18 ans
04:58et lui aussi.
05:00Ça a cliqué.
05:02On allait bien ensemble.
05:04Il est si affectueux.
05:05On voulait tous aller
05:07chez Marcus Bagwell.
05:08Il y avait une salle de billard,
05:10une salle de cinéma,
05:11une cage de frappeurs
05:12et un cours de tennis.
05:13Son père lui a acheté
05:14une Corvette neuve
05:15à 15 ans.
05:18Il la prenait
05:18pour aller à l'école.
05:20Je voulais qu'il ait
05:21ce que je n'avais pas eu.
05:23J'avais les moyens
05:24pour le faire,
05:25alors je l'ai fait.
05:26On était gâtés pourris,
05:28mais on n'était pas
05:28des enfants gâtés.
05:30Ça ne l'a sauvé de rien.
05:31Il se mettait quand même
05:32dans le pétrin.
05:33Son père n'avait pas
05:34élevé de mauviètes.
05:35Si on faisait une bêtise,
05:36on se faisait fouetter.
05:38Mon père l'a fait une fois,
05:40ma mère l'a fait
05:41un millier de fois.
05:42On avait peur d'elle.
05:44Elle était effrayante,
05:45mais brave.
05:46Soit elle nous aimait,
05:48soit elle ne nous aimait pas.
05:49Il n'y avait pas
05:50d'entre deux avec elle.
05:52Cette femme dirigeait
05:53une cour à bois
05:53de 215 employés.
05:56J'ai vu des centaines
05:57de camionneurs arriver
05:58et dire,
05:59c'est elle, la patronne.
06:01En deux minutes,
06:02ils avaient compris
06:03qui était la patronne
06:04et ils se la fermaient.
06:05Je vais le dire comme ça.
06:07On ne faisait pas chier
06:08Judy Bagwell.
06:10Elle pouvait nous donner
06:11sa chemise d'une main
06:12et nous assommer
06:14de l'autre.
06:16Steve est pareil.
06:17Il est plus calme,
06:18sauf quand il perd au poker.
06:20Oui, il jouait tout le temps
06:22au poker.
06:24Une fois,
06:24on était tous dans la chambre
06:25de Marcus
06:26et on a entendu
06:27« Nom de Dieu ! »
06:29Il avait perdu à Paris.
06:32Il est allé chercher
06:33une mitrailleuse.
06:35À l'avant de la maison,
06:36il y avait une porte double.
06:38Il l'a défoncée
06:39et il s'est mis à tirer
06:40sur les oies
06:41qui étaient sur le lac.
06:43J'ai entendu une mitrailleuse.
06:45J'ai pensé
06:46qu'on se faisait cambrioler.
06:47J'ai pris mon revolver,
06:49je l'ai chargé
06:49et je l'ai armé.
06:51En arrivant à la porte
06:52avec mon pistolet,
06:53j'ai vu mon père
06:54qui se prenait
06:54pour Scarface.
06:55Les plumes volaient.
07:04Il a vidé le chargeur
07:05et j'ai dit
07:05« Papa ! »
07:08C'est une histoire vraie.
07:12Une fois,
07:13j'étais dans la chambre
07:14de Marcus
07:15et son père
07:16est venu nous demander
07:17où on allait.
07:19On a dit
07:19qu'on sortait
07:20dans une ou deux boîtes.
07:22Il a mis la main
07:23dans sa poche
07:23et a sorti
07:24cinq ou six sacs
07:25de cocaïne.
07:26Il a dit
07:27« Voilà les garçons,
07:28amusez-vous ce soir
07:29et ne vous attirez pas
07:30d'ennuis. »
07:33Il craignait
07:34qu'on se mette en danger.
07:36Lui, il savait
07:36d'où venait sa drogue.
07:38Il nous aidait.
07:39C'était fou.
07:42Mais c'était
07:42le bon vieux temps.
07:46L'entreprise
07:47des Bagwell
07:48est en difficulté
07:49et Judy annonce
07:50à son mari
07:51que les finances
07:51de la famille
07:52sont en grand péril.
07:54Elle a contracté
07:55trois ou quatre prêts
07:56de 250 000 dollars.
07:59Elle a convaincu
08:00les banquiers
08:00qu'elle pourrait
08:01les rembourser
08:01et que ça irait.
08:03Mais tout s'est effondré.
08:05Je pensais avoir
08:06assez d'argent
08:07pour vivre
08:07jusqu'à la fin
08:08de mes jours
08:09et être confortable.
08:10Je n'avais jamais imaginé
08:12que ça pouvait arriver.
08:13Mon père nous a dit
08:14sans détour
08:15qu'on faisait faillite.
08:17Mes frères
08:17avaient leur maison
08:18à cette époque.
08:19Il n'y avait que ma mère,
08:21mon père et moi
08:21au domicile familial.
08:23Ça a été des moments
08:24très difficiles.
08:26Ils se disputaient
08:27tout le temps
08:27et c'était sur le point
08:29d'éclater.
08:30Ça se sentait.
08:34Ça s'est dégradé.
08:35Un jour,
08:36ma femme,
08:37Judy,
08:37est sortie
08:37et s'est dirigée
08:38vers un véhicule.
08:40Elle voulait partir.
08:41Je l'ai suivie
08:42et je lui ai demandé
08:43où elle allait.
08:44Elle a dit
08:44qu'elle partait,
08:45mais pas question
08:46qu'elle parte
08:46avec ma voiture.
08:48Si elle essayait,
08:49j'allais tirer
08:49dans les pneus.
08:51J'étais à l'étage
08:52et j'ai entendu
08:53ma mère crier.
08:54Marcus, Marcus,
08:55à l'aide, à l'aide.
08:57J'ai couru
08:58au rez-de-chaussée.
08:59On traversait des épreuves
09:00et voilà qu'il battait
09:01ma mère.
09:02J'essayais de résoudre
09:03ce problème,
09:03mais je paniquais aussi.
09:06Marcus a dit
09:07« Papa, lâche maman. »
09:10J'ai vu une arme
09:11dans sa main.
09:12Je lui ai demandé
09:13ce qu'il faisait
09:13avec ça.
09:15Il a dit
09:15« Je veux que tu lâches maman. »
09:18Je lui ai demandé
09:19s'il me tirerait dessus.
09:21Il a dit
09:21qu'il ne le ferait pas
09:22à moins d'y être forcé.
09:24Je gardais toujours
09:25un pistolet
09:26sur le dessus
09:27du réfrigérateur.
09:29Alors,
09:30il a couru
09:32vers le réfrigérateur.
09:35Il est entré
09:36dans la cuisine
09:36et on l'a suivi.
09:39Il a pointé
09:40l'arme vers moi.
09:41Il m'a dit
09:42« Vas-y, le dur, vas-y ! »
09:44Je lui ai dit
09:44« Dépose ton arme.
09:46Tu vas tuer l'un de nous
09:47et te retrouver en prison.
09:48Ça ne donnera rien de bon. »
09:50Bien sûr,
09:51j'étais en colère.
09:52Je n'allais pas reculer.
09:54Puis,
09:55tout à coup,
09:56il s'est mis
09:57à me tirer dessus.
10:00Mon plan
10:00était de tuer mon père.
10:02La première balle
10:03m'aurait probablement tué
10:05parce qu'elle m'a touché ici.
10:07Comme j'ai vu
10:08qu'il allait tirer,
10:10j'ai mis ma main devant.
10:11Elle a arraché
10:14quatre centimètres
10:16de cet os.
10:17Vous voyez
10:17les deux cicatrices ?
10:20Puis,
10:20il a tiré
10:21quatre autres coups.
10:23J'entendais
10:23les balles siffler
10:24à mes oreilles.
10:26Je ne pouvais pas croire
10:27ce qui arrivait.
10:34Marcus et moi,
10:35on avait toujours été proches
10:37depuis sa naissance.
10:42Mais,
10:43il était proche
10:44de sa mère aussi.
10:47Vous êtes allé
10:48à l'hôpital ?
10:49Oui,
10:50oui.
10:51Ils ont dû prendre
10:52de l'os de ma hanche
10:53pour le greffer ici
10:55afin que je puisse
10:56sentir ma main.
10:58J'ai une plaque
10:58en argent ici
10:59pour tenir le tout.
11:02Ma mère voulait
11:02que j'appelle mon père.
11:04Elle voulait
11:04que je le fasse.
11:05Je lui ai dit
11:06que je ne l'appellerai pas.
11:08Je ne me sentais pas coupable.
11:09Je n'avais pas tort.
11:10Je n'avais aucun regret.
11:11Est-ce que vous
11:12en avez discuté,
11:13Marcus et vous ?
11:14On a mis un moment
11:15avant de le faire.
11:16Trois ou quatre mois.
11:18Il m'a appelé.
11:19Mon père m'a appelé
11:20et m'a dit
11:21« Tu avais tout à fait
11:22raison de faire ça.
11:24Tu n'as rien fait de mal.
11:25Tu protégeais ta mère
11:26et toi-même. »
11:28Je lui ai dit
11:28que c'était entièrement
11:29ma faute.
11:30Si je m'étais calmé,
11:32ça ne serait pas arrivé.
11:34On a eu des années
11:34difficiles.
11:35Mais on est très proches
11:36depuis.
11:39Puisque ses parents
11:40ne peuvent plus
11:41le faire vivre,
11:42Marcus quitte
11:43le foyer familial,
11:44épouse son amour
11:45d'adolescence,
11:46Tonya,
11:47et trouve une nouvelle façon
11:48de gagner sa vie.
11:50Mark a été effeuilleur
11:51après l'école secondaire.
11:53Je n'en avais pas
11:53du tout honte.
11:55J'étais heureux
11:55de montrer mon corps
11:56et de faire de l'argent
11:57en le montrant.
11:59On venait d'emménager
12:00dans les appartements
12:01de Poplar Place.
12:03C'est là
12:03qu'il a rencontré Missy.
12:04Je cherchais un appartement
12:07dans le nord d'Atlanta.
12:09En arrivant à l'immeuble,
12:11j'ai vu un homme superbe.
12:13Il portait un short
12:14et un débardeur.
12:15Je me suis dit
12:16que peu importe
12:17où il vivait,
12:17je voulais vivre
12:18près de lui.
12:20Je m'appelle Missy Hyatt,
12:21la première dame
12:22de la lutte,
12:23et c'est moi
12:23qui ai découvert
12:24Buff Bagwell.
12:25J'étais à la WCW.
12:27J'étais la gérante
12:28des Steiner Brothers,
12:29de Hot Stuff Eddie Gilbert
12:30et des Nasty Boys,
12:32mais principalement,
12:33j'ai été la première femme
12:34annonceuse.
12:35C'est la deuxième tentative
12:37de Missy Hyatt
12:38d'obtenir une entrevue
12:39dans le vestiaire.
12:40Marcus est venu me voir
12:41un jour et m'a dit
12:42que son frère
12:42voulait devenir lutteur.
12:44J'ai dit,
12:44ton frère ?
12:45Je ne l'avais jamais vu.
12:46Je lui ai dit
12:47que lui devrait devenir lutteur.
12:48J'ai dit,
12:50ces gars-là ne font pas d'argent.
12:52Elle m'a répondu
12:52que le lutteur
12:53le moins bien payé
12:54gagnait 100 000 dollars
12:55par année.
12:56Je n'en revenais pas.
12:57Elle a fait venir
12:58Steve the Brawler Lawler.
13:01Il m'a entraîné.
13:02Je travaillais comme danseuse
13:04dans une boîte
13:05et je détestais ça.
13:06Mais il ne pouvait pas travailler
13:09et s'entraîner en même temps.
13:11L'entente, c'était
13:12que je travaillerais
13:13pendant cette courte période,
13:15le temps qu'il termine
13:16l'école de lutte,
13:17et que dès qu'il aurait
13:18son premier contrat,
13:19je n'aurais plus jamais
13:20à travailler.
13:20Elle m'a soutenu
13:21pour que j'entre
13:22dans l'industrie.
13:22L'entente, c'était
13:23que je devais prendre
13:24soin d'elle après.
13:26Je pleurais tous les soirs
13:27en rentrant du travail.
13:29Je détestais ça.
13:30J'étais prêt à faire
13:31tout ce qu'il fallait.
13:32J'ai foncé,
13:33j'ai consacré ma vie
13:34à ce but
13:35et ça a rapporté.
13:38Marcus Bagwell
13:39se dévoue
13:39à son entraînement
13:40de lutte professionnelle
13:41dans le but
13:42de devenir une grande vedette.
13:45Il a commencé
13:46à travailler
13:47sur le circuit indépendant
13:48J'ai à mes côtés
13:49The Handsome Stranger.
13:51Un jour,
13:51il m'a dit
13:51qu'il fallait que je voie
13:52l'un de ses combats.
13:53J'ai regardé le combat
13:55et je me suis dit
13:56« Mais bon sang,
13:58il a vraiment du talent. »
14:01Ça ne faisait que trois mois
14:02et il avait déjà
14:02un bon synchronisme.
14:04Il paraissait bien
14:05et il avait du charisme.
14:07J'étais réellement impressionnée.
14:09Les femmes l'adorent vraiment.
14:12Je suis allée voir
14:13par M. Jim Barnett
14:14et je lui ai demandé
14:15la vidéo.
14:17Je l'ai forcé
14:18à la regarder avec moi.
14:19Il m'a dit
14:19« Mais si,
14:20tu devrais être recruteuse.
14:22Ce jeune homme
14:22est fabuleux. »
14:24Je vais tous vous présenter
14:25la sensationnelle nouvelle recrue
14:27de la WCW.
14:30Super!
14:31Après deux années
14:32couronnées de succès
14:33en solo,
14:34Marcus prouve son talent
14:35à la WCW
14:36et on le place en duo
14:38avec Too Cold Scorpio.
14:40J'étais un lutteur
14:42qui prenait des risques
14:43et lui,
14:45un beau garçon.
14:46J'ignorais comment ça fonctionnerait
14:48et ce que ça donnerait.
14:50Je m'appelle Charles Skaggs,
14:53mais vous me connaissez
14:53sous le nom
14:54de Too Cold Scorpio.
14:56J'étais vraiment étonné
14:57qu'il arrive à relever
14:58son niveau
14:59pour me suivre.
15:01Ensemble,
15:01on est devenu
15:02l'équipe de l'année
15:02et les champions du monde
15:03dès la première année.
15:04Et bagouin!
15:06Les champions du monde
15:07en équipe!
15:08Les amateurs l'adoraient.
15:10Les femmes l'adoraient.
15:12J'étais amoureux fou
15:13de Tonya.
15:15C'était une femme extraordinaire
15:16et on avait des projets.
15:19Ce à quoi
15:19on n'était pas préparés,
15:21c'était à ce que des femmes
15:22se jettent sur le jeune homme
15:23de 21 ans que j'étais.
15:25Je n'étais pas prêt.
15:26Je croyais l'être,
15:27mais je ne l'étais pas.
15:29Alors,
15:30j'ai trompé Tonya.
15:32J'avais fait tous ces efforts
15:36pour l'aider à percer
15:37dans l'industrie
15:38et ça devait aller mieux après.
15:40Puis,
15:41c'est arrivé.
15:43J'étais blessée,
15:44extrêmement blessée.
15:47Je n'ai pas pu lui pardonner.
15:48Tandis que son mariage
15:51avec Tonya se termine,
15:53Marcus atterrit
15:54dans une nouvelle équipe,
15:56les Stars and Stripes.
15:57D'abord,
15:58les aspirants
15:59de Marietta en Géorgie.
16:01Déterminé à atteindre
16:02le sommet de la WCW,
16:05il est convaincu
16:05que la clé
16:06est de se bâtir
16:07un corps parfait.
16:08On vivait ensemble
16:09à l'époque.
16:09Il m'a dit
16:10qu'il avait beau travailler
16:11ses mollets,
16:12il ne grossissait pas.
16:13Je lui ai demandé
16:14ce qu'il comptait faire.
16:15Il m'a dit
16:15des implants.
16:16Quoi?
16:16Il l'a fait
16:18et c'était fantastique.
16:20Vraiment superbe.
16:22Puis,
16:23il s'est mis
16:24à avoir mal aux jambes.
16:26Chaque fois
16:26qu'il voulait aller
16:27au petit coin,
16:28je devais l'y traîner
16:29sur mon dos.
16:31Il ne pouvait pas
16:32bouger ses jambes.
16:34Je le mettais
16:35sur mon dos.
16:37Je me penchais
16:38pour l'asseoir
16:38sur la toilette
16:39et je le laissais
16:40faire son affaire.
16:43Puis,
16:44il s'essuyait,
16:45je le reprenais
16:46et le ramenait
16:48sur son fauteuil
16:49préféré dans le salon.
16:51Ça a duré des semaines
16:53parce qu'il ne pouvait
16:53pas marcher.
16:55Effectivement,
16:56son corps rejetait
16:57les implants.
16:59Il faisait de la fièvre.
17:00Je savais qu'il y avait
17:01un problème.
17:02Je l'ai mis dans la voiture
17:03et conduit directement
17:03à l'hôpital.
17:05Le médecin
17:05qui l'a examiné
17:06a dit qu'il leur restait
17:07moins de 45 minutes
17:09pour retirer ses implants.
17:10J'ai demandé
17:11s'il y avait moyen
17:12de les garder.
17:13Il a dit,
17:14oui,
17:14on peut les garder
17:15si on vous coupe
17:16les jambes.
17:17J'ai hésité.
17:20Me couper les jambes
17:21ou les garder ?
17:22Je vous jure,
17:23je cherchais le moyen
17:24de les garder.
17:25Il a dû les faire retirer.
17:27Il les gardait
17:27à la maison
17:28dans une boîte.
17:29Sans exagérer
17:30ou paraître idiot,
17:31ils m'ont presque
17:31coûté la vie.
17:35Même sans implants
17:36et sans mollet de rêve,
17:37grâce à sa popularité
17:38auprès du public féminin,
17:40Marcus se retrouve
17:41dans une nouvelle équipe
17:42dans laquelle on mise
17:43sur sa belle gueule
17:44et son corps musclé.
17:46Ce n'était pas facile
17:47d'être aussi insipide.
17:49Je m'appelle Scotty Riggs,
17:50lutteur professionnel
17:51de la WCW
17:53et de l'ECW
17:54et une moitié
17:54des American Males.
17:56Les American Males
17:57passent à l'attaque !
17:59Il n'y avait rien de mieux
18:00que les American Males.
18:01Les American Males
18:07Les American Males
18:08Les American Males
18:09Les American Males
18:10Marcus Bagwell
18:11est copywrex
18:12Les American Males
18:14Les American Males
18:14Les American Males
18:16Les American Males
18:17Les American Males
18:19Je vous en veux
18:22d'avoir parlé
18:23d'American Males
18:23parce que cette chanson
18:24va me trotter dans la tête
18:25jusqu'à demain matin.
18:28Je m'appelle Eric Bischoff,
18:29ancien président
18:30de la World Championship Wrestling.
18:31Je suis le plus haut cadre
18:33de la WCW !
18:34L'apparence était très importante
18:36et probablement encore plus
18:38dans les années 1990
18:39quand Marcus est arrivé.
18:41Scotty Riggs était
18:42un jeune lutteur musclé
18:43et attirant,
18:44comme Marcus.
18:45On visait le public féminin.
18:47On voulait consolider
18:49ce qui était autrement
18:50une assistance
18:51presque exclusivement masculine.
18:53Les femmes nous adoraient.
18:56Les hommes nous détestaient
18:58et c'est encore mieux pour nous.
19:00Qui était sa deuxième épouse ?
19:01Elle s'appelait Erika.
19:03Ça n'a pas duré très longtemps.
19:04Puis, il a eu sa troisième femme,
19:06Julie, une autre.
19:07Je disais Julie Bagwell l'épouse
19:09et Julie Bagwell la mère.
19:12Au début, c'était génial.
19:15Je m'appelle Julie Bagwell
19:17et je suis la troisième femme
19:18de Marcus Bagwell.
19:20J'étais sur un piédestal.
19:22Évidemment,
19:23Marcus passait toujours en premier.
19:24les champions !
19:27Après avoir remporté
19:29plusieurs championnats en équipe,
19:31Marcus fait le saut
19:32et se joint à l'une des factions
19:33les plus légendaires
19:34de la WCW.
19:35Voici la NWO !
19:39Prêt, pas prêt, on arrive !
19:41La NWO était déjà assez populaire.
19:45On avait créé un groupe de méchants.
19:47Mais ces méchants étaient tellement géniaux
19:49que les gens les encourageaient.
19:51Nash est venu me voir
19:52et m'a demandé
19:53si je voulais faire partie
19:54de la NWO.
19:56Je n'ai pas eu besoin
19:56d'en discuter avec Scotty Riggs.
19:59Bien sûr que je voulais être
20:00dans la NWO.
20:02Mais qu'est-ce qui se passe ?
20:03Je me demande
20:04ce que Bagwell et Riggs
20:05se racontent !
20:06Je ne voulais pas être
20:07ce casse-pied qui dit
20:08« Non, c'est nul !
20:09Je ne veux pas y aller ! »
20:11Alors j'ai dit que ça allait,
20:12qu'on allait faire en sorte
20:13que ça fonctionne.
20:15Et ça a fonctionné.
20:17Bagwell, passe à l'attaque !
20:19J'étais dans le ring
20:20avec toutes les grandes vedettes.
20:23Il n'y avait rien de mieux.
20:24J'y étais arrivé.
20:26Ça y était.
20:28Ça y était.
20:29Ça a transformé ma carrière,
20:31mes finances, ma vie, tout.
20:33Quand il est devenu
20:34Bof Best-Off,
20:35je me suis demandé
20:36pour qui il se prenait.
20:37Bof, c'était Marcus
20:38multiplié par un million.
20:40C'était le type d'enfoiré
20:41que je voulais battre,
20:42le type à qui je voulais
20:43flanquer une raclée.
20:45Il était plus insolent,
20:46mais ça lui a réussi.
20:48J'avais toujours cru
20:49que Marcus et moi,
20:51on finirait par renouer.
20:54Quand je l'ai vu
20:55dans la LWO,
20:57je me souviens de m'être dit
20:58que c'était terminé.
21:00C'est ce que j'ai compris.
21:02C'était terminé.
21:03Je voyais qu'il incarnait
21:05et embrassait ce personnage.
21:08Ce n'était pas seulement
21:09pour le spectacle.
21:11Il l'était vraiment.
21:12Quel rôle votre mère jouait
21:13dans votre carrière
21:14à ce moment-là?
21:15Ma mère a eu l'idée
21:16de fonder une société,
21:18The Real Bof, Inc.
21:20J'ai engagé toute la famille
21:21et je leur versais un salaire.
21:23Ils devaient me conduire
21:24à l'aéroport,
21:26s'assurer que ma maison
21:27était propre
21:28ou payer mes factures.
21:29Une fois,
21:32j'ai vu la voiture
21:33de la mère de Marcus
21:34en rentrant à la maison.
21:36Je suis entré dans sa chambre.
21:38Il avait une grande salle de bain.
21:39Il était dans la grande baignoire,
21:42tout nu,
21:44et sa mère
21:45était derrière lui.
21:47Elle tenait
21:48et relevait
21:49la peau de son sexe
21:50et elle lui rasait
21:52les couilles.
21:53Il était à quatre pattes
21:54et m'a dit,
21:55« Bonjour, vieux, ça va? »
21:57Même Judy,
21:58qui lui rasait les couilles,
21:59m'a dit,
21:59« Bonjour, Marc, ça va?
22:00Tout va bien? »
22:02Non, ça ne va pas.
22:04Je m'en vais.
22:05J'aurais tout vu.
22:07Vous êtes des malades.
22:08Je suis sorti de la chambre.
22:11Ils s'en fichaient.
22:13Elle faisait tout ce qu'elle pouvait
22:14pour aider Marc.
22:15Si ça voulait dire
22:16lui raser les couilles,
22:17elle lui rasait les couilles.
22:20Grâce à sa nouvelle célébrité,
22:22Marcus explore d'autres avenues
22:23dans le divertissement
22:24et incarne le personnage principal
22:26de plusieurs films d'action
22:28destinés à la vente
22:29ou la location.
22:35J'ai eu vent d'au moins
22:36un des films de Marcus.
22:38Il avait demandé congé
22:39pour le tourner.
22:41J'ai dû l'approuver.
22:47Vous l'avez-vous déjà regardé?
22:48Non, je n'ai jamais vu ce film.
22:50Je ne sais pas pourquoi
22:50j'ai raté ça.
22:51Il a dit que tu avais un certain
22:54flair pour l'absurde.
22:57Pauvre lui.
22:59Il aurait essayé.
23:01Et voici les gars de la NWO!
23:03Marcus est toujours au sommet
23:04avec la NWO
23:06quand en avril 1998,
23:09un combat de routine
23:10tourne dangereusement mal.
23:11pour finir le combat,
23:14Rick devait me faire
23:14un bulldog avant le compte.
23:16Il s'est lancé,
23:17mais il m'a raté.
23:19Puisqu'il m'avait raté,
23:20ma tête a frappé son dos
23:21et mon cou est parti
23:23dans ce sens-là.
23:25Quand le cou va dans ce sens-là,
23:26il ne peut pas aller très loin.
23:28Alors, boum,
23:28ma tête l'a frappé.
23:29Oh, mon Dieu!
23:32Ce coup a endommagé
23:33ma colonne vertébrale
23:34et ça m'a paralysé.
23:37Bagwell semble gravement blessé.
23:39À quoi vous pensiez
23:40à ce moment-là?
23:42Tout ce pour quoi
23:43j'avais travaillé,
23:44c'était fini.
23:47Au sommet de sa carrière
23:48de lutteur,
23:49Bob Bagwell subit
23:50un accident dans le ring
23:52qui le laisse avec le coup brisé
23:53un avenir incertain.
23:55C'est horrible à voir.
23:57J'étais chez une amie
23:58et on regardait le combat.
24:00J'ai vu l'accident.
24:02On se demandait
24:02si ça faisait partie du plan.
24:05Puis, j'ai compris
24:06qu'il y avait un problème.
24:07Oui, c'était brutal.
24:10Pendant les trois heures
24:11et demie qui ont suivi,
24:12j'ai passé des tomodensitogrammes
24:14et des IRM.
24:16Trois heures plus tard,
24:17le médecin est entré
24:18et m'a dit de m'asseoir.
24:19Quoi?
24:20J'ai essayé de bouger un peu
24:21et de m'asseoir.
24:23Je me sentais tout à fait normal.
24:25J'ai demandé ce qui était arrivé.
24:27Il m'a dit que lorsqu'on endommage
24:28la colonne vertébrale
24:29et qu'il y a de l'enflure,
24:31le corps pense qu'il est paralysé.
24:33Alors, il ne bouge pas.
24:34Quand l'enflure se résorbe,
24:36on peut recommencer à bouger.
24:37J'ai deux plaques
24:38et huit vis dans le cou,
24:39ici.
24:41Vous vous êtes cassé le cou?
24:42Oui.
24:42Sa mère,
24:45je vous le dis,
24:46elle a pleuré
24:47jusqu'à ne plus avoir de larmes.
24:50Je suis allée le voir à l'hôpital.
24:52Il avait une mine terrible.
24:53Je ne pensais pas
24:54qu'il s'en remettrait,
24:55mais il l'a fait.
24:58Regardez ça!
25:00C'est Bob Bagwell!
25:03C'était fou.
25:04Je suis retourné à la télé
25:06trois mois après
25:07m'être cassé le cou.
25:09Je sais que le public m'aime
25:11autant que je l'aime.
25:14Et Dieu sait
25:15que j'aime chacun des partisans.
25:18Sachez-le!
25:20Entre le troisième
25:20et le dixième mois,
25:23je me suis remis en forme
25:24et j'ai été le gérant
25:26de Scott Steiner.
25:28De retour sous les projecteurs,
25:30Bob se tourne vers la drogue
25:31pour faire face à la douleur
25:32inhérente au style de vie
25:34d'un lutteur.
25:36On prend des analgésiques
25:38et des antidouleurs.
25:40Ça nous rend amorphes.
25:42On boit une bière,
25:43puis on prend deux autres pilules
25:44pour avoir plus d'énergie
25:46afin d'aller lutter.
25:47Puis, on prend d'autres pilules
25:49pour redescendre.
25:50Les relaxants musculaires,
25:52ça le dit,
25:53ça relaxe les muscles.
25:54Si on en prend trop,
25:55on ne peut plus contrôler
25:56la marche,
25:58la parole,
25:59rien.
26:00Je n'aimais pas côtoyer Marcus
26:02parce qu'il n'était plus
26:03le gars avec qui j'avais grandi.
26:04J'allais faire la fête
26:06avec les autres lutteurs
26:07et lui restait dans sa chambre
26:09avec ses pilules.
26:11Je me souviens que Marcus
26:12et moi,
26:12on était en avion.
26:14Je crois qu'on allait en Europe.
26:15Il était à côté de moi
26:16et dormait.
26:17Puis, il s'est mis
26:18à avoir des spasmes.
26:21Je me souviens que l'agent de bord
26:22a demandé s'il allait bien.
26:24J'ai répondu que oui,
26:25que c'était à cause
26:26de sa médication.
26:27Je laissais croire
26:28qu'il était gravement blessé.
26:31Je lui cherchais des excuses.
26:33C'est tout ce que je faisais,
26:33chercher des excuses
26:34pour le couvrir.
26:36C'était...
26:37Je n'aimais pas le voir comme ça
26:40parce que ce n'était pas Marcus.
26:44Oui.
26:46C'était difficile.
26:48Après le retour réussi
26:49de Bov dans la WCW...
26:51Si je comprends bien,
26:53c'est la mère de Bov
26:54qui le pousse.
26:56On adopte un nouvel angle.
26:58La mère de Marcus, Judy,
27:00est intégrée à l'histoire.
27:02On a fait une vedette
27:03de Judy Bagwell.
27:04Plusieurs des idées
27:05qu'on a eues pour Judy et Marcus
27:07étaient plutôt créatives.
27:10Elle adorait jouer.
27:11Je voyais d'où Marcus
27:12tenait ce talent.
27:13Rick Steiner et ma mère
27:15s'adoraient.
27:16Ils étaient de bons amis.
27:17Il m'a appelé un jour
27:18pour me parler d'une idée
27:19qu'il avait eue.
27:20Comme j'étais un méchant,
27:22on allait faire venir ma mère
27:23qui me demanderait
27:23« Pourquoi tu es méchant ?
27:25Pourquoi tu agis comme ça
27:25devant les amateurs ?
27:26Comme une mère normale ? »
27:28J'adorais l'idée
27:28et j'étais d'accord.
27:30Tu es venu me voir
27:31et tu m'as dit
27:31« Maman,
27:32tu ne me prendras plus jamais ! »
27:34Et moi, je t'ai cru !
27:36J'ai beaucoup aimé
27:40travailler avec ma mère.
27:41Mais notre mère
27:42reste notre mère.
27:45Travailler avec la famille,
27:46c'est parfois difficile.
27:48Elle essaie !
27:50Elle lance tout ce qu'elle trouve
27:51pour échapper
27:51à Positively Canyon.
27:53Non, je ne regrette pas
27:54d'avoir impliqué Judy.
27:56Malheureusement,
27:56on a trop pressé le citron.
27:58C'est allé trop loin
27:59et ça a duré trop longtemps.
28:00Mais au départ,
28:01ce qu'on a fait avec Judy
28:02était très bien.
28:03Je n'ai pas trouvé de photo
28:04qui pouvait soutenir
28:06cette grosse mégère.
28:09Le passage de Judy se termine
28:13et la WCW est rachetée
28:15par sa rivale,
28:16la World Wrestling Federation.
28:18Vince McMahon ne conserve
28:19que quelques lutteurs
28:20dans son équipe.
28:22Buff Bagwell, oui !
28:24Buff Bagwell en fait partie.
28:29Avant de faire ses débuts,
28:31Marcus participe
28:32à une séance d'entraînement
28:33avec un collègue lutteur,
28:34Shane Helms.
28:36Elle se transforme
28:36en confrontation enflammée.
28:39Shane a dit quelque chose comme
28:40«Bagwell est arrivé à l'heure
28:42pour une fois ».
28:43J'ai répliqué
28:44« Waouh, tu as bien lutté aujourd'hui ».
28:47Il a dit qu'il était blessé.
28:49J'ai dit que je savais,
28:50il était toujours blessé.
28:52Il a dit
28:52« Au moins, je ne suis pas un drogué ».
28:55J'ai répondu
28:56« Écoute, vieux,
28:57il y a deux options.
28:59On peut laisser passer
29:01ou je peux te faire avaler tes dents ».
29:03Après un échange d'insultes,
29:07Marcus Bagwell menace
29:09son collègue lutteur
29:09Shane Helms
29:10de violences physiques.
29:13Il m'a dit
29:13de ne pas me gêner.
29:15Quand il a dit ça,
29:17je lui ai balancé
29:17la claque Bagwell.
29:19Qu'est-ce que la claque Bagwell ?
29:22La claque Bagwell,
29:23c'est un coup
29:25que mon père nous a appris.
29:27C'est une façon
29:28de dominer instantanément.
29:31On frappe la personne,
29:32et on prend le contrôle
29:34de la situation
29:35afin que tout le monde
29:38sache ce qui se passe
29:39et qui a le pouvoir.
29:41Il a roulé dans un coin.
29:43J'allais m'en aller.
29:45Je ne savais pas
29:45qu'il avait une bouteille
29:46d'eau glacée
29:47sous sa chemise.
29:48C'était comme une brique,
29:49une brique gelée.
29:51Il a fait
29:51« Wow ! »
29:55Derrière ma tête
29:56pendant que je m'en allais.
29:58C'était comme
29:59un coup de massue.
30:00Tout à coup,
30:03il y avait du sang
30:04partout autour de moi.
30:07Je n'en ai parlé
30:08à personne.
30:09Je suis allé voir
30:10mon médecin
30:10pour qu'il me soigne.
30:12Je n'ai pas pris
30:13de congé.
30:14Ce soir-là,
30:15j'ai affronté
30:15Booker T
30:16avec 25 points de suture
30:18sur la tête.
30:19J'ai pris un crayon-feutre
30:20noir pour couvrir
30:21les points
30:21avant le combat.
30:23Booker T et moi,
30:24on avait le combat principal.
30:26C'était un bon combat
30:27à mon avis.
30:28Ils doivent avancer.
30:29Tout le monde
30:30s'attend à ce que je fais.
30:30On s'est tout de suite
30:31fait dire que notre combat
30:32était mauvais.
30:35J'ai demandé pourquoi.
30:37En quoi il était mauvais.
30:38Ils n'étaient pas
30:39à se jeter par terre,
30:40mais il n'y avait pas eu
30:41d'erreur.
30:42Ils ont continué
30:42à marteler
30:43que le combat
30:44avait été mauvais.
30:45Ils m'ont appelé
30:45pour me dire
30:46qu'ils avaient de grands plans
30:47pour moi dès lundi
30:48et que je pouvais me reposer
30:50d'ici là.
30:51J'ai été congédié
30:52la semaine suivante.
30:53Je suis passé
30:53du combat principal
30:55au congédiement
30:56sept jours plus tard.
30:57Ce n'était pas
30:58un bon combat.
31:02Mais la foule
31:04ne peut pas les aider.
31:05Et si j'avais fait
31:06un combat horrible ?
31:08Puis après.
31:11J'étais
31:12Boff Bagwell.
31:14J'avais donné
31:1411 ans
31:15à la WCW.
31:17J'avais été
31:17quintuple champion
31:18du monde
31:18et recrut de l'année.
31:20J'avais 31 ans
31:22et encore 20
31:23merveilleuses années
31:24de lutte devant moi.
31:27Pourquoi me congédier
31:28pour un seul
31:29mauvais combat ?
31:31Je crois
31:32qu'ils voulaient
31:32se débarrasser de moi.
31:34Marcus a frappé
31:35le premier.
31:36Si Shane l'avait frappé,
31:38c'est probablement
31:39Shane qui serait parti.
31:41La célèbre
31:42Clack Bagwell
31:43lui a coûté
31:44des centaines
31:44de milliers de dollars.
31:47J'allais être
31:48l'un des plus grands
31:49noms de la lutte
31:50professionnelle.
31:52Et au lieu de ça,
31:53j'ai juste eu
31:54un bon parcours.
31:55Vous voyez ?
31:56C'est tout.
31:57C'est difficile
31:58à accepter
31:58quand on a 31 ans.
31:59je les gérais
32:01avec les pilules
32:02et l'alcool.
32:04Alors,
32:04ce qui allait déjà mal,
32:07c'est encore aggravé.
32:10Je n'avais plus
32:11personne à impressionner.
32:13Et j'étais déprimé.
32:14Congédié de la WWF
32:21en 2001,
32:22Marcus passe
32:23les 11 années suivantes
32:24à lutter
32:24pour des promoteurs
32:25indépendants.
32:26Et voilà !
32:27Le blockbuster !
32:29Luttant contre
32:30ses dépendances,
32:31Marcus fait plusieurs
32:32tentatives
32:33pour devenir sobre.
32:34Mais en 2012,
32:35alors qu'il revient
32:36de cure de désintoxication,
32:37il s'endort au volant.
32:38Tout à coup,
32:41je me suis réveillé
32:42et je conduisais
32:43ma voiture.
32:44J'ai tourné le volant
32:45et j'ai fait
32:48quatre tonneaux.
32:50J'ai failli me tuer.
32:52J'ai perdu mes dents.
32:53Ils appellent ça
32:54des convulsions
32:55de sevrage.
32:56J'ai fait des convulsions
32:57parce que j'étais sobre.
32:59Ils ont dû le plonger
33:00dans un coma artificiel
33:02parce que
33:04son cou enflait.
33:07Ils ont dit
33:07que s'il n'avait pas eu
33:08la plaque de sa première
33:09blessure au cou,
33:11il serait mort.
33:14Quand je l'ai vu
33:14à l'hôpital,
33:15je ne pouvais pas le croire.
33:18Tout son visage
33:18était enflé.
33:19Bien sûr,
33:20quand ses frères
33:20sont allés le voir,
33:21ils étaient abattus.
33:22Il était méconnaissable.
33:25Son visage
33:26était tellement tuméfié.
33:28Je vous le dis,
33:29il ne devrait pas
33:30être vivant.
33:32Comment il a rebondi
33:33de l'accident ?
33:35Il s'est remis
33:37assez vite.
33:39Mes dents étaient tombées.
33:41J'avais perdu
33:42plus de 20 kilos
33:43et les factures
33:44continuaient à entrer.
33:46Je ne savais pas quoi faire.
33:48On avait besoin d'argent.
33:50Alors,
33:50on a pensé
33:50que c'était une bonne idée
33:51que je participe
33:52à l'émission
33:52« Gigalos ».
33:54j'ai été payé
33:5525 000 dollars
33:56pour le faire.
34:00Vous vous souvenez
34:02que Marcus
34:02a participé
34:03à l'émission
34:03« Gigalos » ?
34:05Oui.
34:06Je me disais
34:06« Quoi ? »
34:07C'est pas sérieux.
34:09Comment il peut participer
34:10à Gigalos
34:10avec une queue longue
34:11comme ça ?
34:12Ils lui ont dit
34:19qu'il ferait une apparition
34:20et servirait
34:21de mentor au gars.
34:22Je ne savais pas
34:23tout à fait
34:23quel était mon rôle.
34:25En arrivant sur les lieux,
34:26j'ai compris
34:26ce que je devais faire.
34:28J'ai dit
34:29« Un instant, quoi ? »
34:30C'est une blague ?
34:32Ayant désespérément
34:34besoin d'argent,
34:35Marcus Bagwell
34:36accepte de participer
34:37à l'émission
34:38de télé-réalité
34:39« Gigalos ».
34:40Une fois sur le plateau,
34:41Marcus comprend
34:42que les attentes
34:43envers lui
34:43sont plus élevées
34:44que prévues.
34:47Il m'a appelé
34:48le lendemain
34:48et il m'a dit
34:50qu'il avait
34:51une mauvaise nouvelle.
34:53Je lui ai demandé
34:53ce que c'était.
34:55Ça ne s'était pas passé
34:57comme prévu.
34:58Il avait fait plus
34:58qu'une apparition.
34:59Je lui ai demandé
35:00de quoi il parlait.
35:03Il a dit
35:07que c'était
35:11comme de la porno.
35:13J'ai failli mourir
35:14en entendant ça.
35:15Quand il m'a dit
35:16ce qu'il avait dû faire,
35:19ça m'a brisé le cœur.
35:20Vraiment,
35:21c'était horrible.
35:24Pendant la scène,
35:26je me souviens
35:27que je n'avais
35:28aucun sang
35:29dans mon pénis.
35:31Aucun.
35:32Je me demandais
35:33quoi faire.
35:34Je me suis placé
35:35très près d'elle
35:36et j'ai fait comme si
35:37je lui faisais l'amour.
35:39Après le tournage,
35:41je suis allé au bar
35:41à Las Vegas
35:42avec le gars
35:43qui nous payait
35:44et je lui ai dit
35:45« Je suis désolé,
35:46je n'ai pas pu faire
35:47l'amour à la dame. »
35:48et il m'a dit
35:49que je n'étais pas
35:49censé le faire.
35:50Quoi ?
35:51Personne ne me l'avait dit.
35:54C'est triste
35:55ce qu'un humain
35:55peut faire
35:56quand il a peur
35:58de perdre sa maison
35:59et qu'il n'a pas
36:00à manger.
36:02On était fauchés.
36:04Mais c'était
36:04une émission.
36:06J'ignorais
36:06qu'il le ferait
36:07dans la vraie vie
36:08plus tard.
36:10Finalement,
36:10vous vous êtes retrouvé
36:11sur le site
36:11Cowboys for Angels.
36:13Cowboys for Angels.
36:14C'était un site web
36:16où on pouvait
36:18engager un homme
36:20pour une sortie,
36:21un week-end
36:23ou une semaine.
36:24Ça coûtait
36:2510, 15 ou 20 000 dollars.
36:28Je voulais payer
36:29les factures
36:30et garder mon couple
36:31vivant.
36:32Ça paraît ridicule
36:33quand je le raconte
36:35maintenant.
36:36Mais sur le coup,
36:38tout allait si vite.
36:40Je déteste
36:41en parler
36:42parce que c'est bizarre.
36:43Il a été appelé
36:44pour une rencontre
36:45et cette femme
36:48est tombée
36:50amoureuse
36:50de Marcus.
36:52La première femme
36:53qui a appelé
36:53est tombée amoureuse.
36:56C'était fou.
36:57Je passais une semaine
36:58là-bas pour payer
36:58les factures
36:59puis je rentrais
37:01pour une semaine.
37:03Il s'est mis
37:04à la voir
37:05à mon insu.
37:08Judy avait
37:08un emploi,
37:09un bon emploi
37:10qu'elle aimait.
37:12À cette époque,
37:13elle était toujours partie.
37:14et je n'étais pas là
37:15les week-ends.
37:16On ne se voyait jamais.
37:18La transition
37:19de Judy
37:20à cette femme
37:21qui avait de l'argent
37:22me semblait
37:23tout simplement logique.
37:25Et
37:25un jour,
37:28il m'a appelée
37:28au travail.
37:29C'est un très mauvais souvenir.
37:32Il a dit
37:33qu'il croyait
37:35être tombé amoureux
37:36et qu'il allait partir.
37:39Est-ce qu'elle est
37:40encore dans sa vie?
37:41Non.
37:42Si je pouvais recommencer,
37:44bien sûr que je serais
37:45resté avec Judy,
37:46mais je ne peux pas.
37:48Des choses arrivent
37:48et c'est arrivé.
37:51Aux prises
37:51avec des problèmes
37:52amoureux
37:53et financiers,
37:54Marcus se met
37:54à consommer
37:55de façon incontrôlable,
37:57ce qui entraîne
37:57plusieurs arrestations
37:58pour conduite
37:59avec faculté affaiblie
38:00et un autre accident
38:01automobile.
38:02Le dernier
38:04a été dévastateur.
38:07Il s'est produit
38:08en août 2020.
38:10J'ai foncé
38:10dans le mur
38:11derrière un centre
38:12commercial.
38:16Je n'étais pas là.
38:18J'ai perdu connaissance.
38:20J'ai défoncé
38:21la toilette
38:21d'une garde d'autobus.
38:25Comment j'ai réussi
38:25à ne tuer personne
38:27cette fois-là?
38:28Je n'en ai
38:29aucune idée.
38:29J'ai eu beaucoup
38:31de chance
38:31de ne pas mourir
38:32et sincèrement,
38:35j'ai eu encore
38:35plus de chance
38:36que personne d'autre
38:37ne meurt.
38:38Après ces accidents,
38:39on se demandait
38:40quand ça allait s'arrêter.
38:42C'était...
38:42C'était sans fin.
38:45Touchant déjà
38:46le fond
38:46avec sa dépendance,
38:48Marcus reçoit
38:48des nouvelles accablantes
38:49concernant la santé
38:50de sa mère, Judy.
38:52Elle souffrait
38:53depuis un moment.
38:55Elle souffrait
38:56de démence
38:57et c'était vraiment
38:58horrible.
38:59j'ai vu
39:01la femme
39:01la plus puissante
39:03du monde
39:04se désintégrer
39:06complètement.
39:08Marcus Bagwell
39:09et sa famille
39:10doivent maintenant
39:11affronter
39:11leur plus grand défi
39:12alors que sa mère, Judy,
39:14reçoit un diagnostic
39:15d'Alzheimer.
39:17Elle était
39:18dans un centre
39:19d'hébergement.
39:21Elle est tombée
39:22dans un état
39:23dont elle ne pouvait
39:24plus se réveiller.
39:25et je m'étais blessé
39:28et j'étais à l'hôpital.
39:30Ils m'ont appelé
39:31pour voir
39:31si je pouvais
39:32la réveiller.
39:34Pendant plus d'une heure,
39:35je lui ai parlé
39:36pour essayer
39:37de la réveiller,
39:38la suppliant
39:38d'ouvrir les yeux
39:39et de nous parler.
39:44Ça n'a pas fonctionné
39:45du tout.
39:46Plus tard,
39:49j'ai reçu
39:50un appel.
39:51Ils m'ont dit
39:51« J'ai le regret
39:53de vous annoncer,
39:54Monsieur Bagwell,
39:55que votre femme
39:56est décédée.
39:58C'était
39:58une des plus grandes
39:59dames que j'ai connues
40:00et qu'on n'ait jamais connues. »
40:04Tout le monde dit
40:04que sa mère
40:05est la meilleure.
40:06Mais ma mère
40:08à moi
40:08était la meilleure.
40:10C'était une famille
40:11dysfonctionnelle,
40:12mais ils aimaient
40:12vraiment leurs enfants.
40:13Est-ce que le décès
40:16de Judy
40:16a fait plonger Marcus
40:18ou ça l'a réveillé ?
40:20Je crois
40:20que ça l'a surtout réveillé.
40:23Sa nièce
40:24est entrée
40:24dans sa vie.
40:26Marcus avait besoin
40:27d'un toit.
40:29Elle lui a dit
40:29qu'il pouvait
40:29s'installer chez elle,
40:31mais il devait être sobre.
40:33Ils m'ont dit
40:34que si je ne devenais
40:35pas sobre
40:36ce jour-là,
40:38ils sortaient
40:39de ma vie.
40:40J'ai dit
40:40« OK, j'essaie. »
40:41On a fait venir
40:42Dallas Page
40:43et c'est là
40:44que ça a commencé.
40:49Je le crois.
40:53Je lui ai parlé
40:53à plusieurs reprises
40:54et c'est l'ancien Marcus.
40:58Je vois à peine
40:58Buff en lui.
41:00Il y a beaucoup
41:01plus de Marcus
41:01maintenant.
41:03Je le crois, oui.
41:04Vous pouvez me parler
41:05de Scotty Riggs ?
41:07Oui, je peux.
41:09Quand l'équipe
41:10de l'autre côté
41:10du ring m'a appelé
41:11pour me dire
41:12qu'on allait raconter
41:13mon histoire,
41:14on m'a nommé
41:15des gens
41:15qui seraient interviewés.
41:17Il y avait
41:17entre autres Scotty Riggs.
41:19Je trouvais ça super
41:20et ça m'a donné envie
41:21de l'appeler
41:22pour prendre
41:22de ses nouvelles.
41:24Il m'a répondu
41:25qu'il vivait
41:25dans sa voiture
41:26depuis 6 ou 8 semaines.
41:28Ma mère est tombée
41:30malade et est décédée
41:31en 2020.
41:33J'ai vécu
41:33quelques années
41:34chez elle
41:35pour payer
41:36les factures.
41:38J'ai essayé
41:38de garder la maison
41:39et tout le reste.
41:41Finalement,
41:42j'ai perdu
41:43la maison
41:43où je vivais
41:44et j'ai dormi
41:45dans ma voiture.
41:46J'étais dans
41:46un état dépressif,
41:48dans un endroit sombre.
41:50J'étais probablement
41:51à une demi-journée
41:53de pointer une arme
41:54sur ma poitrine
41:55pour me suicider.
41:56Marcus m'a appelé
41:59et m'a pratiquement
42:01forcé
42:01à me rendre
42:03à Atlanta.
42:05Il a dit
42:05qu'il était
42:06chez Dallas,
42:07qu'il voulait
42:07que je le rejoigne.
42:10J'ai répondu
42:11que j'acceptais
42:12ma situation.
42:13Il n'a pas lâché prise.
42:15Je t'aime.
42:16Viens ici.
42:17Viens ici.
42:18Le lendemain,
42:19j'y suis allé.
42:20Sans lui,
42:21je ne serais
42:21probablement pas
42:22ici aujourd'hui.
42:24Est-ce que vous aimez
42:25toujours Marcus?
42:26Oui, je vais toujours
42:27l'aimer.
42:28Je vais toujours
42:29aimer Marcus.
42:30Je crois que c'est
42:31réellement un bon gars
42:32et que pendant longtemps,
42:36les gens
42:36l'ont mal compris.
42:39Je crois
42:39qu'il a un bon réseau
42:42pour le soutenir.
42:44Il a une femme
42:44merveilleuse
42:45dans sa vie.
42:46J'espère que ça ira
42:47bien pour lui.
42:48Je veux qu'il soit heureux.
42:50Je veux vraiment
42:50qu'il soit heureux.
42:52Marcus Bagwell
42:53est un homme aimable.
42:54C'est pour ça
42:54que ses ex-femmes
42:55l'aiment encore,
42:56que ses amis
42:56l'aiment encore.
42:57C'est pour ça
42:58que je l'aime encore,
42:59malgré ses erreurs
43:00et ses défauts.
43:01Au fond,
43:01Marcus est une personne
43:02généreuse,
43:03attentionnée
43:04et aimable.
43:05Qu'est-ce qui motive
43:05Marcus maintenant?
43:07Je crois que ce sont
43:08les mêmes forces
43:09qui ont fait de lui
43:09une vedette en un an.
43:11Sa force,
43:12son courage,
43:13sa volonté
43:14et son intelligence.
43:17Il a fait beaucoup
43:18de choses
43:18dont j'étais très fier,
43:20mais je pense que
43:21de devenir sobre
43:22et de le rester,
43:24ça trône au sommet.
43:26L'avenir pour moi,
43:27c'est la sobriété
43:28et la guérison.
43:30Ça ne fait aucun doute,
43:31je veux revenir
43:31dans l'industrie,
43:33je veux remonter
43:33dans le ring.
43:35Si quelqu'un peut le faire,
43:36c'est bien Marcus Bagwell.
43:38Je t'encourage, chérie.
43:40Je t'encourage.
43:41Sous-titrage Société Radio-Canada