Aslim, que vino de Izmir a Ankara para estudiar en la universidad, se la lleva bien con Ozan desde el primer dia. Ozan es un joven rebelde y malgeniado. El amor inmaduro pero obstinado de Aslim se vuelve igualmente tormentoso y apasionado. Estos jovenes no solo son probados solo por su amor. Su encuentro tambien abre historias entre familias que fueron cerradas hace años. La ambicion, la arrogancia, el autosacrificio, las diferencias socioeconomicas, las mentiras y los secretos del pasado cambiaran la vida tanto de los jovenes como las de sus familias.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Ozan, te extrañamos mucho. Mira, nuestro bebé crece lentamente.
00:18Su padre es Fatih, pero ahora es nuestro hijo. Gracias a él nunca podrás sacarme de tu vida.
00:25¿Tarik, no conseguiste permiso para Aslim? ¿Dónde está?
00:32En realidad sí, pero Berchen también quería verte y tengo permiso para ella.
00:40Sí, te habrías perdido de nuestro bebé. Debes estar preocupado. Después de todo, los primeros meses del embarazo son muy difíciles. Realmente necesito todo tu apoyo, Ozan.
00:50Berchen, gracias por venir. Pero ¿por qué no preguntas cómo estoy? No estoy en condiciones de apoyarte.
00:59¿Dónde está Aslim? Ya debe haber llegado. ¿Mamá, puedes llamarla?
01:05No es necesario, hijo. Ella vendrá. Se fue a buscar algo para ti.
01:10Debe estar en el tráfico atascada.
01:12No me oculta nada, ¿verdad?
01:22No, hijo. Nada de eso. Cálmate.
01:24¿Qué podemos ocultar, Ozan?
01:27Ay.
01:32¿Ozan?
01:36¿Ozan, estás bien?
01:37¿Ozan? ¿Estás bien, cariño? ¿Debemos llamar al médico?
01:43Estoy bien, solo me falta aire.
01:47¿Tarik, puedes llamar a Aslim? Tengo un mal presentimiento, como si le hubiera pasado algo.
01:53Qué extraño. Aslim ni siquiera se molestó en venir aquí, pero sigues pensando en ella.
01:59Berchen.
02:01De acuerdo. Bien, quédate tranquilo. Me ocuparé de eso.
02:07¿Qué hacen aquí?
02:24¿Yagi es por qué?
02:25¿Qué hacen aquí?
02:25¿Yagi es por qué?
02:37Mira, si me dijera,
02:54sé mi esposa, da a luz a mis hijos.
02:56Me pondría al vestido de novia enseguida.
02:59Ni siquiera esperaría que termine de hablar.
03:01Estoy tan enamorada.
03:06Él también me quiere.
03:08Dice que encontró el verdadero amor en mí.
03:11Había una chica que lo hizo sufrir mucho.
03:14Dice que soy su gran oportunidad.
03:17Volví a la vida contigo.
03:18Me salvaste.
03:19Ojalá te hubiera conocido antes.
03:21Oye, Melek.
03:29Si te parece bien, ¿podemos irnos?
03:33Tengo cosas que hacer.
03:37Lo siento, te preocupé.
03:39La señora Narmin me advirtió.
03:43Me dio tu número para que pueda llamarte en caso de emergencia.
03:47Siento haberte molestado.
03:52Mamá, mamá.
03:56El hombre que hablaba ahí, Fede, era Chagis.
04:02¿Será que están saliendo?
04:06¿Cómo?
04:10Oh, oh, mi cabeza.
04:13Melek.
04:13Mi cabeza.
04:17Elúl.
04:25Elúl.
04:27Maldita sea.
04:47¿Dónde estás, hija?
04:51Contesta el teléfono.
04:56¿Estás buscando a Asim?
04:58Su teléfono está encendido, pero no contesta.
05:00¿Qué pasa, Tariq?
05:01¿Dónde está?
05:02Edie, cálmate.
05:03Al menos su teléfono está encendido.
05:05Llamará pronto y averiguaremos dónde está.
05:08¿Cómo está, Osan?
05:09Está bien, pero sigue preguntando por Asim.
05:13Está preocupado.
05:14¿Cree que le pasó algo?
05:15Dios, no lo quiera.
05:16Dios, dame fuerzas.
05:42Vamos, Asim.
05:48Ahora no, no puedes.
05:50No puedes dejar solo a Osan.
05:54Necesitas, necesitas estar con Osan.
05:59Osan te está esperando.
06:01Asim.
06:01Asim, ¿dónde estás?
06:27No me encuentro bien.
06:30Por favor, ayúdame.
06:32Asim, ¿dónde estás?
06:34¿Qué ocurre?
06:40Madera.
06:43Shaq.
06:46Muy bien.
06:50Muy bien.
06:51Muy bien, Shaq.
06:59Asim.
07:00Fatih, ¿qué pasa?
07:04Mamá, espera.
07:05Creo que encontré a Asim.
07:21Siento haberlos molestado.
07:24Encontré tu billetera.
07:25¿Su billetera?
07:32¿Se conocen?
07:37¿Ustedes se conocen?
07:39Los conozco a los dos.
07:41Es una coincidencia.
07:44Yagis, me refiero al señor Yagis, lo conozco de la cafetería en la que trabaja.
07:50Él era mi jefe.
07:53Somos amigas con el Lul desde la escuela primaria.
07:56Qué coincidencia, ¿verdad?
07:59Sí.
08:00Una muy extraña.
08:02¿Y ustedes?
08:04Melek es nuestra...
08:05Oh, mi cabeza.
08:06Oh, mi cabeza.
08:07Melek, ¿estás bien?
08:09Es mi cabeza.
08:10¿Estás bien?
08:11Me siento mareada.
08:13Espera, ven.
08:14Está llamando, pero no contesta.
08:29Tarik, estoy preocupada.
08:30¿Qué haremos?
08:31Eddie, ya debería haber llamado.
08:34Habrá visto que la llamamos.
08:35¿Debo hablar con un policía y hacer que la rastreen por GPS?
08:38Así sabríamos dónde está.
08:40Por favor, hazlo.
08:41No me encuentro bien.
08:42Está bien, tranquila, Eddie.
08:44Yo me encargo.
08:45No te preocupes.
08:48¡Aslim!
08:50¡Aslim!
08:51Hola, cariño.
08:52Eddie, ¿eh?
08:53Soy Fatih.
08:55He estado llamando a Aslim, pero su teléfono estaba apagado y no podía localizarla.
08:58Pero contestó.
09:00Parecía muy cansada.
09:01Dijo que estaba en Muié.
09:03Me pidió ayuda.
09:04¿De qué estás hablando, Fatih?
09:06Voy a la choza ahora.
09:08Voy en coche.
09:09Puede venir si quiere.
09:10Bien, está bien, ya voy.
09:11¿Qué dijo, Fatih?
09:13Tarik.
09:14Algo le pasó a Aslim.
09:15Iré enseguida.
09:16Eddie, espera.
09:17Voy contigo.
09:18¿Qué pasó?
09:19No, quédate aquí.
09:20Quédate con Ozan.
09:21Si pregunta, inventa algo.
09:22No se lo digas.
09:24Está bien, tienes razón.
09:25Pero avísame cuando llegues, ¿de acuerdo?
09:27De acuerdo.
09:35Ozan.
09:35¿Seguro que estás bien, cariño?
09:38¿Eh?
09:39Estoy bien.
09:39No te preocupes, mamá.
09:41Mira.
09:47Te traje esto.
09:50¿Me los trajiste?
09:51La señora Nooran hizo todo esto para ti.
09:55El señor Yazar también manda saludos.
09:58Por favor, dales las gracias de mi parte.
10:01¿Tarik habrá llamado a Aslim?
10:05¡Ay!
10:06Hicieron mucha comida.
10:09Se pudrirá antes de lo que termine todo.
10:11La señora Nooran es muy mala calculando.
10:15Estas galletas lucen deliciosas.
10:18Cuando estás embarazada, tienes muchos antojos.
10:21Puedes llevarte todo, Berchin.
10:25No tengo hambre.
10:28No, tampoco comeré.
10:29Bueno, intento comer alimentos más sanos por mi bebé.
10:33Y no sé si estos son saludables.
10:38La señora Nooran las hizo para Ozan.
10:42Dile a tu madre que haga comida saludable para ti.
10:47Señora Yulide me acaba de malinterpretar.
10:49Solo me preocupo por su nieto.
10:52Berchin, no tengo tiempo para discutir sobre esto.
11:00Mamá, ¿por qué estás tan nerviosa?
11:02¿Le pasó algo a Aslim?
11:04Si es así, por favor, dímelo.
11:08Aslim está bien.
11:10Acabo de llamarla.
11:12Se fue a casa a buscar algo y el autobús se averió.
11:15Por eso llega tarde.
11:16Entonces, ¿está bien?
11:22¿Cómo?
11:33Pensé que el aire fresco me haría bien.
11:36Pero volví a enfermarme.
11:38Pero, ¿estabas bien cuando nos vimos?
11:41Me sentí mal de repente.
11:44Luego mejoré.
11:45No entiendo qué me pasa.
11:49Deberías ir al médico.
11:51Quizás sea algo importante.
11:52Si es así, ¿por qué no la llevaste aún?
11:55Ella es una mujer adulta.
11:57Puede ir sola si quiere.
11:58Mi madre y yo le dijimos, pero no quiso.
12:01¿Tu madre?
12:02Ah, sí.
12:07Melek empezó a trabajar en nuestra casa para ayudar a mi madre con las tareas domésticas.
12:18¿Así que Melek trabaja para tu madre?
12:21Sí, así es.
12:22Acaba de empezar.
12:23Se intoxicó con los productos mientras limpiaba.
12:25Parecía estar bien.
12:26Pero luego vino y se puso enferma y me llamó.
12:35Melek, te llevaré a casa.
12:38Tengo cosas que hacer.
12:40Y ya lo pospuse por venir aquí.
12:48Toma tu billetera.
12:51Ey, Lula y yo, nos sentaremos aquí un rato.
12:53Ya te molesté demasiado.
12:58Gracias, lo siento.
13:00Bueno, está bien.
13:06Te esperaré en el café.
13:08Tenemos que hablar.
13:23¿Qué hiciste desde ayer?
13:32Estuve pensando en ti.
13:34Madre e hija, Melek no está aquí.
13:36¿Dónde está?
13:37La envié afuera, Racie.
13:39No ha vivido hasta ahora.
13:42Quería que saliera y respirara aire fresco.
13:45Se está aprovechando.
13:47Eso le encanta.
13:48¿Eh?
13:48Es una fantástica idea.
13:51Muy bien pensado.
13:54¿Y qué han estado haciendo?
13:56¿Ya te acostumbraste?
13:58Racie acaba de llegar a la casa.
14:02Debe haber conocido a Yaguis.
14:04¿Se llevan bien?
14:06No lo sé, Racie.
14:09Yaguis puede enojarse.
14:11No puedo hacer mucho con ella.
14:12Pero, qué casualidad, que se enfermara mientras se limpiaba.
14:19Ah.
14:20Gracias a Dios, no pasó nada.
14:23Le dije a Yaguis que la cuidara hoy.
14:27Le di el número de Yaguis.
14:30Quizás se conozca mejor.
14:33Oh.
14:35Eso espero.
14:36Pero, ¿quieres que entren por esa puerta de la mano?
14:40Y serías muy feliz.
14:44Tu propia hija ahora está contigo.
14:48Nadie es más feliz que tú.
14:51Seguro te ilusiona muchísimo ser madre.
14:56No estoy tan segura de eso, Racie.
14:58Pensé que funcionaría así.
15:00Pero cuando vi a Melek, no sentí nada.
15:06El primer encuentro fue emocionante, sí.
15:09Pero no era como mi propia hija.
15:14Ahora está aquí, conmigo.
15:16Pero no, Racie.
15:18No.
15:19No me siento tranquila.
15:28Casi lo olvido.
15:30Te traje algo.
15:36La pulsera que te regaló tu padre.
15:46Mira.
15:48El señor Yazar y la señora Nurán hicieron esto para ti.
15:58Es lindo, ¿verdad?
15:59Gracias, mamá.
16:11Significa mucho.
16:13Lleva contigo las llaves de la casa.
16:16Un día volverás.
16:18Abrirás la puerta y entrarás.
16:25Ven, papá.
16:26¿Azlim de verdad te contestó?
16:31Shh.
16:32¿Te ha llamado?
16:33No.
16:34Lo dije para que Usain no se preocupara.
16:37Ay, gracias a Dios.
16:45No te lo quites de la muñeca.
16:47Tu padre está siempre contigo.
16:53No lo olvides.
16:55Lo sé.
16:57Ah.
16:58Mamá.
16:59Por favor.
17:01¿Podrías darle esto a Aslim?
17:03Obviamente no podrás llegar.
17:05No le esperarán aquí más tiempo.
17:08Dile que no se preocupe.
17:09Cuido bien de nuestra Violeta.
17:12No perdí la esperanza.
17:15¿Puedo leerla?
17:16Claro.
17:21Aunque nos sentemos aquí para siempre, nunca volverás a ver a Aslim.
17:26No.
17:27No.
17:27No.
17:28No.
17:28No.
17:29No.
17:29No.
17:30No.
17:30No.
17:31No.
17:31No.
17:32No.
17:32No.
17:33No.
17:33No.
17:34No.
17:34No.
17:35No.
17:36No.
17:37No.
17:38No.
17:39No.
17:40No.
17:41No.
17:42No.
17:43No.
17:44No.
17:45No.
17:46No.
17:47No.
17:48No.
17:49No.
17:50No.
17:51No.
17:52No.
17:53No.
17:54No.
17:55No.
17:56No.
17:57No.
17:59No.
18:00No.
18:01No.
18:02No.
18:03No.
18:04No.
18:05No.
18:06No.
18:07No.
18:08No.
18:19No.
18:21No.
18:23No.
18:24No.
18:26No.
18:28No.
18:31No.
18:33¡Mi hija!
18:52¿Fati?
18:53¿Fati?
18:55¿Está aquí?
18:56No lo sé, Die. Este es el único lugar que conozco, en Muye. Ozan y Aslin vinieron aquí antes, pero no se escucha nada.
19:02¡Aslin! ¡Aslin! Cariño, ¿estás aquí? ¡Aslin!
19:10Eddie, espera. Puede que esté ahí adentro.
19:13¡Ah! Necesitaba tomar aire.
19:33¿Te sientes mejor? ¿Quieres agua?
19:35No quiero. Estoy bien.
19:37Bien. De acuerdo.
19:39¿Qué? ¿Te ofende que salga con tu ex jefe? ¿Es eso?
19:45No seas tonta. Eso no existe. Solo lamento que no me dijeras que trabajabas para ellos. No es algo de qué avergonzarse. ¿Por qué no me lo dijiste?
19:56¿Por qué? ¿Por qué me mentiste acerca de que están saliendo?
20:02No te mentí sobre eso. Estamos saliendo.
20:05¿Qué dices?
20:08Oh, Yasish no quería exponer a su empleada. Su familia tampoco sabe que estamos saliendo. Por ahora es un secreto.
20:15¿No trabajas en su casa?
20:20Trabajo allí, es cierto. Hemos estado juntos en la misma casa. Así que cada vez nos acercamos más. Me resistí tanto hasta que ya no pude. Porque trabajo allí. Pero Yasish ya estaba muy enamorado. ¿Me convenció?
20:35Así que puse la condición de no decírselo a nadie. Después de todo, soy la empleada de su casa. El señor Adnan tiene un poco de mal genio. El padre de Yasish, ya sabes.
20:50Pobre, sentía que tenía que fingir contigo. De todos modos, se lo compensaré esta noche.
20:59Ya veo.
21:02Míralos, qué hermosos son.
21:05Míralos, qué hermosos son.
21:26Mi cabeza.
21:28¿Melek?
21:28Mi cabeza. Mi cabeza.
21:33¿Yelun?
21:33Espero que no la malinterprete
21:41Supongo que este es el castigo de Dios para mí
21:53Pensé que el tiempo se detendría
21:55El suelo se abriría bajo mis pies
21:59Cuando viera a mi hija de la que me separé durante años
22:04Que me dejaría sin aliento cuando viviéramos juntas
22:08Pero no fue así
22:12Dios ahogó mi corazón en agua fría, Racie
22:17Me lo merecía
22:20Lo merecía
22:22Espera, tú lo dijiste, acaba de llegar
22:26Es tu propia hija, es tu sangre
22:29Te agradará
22:30Verás
22:31Las personas somos ingratas
22:35Siempre quieres que sea perfecto
22:38Quieres que te guste inmediatamente
22:40Cuando vi a Elul por primera vez
22:45Me gustó inmediatamente
22:47Mi corazón se derritió
22:50Sin saber quién era la quería
22:53Mi corazón se estremeció
23:01Nadie pudo ayudarla
23:20El ladrón huyó
23:21Ay, su mano está muy mal
23:25¿Le duele alguna otra parte?
23:32No entiendo
23:34¿Cómo no me puede agradar mi hija?
23:38¿Qué es ese olor?
24:02Edie, no lo hagas
24:06Esgas, puede haber una explosión
24:10Sí, Esgas
24:12¿Y Aslim está aquí?
24:14Edie
24:15Tú espera afuera
24:17Alguien tiene que estar a salvo
24:18No, necesito encontrar a Aslim
24:20Aslim
24:21Edie, por favor, te lo ruego
24:23Espera afuera, no debemos perder tiempo
24:26Debemos encontrar a Aslim inmediatamente
24:28Encuéntrala
24:30Encuéntrala
24:30Date prisa
24:31Aslim
24:47Aslim
24:50Dibujabas bien cuando estabas en el instituto
25:07No perdiste nada de tu talento
25:10Es precioso
25:11A Aslim le encantará
25:13A ver
25:16Déjame ver
25:20Preciosa
25:27Espero que nuestro hijo sea tan talentoso como tú
25:30Si Aslim llega a tiempo, ¿la dejarán entrar?
25:36Por supuesto, tengo un permiso
25:38Podrás verla si llega a tiempo
25:39No lo hará
25:41No vendrá
25:43No lo entienden, están esperando en vano
25:46¿Qué estás diciendo?
25:48¿Qué significa eso?
25:49No va a venir
25:50Habría avisado si quisiera
25:52No quiero que le den falsas esperanzas a Ozan
25:55No importa lo mal que me trate Ozan
25:59De todos modos, me preocupo por su bien
26:01¿Eh, Lul?
26:20¿Qué tal?
26:21¿Qué tal?
26:22¿Me viene bien, ah?
26:24¿No es un poco suelto?
26:28¿Suelto?
26:30Mejor a Yasish le encanta eso
26:32Caerá rendido hacia mí
26:34Elul el otro día me puse un vestido precioso
26:38Y me reuní con él
26:39Me miró con gran pasión
26:41Deberías haberlo visto
26:45Se quedó atónito
26:47No podía apartar los ojos de mí
26:50Entonces me agarró por la cintura
26:52Me acercó más
26:53Y sus labios
26:54Solo...
26:56Sus labios
26:57Está bien, ya basta
26:58Ya entendí
26:59Hay gente alrededor
27:05Nos estás avergonzando
27:07En fin, tengo cosas que hacer
27:09Tengo que irme
27:10Que tengas un buen día
27:11Adiós
27:12Espera
27:12Tú también deberías comprarte algo
27:14Debe estar celosa
27:19Mírame, soy tan guapa
27:22De verdad lo soy
27:25Ozan
27:38Ozan
27:40Aslim, ven
27:42Ven
27:45Hija
28:06Hija
28:07Hija
28:07Hija
28:37Es que me molesta tanto
28:55Incluso quería a la chica
28:59Que era enemiga de mi familia
29:00Una chica vino y me ayudó
29:09Me protegió como si protegiera a su propia madre
29:12Que Dios la bendiga
29:14¿Quién es ella?
29:15Supongo que es de tu universidad
29:17Está bien, mamá
29:18Mira, es como un diamante
29:22Mira, si todas las chicas que ves son piedras
29:25Entonces ella es un diamante
29:27Puedo decírtelo
29:28La invité a cenar mañana
29:29La conocerás
29:31De todas formas
29:33Eilul
29:38Le tomé cariño
29:40Desde el primer día
29:41Pero
29:43No ocurrió lo mismo con Melek
29:45Quiero decir
29:47Vamos
29:47Hablas como si Elul
29:50Fuera tu propia hija
29:52No te burles de mi ración
29:54Bueno, está bien
29:55Lo haré
29:56Pero mira lo que estás diciendo
29:59Elul es mi nuera
30:01La conozco
30:02Así que me engañó
30:04Como engaña a todo el mundo
30:06Si hubiera sabido que era una impostora
30:11Y tan siniestra
30:12No me la habría llevado conmigo
30:14En cambio
30:18Melek
30:19Melek es tan puro
30:21Tan limpio
30:22Pobrecita
30:24No es escurridiza como Elul
30:26Si
30:27Mi pobre bebé
30:30Como si lo que hubiera sufrido
30:32No fuera suficiente
30:33Estoy hablando a sus espaldas
30:35En lugar de estar agradecida
30:37De que hayamos vuelto
30:38A estar juntas
30:39Soy una pecadora
30:41Racie
30:42Si
30:43Aslim
31:01Aslim cariño
31:04Aslim cariño
31:08Está viva
31:13Respira
31:14Solo está inconsciente
31:17Gracias a Dios
31:19Gracias a Dios
31:20Y si llegábamos tarde
31:27Dios alabado sea
31:29Gracias Fatih
31:35Salvaste la vida de mi hija
31:38Arriesgando tu propia vida
31:39¿Qué haría yo sin ella?
31:41Mi bebé
31:42Mi hija
31:44Abre los ojos
31:47Aslim
31:49Vamos hija
31:51Abre los ojos
31:52Aslim
31:54No respira
32:00No respira
32:02No respira
32:04Ayúdame
32:05Por favor
32:05Está bien
32:08Cálmate
32:09Aslim
32:10Cálmate
32:11Eddie
32:11No respira
32:12Vamos hija
32:24Aguanta
32:25Vamos nena
32:27Mi hija
32:40Mi hija
32:41Mi hija
32:42Alaba
32:43Pasea
32:44Respira
32:47Respira
32:48Último cinco minutos
32:58No vendrá
32:59Ozan
33:02Te lo estoy diciendo
33:04Pero no me escuchas
33:05Aslim no vendrá
33:06Berchin
33:08Cállate
33:09Si estoy aquí hoy
33:10Es por tu culpa
33:11Si no te hubiera creído
33:13Mi mujer y yo
33:14No estaríamos sufriendo
33:15Esto ahora
33:16No quiero oírte
33:23Está bien hijo
33:24Cálmate
33:25Aslim vendrá
33:26Ya verás
33:26No te preocupes
33:27Si Ozan
33:35Después de todo
33:36Puede venir
33:37Hasta las cinco
33:38Todavía
33:39No termina
33:40Mamá
33:43Si
33:43Si Aslim
33:45No puede llegar
33:46Por lo que sea
33:46Dile que se cuide
33:48Espera hijo
33:50Quizás venga
33:51Y tú le dirás
33:52Que se cuide mucho
33:53Eso espero
33:56Nunca
34:01Nunca
34:02Nunca volverás
34:02A verla
34:03Cariño
34:15¿Cómo estás cariño?
34:18¿Estás bien?
34:18Estoy bien
34:19Me sentí un poco mal
34:20Caminando
34:21Pero ahora estoy bien
34:22Cariño
34:24¿Por qué no me dijiste
34:26Que te sentías mal?
34:27Habría ido
34:28Puedo llevarte al hospital
34:29Si quieres
34:30No, no es necesario
34:32Llamé al señor Yasish
34:34Como me dijo
34:35Él se acercó a mí
34:36Sin problema
34:37Y me salvó
34:38Es muy amable
34:39Seguro que sí
34:41Ayuda a todo el mundo
34:43Ha criado
34:44Ha criado un hijo
34:45Muy bueno
34:45Es valiente
34:46Y honesto
34:47Me siento
34:49Segura con él
34:50Y hablar con él
34:53Me hace sentir tan bien
34:55Perdí completamente
34:57La noción del tiempo
34:58Me alegro
35:00De que se lleven bien
35:01Supongo que así es
35:03Nunca he estado
35:04Tan cerca
35:05De otra persona
35:05Ojalá pueda conocerlo
35:07Me parece
35:08Una buena persona
35:09Con el tiempo
35:10Tal vez nos conozcamos
35:11De hecho
35:13Hay algunos papeles
35:15Para entregar en el café
35:16Así que
35:18Si te sientes bien
35:19Puedes hacerlo
35:20Puedes conocer el café
35:22Claro
35:22Iré cuando el señor Yasish
35:24Haya terminado
35:25Eres muy considerada
35:28Yasish
35:28Es una persona muy buena
35:30Me gustaría ayudarle
35:31La chica que se case con él
35:33Será muy afortunada
35:35¿De qué estás hablando?
35:41Tose hija
35:55Tose
35:55Respira hondo
35:57¿Te sientes mejor?
36:02Estoy bien
36:03Si puedes levantarte
36:05Vamos al hospital
36:06Sí
36:06Al hospital
36:07Ozan debe estar preocupado
36:09Debe estar preocupado
36:11Tengo que ir a ver a Ozan
36:13Antes de que acabe
36:14La hora de visita
36:15Aslim
36:17Mira
36:18Inhalaste gas
36:19Se te detuvo el corazón
36:20Debes ir al hospital
36:21No
36:25No
36:26Tengo que ir a ver a Ozan
36:28Cariño
36:32¿Cómo te atreves?
36:44Adnan
36:45¿Qué pasa?
36:45¿Por qué estás enojado?
36:47¿Por qué crees, Nermin?
36:48¿No es una empleada
36:49De esta casa?
36:51¿Cómo se atreve
36:52A hablar tan
36:52Audazmente de Yagis?
36:54¿Y tú la escuchas
36:55Como si fuera amiga tuya?
36:57No entiendo
36:57Escúchame atentamente
37:02Eres empleada
37:04¿Lo entiendes?
37:06Conoce tu lugar
37:07Y no vuelvas a hablar
37:09Nunca más así
37:10De mi hijo
37:10¿Entiendes?
37:11Adnan
37:12Por el amor de Dios
37:13No dijo nada malo
37:15No hablamos nada malo
37:16Estaba hablando conmigo
37:18Con la madre de su hijo
37:19Quiero decir
37:23Si fuera insolente
37:25La pondría en su lugar
37:27Por favor
37:28Está siendo muy blanda de corazón
37:30Y la empleada
37:31Está siendo descarada
37:32¿Ahora tengo que lidiar con esto?
37:42Escucha
37:42Si oigo que vuelves a hablar así
37:45Juro que te echaré de patitas en la calle
37:48¿Lo has entendido?
37:50¿Comprendes?
37:50Lo siento señor Adnan
37:54No volverá a ocurrir
37:55Ahora vete de aquí
37:58Lermit
38:08Estás mimando mucho a las criadas
38:11Lo hago por su propio bien
38:13¿Entiendes?
38:14Las criadas
38:22Seré dueña de esta casa
38:25Y me vengaré de usted
38:26Espere señor Adnan
38:28Solo espéreme
38:29Espere tranquilo
38:30Bien
38:39Aquí estoy
38:40¿De qué se trata?
38:42¿Por qué sigues llamándome?
38:44Tenemos que hablar
38:45No tengo nada que hablar contigo
38:52No me interesa nada de lo que tengas que decir
38:55¿De acuerdo?
38:57Prueba de ADN
38:58Hoy volví a la clínica
39:06¿Por qué?
39:08¿Qué estás buscando?
39:10No busco nada Ilul
39:11Llamaron de la clínica cuando olvidaste tu teléfono
39:15Había algo mal en la prueba
39:16Así que fui y averigué lo que era
39:19¿Qué pasó?
39:21Se borraron los resultados
39:23Dijeron que no había pasado antes
39:31Pero tengo los resultados
39:32Tú los viste
39:34Sí, pero no aparecen en los sistemas
39:36Como si alguien los hubiera borrado
39:39Dijeron que podemos rehacer la prueba si lo deseas
39:43Eilul
39:51¿Hay algo que quieras decirme?
39:56Te escucho
40:01Dime la verdad Eilul
40:03Vamos
40:08Vuelve tu celda ya
40:27Esos fueron todos
40:29Todavía quedan cinco minutos
40:31Bien
40:31Puedes
40:32Seguir esperando
40:34Si crees que vendrá alguien
40:35Lo hará
40:39Sin duda vendrá
40:41Vamos Aslim
40:46Necesito verte
40:50Se acabó el tiempo
40:58Se acabó el tiempo
40:58Vamos
40:59Aslim
41:16Aslim
41:17Aslim
41:18¿Dónde estabas?
41:32¿Dónde estabas?
41:33Fui a ver a Osan
41:34¿Cuántas veces tengo que decírtelo?
41:37No más Osan
41:38¿Entiendes?
41:39Ni siquiera es el padre de tu hijo
41:41No más Osan
41:41Súperalo
41:42No terminó
41:43Esto no va a terminar
41:45Cariño
41:46Osan está acabado para ti
41:48Tú estás acabada para él
41:50De acuerdo
41:50Se acabó
41:51Debes superarlo
41:52Esa no soy yo
41:54Es Aslim
41:57Está acabada
41:59Cuéntamelo todo
42:09Elul
42:09Me estás ocultando algo
42:11Puedo sentirlo
42:12No quiero vivir con sospechas
42:15¿Qué tal?
42:19Me viene bien, ¿verdad?
42:22¿No es un poco suelto?
42:25¿Suelto?
42:26Mejor
42:27A Yasish le encanta
42:28Caerá rendido ante mí
42:30El otro día me puse un vestido precioso
42:33Y me reunió con él en su habitación
42:35Me miró con gran pasión
42:37Deberías haberlo visto
42:39Se quedó atónito
42:40No podía apartar los ojos de mí
42:43¿Puedes creerlo?
42:45Él solo me miraba
42:47Entonces me agarró por la cintura
42:50Me acercó más
42:51Y entonces sus labios
42:53Ya basta
42:58Estoy harta de este asunto
43:00Y de tus preguntas
43:01No quiero hablar más de esto
43:04Korai es mi esposo
43:06Este bebé es de Korai
43:07Entendido suficiente
43:08¿Eilúl?
43:14¿Eilúl?
43:14Conozco a este tipo de chicas
43:26La futura esposa de Yagis
43:28Es tan afortunada
43:29Ella se deja caer sobre él
43:32Adnan
43:33Melek no es así
43:35Nermin no sea tan ingenua
43:37Todas son iguales
43:38Lo único que les importa
43:40Es el dinero
43:41Intentan engañarte a ti y a Yagis
43:44Eso crees tú
43:46Melek no es ese tipo de chica
43:48No le importa el dinero
43:49Incluso si no lo hace
43:51No es la persona indicada
43:52No lo entiendo
43:53¿Qué es lo que no te gusta?
43:55Si Yagis se enamoró de ella
43:57Y olvidó a Ilúl
43:58¿Sería malo?
44:00¿Estás escuchando lo que dices, Nermin?
44:02¿Es adecuada para mi hijo?
44:04¿Cómo se puede considerar
44:05A una chica de los suburbios
44:07Digna de mi hijo?
44:08No lo entiendo
44:08¿Estás escuchando lo que dices?
44:10¿Eh?
44:11Si quisiera una chica así
44:12Dejaría que Yagis se casara con Ilúl
44:14A menos él la quería
44:15De acuerdo
44:17Que nuestro hijo no olvide a Ilúl
44:21Y se ahogue en su dolor
44:23Veamos a nuestro hijo sufrir
44:26Ante nuestros ojos
44:27Sin poder hacer nada
44:28No te preocupes
44:30Eso no va a ocurrir
44:31Ya encontré a una chica
44:36¿Quién?
44:42Pronto la verás
44:43Melec, ¿qué haces aquí?
45:05Bueno
45:05La señora Nermin me envió esto
45:08Son los documentos del café, Yasish
45:11Gracias
45:13Melec
45:17Será mejor que no me llames
45:19Por mi nombre
45:20Puedes llamarme
45:25Señor
45:25O Señor Yagis
45:26Pero no me llames
45:28Por mi nombre
45:28No me gustaría
45:32Que nadie se equivoque
45:34No me malinterpretes
45:36Lo digo por tu bien
45:37Eres una chica joven
45:39Sé que no pasará nada
45:41Entre nosotros
45:41Pero puede que la gente
45:44No piensa así
45:45Y hablarán mal de ti
45:47Hoy has visto a Ilúl
45:50Por ejemplo
45:50Bueno
45:51Sé que Ilúl sabe que nada
45:52Podría pasar entre nosotros
45:53Porque Ilúl
46:00Es una de las personas
46:04Que mejor me conoce
46:05Sabe cómo vivo
46:06Y lo que hago
46:07Pero alguien más
46:11Podría vernos
46:11Y podría pensar mal
46:13Te lo digo por tu bien
46:19¿Trato hecho?
46:21Claro
46:24Señor Yasish
46:25Bien
46:48Eres mío Yasish
46:50No te dejaré
46:52En otras manos
46:53Nadie puede apartarte de mí
46:55Destruiré a todos
46:57Pronto lo verás
46:58Todo el mundo
46:59Lo verá muy pronto
47:01Ya verás
47:02Solo tienen dos minutos
47:07Lo siento mucho
47:23Llegué tarde
47:25Mi amor
47:25Lo siento mucho
47:26Tenía tanto miedo
47:27De no verte
47:28Te extraño mucho
47:35Ozan
47:36También yo
47:38Te extraño
47:41No puedo dejar
47:44De mirarte
47:44Te envié algo
47:50Con mi madre
47:51Pero quería
47:52Dártelo yo
47:53Ozan
48:01Eres mi prometida
48:14Dios es mi testigo
48:18Aslim
48:18Eres mi único amor
48:20Para siempre
48:21Este anillo
48:26Es la prueba
48:26Ozan
48:30Es precioso
48:31Se acabó el tiempo
48:41No puedo dejarte
48:48¿Puedo ir contigo?
48:59Entonces no querría salir nunca más
49:01Sería el paraíso
49:04Pensaré en ti
49:07Ozan
49:32Toma
49:40Que esta sea la prueba
49:43De mi promesa
49:44Te quiero mucho
49:51¿Puedo ir contigo?
50:21¿La llevaste hacia Ozan con tus propias manos?
50:34La traje para que se despidan
50:36¿Cómo puedes estar tan seguro de que esta es la última vez que se ven?
50:42Volvió de la muerte
50:43Y lo primero que hace es venir con Ozan
50:45¿Cómo vas a separarlos?
50:48Yo no, mamá
50:50La prisión
50:52Tendré a Aslim de una forma u otra
50:57Aslim será mía
50:58¿O qué?
51:05Olvídate de la casa
51:08De la empresa
51:10Y de la vida que lleva Yulide
51:13Si no tengo a Aslim
51:16Tú tampoco ganarás
51:19Ver ese fuego en sus ojos me hace muy feliz
51:23Eres igual que tu padre
51:25Como Selim
51:27Tus ojos arden
51:29Hijo, haría cualquier cosa por ti
51:32Pruébame
51:33No te preocupes
51:36No te preocupes
51:37Aslim
51:37Será tuya
51:38No te preocupes
51:38No te preocupes
51:39No te preocupes
51:41Ozan
51:44No te preocupes
51:45Música
52:15Música