Cuenta la historia de Deyvis, un niño aficionado de la musica, que sueña con brillar en los escenarios y continuar el legado de su padre Johnny. Sin embargo, Johnny intenta protegerlo y darle una perspectiva realista de su propio camino artistico. Con el pasar de los años, Deyvis ingresa al Grupo Nectar, la banda musical que fundo su padre con Pancho, donde se desempeña como musico y posteriormente, se suma a la Orquesta La Miel para probar su talento por su cuenta sin la ayuda de Johnny. Pero fue hasta el año 2007, en la que Deyvis recibiria la noticia de la muerte de su padre a causa de un accidente automovilistico en Argentina mientras estaba en gira con el conjunto, a raiz de ello tiene la mision de encargarse de asumir el liderazgo del Grupo Nectar, encontrando asi una fortaleza en su lucha por salir adelante hasta llegar a convertirse en El Bomboncito de la Cumbia.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Y así se esquerer tanto a tu hermanito.
00:02Yo amo a mi hermana.
00:04Por eso le ahorré el trauma de saber que su verdadero padre es el tal Coqui Ayala ese.
00:09Y cualquier cosa es mejor que ser el hijo de Marcial Montero.
00:14Explícate, Matías.
00:20¿Por qué dices que el señor Ayala es mi papá?
00:25¡Oh, no!
00:27Nata, escúchame.
00:28Yo no quise decir eso.
00:30¿Qué pasa?
00:31Te escuchaste mal.
00:33Ay, no sabes cerrar tu boquita, Matías.
00:35¡Cállate!
00:36¿Qué dicen los dos?
00:39¿Qué te quiere decir?
00:40Nata, escúchame.
00:41Yo no soy hija de Marcial.
00:43¿Dónde está Marcial?
00:44¿Dónde?
00:45Está en su oficina.
00:48Ay, Matías.
00:50Le destruiste la vida a tu hermanita.
00:52Ahora tu papito con más ganas te va a botar de la casa.
00:56¡Motona!
00:58¡Motona!
00:58Ten.
01:04Ay, verdad, me olvidaba decirte.
01:06Hoy día me traje unas cosas de Quique y te traje un contrato antiguo.
01:10¿Un contrato?
01:11Sí, uno de Mario del Galpón de San Juan.
01:13¿Del Galpón de San Juan?
01:14Sí, de él.
01:15Pensé que de repente lo querías tener, como se quemaron todas las cosas en el incendio que hubo.
01:20¿De Néctar?
01:21Sí, tía.
01:22No te preocupes.
01:22Yo lo guardo.
01:24Perfecto.
01:24Espérame.
01:27Acá lo tengo.
01:30Acá está.
01:35Ay, verdad, me olvidaba.
01:38¿Tú crees que puedas terminar con esto?
01:39Es que tengo que ir al mercado.
01:40Mañana tengo una entrega muy grande.
01:42Tía, no te preocupes.
01:43Obviamente yo te ayudo.
01:44Yo me encargo.
01:44Ay, gracias.
01:48Gracias.
01:48Me entiendo.
02:04Esto no tiene sentido.
02:05Mi papá siempre se quejaba de que recibía muy poco en el galpón.
02:09Es que hay que pensar en grande, pues, Johnny.
02:12Justo venía a decirte que me han llamado para una fecha más en el galpón de San Juan.
02:16Yo no quiero tocar ahí.
02:18No entiendo.
02:20Yo no quiero tocar ahí.
02:22No entiendo.
02:24Mi papá no sabía sobre esos precios.
02:29Acá solamente está la firma de Marcial y Mario.
02:35Mi papá nunca vio ese contrato.
02:42Natalia, por favor.
02:43Martona, escúchame, por favor.
02:44No tengo nada que escucharte, Matías.
02:46Ya escuché todo lo que tenía que escuchar.
02:47Ahora voy a buscar a mi papá.
02:48Ratona, ratona.
02:49Estaba diciendo cualquier cosa.
02:51¿No te das cuenta?
02:51Estaba discutiendo con Fiorella.
02:53No sé ni lo que dije.
02:53No te creo, Matías.
02:55Yo escuché toda la conversación.
02:56Así que permiso.
02:57Hermanita, confía en mí, por favor.
02:59Tienes que creerme.
02:59No tengo por qué creerte, Matías.
03:01Ahora voy a buscar a mi papá.
03:03Ratona.
03:05Ratona.
03:05¿Cómo?
03:09Puede ser.
03:11Tiene que haber alguna explicación.
03:13Tengo que hablar con Marcial, pero...
03:15Pero ¿cómo voy y le digo simplemente que...
03:18¿Cómo puedo hacer para no ofenderle?
03:23¿Hijo?
03:24Davis, ¿me acompañás a recoger a tu hermano?
03:29¿Davis?
03:30¡Davis!
03:32Mamá, perdón.
03:33Disculpa.
03:33¿Qué?
03:34Te decía si me puedes acompañar a recoger a tu hermano.
03:37Sí, mamá.
03:37Vamos.
03:39¿Qué es eso, hijo?
03:41¿Eso?
03:42Nada.
03:43Es un contrato que me dio mi tía Katy.
03:45Eran de las cosas guardadas de mi tío Quique.
03:46Ah, sí, sí.
03:47Me comentó.
03:48El contrato con el señor Mario.
03:51Sí.
03:52Bueno.
03:53Pobrecito, que en paz descanse.
03:55Es una lástima que haya muerto tan joven.
03:57La familia no obtuvo justicia.
04:01¿A qué te refieres?
04:03Que hasta ahora no se sabe quién fue el chofer que lo atropelló.
04:07La vida es un respiro, hijo.
04:09Sí, tienes razón.
04:20Davis, ¿vamos?
04:22Sí, mamá.
04:23Vamos.
04:39¿Qué quieres?
04:40No estoy como para tus reclamos.
04:42Vengo a exigirte explicaciones, Marcial.
04:45Mis conciertos están cada vez más llenos y tú me sigues pagando lo mismo.
04:48¿Qué está pasando?
04:49Porque desde que he llegado aquí todo sigue igual.
04:50No ha cambiado en nada.
04:52No ha cambiado nada.
04:54Mírate dónde estás, oye.
04:56¿No era lo que querías?
04:58¿Eres famosa?
04:59¿Tus canciones se escuchan en todos lados?
05:00¿La gente te adora?
05:01Estoy hablando de la plata, Marcial.
05:05Estoy harta de que me pagues las migajas.
05:08¿Qué está pasando?
05:10Antes la gente pagaba más porque la cumbia se puso de moda con el accidente de Néctar.
05:14Te estoy dando lo suficiente para lo que es la cumbia ahora.
05:17Deberías estar agradecida.
05:19Papá.
05:20Papá, tengo que hablar contigo.
05:24Hablamos luego.
05:24Dime que no es verdad, papá.
05:29¿Qué está pasando?
05:30¿Se han peleado o qué?
05:31Dime que todo lo que ha dicho Mateas es mentira.
05:34No entiendo. ¿De qué me estás hablando?
05:37Es verdad que yo no soy tu hija.
05:42Que yo no...
05:43No soy tu hija.
05:45Que soy hija de tu socio, Kuki Ayala.
05:54Tía.
05:58Dime.
05:59¿Alguna vez mi tío Kike te dijo algo sobre ese contrato?
06:03¿Te hizo algún comentario?
06:05No, no.
06:06Solo recuerdo que antes de su viaje a Argentina
06:09vino con este documento y lo puso en la mesa de noche.
06:14Es que es muy raro que haya guardado justo ese contrato antes de viajar.
06:17Es un contrato de hace años.
06:19Incluso antes de que se fueran de gira.
06:21Además, todos los contratos los tenía mi papá en el estudio.
06:25Es verdad.
06:26Tu tío nunca guardaba este tipo de documentos.
06:29Y tía, ¿tú notaste algo extraño de mi tío Kike?
06:36Bueno, sí.
06:37Lo vi un poco preocupado.
06:39Y pensé, no sé, que tal vez se había peleado con tu papá
06:43porque venía a hablar con él.
06:44Pero me dijo que no, que todo estaba bien.
06:49¿Pasa algo?
06:51Mira, tía.
06:57¿Ves esta cifra de acá?
06:58Es que aquí sale lo que le pagaban a Néctar por las presentaciones, tía.
07:02Pero en realidad recibían mucho más de parte de Mario, tía.
07:06No coincide.
07:08Es...
07:09Es muy extraño.
07:10Y mira.
07:12Acá está la firma de Marcial.
07:13¿Qué le has dicho, Matías?
07:21¿Qué le has dicho, imbécil?
07:23A todos fue un malentendido.
07:24Natalia, ya te dije que nada de eso...
07:25¡Cállate!
07:26Quiero que me lo diga él.
07:27¿De verdad?
07:31¿De verdad?
07:33¡Habla!
07:33¡Habla de una vez!
07:35Claro, claro que eres mi hija.
07:37¡Por supuesto que eres mi hija!
07:39¿De verdad?
07:41¿De verdad yo no soy tu hija?
07:45¿Por qué?
07:47¿Por qué?
07:48Natalia, Natalia, no le das caso a tu mamá.
07:49¡No me toques!
07:51No quiero verte nunca más en mi vida.
07:55¿Qué has hecho?
07:56¿Qué has hecho, imbécil?
07:58¡Suéltalo!
07:58¿Qué has hecho, idiota?
07:59¡Suéltalo!
07:59¡Suéltalo, basta!
08:00Natalia, no le das caso a tu hermano.
08:02Por supuesto que eres mi hija.
08:03¡Siempre lo has sido!
08:04No soy tu hija.
08:08Voy a agarrar mis cosas.
08:10Y me voy a largar.
08:13¡Natalia!
08:14¡Natalia!
08:16Papá, yo te puedo.
08:19¡Natalia!
08:22¡Natalia!
08:33¿Escuchaste todo?
08:36¿Cómo es posible que la hayan engañado así?
08:40Te juro que nada de esto fue mi culpa.
08:43Todo fue culpa de mi viejo.
08:45Él no me logró la vida, te lo juro, Estrella.
08:47Te lo juro.
08:48Venga.
08:51Cálmate, cálmate.
08:55¿Estás tratando de decir que Marcial les estuvo robando?
08:58No.
09:00En realidad no lo sé.
09:03Mi tío Kiki te dijo alguna vez algo sobre Marcial.
09:06Tu tío Kiki y Marcial nunca se llevaron bien.
09:09Él siempre sentía que debían pagarles más,
09:13que no eran justos,
09:14pero al final siempre terminaban trabajando con él.
09:17¿Y tú, tía?
09:19¿Qué opinas sobre Marcial?
09:20Tú y mi mamá la conocen desde hace muchos años.
09:25Mira, Davis, tú sabes cómo soy yo, cómo es mi carácter.
09:28Y a mí Marcial nunca me ha dado buena espina.
09:31Me parece un tipo frío, seco y bastante impertinente para decir las cosas.
09:36Yo entiendo que ustedes están convencidos y quieren convencer a todo el mundo del cuento ese,
09:41de ser famosos, pero...
09:44Es que yo a Johnny no lo entiendo.
09:46En tu caso yo puedo comprenderlo porque tú nunca vas a saber lo que es ser padre,
09:49pero Johnny...
09:50¿Qué cosa has dicho?
09:51No, no.
09:52¿Qué cosa has dicho, imbécil?
09:52Quique, no importa.
09:53¿Cómo que nunca vas a ver lo que es ser papá?
09:55¿Tú qué sabes?
09:56Tranquilo, tranquilo.
09:58Quique, yo no he querido ofenderte, pero...
10:00Es lo que se dice, ¿no?
10:01O sea, tantos años con Katy...
10:04Nada de nada.
10:04Y mujer, ¡a respeto, imbécila!
10:06¡Cállate la boca!
10:07¡Hay alguien ni la mencionas!
10:08Una vez cuando eras niño
10:12Tu tío Kiki y Marcial
10:15Se fueron a las manos
10:16Por una tontería que dijo
10:18La verdad es que
10:21No estuvo bien lo que dijo
10:23Y a mí desde esa época ya
10:25No me cae muy bien
10:27Pero escúchame, Davis
10:31Si tienes dudas, ¿por qué no le preguntas?
10:33Directamente
10:34No sé cómo tratarlo, tía
10:35Si es que al final hay una explicación
10:38Marcial va a pensar que no confío en él
10:40Y toda nuestra amistad, todo lo que hemos trabajado juntos
10:43Y ver el tacho
10:43Sí, yo te entiendo
10:45Pero no te puedes quedar con esto
10:48O sea, sácate la duda
10:50Anda, habla con él
10:51Y cuanto antes sea mejor
10:53Así te quitas este peso de encima
10:56Tía, por favor
11:00No le digas nada de esto a mi mamá
11:03No quiero preocuparla
11:05Quizás
11:05Yo me estoy preocupando por las puras
11:08Natalia, Natalia
11:20¿Tú me hables?
11:22Yorela, no quiero que nadie me hable
11:23¿Pero qué diablo fue lo que le dijo a Matías?
11:28¡Habla!
11:29Ay, Marcial, lo siento
11:30Pero es que fui a hablar con tu hijo
11:31Y me ganó la indignación
11:32Y ya se puso a gritar
11:33Y él sabía que Natalia estaba en la casa
11:35Y no le importó
11:35Y bueno
11:35Maldita sea
11:37Maldita estúpida
11:38¿Cómo se le ocurre ponerte a gritar así?
11:40Ay, Marcial, pero tú también
11:41Deja que hagan lo que quieren en esta casa
11:42Ya ves las consecuencias
11:44Pero esta vez no se la voy a perdonar
11:46No se la voy a perdonar nunca
11:48¡Natalia!
11:51¡Natalia!
11:55Qué bueno que te quedas a dormir, Raybis
11:57Ya solo te podía ver en la televisión
12:01En la novela que hiciste
12:03Voy por la canchita
12:11Qué bueno que has acabado de filmar
12:17Ahora te puedes concentrar en el grupo
12:20Porque yo sé que lo más importante para ti es Néctar
12:22Eva
12:25¿Tú te acuerdas si Johnny guardaba todos los documentos en el estudio
12:30O alguno se los daba a Quique?
12:32A Quique, ¿no?
12:34Todo lo guardaba en el estudio
12:35¿Por qué?
12:37No, porque encontré un documento entre las cosas de Quique
12:40Y, no sé, me dio curiosidad
12:42Sí, pues, qué raro, ¿no?
12:46Seguramente se traspapeló
12:47Porque es el único papel que quedaba
12:49Todos los demás documentos se quemaron en el incendio
12:53¿Verdad? El incendio
12:55Ahí se quemaron todos los documentos del grupo Néctar
12:58Sí, pues
13:00Mamá, la canchita, por favor
13:02Ay, la canchita
13:03Permiso
13:04No puedo creer
13:11Que he vivido todos estos años
13:13Siendo engañada
13:14Todo burlándose a las...
13:16No me sepan
13:17¿Por qué?
13:23¿Por qué a mí?
13:25¿Por qué nadie me quiere?
13:28Natalia
13:29Natalia, abre, por favor
13:32Ábreme, hija
13:34Natalia
13:39Por favor
13:40Por todos los años que he estado cuidándote, hija
13:44Escúchame un momento
13:46Yo nunca quise que las cosas terminaran así
13:49Natalia
13:51Natalia, hija, ábreme
13:58Te juro, Maracina Freya Estrella
14:05Te juro, Maracina Freya
14:06Tienes que regresar a tu casa
14:08No puedes dejar a tu hermana sola en estos momentos
14:10No, ¿cómo voy a ir a mi casa?
14:12No hay forma
14:12Esa casa parece un infierno
14:13Que no puedes estar acá con todo lo que está pasando, Mati
14:16Por Dios
14:16Deja de ser un cobarde y afronta las cosas
14:19¿Por qué me dices eso?
14:21Porque a mí también me hiciste lo mismo
14:23Preferiste mentirme en vez de ser honesto
14:26Y eso daña a las personas
14:27¿Quieres comportarte así con todo el mundo?
14:30¿Ah?
14:30¿Con tu propia hermana?
14:32Estrella, ya te expliqué
14:33Mi intención nunca fue hacerte daño
14:35Ya lo sé
14:36Y eso ya no importa
14:37Yo no soy importante
14:38Es tu hermana
14:39Tú la quieres, de verdad
14:41Por supuesto que la quiero, la adoro
14:43Bueno, entonces, pues
14:44Tienes que estar para ella
14:45No me imagino cómo debe estar la pobre ahorita
14:48Te juro que soy un imbécil
14:51Ahora sí la freé
14:52Te juro que la freé
14:53Pero fue Fiorella
14:54Ella fue la que me tendió la trampa
14:55Yo caí como un imbécil
14:56Ya
14:57Pero ya está hecho
14:58Ahora toca asumirlo
15:01Tienes que estar para tu hermana
15:04Yo sé que lo puedes hacer
15:09Todo sucedió hace un tiempo
15:14No hace mucho
15:15En un año en que la Navidad llegó a los pelos
15:19Esperen un rato, espíritu, ¿ya?
15:20¿No ves?
15:21¿Es una play, ya?
15:21Sí, sí, sí
15:22Pancho
15:30Hola, Davis
15:31Quiero hablar contigo
15:33¿Se puede?
15:39Pasa
15:40Y cierra la puerta
15:41Pierito
15:46Vamos a tener que parar la película por hoy, ¿ok?
15:48Anda a tu cuarto y espérame ahí
15:50Sí, yo te espero
15:50Gracias
15:51Siéntate, por favor
15:56¿Qué pasa, Pancho?
16:03¿De qué quieres hablar?
16:05¿Ha pasado algo?
16:06¿Estás bien?
16:06Bueno, he estado trabajando bastante
16:08Para poder pagarle a Chacal
16:10Lo que invirtió en nosotros
16:11Los príncipes
16:12Y bueno, después de tocar
16:15En todos los bares de mala muerte
16:17Que he encontrado
16:18Ya está
16:18No todos corremos
16:22La misma suerte que tú, Davis
16:23Mañana me estoy yendo a Bolivia
16:26Me estoy yendo con Facundo
16:28Y allá vamos a seguir
16:31Lo del grupo NEC
16:31Lo de los príncipes de la cumbia
16:35De verdad, Pancho
16:37De todo corazón
16:38Les deseo que les vaya muy bien
16:40Yo no he venido para que me des tu bendición
16:42Yo solamente estoy aquí para decirte
16:46Que esta guerra no ha terminado
16:48Al contrario
16:50Esto recién empieza
16:53Y no creas que porque has hecho una novela
16:57Y porque ahora eres el mono
16:59De la televisión peruana
17:00Ya eres alguien importante, Davis
17:01Tú no eres nadie importante
17:05Nunca lo has sido
17:06No entiendo, Pancho
17:07¿Has venido solamente a insultarme?
17:10Ya basta
17:10¿Cuándo vas a parar una buena vez?
17:12Nunca
17:12Nunca, Davis
17:15Nunca
17:16Yo me estaré yendo, ¿sí?
17:19Pero no me he rendido, ¿entiendes?
17:23Que eso te quede bien en claro
17:24Y yo voy a seguir luchando
17:26Por tener un lugar en el grupo NEC
17:27Ya
17:28Ya te escuché
17:29Ya despotricaste todo tu odio
17:31Hacia mí como siempre
17:32Ahora, por favor
17:33Retírate de mi casa
17:34No, te equivocas
17:35No es odio, Davis
17:37Es justicia
17:39Yo estoy reclamando algo
17:42Que a mí también me pertenece
17:43¡No te pertenece!
17:45NEC, TAR
17:45No es tuyo
17:46Y nunca lo va a ser
17:47Dale, por favor, ábreme, hija
17:56Te lo ruego, ábreme
17:58Acuérdame todo
18:08Absolutamente todo
18:10Está bien, hija
18:14Te voy a contar todo
18:17Hace
18:21Hace muchos años
18:23Yo me convertí en socio de Coqui Ayala
18:25Ambos estábamos en distintos negocios
18:29En el mundo de la música
18:29Él trabajaba en Argentina
18:31¡Eso no me importa!
18:32¿Qué pasó conmigo?
18:34Él no podía hacerse cargo de ti
18:36Él trabajaba en Argentina
18:39Y cuando tu mamá murió
18:42Me pidió que yo te cuidara
18:44Que yo me encargaría de ti
18:47Así de fácil
18:48Como si yo fuera que un juguete
18:50Cualquier cosa
18:51Claro
18:53Claro, él me recogió de casa de mi mamá
18:56Cuando ella murió
18:57Y yo le pregunté si él era mi papá
19:02Y él me dijo que no
19:03Que me iba a llevar con mi verdadero papá
19:05Y no te mintió, hija
19:07No te mintió
19:08Porque yo soy tu padre
19:10No
19:10Yo soy tu padre, hija
19:11Yo me convertí en tu padre
19:13Te he dado todo lo que he podido, hija
19:15A veces he fallado
19:16Sí, es verdad
19:17Pero yo te amo, hija
19:18¡No!
19:18Yo te amo con todo mi corazón
19:20Si me amaras
19:22No me hubieras mentido
19:22Todos estos años
19:24Me has causado
19:28El dolor más grande
19:30Y es un dolor
19:31Que yo no voy a poder superar nunca
19:33No, no, mi pequeña
19:35Tú eres mi hija
19:37Tú eres mi pequeña
19:38Y lo serás todo
19:39¡No me toques!
19:41No te atrevas a tocarme nunca más
19:44Te equivocas, Davis
19:53Ya te enterarás de la sorpresa
19:57Cuando sea exitoso allá en Bolivia
19:58Pancho
20:00A mí no me interesa tu carrera
20:03Yo no estoy compitiendo contigo
20:05Haz lo que quieras
20:07Intenta ser feliz
20:09Vive sin rencor
20:10Pero pase lo que pase
20:12Yo no pienso responderte
20:13Nunca más
20:14Públicamente
20:15O en los medios
20:16Carajo
20:18San Davis
20:20No puede bajarse
20:21A mi nivel, ¿no?
20:23Claro
20:23¿Para qué se va a bajar
20:25Si está por encima
20:26De todos nosotros?
20:30Realmente me parece
20:31Increíble
20:32Cómo se te han subido
20:32Los humos, Davis
20:33Mucha televisión
20:35Mucha telenovela
20:36Y nada de música, ¿no?
20:38Claro, pues
20:39Acá está el resultado
20:41A mí no se me ha subido nada, compadre
20:42Pero yo no voy a tolerar
20:44Que vengas a mi casa
20:45A insultarme
20:46Y a faltarme el respeto
20:47Así que por favor
20:47Retírate
20:48Me las vas a pagar, Davis
20:51Te juro
20:52Que me las vas a pagar
20:54Y cuida todo esto
20:56Que tienes ahora
20:57Porque estoy seguro
21:00Que no te va a durar
21:00Para siempre
21:01Davisito
21:04Vete
21:06¡Lárgate!
21:13Ya te llegarán noticias de mí, Davis
21:15Pagaría por ver tu cara
21:18¡Te vayas!
21:20Ok, ok
21:29No te quieres ir a Bolivia
21:33Chacal
21:36Yo no creo que cambie mucho la cosa por allá
21:39Si estás pancho de cantante
21:40Sí, te entiendo, te entiendo
21:42Y dime
21:43¿Por qué me tendría que importar?
21:47Te quiero hacer una propuesta
21:48Una propuesta
21:49Vamos
21:51Siéntate
21:53Vamos, dímelo, sin ruegos
21:59Estoy pensando en volverme para Argentina
22:03Y yo sé que vos tenés tu negocio por allá
22:07Y yo a vos te guardé muy bien tu secretito
22:13A mí me preguntaban y me preguntaban
22:16Y yo
22:17Mudito siempre me quedaba
22:20Yo estoy seguro que vos estás con eso de los cupos allá
22:25Es lo que a vos te deja guita
22:28Aunque me imagino que no tanta como en tu época dorada
22:32¿Y tú cómo sabes eso?
22:34Y bueno
22:36Yo no seré tan bravo como sos vos, es verdad
22:40Pero tengo algún que otro informante también por ahí
22:43Y también
22:45Sé que estás acá
22:47Entonces estás perdiendo terreno allá, ¿o no?
22:50¿Y eso qué tiene que ver contigo?
22:52Dale, Chacal
22:53No te hagas el boludo
22:55Te estoy ofreciendo
22:57Ser la imagen de tu negocio allá
23:00Pensalo, pensalo, escuchame
23:02Facundo López
23:04La mano derecha
23:06Del gran Chacal Ayala
23:09¿Qué me decís?
23:19Cuando tú llegaste yo estaba solo
23:21No sabía al principio qué iba a hacer contigo
23:25No sabía cómo iba a reaccionar
23:27Pero cuando te vi entrar
23:31Y me dijiste
23:32Papá
23:33Con esos ojitos tan dulces
23:36Que a pesar de los años aún los tienes
23:38Sentí que eras un regalo, hija
23:41Un regalo que me hacía la vida
23:43Yo no soy un regalo
23:44Yo soy una persona
23:47Y yo no merecía que me mintieran
23:51De esa manera tan cruel
23:53Lo hice para protegerte, hija
23:55Yo te he dado todo mi amor
23:57Todo mi cariño
23:58Yo no te lo dije porque
24:00Porque sabía el dolor que te iba a causar
24:03Nati
24:06Tú eres mi hija
24:10Mi princesa
24:11La que llegó cuando yo estaba absolutamente solo
24:15Sin Matías
24:16Sin mi esposa
24:17Sin nadie
24:18Y me alegraste con tus sonrisas
24:22Con tu alegría
24:23Y yo te fui queriendo cada día más
24:26Perdóname, hija
24:29Perdóname si te hice daño
24:30Yo nunca quise hacerlo
24:32Por eso me sacabas todo el tiempo
24:34En cara de lo que hacías por mí
24:36Como
24:37Si yo te debiera algo
24:39Como si yo no mereciera nada
24:42No, mi amor
24:42Tú no me debes nada
24:44Yo todo lo que te he dado
24:45Te lo he dado por amor, hija
24:47No quiero volver a verte nunca más
24:49En mi vida
24:50Natalia
24:51Natalia, no, por favor
24:53Natalia
24:54Natalia, espéjate
24:55Natalia, mi amor
24:56¡No, me toques!
24:58Quédate con tu casa
24:59Con tu verdadera familia
25:00Con Matías
25:01Con Fiorella
25:02No con la basura que recogiste
25:05Porque tu amigo te lo pidió
25:07Natalia
25:09Natalia
25:12¿Qué?
25:15¿Qué?
25:17Natalia
25:19Natalia
25:19Natalia
25:22Ay, temas de la casa
25:23Sí, Fiorella, me voy
25:24Ya toda la casa es tuya
25:25¿Feliz?
25:31Natalia, tenemos que conversar
25:32Conversar
25:33Conversemos
25:34¿Hace cuánto lo sabes?
25:36No hace mucho, te lo prometo
25:37Confía en mí
25:38¿Y te quedaste cañada?
25:40Eres un miserable, Matías
25:41¿Acaso te traté distinto?
25:45No, te traté igual
25:46Porque sigues siendo mi hermana
25:47Tú nunca vas a ser mi hermano, Matías
25:49¡Nunca lo fuiste!
25:53Natalia
25:54Natalia, hija
25:55Por favor, no te vayas
25:56Yo no quiero volverte a ver
25:57En mi vida, Marcial
25:58¿Entendido?
26:00Natalia
26:01Natalia
26:02¿Sí?
26:04¡Todo esto es tu culpa, maldita imbécil!
26:07Nunca serviste para nada
26:08¿Me oyes?
26:08¡Para nada!
26:09No, papá, perdóname
26:10Y era lo único que valía la pena
26:12Tener a mi lado
26:13Tú no, desgraciado
26:14¡Tú no!
26:15Tú nunca debiste ser mi hijo
26:17¡Escúchame!
26:18Marcial, ven, siéntame
26:19Quiero que te largue de esta casa, ¿me viste?
26:23No quiero volver a verte más en mi vida
26:25¡Lárgate!
26:27¡Lárgate!
26:37¿No quiero buscar a Natalia?
26:38¡No me hice tu oscura!
26:40¡Tengo que buscar!
26:40¡Te quedas acá!
26:41¡Ya!
26:42Voy por tus pastillas
26:43Mira, argentinito
26:51Yo agradezco sinceramente tu silencio
26:54Que no te hayas ido de boca con nadie
26:56Y eso dice mucho
26:58De tu lealtad
26:59Gracias, chacal
27:02De verdad
27:02Aunque si lo hubieras hecho
27:05Te hubiera mandado a matar
27:05Dices que quieres ser
27:08Mi mano derecha en Argentina
27:10Sí, sí, sí, sí
27:12Yo siento que
27:13Que estoy listo para seguir tus órdenes
27:16Lo siento mucho, Facundito
27:17Pero yo no meto gente inútil
27:19A mi negocio
27:20No
27:22Una vez lo hice
27:23Y salí perdiendo
27:25Fue un gran error
27:26Así que yo te recomiendo
27:28Que vayas a Bolivia
27:29Va a ser lo mejor
27:30Que sigas haciendo
27:32Tu triste vida de cantante
27:34Por allá
27:34Dale, chacal
27:35Te estoy pidiendo
27:37Una, una, una chance
27:38Nada más
27:39Y yo laburo para vos
27:39Ya te dije que no
27:41¿No entiendes, argentino?
27:44¿Eh?
27:45Tienes que entender una cosa
27:46Hay gente destinada al éxito
27:49Y otra mediocre como tú
27:52Destinada a estar en medio de la basura
27:55Nati, amor
28:19¿Qué pasó?
28:25Nati
28:29¿Qué pasó?
28:29Cuéntame
28:30Me destruyeron la vida, Tabito
28:32Me destruyeron la vida
28:34Nati
28:35Nati
28:37Natalia, ¿qué pasó?
28:39¿Por qué estás así?
28:43Nati
28:43Nati, Nati, Nati
28:44Ayúdame, ayúdame
28:45Devis
28:46Devis, Devis
28:46Devito, devuelve
28:47Voy a traer el alcohol
28:48Cuidando
28:49Nati
28:50Nati, la encienda
28:51Nati
28:52Nati
28:53No te vayas a olvidar de nada
29:01No te queremos volver a ver por acá
29:03Todo esto es tu culpa
29:05Tú sabías que Natalia estaba acá
29:07Tú sabías que me podía escuchar en cualquier momento
29:09Ay, no es mi culpa que te hayas puesto a gritar como un loquito
29:11Y justo ya te haya escuchado, ¿ah?
29:13Fuiste un impulsivo
29:14Eres una desgraciada
29:16Ojalá mi viejo algún día se dé cuenta de la clase de perra que eres
29:19Ey, ey, ey
29:20Yo no voy a permitir que ningún miserable me hable así, ¿ah?
29:22Y menos en mi casa
29:23Porque ahora es mi casa
29:25Esto no se ha acabado aquí, Fiorella
29:27Ey, otra cosita más
29:30Tú que te creías el que lo tenía todo
29:32El que todo le daba asco
29:34Ahora, ¿cómo vas a hacer para comprarte un pasaje?
29:37¿Ah?
29:37¿Me vas a pedir plata a mí?
29:41Voy a volver
29:42Te juro que voy a volver
29:43Nati, amor
30:00Cuéntame
30:01¿Qué pasó?
30:04Todo es una pesadilla, Tabito
30:06No sé por lo que estés pasando, Natalia
30:08Pero espero de todo corazón
30:10Se pueda solucionar
30:11Los voy a dejar solos para que puedan conversar
30:14No
30:15No te vayas, Vivi
30:18Lo que tengo que decir
30:21También lo tienes que escuchar tú
30:23Yo ya no me puedo quedar callada
30:26¿Quedarte callada?
30:31Ya me quedé callada cuando me enteré que mi papá estaba extorsionando a...
30:36A Estrella
30:36Él la acosaba
30:38¿Qué?
30:39¿Qué?
30:41Nos hizo escuchar Estrella los audios a...
30:44A Fiorella
30:45A Matías
30:46Y a mí
30:47Él
30:48La estaba obligando a...
30:51A tener relaciones con él
30:54Natalia, me estás hablando en serio
30:58¿Te refieres a Marcial, tu papá?
31:00Marcial no es mi papá
31:01Marcial Montero
31:04No es mi papá
31:06Nati, ¿qué dices?
31:08Marcial no es mi papá
31:12Marcial no es mi papá
31:13Mi papá es un socio de él
31:17Se llama Coquayala
31:21Eres hija de Chacal
31:25Se ha ido con ese chico
31:41A casa de los Orozco
31:42Si le cuenta todo y vive y se entera
31:46Maldita sea
31:48Maldita sea
31:50¡No me toques!
31:54Quédate con tu casa, con tu verdadera familia
31:56Con Matías, con Fiorella
31:57No con la basura que recogiste porque tu amigo te lo pidió
32:02¡Avanza!
32:09¡Avanza!
32:15Siempre me lo ocultaron
32:17Mi verdadero papá vivía en Argentina
32:21No quiso tenerme, entonces
32:23¿Hizo que Marcial se hiciera cargo de mí?
32:27Eso quiere decir que Chacal y Marcial siempre han trabajado juntos
32:31Siempre
32:33Davis, ¿qué dices?
32:35No puede ser
32:36Eso no puede ser posible
32:38¿El Chacal?
32:41¿Quién es?
32:42¿Conocen a Coquay? ¿Cómo?
32:44Es que Coquayala, el Chacal
32:48Él no es una buena persona
32:50Ya, ya, ya entendí eso
32:52Pero ¿alguien me puede decir quién es de una vez por todas?
32:54Natalia, el Chacal es un exorcionador
32:56Es un delincuente
32:58Y posiblemente haya sido el culpable de la muerte de varias personas
33:02Incluidas las de todo el grupo Necta
33:04Lo siento
33:07Lo siento, yo no debería estar acá, qué vergüenza
33:12Nati, Nati, no, no
33:13Tú no tienes culpa de nada
33:14Tú no tienes nada que ver con esa persona
33:16No, no
33:17David, tú tienes razón, Natalia
33:19El que realmente tiene que hablar conmigo es Marcial
33:23Ha estado mintiéndome todo ese tiempo
33:25Ha estado robándole a mi papá
33:28Es cómplice, el Chacal
33:29Ha estado robando plata
33:30¿No vas a contestar?
33:40Fiorella, no quiero hablar con ella
33:42No tengo nada que hablar con ella
33:43Pero si es algo importante
33:44Aló Fiorella, ¿qué quieres?
33:52Nati, querida
33:53Escúchame una cosa muy importante
33:55Tu papito está yendo para la casa de Davis
33:58Así que si andas ahí con tu enamoradito
34:00Mejor va saliendo
34:01¿Es lo único que quieres decirme?
34:03Ah, otra cosita
34:04¿No te gustaría saber más sobre tu verdadero padre?
34:07Digo, no
34:09Tú mereces una explicación
34:10No debieron engañarte de una manera tan fea
34:14Ir a ver a mi verdadero padre
34:16Sí, te mando la dirección por mensaje de texto
34:19Bye
34:20¿Qué te dijo?
34:27Que me va a mandar la dirección del señor Ayala
34:29¿Pero para qué?
34:32No eres saberlo, ¿no?
34:34No sé
34:34Yo no sé nada
34:36Nati, ese hombre es muy peligroso
34:38Te puede hacer cualquier cosa
34:39Es verdad, Natalia
34:40Ese hombre es un delincuente
34:41El que se tiene que ir soy yo
34:43Voy a buscar a Marcial
34:45No te preocupes por eso, Davis
34:46Pero ella está en camino
34:59Suéltame, déjame pasar
35:01No, suéltalo
35:03Suéltalo
35:03¿Pasa algo, hombres?
35:06Dile que lo suelten
35:08Suéltalo
35:11Lárgate
35:13¿Qué pasa, señorita Montero?
35:18¿Cómo llegó hasta acá?
35:20Quiero que me expliques
35:22¿Por qué te deshiciste de mí?
35:25¿Por qué nunca me dijiste
35:28Que tú eras mi padre?
35:38Natalia
35:39Sé que estás ahí
35:40David
35:43Natalia
35:46Natalia
35:49A la vista, Natalia
35:54Necesito hablar con ella
35:55Ella no ha venido por aquí, Marcial
35:57¿Estás seguro?
35:59¿Estás seguro que no la has visto?
36:00Sí
36:01Necesito hablar con ella
36:04Es que
36:05Ha tenido una crisis
36:07Está hablando tonterías
36:09¿Tonterías?
36:10¿Qué pasó?
36:11No, nada importante
36:13Tengo que ubicarla cuanto antes
36:15Espera, Marcial
36:17Ese es un contrato
36:25Que tú firmaste
36:26Con Mario Linares
36:27De Calpón de San Juan
36:28Y aquí figura un pago
36:30Un pago
36:31Por las presentaciones
36:32Que mi papá nunca se enteró
36:33Y nunca llegó nada
36:34A sus manos
36:35¿Tienes alguna explicación?
36:40David
36:40David, ya te expliqué
36:42En esa época
36:42Teníamos que pagarle al chacal
36:43Para que no nos fastidie
36:44Ahí dice una cifra, sí
36:46Pero igual teníamos que sacar
36:47Para darle al chacal
36:48David
36:49Tu papá y yo tuvimos que hacer
36:52Muchos sacrificios juntos
36:53¡Ya deja de mentir!
36:55Tú estás asociado
36:56Con ese delincuente
36:57Desde siempre
36:57Natalia es la hija del chacal
37:00Tú nos robaste
37:02Tú le robaste a mi papá
37:04Le robaste
37:05A quien supuestamente
37:06Es tu mejor amigo
37:07Incluso ahora
37:22Que ella se la verdad
37:23Te vas a quedar callado
37:25No
37:28No, claro que no
37:29Pero
37:31Quisiera hablarlo en privado
37:33Yo no voy a dejar a Natalia sola
37:35De ninguna manera
37:36Por favor
37:37David, tú espérame afuera, ¿sí?
37:43No, no
37:43¿Estás segura?
37:45Todo va a estar bien
37:46Espérame afuera
37:46Te espero diez minutos
37:53Si no, llamo a la policía
37:57Natalia, tú
38:03Tú no tenías que haberte enterado
38:07¡Maltito marcial!
38:12Lo siento
38:13Lo siento, Natalia
38:15Tú
38:18Tú no deberías estar acá
38:20Tú
38:22Tú deberías estar viviendo una vida tranquila
38:25Con la familia que yo elegí para ti
38:27¿Que elegiste para mí?
38:28¿Con qué derecho a?
38:30¿Con qué derecho a?
38:31Si me ibas a abandonar
38:33Me hubieras dejado con mi abuela y ya
38:34Ella te odiaba, Natalia
38:36¿Tú no?
38:39Me dejaste con Marcial Montero
38:41Tan repudiable soy para ti
38:45No
38:46No, Natalia
38:48Para nada
38:49No
38:50Es todo lo contrario
38:52Tú eres la persona que más quiero en mi vida
38:57Entonces, ¿por qué me abandonaste?
39:04Por amor
39:04Por amor
39:07Es la persona más sagrada que he tenido
39:13No
39:15No
39:19Es la persona más sagrada que he tenido