Director: Hui Sing-Yue
Cast: Norman Chu Siu-Keung, David Chiang, Ching Li, Ma Chin Ku
Ku Yu Tang a famous swordsman and wanderer and fiancée of Lung Cher, daughter of the leader of the Chin Tin clan. Cold Moon and The Twelve Striking Stars kill Lung's Cher’s father and Ku Yu Tang, so Lung Cher enlists the aid of swordsman Yip. Sung and Tai vow to take revenge for her against the Cold Moon and The Twelve Striking Stars.
Cast: Norman Chu Siu-Keung, David Chiang, Ching Li, Ma Chin Ku
Ku Yu Tang a famous swordsman and wanderer and fiancée of Lung Cher, daughter of the leader of the Chin Tin clan. Cold Moon and The Twelve Striking Stars kill Lung's Cher’s father and Ku Yu Tang, so Lung Cher enlists the aid of swordsman Yip. Sung and Tai vow to take revenge for her against the Cold Moon and The Twelve Striking Stars.
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Move! Master O-Yang's coming!
00:00:10Move!
00:00:15Master, you'd better go.
00:00:17Why should I go?
00:00:19Everybody has to go when O-Yang is here,
00:00:21because he doesn't like other people here.
00:00:23Oh, he doesn't? So what then?
00:00:26He'll kill anyone that he doesn't like,
00:00:28if you want to remain alive.
00:00:30You'd better jump down from here, before he arrives.
00:00:33I'll go when I want to.
00:00:34I'll go the same way as I came.
00:00:37No one's ever going to make me jump down from here.
00:00:41You must be a stranger here.
00:00:43Otherwise, you wouldn't be talking like that here.
00:00:51You were offered a chance to jump for your life.
00:00:54Now you'll be thrown down instead, you see.
00:00:57You'll be thrown down after you die.
00:01:01You will be the one to die.
00:01:04Not me.
00:01:05You're so very confident.
00:01:07You came here for a special purpose.
00:01:10That's right.
00:01:11You killed a girl at Star Valley ten days ago.
00:01:15She happened to be my younger sister.
00:01:17I've had so many women.
00:01:20I can't remember who she is.
00:01:24Star Valley.
00:01:26Star Valley.
00:01:29Oh, now I remember.
00:01:33That's the girl with the mole on her cheek.
00:01:36She was extremely good fun.
00:01:41You bastard.
00:01:43You will never see tomorrow morning.
00:01:46I'll tear you to pieces.
00:01:51So it seems I have to do the job myself.
00:01:55I told you so.
00:02:12You'll be thrown down when you die.
00:02:14Sinlan, play me some music to cheer me up a bit.
00:02:31Yes.
00:02:31Yes.
00:02:44You can't come up here.
00:02:57Get lost.
00:03:08Why do you stop, Sinlan?
00:03:10Now let me play a tune for you.
00:03:12For your dying soul.
00:03:14Oh.
00:03:16Who are you?
00:03:18The wandering dragon.
00:03:20Ku Yu-Tang.
00:03:22Oh.
00:03:23So you're the very famous wandering dragon.
00:03:26Ku Yu-Tang.
00:03:28You came to our town.
00:03:29What's your reason?
00:03:31I came here especially to get rid of you, O Yang-Lung.
00:03:35You got a big mouth, Ku Yu-Tang.
00:03:44Oh, come on.
00:03:45Spare my life, please.
00:03:47Spare me, please.
00:03:48The world's merciful.
00:03:49I've never killed anyone.
00:03:51Right, right, right.
00:03:53So please spare my life.
00:03:55Let me go, please.
00:03:57I won't let you go that easy.
00:04:00Spare me.
00:04:04You're even worse than an animal.
00:04:07Kill you, I wouldn't dirty my hands.
00:04:10I'll just fix your hands.
00:04:11If you don't behave in the future, then you'll be the first one I kill.
00:04:15Oh, yes, yes.
00:04:17That's the wrong way.
00:04:19Master, which way should I go there?
00:04:21You don't go on foot.
00:04:23You'll jump.
00:04:24Men like you should only jump.
00:04:29If you don't do it, then I'll throw you down.
00:04:34I'll jump.
00:04:35I'll jump.
00:04:35I'll jump.
00:04:48Ku Yu-Tang is really good.
00:04:51He's the best one that I've ever seen.
00:04:54You're wrong.
00:04:55As long as Tai Ro and Yip-Shang live, then Ku Yu-Tang will never be the best.
00:05:01I think you're right.
00:05:03This Tai Ro and Yip-Shang's Kung Fu is even better than Ku Yu-Tang.
00:05:21He's the best one that you're looking for.
00:05:38He's the best one who brought you to career.
00:05:43He's the best one for these two.
00:05:43Ah, never has been such a hot day, this late in autumn season.
00:06:07Come, I'll make you cool.
00:06:08Hi, good girl. That's my pussycat. Good girl.
00:06:17Friend, please make way.
00:06:21You're crazy. So noisy. You're disturbing my little pussy. She'll get angry.
00:06:30So what if she does?
00:06:34If she does, then she'll kill all the mice.
00:06:38Damn it, that old guy's crazy.
00:06:46Huh? What is this? Playing the fool with us?
00:06:53Trying to kill you right now.
00:06:55Come on, come on.
00:06:56Let's go!
00:07:02Come on.
00:07:03Come on.
00:07:05Come on.
00:07:06Come on, come on.
00:07:07Let's go!
00:07:37we don't know you why did you do this to us huh i've been hired to kill you to warn the chintin
00:07:51clan the chintin clan is the biggest clan there is you dare to challenge us so you want to die
00:08:07you who are you you are doomed to meet the cold moon and the 12 stars
00:08:28i don't understand who would hire the cold moon and 12 stars to kill t kong
00:08:37it must be master c from pure jade height he's been trying to destroy our clan so so he can be
00:08:47the leader i think he must be the one behind all this if it was master c then he'll make another
00:08:55move for sure pilot you master take your best man with you sneak into pure jade heights if there's
00:09:05anything suspicious report here at once right the cold moon and 12 stars are a new assassin
00:09:12organization it said no one escapes their swords we'll have big trouble if we have them against us
00:09:20the 12 stars have killed many now is the right time for us to root them all out in 10 days time master
00:09:28ku yutang will be back here to see our lady you can discuss this with him at that time ku has been
00:09:34traveling for many years it's high time he should settle down i want him to marry my daughter sure this
00:09:42year master ku is a very decent and a brave man if they get married then they will make a perfect couple
00:09:50so
00:09:57so
00:10:29Do you know that today is the happiest day since we met?
00:10:35If today was our wedding day, I'd be happier.
00:10:40Are you proposing to me?
00:10:44I hope you won't refuse me.
00:10:49Do you know, the first time that I saw you, I knew I wouldn't say no to you.
00:10:54Next year when I return, you'll become my wife.
00:10:59Sure, don't think now.
00:11:07You'll be ill going on like this.
00:11:10Dad, I'm not thinking of Kuyutang.
00:11:13Now you say it yourself.
00:11:15Dad, you're teasing me.
00:11:17Ha, ha, ha.
00:11:18Ha, ha, ha.
00:11:20Let's go.
00:11:50Let's go.
00:12:20Let's go.
00:12:22Let's go.
00:12:24Let's go.
00:12:26Let's go.
00:12:28Let's go.
00:12:30Let's go.
00:12:32Let's go.
00:12:34Let's go.
00:12:36Let's go.
00:12:38Let's go.
00:12:40Let's go.
00:12:42Let's go.
00:12:44Let's go.
00:12:46Let's go.
00:12:48Let's go.
00:12:50Let's go.
00:12:52Let's go.
00:12:54Let's go.
00:12:56Let's go.
00:12:58Let's go.
00:13:00Let's go.
00:13:02Let's go.
00:13:04Let's go.
00:13:06Let's go.
00:13:08Let's go.
00:13:10Let's go.
00:13:12Let's go.
00:13:14Let's go.
00:13:16Let's go.
00:13:22Let's go.
00:13:24Let's go.
00:13:26Let's go.
00:13:28Let's go.
00:13:30Let's go.
00:13:32Let's go.
00:13:34Let's go.
00:13:36Let's go.
00:13:38Let's go.
00:13:40Let's go.
00:13:42Let's go.
00:13:44Go.
00:13:45Jean.
00:13:46You're not a better idea.
00:13:48It's more interesting,
00:13:51drinking under the super moon light out in the snow.
00:13:54Wanna drink.
00:13:55Cheers.
00:13:58A lot of them.
00:13:59Let's go.
00:14:00Let's go.
00:14:09Let's go.
00:14:11What a good yeah cool.
00:14:13Let's go.
00:14:14This is the real way to drink.
00:14:15Oh, yes.
00:14:20How can they drink like that?
00:14:23These swordsmen, they never change.
00:14:37Reporting, Master.
00:14:42I love you.
00:14:43Anything from Pure Jade Heights?
00:14:46From what I've found out,
00:14:48D'Kong was killed by the third star,
00:14:50Hua Hu Chang.
00:14:52And it was Master C who hired him.
00:14:55That's what I expected.
00:14:57I want to see what kind of tricks he's up to now.
00:15:01Master,
00:15:02why don't we take action first?
00:15:04Destroy Pure Jade Heights
00:15:06so that will get them off our backs.
00:15:08Pure Jade Heights is not the threat.
00:15:10It's the cold moon and 12 stars.
00:15:12They have sworn to kill the Master in three days.
00:15:16That's ridiculous.
00:15:18Even if they think they have the skills,
00:15:21they can't say things like that.
00:15:23I think there is only one way
00:15:25so you don't have to worry about them giving you trouble.
00:15:28What way?
00:15:35You betray us!
00:15:39I was killed when he was at home in George Jade Heights.
00:15:42Pile Pio,
00:15:43are you one of the 12 stars?
00:15:45That's right.
00:15:46That's right.
00:15:46I'm the second.
00:15:47See you then.
00:15:55Master.
00:15:56Master.
00:15:56Dad.
00:15:58Dad.
00:15:59Dad.
00:16:03Who's killed my dad?
00:16:04It's the cold moon and 12 stars.
00:16:06Huh?
00:16:07Dad.
00:16:16Dad.
00:16:17Dad.
00:16:27I'll abandon you.
00:16:28Dad.
00:16:29i plan to marry you when i came back i didn't expect to see your dad killed i will avenge my
00:16:57father but still the most important thing is i have to carry his responsibility on my shoulders
00:17:04i won't stand for these evil men you're a brave woman you will be a good leader
00:17:12if only your father knew he'd be proud of you
00:17:16but the thing is i've always studied i'm not a fighter how can i compete
00:17:23share you should know sometimes it's more effective to use your brains to fight than
00:17:31swords that's right i will do anything just now to destroy the cold moon and 12 stars and pure jade
00:17:38heights but cold moon is very secretive no one knows who he is some people think that he is that
00:17:47playboy the killer yip shun master c is a very devious man and mysterious i suspect he is cold moon
00:17:56there is only one way to find out whether he is or not what's that i'll force him to tell me it's
00:18:05that would be the quickest way i'm most effective too tomorrow i'll take tam fong and go to pure jade
00:18:14heights in case i get killed you can ask two other men to help destroy cold moon for them the bodyguard
00:18:23half-life tyro also the devil killer yip shun
00:18:27show yourself friend
00:18:56i know you're hiding out behind the tombs
00:19:00are you talking you're really smart
00:19:04surely so you came to commit suicide
00:19:09because tonight you'll pay for what you did
00:19:12the 12 stars only deal in certainties
00:19:15but we came here for you
00:19:17so you'll be dead soon
00:19:19whoever it is we want to kill
00:19:24they certainly don't escape
00:19:26that includes you
00:19:27but there are only
00:19:30seven men in this whole world who can take master ku's life
00:19:33unfortunately you aren't any of them
00:19:37you're wrong
00:19:38now i've joined
00:19:41we're together
00:19:42we're as good as any of those seven men
00:19:45if i am correct
00:19:47if i am correct you must be the first star of the cold moon and 12 stars
00:19:51you'll be dead soon save your breath
00:19:53uh
00:19:55uh
00:19:57yahoo
00:19:59us
00:20:01we're
00:20:03we're
00:20:05we're
00:20:06we're
00:20:07our
00:20:10we're
00:20:11we're
00:20:13are
00:20:14we're
00:20:15you're
00:20:16we're
00:20:17we're
00:20:17Oh, my God.
00:20:47Ah!
00:20:49Ah!
00:20:51Ah!
00:20:53Ah!
00:20:59Ah!
00:21:01Ah!
00:21:03Oh!
00:21:07Ah!
00:21:11Ah!
00:21:13Ah!
00:21:15Ah!
00:21:23Hey!
00:21:25Ah!
00:21:27Ah!
00:21:29Ah!
00:21:31Go back and tell Miss Long.
00:21:33If she wants to take her revenge,
00:21:35send more capable men. Go!
00:21:37Ah!
00:21:39Ah!
00:21:41Ah!
00:21:43Ah!
00:21:45Ah!
00:21:47Ah!
00:21:49Ah!
00:21:51Ah!
00:21:53Ah!
00:21:55Ah!
00:21:57Ah!
00:21:59Ah!
00:22:01Ah!
00:22:03Ah!
00:22:05Ah!
00:22:09Ah!
00:22:11Ah!
00:22:16They even killed Ku Yu-Tang.
00:22:19The 12 stars are really terrible.
00:22:21I can't understand why they did nothing at all to you.
00:22:25They may have got other plans.
00:22:28I don't know Kung Fu, so I'm not a problem.
00:22:34So now I don't think they have any rivals in the martial world.
00:22:38As I know, there are at least two other men who can fight them.
00:22:43Who are they?
00:22:45Half-Life Tyrell.
00:22:46And the killer, Yipsum.
00:22:48Maybe they can take care of Cold Moon and his 12 stars.
00:22:51But Tyrell's become a hermit three years ago.
00:22:55No one can persuade him to fight again.
00:22:58And Yipsum, he'd only kill for a woman.
00:23:02Unless you want to sacrifice yourself, he's not interested.
00:23:08Yipsum, if he'd kill for me, then I'd give him my body.
00:23:13But Miss, you're highly respected.
00:23:14You can't let that rascal do that to you.
00:23:18In order to destroy them, I'd rather sacrifice myself.
00:23:22This concerns your happiness.
00:23:24And your welfare.
00:23:26I've decided.
00:23:29My decision's final.
00:23:30Oh, Yipsum, so you are here all alone.
00:23:44You must feel very lonely.
00:23:46Beautiful view and lovely house.
00:23:50But still, you lack just one thing, an important thing.
00:23:54What's that?
00:23:54A woman.
00:23:56A woman who can satisfy a man like you.
00:23:59Nonsense.
00:24:01You want me to kill for you.
00:24:03That's right.
00:24:04I'm May.
00:24:05I'll do anything.
00:24:06I'm yours tonight.
00:24:08Early tomorrow morning, you will kill a man for me, won't you?
00:24:11Sun Kong Ling.
00:24:13Why do you want him killed?
00:24:14He's left me.
00:24:15He's found another woman.
00:24:17If I were him, I'd do the same.
00:24:20Why's that?
00:24:21Because all cheap women disgust me.
00:24:24In fact, they make me sick.
00:24:26And you're a cheap woman.
00:24:29You're very wrong.
00:24:31You should look more carefully.
00:24:33Only a woman like me can make a man feel good.
00:24:45Especially a man like you, who enjoys women.
00:24:49Well now, once you're in bed with me, you'll find out why people call me the best there is.
00:24:57You take off your clothes every time.
00:24:59You see a man, you really make me sick.
00:25:02You don't want me?
00:25:03Go away.
00:25:06I'll get sicker the longer you stay here.
00:25:08Now leave me alone.
00:25:11Pig!
00:25:12Yip-sang!
00:25:13You're not a man, you bastard!
00:25:15You'll regret this, god damn you!
00:25:16Huh!
00:25:29Hey, Miss May.
00:25:30You go away.
00:25:32Or I'll get rough with you.
00:25:34I'm not May.
00:25:36Huh?
00:25:43Who are you?
00:25:44I'm Long Cher.
00:25:47You are said to be the most beautiful woman in the country.
00:25:51So it's true.
00:25:53You're prettier than I thought.
00:25:55Why'd you come here?
00:25:56I came here with the same purpose.
00:25:59You kill a man, and you'll have my body.
00:26:02Do you know I have rules?
00:26:03Do you know I have rules?
00:26:05Only one night with a woman.
00:26:10And you'll kill one man for her.
00:26:14That's right.
00:26:15But the important thing is that the woman must be pretty.
00:26:17What about me?
00:26:19Only a fool or a madman would think you're not pretty, and I'm certainly not a fool, and I'm not mad.
00:26:28You're a man.
00:26:30I'm wrong.
00:26:31I'm not mad.
00:26:32Whatever.
00:26:32You're a man.
00:26:33I'm not mad.
00:26:34But the woman is a man.
00:27:04I'm sorry I did this to you. I should not have done that to a lady.
00:27:11Remember, I want you to kill Cold Moon.
00:27:25Yip-Sung always keeps his word. Since he promised to kill Cold Moon, I'm sure he cannot be Cold Moon.
00:27:32So it seems Master C is the only suspect.
00:27:36Oh, I've thought about it lately. There is still another man.
00:27:40Who?
00:27:41Tyrell.
00:27:42Why do you think it's him?
00:27:44Because after he became a hermit three years ago, it was then that the Cold Moon and Twelve Stars appeared.
00:27:50So I suspect that he is the one behind who controls them.
00:27:54He became a hermit after marrying his wife?
00:27:57Perhaps that was just an excuse. Maybe it was all planned.
00:28:00Well, he is a swordsman. This is possible.
00:28:05And only a skillful man like him could control the Twelve Stars.
00:28:10That is why I insist that you do not go to him. You'll fall into his trap.
00:28:15No way. Whether he is Cold Moon or not, I must go to see him myself.
00:28:19If he can promise to help me get revenge, that means he is not Cold Moon.
00:28:24But if Tyrell is Cold Moon, then you're going to your own death.
00:28:29That is the only chance left.
00:28:32I must destroy the Cold Moon and the Twelve Stars.
00:28:35If it takes everything I've got to do it.
00:28:37Are you Master Tyrell?
00:28:53Yes, what can I do for you?
00:28:54I'm Lung She. I came to ask you a favor.
00:28:58Oh, I've heard about you. Please come inside.
00:29:03Will you please promise me one thing here and now?
00:29:05No. Or I won't go inside with you.
00:29:09Yutang and I are very old friends.
00:29:11If there's anything I can do, please tell me straight.
00:29:15My dad and Yutang have been killed by the Twelve Stars.
00:29:20Huh?
00:29:22Yutang and your father are dead?
00:29:23I came here especially to ask for your help.
00:29:29It's a real tragedy.
00:29:32Yutang was here a few days ago.
00:29:35And now, he's gone forever.
00:29:38I can't do it alone.
00:29:40So please help me to take revenge.
00:29:44Miss Lung, stand up.
00:29:47If you don't promise me, I'll never get up.
00:29:50You should know that I've sworn to my wife, never to take up my sword again.
00:30:00The stars have killed so many people.
00:30:03Can you just stand and watch them go on killing?
00:30:05I have sworn to my wife that I won't take up my sword again.
00:30:16You're very good at kung fu.
00:30:19It's not supposed to be hidden.
00:30:21Why not contribute what you have to uphold justice?
00:30:25Miss Lung, you know that I have a family now.
00:30:29I really can't help.
00:30:32Now you must leave.
00:30:35If you don't promise me, I'll stay here.
00:30:37Kuyutang is like a brother to you.
00:30:58So you won't take revenge for him?
00:31:01These killings are not uncommon in the martial arts world.
00:31:10There's no end to it.
00:31:12So what's the point in getting involved?
00:31:18I just had a few deaths, that's all.
00:31:21I'm very surprised that you actually feel like that.
00:31:24This hermit living here has been trained to be calm.
00:31:32No one can persuade me to kill again.
00:32:06Miss Lung, please, go home.
00:32:35Miss Lung, please, don't torture yourself like this.
00:32:38No matter what, my husband will not kill again.
00:32:41Miss Lung, please, don't torture yourself like this.
00:33:03She is a very great woman.
00:33:10If she only knew Kung Fu, the Jin Ting clan would be much stronger.
00:33:18Don't you sympathize with her?
00:33:25When I first married you, I swore to you that I would quit.
00:33:30I'm not going to let you down.
00:33:44I'm not going to let you down.
00:34:00I'm not going to let you down.
00:34:16Miss Lung, if you don't want to go, then come in and rest.
00:34:31There's no one who can stand this bitter cold.
00:34:35If you want to help me then, please ask Master Tai to help me.
00:34:40He won't do it because he's so tired of all these killings.
00:34:44No?
00:34:45I know he is deeply in love with you.
00:34:46He doesn't want to make you unhappy.
00:34:47You're a woman.
00:34:49So you should understand.
00:34:50A husband is the center of a woman.
00:34:51Being a woman myself.
00:34:52Of course I don't want to lose him.
00:34:53It's the center of a woman.
00:34:54If you want to help me then, please ask Master Tai to help me.
00:34:55He won't do it because he's so tired of all these killings.
00:34:58No?
00:34:59I know he is deeply in love with you.
00:35:02He doesn't want to make you unhappy.
00:35:04You're a woman.
00:35:07So you should understand.
00:35:09A husband is the center of a woman.
00:35:14Being a woman myself, of course I don't want to lose him.
00:35:18It's like you losing Ku Yutang.
00:35:20It's our duty to uphold justice.
00:35:22Master Tai is a skillful man.
00:35:24He shouldn't just sit and watch Cold Moon do all these evil things.
00:35:44You heard that?
00:35:46I've been thinking.
00:35:51You want to help?
00:35:54I won't evade.
00:35:59Doing my duty.
00:36:00A swordsman should contribute himself to the good.
00:36:03In fact, I was about to ask you.
00:36:07You won't feel sad.
00:36:08Ever since we were married, I've prepared for this day to finally arrive.
00:36:21A swordsman will never change.
00:36:24If you don't kill, then others will kill you.
00:36:28Don't worry.
00:36:29You're forgetting my nickname is Half-Life.
00:36:34No one can kill me.
00:36:37So, just because you're called by that name, so you must treasure it.
00:36:43Then no one can take your life away from you.
00:36:47You're my angel.
00:36:48You're a terrific woman.
00:36:50Miss Lung.
00:36:51You win.
00:36:52Miss Lung.
00:36:53You win.
00:36:54You promise me?
00:36:55Yes.
00:36:56Even a rock would be moved by your strength.
00:36:57And I'm a true man.
00:36:58I'm so happy.
00:36:59I don't know what to say.
00:37:00Don't say anything now.
00:37:01But tell me, where can I find Cold Moon?
00:37:02We think that Cold Moon is muster sea at pure jade height.
00:37:07Ah!
00:37:08A達全 wären near the monsters of tests, all the time can get rid of the wilds, all the
00:37:09sun infections in the sun since 1935.
00:37:10See you!
00:37:11Um, if you're my angel, I believe.
00:37:12I would like to remember them would let go walk away and fall on the wall.
00:37:13With the biggest Grandpa of the moon.
00:37:14Haynes County and Eonis County and I guarantee you will be part of this.
00:37:19I'll have to do a good rest.
00:37:20cold moon. We think that cold moon is master sea at pure jade height.
00:37:38Do you know what happens to intruders around here?
00:37:44They do not come out alive. You know that you're going to die as well.
00:37:50Dragon image style.
00:38:10If you can't kill me in three strokes, then you'll be the ones who are going to die.
00:38:15Right.
00:38:15Who the hell are you? Tell us your name.
00:38:34Whether you know it or not, you'll die soon.
00:38:37As you're going to die, why bother asking?
00:38:55You have killed the eight dragons with five strokes. You're very special. Who are you?
00:39:00The very precious half-life. The one who can live forever.
00:39:06So you're the famous bodyguard, Half-Life Tyro.
00:39:11You're already retired. Now you've come here. For what reason?
00:39:14You're going to inform your master sea that I'd like to meet him.
00:39:19Master sea has gone to sleep already, so we won't receive any guests now.
00:39:25If I want to see him, he'll see me even if he's dead.
00:39:30Go and wake him.
00:39:30Nobody can make me disobey. My master, you're dreaming.
00:39:35You're loyal. Usually, loyal men don't last very long.
00:39:43Go and wake him.
00:40:13Master sea, if you don't want to sleep forever, then get up and answer my question.
00:40:37Don't try your tricks here. Get up quickly.
00:40:49A dead man cannot talk. Master sea is a dead man now, so he can't talk to you.
00:40:56Did you kill master sea?
00:40:58That's right. Just one stroke and he lay down forever.
00:41:02Why did you kill him?
00:41:08Because he refused to say if he was Cold Moon.
00:41:12So we came here for the same purpose.
00:41:14Why do you want to find this Cold Moon?
00:41:18It's a woman.
00:41:20A woman who I'll do anything for.
00:41:25If you can kill sea so easily, that proves he is not Cold Moon.
00:41:30If sea isn't the one, then you must be Cold Moon, Tyro.
00:41:37Why's that?
00:41:39Because the Cold Moon only appeared after you retired.
00:41:44And only you're good enough to do it.
00:41:50You have a very good imagination.
00:41:54I was just thinking that you are Cold Moon.
00:41:56I'm not.
00:41:59Yes or no, you and I know very well that no thief admits that he's stolen things.
00:42:08I won't waste my time arguing.
00:42:10You mark my words.
00:42:12Someday I'll expose you and your secret.
00:42:26I'm not.
00:42:34This isn't a bed for women.
00:42:38Everyone knows Yipzion has his very own special bed for women.
00:42:49There's a more comfortable bed in the house.
00:42:52That's the one for my women.
00:42:54It's said that you only select women who have extra special qualities about them.
00:42:59Do you think that I am qualified?
00:43:13Who do you want there?
00:43:17Tyro.
00:43:18That so-called half-life Tyro.
00:43:24Then you can have it.
00:43:25Tell me, why'd you want to kill me in bed?
00:43:54If a woman wants to kill a man, this is the best place for her to do it.
00:43:59Fity that you picked me.
00:44:03If I were that easy to kill, then I should have died a thousand times.
00:44:09How do you know I want to kill you?
00:44:10Because you insisted on taking off your clothes yourself.
00:44:14Those kind of women always pose a threat to me.
00:44:16So I should let you do it?
00:44:17But still, you wouldn't have succeeded.
00:44:20Because I'm very alert when taking off a woman's clothes.
00:44:23Because one never knows if there's a weapon inside.
00:44:31You're really very smart.
00:44:33You live up to your name.
00:44:34I knew I shouldn't try you, Yip-sham.
00:44:37I'll tell you the truth.
00:44:39Since I met a woman who I'm crazy about, other women don't interest me anymore.
00:44:44Then why'd you still take me to bed?
00:44:46Because I know you've got some kind of a secret plan.
00:44:52Who are you?
00:44:54I'm the fifth star of the cold moon and 12 stars.
00:44:57I'm ordered to come here and kill you.
00:44:59Who's cold moon?
00:45:01I can't tell you.
00:45:05I don't know how to treat a woman nicely.
00:45:08If you want to become an ugly girl, then you can keep quiet.
00:45:26Some pretty girls aren't scared of death, but they're scared of being ugly.
00:45:32Don't do that!
00:45:34Cold moon is...
00:45:44Yip-sham, you should mind your own business.
00:45:48You shouldn't check on us.
00:45:50Because no one will find out who cold moon is.
00:45:52All those who want to know will die.
00:45:54The same way as Ku-Yu-Tang.
00:45:57Many wanted to kill me.
00:45:58But so far, I'm still alive.
00:46:04Blossom Villa, there's been your private palace.
00:46:09But now it'll be a burial ground.
00:46:19See you later...
00:46:23Bye.
00:46:23Bye bye life.
00:46:32What can you do?
00:46:320
00:46:38Oh, my God.
00:47:08Tyrone, how come you're here?
00:47:13I suspect you're a cold mode.
00:47:15So I followed you.
00:47:38Tyrone, I owe you a life.
00:47:43I didn't mean to come and save you.
00:47:46I just don't want you to get killed by those bastards.
00:47:49You don't have to take it to heart.
00:47:51I never owe anybody.
00:47:53Someday I will repay you.
00:47:56Maybe someday we'll have to fight to death.
00:48:01Miss Lu.
00:48:08Why do you have to kill him?
00:48:10He acts suspicious.
00:48:12Maybe he's Cold Moon.
00:48:14It can't be.
00:48:16He can't possibly be Cold Moon.
00:48:18No?
00:48:20Why is that?
00:48:22Because he promised to kill Cold Moon.
00:48:25You gave yourself to him?
00:48:28So that's why I don't think he's Cold Moon.
00:48:33Cold Moon can control all the 12 stars.
00:48:37He must be a skillful man.
00:48:39An evil man like him, with skill, can do anything.
00:48:44What you say is true.
00:48:46It seems that you can't trust anyone now.
00:48:48That's right.
00:48:50If you want to stay alive, you mustn't trust anybody.
00:48:53That includes Yipcho.
00:48:55That includes you too.
00:48:57I was just kidding.
00:49:00Look, you're so worried.
00:49:02Huh.
00:49:03I've come to know that Miss Lung is very clever.
00:49:07Everyone has the right to live.
00:49:10Besides, I'm now the master of Chintin clan.
00:49:14I have to be more careful.
00:49:16I can see that.
00:49:19You have many secrets.
00:49:21Everyone has secrets.
00:49:24I believe you do too.
00:49:26If I told you you were Cold Moon, would you be surprised?
00:49:30That's ridiculous.
00:49:32Everyone knows Lung Tin Ho was my dad.
00:49:35Koo You Tang, my fiancé.
00:49:36How can you say that I killed them?
00:49:38But you're only Lung's adopted daughter.
00:49:42You could have killed the two of them for your own personal reasons.
00:49:46Now there is logic in that.
00:49:49No one trusts the other one.
00:49:52Tell me, is this the kind of life a swordsman has to lead?
00:49:56Before we find out who Cold Moon is, everyone's a suspect.
00:50:01It's a test of wit.
00:50:03I'm sure it'll be a good show.
00:50:04That's right.
00:50:05Tomorrow there'll be a good show.
00:50:06Because Tam Thong has found out that Tiger Grove is the meeting place for Cold Moon and the Twelve Stars.
00:50:17You should take a look there.
00:50:18Hey! We've got business to do in this place. You get out!
00:50:46But I want to stay here.
00:50:49If you would like to see the sun tomorrow, get out right now.
00:50:53I told you, I don't want to go.
00:50:56You don't want to go?
00:50:57What's worth more, your life or your eggs?
00:51:01My life, of course.
00:51:04Then leave the eggs behind.
00:51:06But I think the eggs are worth more than your lives.
00:51:11Bastard, you want to interfere in our affair?
00:51:14You must be tired of living.
00:51:17That's right.
00:51:19I am tired of living.
00:51:21So that's why I've only got half a life.
00:51:24So you are what people call half-life Tyro?
00:51:27Is there another?
00:51:29Another half-life in this world?
00:51:32We didn't know it was you. Please forgive us. We're sorry.
00:51:35If you do it again, I'll kill you all. Get lost.
00:51:41Right.
00:51:42What's up?
00:51:44I didn't tell you to walk.
00:51:47You can both roll.
00:51:49Huh?
00:51:50Alright.
00:51:51Okay.
00:51:52Alright.
00:52:01Buddha bless you.
00:52:03You've committed a sin.
00:52:05How can you attack someone from behind?
00:52:08I know already. This is a trap set up by you bastards.
00:52:14That's right. I'm the Black Star. We planned this to trap you.
00:52:19Because you're a clever man, we can't just take you by force.
00:52:23You're scared I'll find out who Cold Moon is.
00:52:26You're smart. But smart men normally don't live long.
00:52:30Especially you, you goddamn bald head. You should go to hell.
00:52:49What do you mean?
00:52:51If you knew I am the fourth star of Cold Moon and the Twelve Stars,
00:52:55then you would not be so surprised.
00:52:58So a monk cheats also.
00:53:00Huh.
00:53:01So why can't a monk? A monk has to eat.
00:53:06That was a very devious trick that you played on me.
00:53:12Because we know that just a Black Star alone can't take you.
00:53:17So I made this plan. To take you when you are unprepared.
00:53:22You're very smart, all of you.
00:53:24In order to beat you, that was the only way.
00:53:31How did you find out that I'd come here?
00:53:33No one can keep a secret from the Twelve Stars.
00:53:36And what are you gonna do with me now?
00:53:39We'll take you to see a woman. She's the one you've been looking for.
00:53:44You mean Cold Moon?
00:53:46That's right. Cold Moon. And one you never suspected.
00:53:56Why is Cold Moon not here yet?
00:53:58She'll be here in her own time. What's the hurry?
00:54:01I'm very impatient with waiting. Especially for women.
00:54:07Don't forget. You are a prisoner now.
00:54:11Huh. Even if you put a knife in my throat, you wouldn't change me one bit.
00:54:17You're a real man. I respect you and your style Half-Life, Tyrone.
00:54:21You are Cold Moon?
00:54:23Not only that. I'm also the young mistress of Chin Tin Clan.
00:54:28Otherwise, how they know you go to Tiger Grove.
00:54:31Why are you laughing?
00:54:33I'm laughing because you must be a very ugly woman.
00:54:36That's why you've disguised yourself as a beautiful Miss Lung.
00:54:47So how did you find out that I am not Lady Lung?
00:54:52Huh. Because a bitch can never ever imitate a lady's voice no matter how hard she's gonna try.
00:54:59It's said that one can be anyone's enemy, but never be Tyrone's enemy.
00:55:06So now I see the saying is quite true.
00:55:11You're disguised as Miss Lung. So you think that I would kill her?
00:55:17Oh, that's right. Since you've found out now, then we will proceed with our next plan.
00:55:23This is a poison called Seven Knights. And if you don't have the antidote, you will die within seven days.
00:55:31You want to poison me?
00:55:33If you kill Yipsung in seven days, then we'll give you the antidote.
00:55:38Huh. This is another one of your tricks.
00:55:42But how do I know that you will not go back on what you say?
00:55:46Huh. You have no choice but to trust me.
00:55:50Then you will still have a chance to remain alive.
00:55:56And what if I say no?
00:56:00Huh. Then you will die. Right now.
00:56:11I'm not gonna eat that. And I'm not gonna die.
00:56:14But you were paralyzed.
00:56:15And now that you know that I can counter that, you shouldn't be surprised.
00:56:22I've got business, so I'll leave him to you.
00:56:52I've got business, too.
00:57:02You can handle it.
00:57:22Now will you tell me who Cold Moon is?
00:57:29They've left you here.
00:57:32So why do you still protect them?
00:57:37The Buddha says one should not kill, as you're a monk yourself.
00:57:43You should know that better than I do.
00:57:48I have done too many evil things in the past.
00:57:52Buddha will never forgive me.
00:57:55If only you'll tell me who he is.
00:57:57Then you've done a good deed.
00:58:03Cold Moon is...
00:58:06Back to Chintin Clan, Miss Yilung, maybe.
00:58:30Miss Lung, how can you fish without a fishing hook?
00:58:33The fish is in my mind.
00:58:36I don't have to hook it.
00:58:38Yipsha, you shouldn't come here.
00:58:41Ever since you left me at Blossom Villa the other day,
00:58:44I've missed you very much indeed.
00:58:47So I came here specially to see you.
00:58:51You should know that love is a sportsman's taboo.
00:58:56If only you will accept my love.
00:58:59I'll do anything.
00:59:02Anything.
00:59:03Anything at all for you.
00:59:05What if I want you to kill Tyrone?
00:59:08Yipsha, why are you trying to kill me?
00:59:14Yipsha, why are you trying to kill me?
00:59:18You're underestimating me.
00:59:23If you're the real Miss Lung, I'll do anything.
00:59:27I'll even kill Tyrone.
00:59:28A pity you're not.
00:59:30How did you find out that I'm not Miss Lung?
00:59:33Because you use a different perfume to that of Miss Lung's.
00:59:36Usually women like different clothes.
00:59:39But they seldom change their perfume.
00:59:41It's still worth it to be killed by you.
00:59:50Smart.
00:59:51You're very smart to live up to your name, Yipsha.
00:59:55If you're really in love with Miss Lung, then you should rescue her.
01:00:00I know you've away from me.
01:00:02And you'll tell me soon.
01:00:03That's right.
01:00:04If you kill Tyrone for us, then we'll release her.
01:00:07Yipsha, you can't promise them.
01:00:13I promise you.
01:00:15If you kill Tyrone in seven days, you can have her back.
01:00:20And the antidote.
01:00:25Don't take it.
01:00:26Don't fall into their trap.
01:00:30Yipsha, you mustn't eat that poison.
01:00:32I don't care.
01:00:33I will do anything if I can rescue you.
01:00:37That's good.
01:00:38We'll await your good news.
01:00:40Let's go.
01:00:50Ha!
01:00:54Ha!
01:00:55Ha!
01:01:26Tyro!
01:01:29I've come to borrow your life.
01:01:33I don't know what you're talking about.
01:01:35Miss Lung was captured by the Twelve Stars.
01:01:38They'll exchange your life for hers.
01:01:40I've always valued my half-life.
01:01:43You can't take it away.
01:01:44But let me tell you.
01:01:46I'm in love with Miss Lung.
01:01:48I'll kill you in order to save her.
01:01:50Don't forget.
01:01:52You still owe me her life.
01:01:56I'll give you my own life for yours in order to save her.
01:02:01So what's the point?
01:02:06You should know.
01:02:07When a merciless man is suddenly in love, he'll go crazy.
01:02:12But I don't want to fight with you.
01:02:16I don't want to kill you either.
01:02:17But for Miss Lung's safety, I'll have to break my word for once.
01:02:25I've heard of your rainbow style.
01:02:42It's very effective.
01:02:44I'd like to try it this time.
01:02:46Hey.
01:02:48It is said that you have never lost once so far.
01:02:50We'll find out soon.
01:02:51Soon.
01:03:12Stop!
01:03:14Please stop fighting.
01:03:16Miss Lung let herself be captured.
01:03:17Why did she do that?
01:03:19Because she wants to find Cold Moon's hideout.
01:03:22That's too dangerous for her.
01:03:24It's too risky.
01:03:28Nothing ventured, nothing gained.
01:03:30This is a good way.
01:03:32You're right, Master Tyne.
01:03:34She arranged all this.
01:03:35I sent people to follow.
01:03:37They left tracks.
01:03:38This is a seventh day.
01:03:40If Yip Chung didn't kill Tyro, so then, Miss Lung Cho will certainly die too.
01:03:46Bet you will all certainly.
01:03:47See the ones to die.
01:03:48This is the seventh day.
01:03:57If Yip Cheng didn't kill Ty Ro,
01:03:59so then, Miss Lung Choe will certainly die too.
01:04:04But you will all certainly be the ones to die.
01:04:09How did you know we were here?
01:04:11You brought us here, of course.
01:04:15So you have followed us here.
01:04:17You're smart.
01:04:19It's a pity you realized it too late.
01:04:21Huh, Yip Cheng.
01:04:23You should know you won't live through today.
01:04:27Since you've given me the poison,
01:04:29you'll have to give me the antidote.
01:04:31Unless you kill Ty Ro.
01:04:33I'm not sure I can kill him.
01:04:35So I figured out a better way.
01:04:39What's that?
01:04:40If I kill you,
01:04:42then I can get the antidote from you.
01:04:44Because it's easier to kill you than Ty Ro.
01:04:47Oh, my God.
01:05:17Oh, my God.
01:05:47Oh, so they don't have the antidote?
01:06:01I think only Cold Moon could have it.
01:06:07You're wrong!
01:06:07In fact, Seven Nights has no antidote.
01:06:15You cunning bastard.
01:06:17The more cunning I am, the longer I'll live.
01:06:21Is that right?
01:06:22You see who's behind you.
01:06:32Don't you try anything now.
01:06:33You bastard, so you betray Chintin clan.
01:06:41You're wrong.
01:06:42In fact, I'm the seventh star of the Cold Moon and 12 stars.
01:06:47No wonder they knew I'd go to Tiger Grove.
01:06:50You were the one who informed them.
01:06:53I made you all come here so we'd kill you all together.
01:06:58I think the poison in you is not working, Yipcern.
01:07:04Nan Jin Fung, if you release Miss Lung, I'll kill myself so you don't have to worry about me.
01:07:11Worry about you.
01:07:12You'll soon die of poisoning.
01:07:15This kind of deal, we're not interested.
01:07:18Nan Jin Fung, but I'm interested in your death.
01:07:22Nan Fung, what do you mean by that?
01:07:24I mean if the two of them want to kill you now.
01:07:27I don't mind.
01:07:28Nan Fung, you better make it straight.
01:07:30Because someone has paid me more to betray the 12 stars.
01:07:36Who the hell is he?
01:08:00Very good.
01:08:14A very good show.
01:08:15Tan Fung, fetch Miss Lung over here.
01:08:18Sir.
01:08:20Master C.
01:08:22So the one I had killed was somebody else.
01:08:26That's right, because I already knew you'd come here sooner or later.
01:08:30So, I arranged somebody else to take my place.
01:08:32You pay Tan Fung to betray Jin Ting clan.
01:08:36So you'll become the leader.
01:08:38I hired Cold Moon and 12 stars to destroy them.
01:08:42So I can fulfill my wish to be number one in the martial arts world.
01:08:45Master C.
01:08:59You're as stupid as a pig.
01:09:02So you want to become the number one?
01:09:04Ha!
01:09:05You're daydreaming.
01:09:07Who are you?
01:09:08I'm Cold Moon.
01:09:10I think I really misjudged you.
01:09:12Swordsmen can never afford any mistakes.
01:09:16Because one is enough to ruin your whole life.
01:09:20Kill him!
01:09:21What?
01:09:35� instantaneous
01:09:36Keep going.
01:09:41Hit your eye.
01:09:43Hit a Liga.
01:09:45Hit a Liga.
01:09:46Hit a Liga.
01:09:47Cold one so now you don't have to hide your face from us. You'll know who I am when you're dying
01:10:17You'll know who I am
01:10:47You'll know who I am
01:11:17You'll know who I am
01:11:47You'll know who I am
01:12:17You'll know who I am
01:12:19You'll know who I am
01:12:21You'll know who I am
01:12:23You'll know who I am
01:12:25You'll know who I am
01:12:29You'll know who I am
01:12:31You'll know who I am
01:12:33You'll know who I am
01:12:35You'll know who I am
01:12:37You're gone
01:12:39You're gone
01:12:41You're gone
01:12:42You can't leave me
01:12:43I'm doomed
01:12:45I deserve it. I've ruined too many girls.
01:12:52You must believe me.
01:12:56I really love you.
01:13:15Yutang!
01:13:45So you aren't dead.
01:13:47That's right. My false death was only a trap.
01:13:51So I can carry on my plan to kill you and Yip Shung.
01:13:55You were one of the greatest swordsmen here. Why would you do such a thing?
01:14:00As long as Yip Shung and Tyro are living, I can never be number one.
01:14:06That's why I arranged all this to kill them.
01:14:09What do you prove by doing this?
01:14:13I'm challenging myself.
01:14:16You will understand.
01:14:18After a man climbs a mountain, he wants to climb even a higher mountain.
01:14:23I used to feel the same way.
01:14:29But then I realized, the higher I am, the harder I will fall.
01:14:33I'd rather be a hermit in the mountains.
01:14:36Huh. A pity I'm not like you, Tyro.
01:14:40And I don't want to be a hermit.
01:14:41I only want to be the number one man in a martial arts world.
01:14:46HANG!
01:14:48Huh.
01:14:50Huh.
01:14:53Ha.
01:14:55Ha.
01:14:56Ha.
01:14:59Ha.
01:14:59Ha.
01:15:00Ha.
01:15:00Ha.
01:15:01Let's go.
01:15:31Oh, my God.
01:16:01Taru, you all right?
01:16:05Yeah.
01:16:31Oh, my God.
01:16:57When you're...
01:16:59We've won nothing.
01:17:01Soulsmen are doomed.
01:17:02Soulsmen are doomed to be failures.
01:17:06Really?
01:17:10That's so.
01:17:27Soulsmen are hmmm.