[SUB ESPAÑOL] Entre el Amor y la Fama serie completa
#daylimotion #subespañol #dramascortos #dramacorto #doramas #ohmydramas #drama #doramascoreanos #kdramas #doramasenespañol #10dramascortos #doramascortos #kdrama #short
#daylimotion #subespañol #dramascortos #dramacorto #doramas #ohmydramas #drama #doramascoreanos #kdramas #doramasenespañol #10dramascortos #doramascortos #kdrama #short
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Lila, you're finally trying to show your face.
00:00:17Today is grandpa's birthday and here you are, lazy girl.
00:00:20Tiffany, I wasn't being lazy.
00:00:23I...
00:00:24That's a sterling suitcase. I knew it. He must have been delayed. Stop.
00:00:34My brother doesn't want to see you and I don't know what my mom was thinking to let you
00:00:40poor girl like you to marry into the Frost family.
00:00:44Tiffany, I'm still your sister-in-law.
00:00:47You're nothing like this and to be honest, my brother married you just because you look like Monica.
00:00:54He might look like your older brother's wife.
00:01:05There's nothing between Sterling and me. Even though he was my first love, it's all in the past.
00:01:11Enough. Please stop.
00:01:14You dared to push Monica? Do you know that she's carrying a Frost family heir?
00:01:19I didn't push her.
00:01:21Oh my god. What is this? Someone help. Lila pushed Monica into the pool.
00:01:26Sterling, help me. I can... I can't swim. Sterling, help me please. I'm drowning.
00:01:44Sterling, help me please, I'm drowning!
00:01:48Monica!
00:01:48Help me!
00:01:57Monica!
00:02:00I'm in the water too!
00:02:01I'm in the water too!
00:02:12Are you okay?
00:02:14I'm in the water too!
00:02:23Monica!
00:02:24Monica!
00:02:25Monica!
00:02:26Monica!
00:02:27That bitch Lila pushed you into the water!
00:02:29She knows you're pregnant with my brother's child!
00:02:32You almost killed her!
00:02:34I didn't!
00:02:35Sterling my belly!
00:02:37It hurts so much!
00:02:39It's my only brother's child!
00:02:42The last one of his blonde line is Monica Wood!
00:02:45Really, if something's happened to them, I swear you're gonna pay for this!
00:02:55Sterling, I gave up everything and love you for three years!
00:02:59But not only you did not save me, you suspect me of this!
00:03:04Have you ever truly considered me as your wife?
00:03:06You're finally awake!
00:03:07I was so worried about you!
00:03:09I was so worried about you!
00:03:10I was so worried about you!
00:03:11I'm...
00:03:12I'm worried.
00:03:13Lila, you're finally awake.
00:03:20I was so worried about you.
00:03:27Mom, I'm fine.
00:03:29You had a few of 104 degrees and you said you were fine.
00:03:33That foolish darling went to the hospital, Monica.
00:03:37He doesn't even care about his own wife first.
00:03:39Just wait till he gets back.
00:03:41I've got to give you a piece of my mind.
00:03:43Mom, but I really didn't wish Monica into something.
00:03:46I know you wouldn't hurt anyone.
00:03:52You finally decided to come back to your wife?
00:03:55She's telling you're back.
00:04:00Please, please tell me.
00:04:03I really didn't push her.
00:04:04Shut up!
00:04:06You better go to the hospital.
00:04:11Come.
00:04:18Lila, today's grandpa's birthday.
00:04:21And you did not only bring a gift.
00:04:24You brought him this huge surprise instead.
00:04:26What are you trying to do?
00:04:27Give him a heart attack?
00:04:29I didn't.
00:04:31Sterling, please.
00:04:32Please believe me.
00:04:33I didn't push Monica.
00:04:35Calm down.
00:04:36Let's get to the bottom of this first.
00:04:38Don't worry.
00:04:39Frost's family will provide an explanation to Monica.
00:04:42Grandpa, I didn't do this.
00:04:45Lila, kneel.
00:04:48I didn't do anything wrong.
00:04:50I will not kneel.
00:04:53Enough.
00:04:54Sterling, this is your wife.
00:04:56She will be caned 30 times.
00:05:01And you will administer the punishment yourself.
00:05:11Oh, dear.
00:05:17Oh, dear.
00:05:18Oh, dear.
00:05:20Oh, dear.
00:05:20Oh, dear.
00:05:20Oh, dear.
00:05:20Oh, dear.
00:05:21Oh, dear.
00:05:22Oh, dear.
00:05:23Oh, dear.
00:05:24Oh, dear.
00:05:25Oh, dear.
00:05:26Oh, dear.
00:05:39Sterling, carry out the punishment.
00:05:44Lila, how will give you the last chance?
00:05:47Tell me the truth.
00:05:49Even if you did it, as much as you confess,
00:05:53this matter is going to end here.
00:05:56Sterling, please, please, believe me.
00:05:58I didn't do this.
00:06:00Believe me.
00:06:0130,000 feet total.
00:06:03That was the first one.
00:06:14Two feet.
00:06:15Continue.
00:06:16Lila just said I didn't take it and then I will stop you.
00:06:28You really don't trust me.
00:06:30How can I trust you after all this?
00:06:35Stop it!
00:06:37Don't hate her anymore!
00:06:39Mama!
00:06:40Lila can't take it, she will die!
00:06:42She's your one!
00:06:44Get out of here.
00:06:46I don't have such a piece of life.
00:06:48Get in!
00:06:50It seems like no matter how I explain, you won't believe me.
00:06:57Let's end this.
00:06:59Now.
00:07:08Lila, are you finally going to confess?
00:07:11Let's get a divorce.
00:07:14What?
00:07:15What did you say?
00:07:18Let's get a divorce.
00:07:21What game are you playing now?
00:07:26You playing hard together?
00:07:28I'm serious.
00:07:31Okay.
00:07:32Fine.
00:07:33Let's see how you can survive.
00:07:34You are just an only man who can just clean and cook.
00:07:35You cannot survive without me.
00:07:36Without the frost.
00:07:37Without the frost.
00:07:38Yeah.
00:07:41You are just an only man who can just clean and cook.
00:07:43You cannot survive without me.
00:07:45Without the frost.
00:07:46Let's stop.
00:07:49Stop.
00:07:50I'm sorry.
00:07:51I'm sorry.
00:07:52I'm sorry.
00:07:53I just told you.
00:07:54Sterling, after three years of marriage, I thought we at least had some affection for
00:08:09each other, but I was wrong, you're completely heartless.
00:08:16Enough, let's end this here.
00:08:46Ashton, what are you doing here?
00:09:01I was just passing by after a shoot.
00:09:04Lila, let me help you.
00:09:16Tiffany, look at that man with Lila.
00:09:20That's it, Lila.
00:09:22No wonder you asked my brother for divorce.
00:09:25You have a lover.
00:09:27I will tell him everything.
00:09:42What happened to you?
00:09:44I have decided to divorce Sterling.
00:09:47You've made the right decision.
00:09:50Sterling doesn't deserve you.
00:09:53I bought this place three years ago when I married Sterling.
00:09:57But wait a minute, why is this place so clean?
00:10:03I haven't been here like for three years.
00:10:06Actually, I've been sending someone to clean it every week.
00:10:12I've been waiting for you to come back, Lila.
00:10:15Lila, the whole crew has been waiting for you to return.
00:10:17If you hadn't retired three years ago, your achievements would have surpassed mine.
00:10:21And the winner of the Global Film Award for Best Director goes to the director of Love Before Dawn, Fanny.
00:10:30You know what?
00:10:31You're right.
00:10:32You're right.
00:10:33I decided to come back.
00:10:34You're right.
00:10:35I decided to come back and restart the movie.
00:10:36You're right.
00:10:37Telling us a long night.
00:10:38Really?
00:10:39Yes.
00:10:40That's wonderful, Lila.
00:10:41That's wonderful, Lila.
00:10:43That's the director of Fanny I knew.
00:10:45I have to tell the good news to the whole crew.
00:10:52Lila, now that you're back, I won't let you get hurt again.
00:11:21Never.
00:11:22Tragedy in a wealthy family, Lila Frost, daughter-in-law of the Frost family, is suspected of attempting to murder the famous actress Monica Brown.
00:11:37The news has shocked the nation.
00:11:51That damn sterling.
00:11:52Lila, for your sake, Brooks Global Bank has provided a lot of financial support to the Frost.
00:12:00Dad, please, calm down.
00:12:02I have already left the Frost family.
00:12:04When are you coming home, sweetheart?
00:12:06There's one last thing I need to do before I come home.
00:12:15Sterling.
00:12:16This divorce.
00:12:17I'm getting it.
00:12:19No matter what.
00:12:20Lila?
00:12:21How dare you show your face here?
00:12:22You're just begging for trouble.
00:12:23I'm here for Sterling.
00:12:24Where is he?
00:12:25Looking for Sterling?
00:12:26You still think you can win him back?
00:12:27Stop dreaming.
00:12:28Monica, get out of my way.
00:12:29I need to sit here.
00:12:30What are you doing?
00:12:31What are you doing?
00:12:32What are you doing?
00:12:33Leila, you already caused me to lose my baby.
00:12:35Why won't you just leave me alone?
00:12:36Do you have to drive me to my grave before you're satisfied?
00:12:38I got her.
00:12:39take care of me. What are you doing? What are you doing? Leela, you already caused me to lose my
00:12:52baby. Why won't you just leave me alone? Do you have to drive me to my grave before you're satisfied?
00:12:59I got it. I get it now. Leela, that's enough. Am I going too far? Monique could drop me into
00:13:09the pool and lie about it? That wasn't too far. Now she's faking this fall and that's still not too
00:13:15far. Sterling, I'm so concerned about Monique that anyone would think that she is your wife.
00:13:21Monique is my brother's wife. And you? He's leek who's around with some random guy behind my back.
00:13:27How can I possibly believe in it you say? Yeah, you're the one who's filthy. So you think that
00:13:33everyone is just as dirty. Anyways, here is the divorce agreement. Sign it. Let's cut all the
00:13:42ties. I am Leela Brooks. Don't want you anymore.
00:13:51Leela, you just think you can marry and divorce me whenever you want? No way, baby.
00:13:55It's okay. I knew you wouldn't sign it willingly. So I made a bunch of copies. Let's go ahead.
00:14:04Rip it up. All. It doesn't really matter. I'm going to send another one to the first house.
00:14:12Sterling, you were so good to her. She's just so ungrateful.
00:14:17Let her go. Let's see how can she survive. And she'll be back.
00:14:21借ing back to me, gave me for forgiveness.
00:14:43Welcome home.
00:14:44Dad!
00:14:57Dad!
00:14:58My darling girl, you're finally home!
00:15:01That damn Sterling should never lay a finger on my precious daughter.
00:15:15Dad, it's okay, I'm fine now.
00:15:18No way, no way, it's not fine.
00:15:21As of now, cut off all co-operations with the Frost family.
00:15:27Because they have nothing without our finances.
00:15:30Let's see if they can actually survive.
00:15:35Leila, what is your next plan?
00:15:37I'm going to restart filming of The Long Night.
00:15:40You know, I really want to fulfill unfinished dream of Grandma.
00:15:45Good.
00:15:46Your grandmother, she was the first female director in this country.
00:15:51It's just a pity that the actual footage that she made for her film was stolen.
00:16:00Dad, isn't this Grandma's?
00:16:07Yes, it is.
00:16:09Your grandma gave this to me to give to you.
00:16:12Because this bracelet, it carries all the hopes to you.
00:16:17You like this bracelet?
00:16:26Of course, it's so beautiful.
00:16:29It's a token of love from your grandpa.
00:16:32I hope that you find someone you love and have a happy life.
00:16:38Yeah?
00:16:41Dad, I'm going to do my best.
00:16:43I need to host a fundraising dinner for a long night.
00:16:55What?!
00:16:56Brooks Global Banks cut out fun things to the Frost family.
00:17:09How is that even possible?
00:17:10Well, they say you offended someone you shouldn't have.
00:17:13Keep investigating.
00:17:14This termination of the partnership could be a disaster if the words get out.
00:17:18Got it.
00:17:22Sorry to keep you waiting, Mom.
00:17:24Don't worry.
00:17:25Brooks Global Banks have been close partners with Frost family for years.
00:17:29I'm sure it's just some misunderstanding.
00:17:31However…
00:17:32However what, Mom?
00:17:33Just tell me what's in your mind.
00:17:35Well, I'm here to discuss a potential collaboration.
00:17:39You talk about the big project that makes the waves in the film industry, right?
00:17:43Exactly.
00:17:44The award-winning director.
00:17:46Funniest new film, Long Night?
00:17:48If we can join forces and secure a deal,
00:17:51it will be a huge boost to the Frost family's reputation in the media world.
00:17:55You know what?
00:17:56Public's opinion can be a powerful force.
00:17:59With that on our side, who needs to worry about the Brooks Global Bank?
00:18:03Public's opinion and a role in community is also a change of knowledge.
00:18:21Hi Monica.
00:18:22What do I need to say?
00:18:24The award-winning director Funny is back.
00:18:26Her new film Long Night is about to start shooting.
00:18:29And I was wondering about the female lead.
00:18:32lead? Monica, you know, in the past, any female leads you want, I would find a way to make this
00:18:39happen. But Long Night is different. You know, Fanny is a world director, really famous, so
00:18:47if you want to be in her films, you must prove that you have the show.
00:18:53Sterling, Long Night is having a fundraising event soon. You and I can go there together,
00:19:00and well, if you can pull some strings and get me to leave Rome, I'll be very thankful.
00:19:08So, what do you say?
00:19:13Don't worry, I will do my best. Thank you so much.
00:19:30This whole syrup is insane. Tiffany, this fundraising event is really important, so behave yourself,
00:19:36okay? Don't cause any trouble. I was, and I heard my favorite actor,
00:19:41Ersten, was coming today, so...
00:19:48Oh my god, Linda didn't call me. We should call you this last few days?
00:19:53No, Mr. Frost, but when Mrs. Frost left, she threw the jewelry you gave her in the garbage.
00:19:58What?
00:20:01Sterling! Is this gift for me?
00:20:04Oh my god, Monica, you look amazing in it. Sterling here is so sweet to her.
00:20:20Thank you so much, Sterling.
00:20:23You're welcome, as long as you like it.
00:20:46Lila, congrats on your official comeback.
00:20:50Thanks.
00:20:50Mr. Brooks, you're looking quite depper today.
00:20:53Gotta keep a low profile, you know.
00:20:56Don't want to take the spotlight away from your precious daughter.
00:21:05Do you like it?
00:21:06I know it's nothing compared to the heirloom bracelet your grandma gave you,
00:21:10but I picked it out myself.
00:21:12Ashton, of course I like it.
00:21:14You just really didn't have to go through all this trouble.
00:21:18Well, I have some things to take care of. You and your father go on in.
00:21:29Lila is back. Everyone get ready. Standby.
00:21:40That necklace looks amazing to you, Monica. It's so sparkly.
00:21:45Starling has such good taste.
00:21:48What's that?
00:21:51Wow! She gorgeous! What's that?
00:21:53She's some actress?
00:21:55Whoa! Look at those jewelry she's wearing.
00:21:57Must have won her fortune.
00:21:59Wow! She gorgeous!
00:22:00What's that?
00:22:01She's some actress?
00:22:02Whoa! Look at those jewelry she's wearing.
00:22:03Must have won her fortune.
00:22:04Wow! She's beautiful.
00:22:05Wow! She gorgeous!
00:22:06What's that?
00:22:07She gorgeous!
00:22:08What's that?
00:22:09She's some actress?
00:22:10Whoa! Look at those jewelry she's wearing.
00:22:11Must have won her fortune.
00:22:12Wow! She's beautiful.
00:22:13Lila!
00:22:14It really is you. What are you doing here?
00:22:15If you can be here, I suddenly can.
00:22:16That dress! And jewelry! Where did you get all the money for this?
00:22:20It must be fake and it can compare to yours, Monica. Standing personally picked it out for you.
00:22:45What's so funny?
00:22:49Honestly, you're like the biggest fan of the secondhand goods I have ever seen in my life.
00:23:07How dare you?
00:23:09You freaked woman. How dare you to say this?
00:23:13You don't mess with us. You will regret.
00:23:16Unless...
00:23:17Unless what?
00:23:19You think you can play hard to get with me? You ungrateful wench! Security, get her out of here!
00:23:25Are you done? If so, then get lost. I don't have time for this nonsense.
00:23:29Who do you think you are?
00:23:32Who do you think you are?
00:23:33This is so typical for no body legume. Fake dress, fake bracelet. Tiffany, I'm warning you. Keep this bracelet back.
00:23:53Stop it, Tiffany!
00:23:56Tiffany, this bracelet means a lot to me. Please, give it back.
00:24:01This is too good. Say it again. I didn't hear you. This is too bad. I'm not in a mood today.
00:24:11This is too bad. I'm not in a mood today.
00:24:13This is too bad. I'm not in a mood today.
00:24:18I'm not in a mood today.
00:24:19This is too bad.
00:24:23Lee lela, Tiffany is still young. I'll help you pay for your bracelet.
00:24:25But a fake like this can't cost too much, right? You can keep the change.
00:24:39Lila! Enough! It's just a broken bracelet. It's a hundred thousand dollar. Take it.
00:24:50He really thinks that money can solve everything? Don't you?
00:24:54It's how the world works. Just name your price.
00:24:57Starling, Lila came in with an old guy. We were all over each other.
00:25:02Oh, so that's your sugar daddy.
00:25:06Enough, Starling. I put up with your license, Lander. This is already too much.
00:25:11What are you doing?
00:25:13Calling the police.
00:25:14Stop it. Stop it right there!
00:25:17Don't you dare touch her!
00:25:19Why are Ashton and Robert Brooks defending Lila? Who is she?
00:25:36Ashton, all these calls caused by Lila. There's nothing to do with Mourninger and Sterling.
00:25:41You shouldn't be more worried about yourself.
00:25:44What do you mean, Mr. Brooks?
00:25:46The bracelet that our sister smashed. It was over a hundred million.
00:25:52What? No way! That's impossible!
00:25:55Are you questioning?
00:25:56No, but Mr. Brooks, why would you give such a beautiful bracelet to Lila?
00:26:02Lila!
00:26:03Because she is mine.
00:26:04Starling!
00:26:05What's happened?
00:26:06I don't feel so well.
00:26:07Your belly's hurt again?
00:26:10Get out of the way!
00:26:13I can't believe those frosts. How dare they treat my precious daughter like that!
00:26:17Let's not talk about these jerks.
00:26:27Lila, I actually have a surprise for you.
00:26:35Oh my god! Is that Mark?!
00:26:37Mark!
00:26:38I've seen it in the magazine!
00:26:40Wow! Wait, wait, wait! That woman, is it Savannah?
00:26:44She's producer Bigger Small Industry! I'm right now!
00:26:55I'm missing you so much.
00:26:58Guys, what are you all doing here?
00:27:00Ashton called us.
00:27:03Lila, you've helped us to get to where we are today.
00:27:06It's just right that we come.
00:27:07Ashton, we are your huge fans. Would you mind having a drink with us?
00:27:17I'm having dinner with my friends.
00:27:22Dude, you're heartless.
00:27:24I'm not interested in other women.
00:27:26Oh, then who are you interested in?
00:27:28What are you interested in?
00:27:39I'm interested in...
00:27:41Hold on!
00:27:43I'm still technically married to Sterling.
00:27:46Maybe I was a bit too forward.
00:27:49Did I scare her off?
00:27:51Ashton, what are you doing?
00:28:00Not bad.
00:28:04Holy crap!
00:28:06Did you guys see that?
00:28:08So Ashton was standing through?
00:28:10He's not into water at all.
00:28:11Seems like it.
00:28:15That was weird.
00:28:21Guess I had to resort to drastic measures to reassure you.
00:28:29I'm not pure anymore!
00:28:31My innocence is...
00:28:32My innocence is gone!
00:28:46Oh my god, Mark.
00:28:48I'm like completely wasted.
00:28:50You should just crash into the nearest hotel.
00:28:52Okay?
00:28:54Thanks, Lila.
00:28:56You're a real nice single.
00:29:00Really?
00:29:01You are just with the old geezer.
00:29:03And now you are with another man.
00:29:05Are you that business for it?
00:29:07Sterling, are you out of your mind?
00:29:09No.
00:29:10Actually, I was feeling bad when Monica and Tiffany did you.
00:29:13I even bought a new bracelet to make it up to you.
00:29:17But you?
00:29:18It really doesn't matter.
00:29:19Even if you buy me a new bracelet, it won't change anything.
00:29:23Because...
00:29:24The one which was smashed...
00:29:26is really briceless.
00:29:28Bracelet is just a piece of...
00:29:31stock.
00:29:32But you sneak around with some random guys behind my back for years.
00:29:36You are the vicious one, Lila.
00:29:37And my wishes.
00:29:38You are the one who's been messing around with Monica.
00:29:41I told you already.
00:29:42Monica and I...
00:29:44We are just friends.
00:29:45Fine.
00:29:46Okay.
00:29:47I am imagining everything that auntie me to this is telling.
00:29:51If we could go back to that day at the pool,
00:29:54would you still leave me to drown and save Monica instead?
00:29:57You really must bring it up everything that's happened years ago?
00:30:07I understand.
00:30:08You wanna get a divorce because you wanna get a marry which man?
00:30:12The geese old guy or this guy right here?
00:30:15Tell me.
00:30:16You got everyone.
00:30:17Everyone.
00:30:47I think he totally bought those cheating scandals.
00:30:55Keep the articles coming.
00:30:58So, you are the one who fabricated all the scandals about Lila?
00:31:02Mom?
00:31:03Don't say that.
00:31:07What's going on?
00:31:08Sterling all those horrible rules about Lila, it's all Monica.
00:31:13Mom, I admit I was selfish.
00:31:15I was a nice to Lila, but she killed my baby.
00:31:20If you like Lila more, then maybe I should just leave.
00:31:29Monica, you can't leave.
00:31:31Sterling, you don't need to take care of me just because of your brother.
00:31:36I guess I'll never truly be a frost.
00:31:40You don't have to leave.
00:31:42Even if you did this to Lila, it's not just your fault.
00:31:46Sterling, what in the world are you talking about?
00:31:49Sterling, you're so sweet to me.
00:31:51You know, my dad is having dinner with the chairman of the LV Image Group soon.
00:31:56And I can ask him to put in a good word for the Frosts.
00:32:00LV Image Group? Monica, your family is incredible.
00:32:02It's nothing really.
00:32:04And if I could have the chance to star in Fanny's movie,
00:32:08that could really help boost the Frost family's image.
00:32:12I heard Fanny's casting started.
00:32:14And if you run the world, I can find you some connections.
00:32:17You're the best, Sterling.
00:32:19You idiot.
00:32:20How can my own son be so clueless?
00:32:33These are the gifts from your father to celebrate the official establishment of Long Night Studio and also...
00:32:38Okay, okay. Dad. Dad's getting out of hands already.
00:32:43I'll leave her. I cannot spoil it enough.
00:32:46Dad, please, take all of this away and people think that I'm some kind of mafia.
00:32:51But...
00:32:53Dad, I really appreciate this thought, but I just want to focus on the filmmaking right now.
00:32:57And honestly, I have more concern about the investment list for the fundraising event.
00:33:02Don't worry about that. That's all taken care of.
00:33:04Please take a look, sir.
00:33:06What's this?
00:33:09Why are the Frosts on this list?
00:33:12I'm so sorry, sir. I'll remove the Frost from family's image.
00:33:15No need, no need.
00:33:22I'm so sorry, sir. I'll remove the Frost from family's image.
00:33:25No need, no need.
00:33:27If the Frost is literally begging to give up their money, why would we refuse?
00:33:31Lila, I don't want you to have anything more to do with them, okay?
00:33:36Dad, don't worry. I didn't do anything wrong, so I'm not afraid of them.
00:33:41That's my girl.
00:33:43Now, do you remember Simon?
00:33:45Simon, the chairman of LVMH, right?
00:33:48Yes.
00:33:50He heard that you're back and is interested in actually taking you out for dinner.
00:33:53No, that's... I'm gonna pass. You know, I don't like the cuisine the family chefs make.
00:33:58Okay, but at least give them a call, okay?
00:34:01Yeah, sure.
00:34:07Monica, we're standing here to help you. You're just a shoo-in.
00:34:10I know, right?
00:34:12Thanks, Starly.
00:34:13No problem.
00:34:14Let's go.
00:34:22Well, thank you for investing in Long Night, Mr. Frost.
00:34:27I am the assistant director, Mark.
00:34:30Monica, were there any roles that you were interested in?
00:34:34Dahl, she's gorgeous. Of course she's gonna play the lead.
00:34:37Director Sunny has very high standards when it comes to casting.
00:34:43So everyone who is going for the lead role has to go through auditions.
00:34:47Okay, Mark, it's a pleasure doing a business with you.
00:34:52Now the deal is done, I haven't even met the director.
00:34:55Don't you think this is a bit rude?
00:34:57And what would you like, Mr. Frost?
00:34:59I want to meet Fanny.
00:35:01Who you like? Monica, for sure.
00:35:03Well, while we do appreciate your $50 million investment,
00:35:06I would like to say that Brooks Global Bank has invested $150 million.
00:35:11So I would say it's a bit presumptuous for you to start making demands, is it not?
00:35:15Auditions are fine. Just schedule me an interview. I'm confident in my abilities.
00:35:19Monica, I'm such a huge fan. You're absolutely stunning.
00:35:29Thank you, darling.
00:35:31Mark, should we call Ashton in for the audition now?
00:35:34Hold on, the director isn't here yet, and no one gets casted in this film without Fanny's approval.
00:35:39Is that Fanny?
00:35:40Starling, did I say it wrong? Or that looks like Lila?
00:35:48This is really you?
00:35:50How dare you try to disturb such an important event? Get out of here!
00:35:54Excuse me? Are you telling me to get out?
00:35:58Do you even know who this studio is?
00:35:59Sharon, maybe it's not my company, but I'm Frost and we are investing in this film.
00:36:04So I said you get out and you get out!
00:36:06Tiffany, that's enough.
00:36:08Lila, you really should be here, disrupting Monica's audition.
00:36:13You should leave. I will drive you home.
00:36:16And what if I don't?
00:36:17Why aren't you leaving? Don't tell me you're actually gonna act.
00:36:28Well, actually, I'm not here to act.
00:36:30Good. Because long night, it's a big deal. Huge investment, world famous director.
00:36:36And if you're really about to act, I'm gonna die of laughter.
00:36:40Well, now I'm kind of interested in trying my hand and acting.
00:36:44Lila, you've never even taken an acting class, have you?
00:36:47No, never. Is it that hard?
00:36:50Lila, you can't acting. Don't try to test my passion.
00:36:54Well, I'm sure that Fanny won't say I can't act without even watching my performance.
00:37:00Unlike some people. So you know what? I'm giving this acting things a shot.
00:37:05Just shut up.
00:37:07Fashton!
00:37:08This is Fanny's set. Anyone can participate in the auditions, Mr. Frost.
00:37:13Just leave Lila alone.
00:37:17You'll regret this. Just wait till you make a fool out of yourself.
00:37:21Well, it's a pleasure to be competing with you.
00:37:23It's an honor to have the chance to work with you, Ashton. I hope we have a pleasant cooperation.
00:37:27You'll still need to pass the auditions first. Don't get ahead of yourself.
00:37:29Alright, who's going next?
00:37:30Me, of course.
00:37:31Okay, and action!
00:37:32Honey, you said you were going on a business trip abroad. But when I went to the airport, you weren't there. When did you and she meet?
00:37:35This scene is about a woman who discovers her husband's betrayal. Why is she acting like her husband?
00:37:43going next me of course okay and action honey you said you were going on a
00:37:52business trip abroad but when I went to the airport you weren't there when did
00:37:57you and she meet this scene is about a woman who discovers her husband's
00:38:03betrayal why is she acting like her parents are Jack even if we choose
00:38:09someone else realize you know experience you clearly don't know Lila well enough
00:38:17just wait and see yeah I accept that you don't love me but how could you let me
00:38:31live like this in such misery I've known her for 20 years you were forced on me
00:38:37by my grandmother seems to me that the one who feels unloved is the one who
00:38:41should leave I loved you for three years I closed my shop for you willingly I
00:38:50willingly married you became your wife I entered all humiliation from your family
00:38:57and all I wanted was for you to look at me just once I know you've been wronged
00:39:06can you please give me another chance we're good at that now the damage is
00:39:12done and nothing can change what's happened if I had known I would never have
00:39:18fallen in love with you it's time to end this let's never see each other again
00:39:25we live incredible no way that's impossible
00:39:32we live in love with you let me protect you from now on okay I just don't I don't remember that line being on the script
00:39:45Let me protect you from now on, okay?
00:39:54Ashton, I don't remember that line being on the script.
00:39:58Sterling, I don't expect Lila to interrupt me like this.
00:40:03Oh, Nico, don't cry, okay?
00:40:06Lila, how can you do it to Monica?
00:40:09Ashton, why are you defending her?
00:40:13Kira, don't fall for her tricks.
00:40:15Lila, I understand you wanted to climb the social ladder, but you can't just sleep with a couple of guys and expect to land a role.
00:40:23Oh, come on Monica, but you were so who gave a better performance.
00:40:34Well, well, Lila, I never thought you stood so low, using Mr. Brooks to get close to Ashton.
00:40:42If anyone should be worried, it's Monica, because she is the one who seduced a married man.
00:40:47My brother's dad. And what's wrong with me to take care of his wife?
00:40:51You really need to completely destroy her before you feel satisfied.
00:40:54Sterling, she's just here for an audition. If she's good enough, how am I supposed to stop her?
00:41:01Mr. Frost, you don't have the right to decide who that's a role.
00:41:05And what if I increase 150 million?
00:41:09Even so, the contract clearly states that you cannot interfere with the costing of the need role.
00:41:16You're right.
00:41:17But the contract also states that I can choose who does it.
00:41:21So, I demand that this film is not going to use her.
00:41:34Okay, so here is an addition of 400 million.
00:41:42I want you to kick Lila's out.
00:41:49What's funny, baby?
00:41:50Well, maybe because you can't call security without my permission.
00:41:54What do you mean?
00:41:55I feel there is no need to be polite anymore.
00:42:00Miss Lila.
00:42:01Why are the bodyguards calling her Miss Lila?
00:42:06Maybe because the entire building belongs to me?
00:42:14And on my turf, I'd like to see who has that authority to throw me out.
00:42:18Sterling, this is a property deed from Brooks Global Bank.
00:42:24That means she's...
00:42:31Unless, of course, you buy the entire Brooks Global Bank.
00:42:36But it's not something you can do without missing 150 million.
00:42:40Miss Lila?
00:42:41Lila.
00:42:45This can't be.
00:42:46Lila is a prox iris?
00:42:48Monika Sterling, look.
00:42:50She's lying.
00:42:52This contract isn't stabbed.
00:42:54She's trying to scare us with fake documents.
00:42:57This family is completely bonkers.
00:42:59There's no reasoning with them.
00:43:03Wait, Mark.
00:43:04You already took 150 million, so you have to give me a roll.
00:43:07You're really obsessed with this, aren't you?
00:43:10Fine.
00:43:11Ashton, what are you saying?
00:43:13It's just a roll.
00:43:14Give her one.
00:43:15Alright.
00:43:16My mom is dancing too.
00:43:17Forget Hello!
00:43:22AHHHHH!
00:43:27Carl?
00:43:29What the hell is she doing?
00:43:30I told her to stay still!!!
00:43:32Son fx.
00:43:35Monica?
00:43:39They gave me the role of an abused woman in a coma! That's so humiliating!
00:43:44Don't worry, Monica. I found out that Lila isn't playing on Long Night.
00:43:49Brooks doesn't like her that much after all.
00:43:52Really? Without him, we can crush her like a bug.
00:43:57Starling! When did you get here?
00:43:59I didn't tell you to stop this nonsense.
00:44:02You want to act, and I got the role.
00:44:05So that's the end of it. No more trouble for the girl.
00:44:20I got to go make a call to the set tomorrow and check out the drama.
00:44:24You have to admit, her playing the crazy woman suits her perfectly.
00:44:32I'm sorry.
00:44:44Hello.
00:44:45Lila, I won't talk to you.
00:44:48Mr. Frost, we have nothing to talk about.
00:44:51Wait!
00:44:52I knew Tiffany and Monica were wrong.
00:44:55Can you let her go?
00:44:57Starling, I'm too tired to argue with you.
00:45:01Lila.
00:45:03Lila.
00:45:05Sir, a lawyer just delivered Lila the words better.
00:45:11The lawyer just delivered Lila the words better.
00:45:14The lawyer does Lila the words better.
00:45:35Lila?
00:45:36What's wrong?
00:45:37Jack's thankful for doing you again?
00:45:39it's over between us to mention his name again
00:45:45no more it's bad for your stomach give it back i want to drink you're drunk i'm taking you home
00:45:57actually do you think i'm stupid wasting three years in the future
00:46:02i never thought you were stupid i think you're brave you gave your all to the people you love
00:46:10you love fiercely and you let go fiercely i just wish i was the one you gave your all
00:46:19sorry what what what are you saying lila i've been in love with you for three years
00:46:27please give me a chance i'll cherish you
00:46:32you always fall asleep when i'm being serious with you
00:46:48thanks for taking care of my wife i come to taking her home she doesn't want to go with me
00:47:00ashton so it was you who brought me home last night thank you so you don't remember anything from
00:47:14last night no problem i've actually been waiting for you to wake up i have some good news what that
00:47:22a mysterious investor at the lvmh headquarters is holding an auction and one of the items is related to
00:47:33your grandmother related to grandma you mean the original footage of her film right i knew you'd be
00:47:42interested after 30 years after 30 years ashton thank you so much you know i have to get grandma's film back
00:47:56ashton thank you so much thank you so much thank you so much thank you so much thank you so much
00:48:00wow this place is incredible remember what i said don't worry stanley monica's father is having dinner tonight
00:48:09with the chairman of lvmh group so our funding problems will be solved
00:48:24the chairman of lvmh
00:48:27leela
00:48:30didn't you see us sorry are you guys like the welcoming comedy or
00:48:36leela if you come here and can't afford to bid on anything he'll be the laughing stock of everyone
00:48:42cut it go and act pitiful with starling monica's father is having dinner with the chairman of lvmh
00:48:48lvmh so if you will try and defy her you will see what happens the chairman of lvmh
00:48:55simon that's right someone like you could never even dreaming of meeting him
00:49:01well to be honest the food at his house is pretty awful
00:49:05no nonsense as if you're ever been there don't embarrass yourself hey enough the action is about to start
00:49:19our first item today is a film reel from 30 years ago the director is a legendary figure
00:49:27and the starting bid is three hundred thousand dollars one million
00:49:43wow what a generous bid if there are no other beds this rare piece of film history will belong to this
00:49:51million two million when you got two millions it's way too much i don't have time to waste with leela
00:50:00three million that bitch is trying to beat you fine then let's crush her five million
00:50:13five million
00:50:17give it up leela you can't compete with me
00:50:22eight million dollars what do we do now the chairman of the lvmh group had a thing for a famous actress
00:50:28when he was young here's the footage of her from 30 years ago
00:50:36monica keep beating me leela is determined to fight us to death i think we need another plan
00:50:43currently miss leela has beat eight million dollar do i hear any further bids i bid eight million and one
00:50:55dollar i
00:51:03do i hear any bits higher than miss frost
00:51:07yes i can add more money
00:51:15miss leela you must use your bidding paddle to place a bid but i can add more money just
00:51:22i apologize but we need to see your bidding paddle please please wait
00:51:27so to miss frost for eight million and one dollar congratulations miss frost
00:51:35you're trying to find us leela you're way out of your league
00:51:47leela are you okay i'm sorry i'm late
00:51:50ashton ashton i couldn't get back from this film what am i supposed to do
00:51:59i failed her leela don't worry i'm here
00:52:03what's this
00:52:18that is my puddle you stole it why would you do this to me leela enough don't make us in front of
00:52:27you don't understand i'm reporting the frost family for stealing my paddle and i demand
00:52:34for the auction of this item wild no way we already paid for this why do this to me
00:52:47i told you not to touch it stop
00:52:50leela are you all right leela mr simon what are you doing here
00:53:04your father told me i could find you here
00:53:07but i never thought i would witness such bullying
00:53:12sterling who's this guy don't you see monica
00:53:15uh leela found a new sugar daddy tiffany shut up mr simon is like family to me
00:53:24what a shrew how dare you insult me dad dad you're finally here did you get it
00:53:32the family is ours but this old geezer dare to insult me
00:53:38mr sun we should get the chairman to teach this old man a lesson shut your mouth
00:53:43dad what are you this man is the chairman of lvmh you just insulted one man you should never insult
00:53:59dad are you sure you haven't mistaken him for someone else shut up you ruined us
00:54:06texas mr simon i am the one that you raised a fine daughter she doesn't know anything i found out
00:54:19that you were looking for the spell so i bid on it please accept it as a gift from me
00:54:24Here Lila, take it. I only wanted to find this reel because of your grandmother. Come on, let's go.
00:54:45Come on, let me buy you dinner. Mr. Simon, you really didn't have to.
00:54:51I know you don't like the food in my house, but I just hired two new chefs just for you.
00:55:01You're asking Mr. Simon to help me, right? This film is important to you.
00:55:07If it weren't for grandma, I wouldn't be in this industry.
00:55:25I just really hope that she's not mad at me for losing her bracelet.
00:55:28Lila, I actually have something for you.
00:55:41Grandma's bracelet?
00:55:42I found the best craftsman in town to restore it.
00:55:46It's perfect. It's perfect. Now I have grandma's film and a bracelet bag.
00:56:04Don't cry. It's a happy occasion.
00:56:10You're right.
00:56:12I'm going to show to the world the long night.
00:56:16Lila, now that you have your career back on track,
00:56:19when are you and Ashton going to...
00:56:22Dad, stop teasing me. And actually, Ashton has his eye on someone else.
00:56:27Dad, wait a minute. Ashton, what does she mean by that?
00:56:36Well...
00:56:42Wait a minute. Ashton, what does she mean by that?
00:56:45Well, she... Lila thinks I'm gay. At the time, I was afraid I was coming on too strong,
00:56:55so I might have resorted to a little white lie.
00:57:05The private investigator you hired had rubbed things up, sir.
00:57:09We've got all the evidence and a clear picture of what went down by the proof that day.
00:57:18Right.
00:57:22Well, well, well.
00:57:25Make a copy of all of this and send it to the Frost family.
00:57:33Sir, I'm at Xunjian Pong. Mr. Brock just delivered this.
00:57:39I'm at Xunjian Pong.
00:58:00What?
00:58:01So she was telling that Joho along.
00:58:04She never tried to hurt anyone.
00:58:07Monica!
00:58:09I'm at Xunjian Pong.
00:58:11Sir, you need to see this.
00:58:29Starling!
00:58:29You lied to me.
00:58:41Starling, I don't know what you're talking about.
00:58:43Don't play that.
00:58:44It was Lila who pushed you into the pool and didn't cause you to lose the baby.
00:58:49You have an abortion.
00:58:51You got rid of the baby by yourself.
00:58:53No, Starling, you have to believe me.
00:58:56When your brother died, I had no husband.
00:58:59If I had that baby, my life would have been over.
00:59:02My God, even now you're not sorry.
00:59:05I'll have to call the border to send you out of the country.
00:59:08And you'll never come back.
00:59:09Did you hear that?
00:59:12Starling, please don't leave me.
00:59:15You promised your brother you'd take care of me.
00:59:18Starling, please don't leave me.
00:59:19Come back!
00:59:19Come back!
00:59:24Lila, if I can't have a good life, then neither can you.
00:59:29Starling, please don't leave me, Lila.
00:59:47Wow!
00:59:47Is Starling's agreement?
00:59:49Looks like Starling Frost finally came to his sense and stopped being a creep.
00:59:54Lila, I heard Starling's shipping Monika off to some foreign country.
00:59:57Well, that's a little too late.
01:00:01I really don't care what he does now.
01:00:03Totally agree.
01:00:04Whatever he does now can't erase what he did.
01:00:07So, what's going on with you and Ashton?
01:00:10Nothing is going on, come on.
01:00:13We're just friends.
01:00:14Well, Lila, I've never seen you as just a friend.
01:00:17Ashton, if I didn't know you weren't into girls,
01:00:20I would have gotten the wrong idea of this.
01:00:22Lila, I'm nuts.
01:00:27I'll always love you.
01:00:36Lila, I'll always love you.
01:00:48Guys, we have a problem.
01:00:50But you couldn't help me get the worst time?
01:00:52No, seriously, we have a problem.
01:00:53We've just heard back from the Frost family that Monika has snuck into Sterling's room,
01:00:58stole a bunch of stuff and has ran away.
01:01:01She escaped?
01:01:02How could the Frost be so incompetent?
01:01:04They let her get away?
01:01:06Just let her run.
01:01:07We'll catch her off guard and finish this once and for all.
01:01:10You made it box office and critical acclaim and now it's nominated for best picture.
01:01:25We all did it.
01:01:26You guys like my best team.
01:01:29And what about me?
01:01:29Ashton, I didn't know that you were so childish.
01:01:33Are you jealous of them?
01:01:35I'm only jealous when it comes to you.
01:01:37Are you flirting with me right now?
01:01:39Do you like it?
01:01:45Lila, you've ruined my life.
01:01:47Now you'll be the one who's gonna cry soon.
01:01:49We have seen all five nominees for best picture.
01:02:08And the award goes to...
01:02:11What's going on?
01:02:12What's happening?
01:02:15What?
01:02:15Mark, get the tech crew.
01:02:17Turn it up.
01:02:17Turn it up.
01:02:18What are you waiting for?
01:02:19Turn it up.
01:02:20We apologize for the technical difficulties.
01:02:23How would you miss walking on?
01:02:28Don't bother, Ashton.
01:02:29Everyone here has already seen it.
01:02:31It's you.
01:02:32Everyone.