Cesur Alemdaro?lu regresa a un pequeño pueblo en las afueras de Estambul para vengarse de Tahsin Korluda?, el asesino de su padre. Sin embargo, no se imagina que terminará enamorándose de Sühan, la hija de su enemigo, quien, ferozmente leal a su familia, desconfía y pone en riesgo cualquier plan para hacer justicia, hasta que las mentiras y fechorías de su padre comienzan a descubrirse.
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¡Suscríbete al canal!
00:30Por poder mirarme en tus ojos bonitos
00:35Y vivir la gloria de estar a tu lado
00:39Porque en mí ya siento que te necesito
00:44Que me he enamorado
01:00Intenté que recibieras lo que mereces de tu padre
01:02¿Te entiendes?
01:04Como puedes ver
01:05Recibí lo que merecía yo solo
01:07No te necesito
01:08Taxin Corrudag fundó esta empresa
01:11Sometiendo y robando
01:14Como todo un tirano
01:16Mi padre tenía razón sobre ti
01:18Eres un sinvergüenza
01:19Sé como te volviste rico
01:21Alembaroglu
01:22Si no quieres que la policía
01:24Vea los documentos que tengo
01:25Ven a la dirección escrita
01:26Más abajo a las dos
01:27Orhan Serimli
01:29Si quisiera ir con la policía
01:31Ya lo habría hecho
01:33Seguramente quiere dinero
01:36Mi suegro quiere hacerte una oferta
01:37Vamos a ver cuál es la oferta
01:40Del señor Taxin
01:41Esta mujer se quedará a vivir
01:43En esta hacienda
01:44Y cuidará a ese niño
01:45Donde yo la vea
01:46Eso es imposible
01:48Jamás lo voy a aceptar
01:49La dejaré tal como te dejé a ti
01:51¿No eres responsable
01:53De que ese niño naciera?
01:54No tienes que darle
01:55Ni un centavo a ese tipo
01:56Aquí están los documentos
02:00Si Cesur iba a darte el dinero
02:02Sin dudar
02:02Esos documentos deben ser
02:03Muy importantes
02:04Por eso ahora le vas a pedir más
02:07Cesur
02:08Adivina lo que pasó
02:11¿Qué?
02:12Orhan me llamó
02:13Dime papá
02:22¿Cómo puedo estar?
02:27Me saltó el corazón
02:28¿En qué situación me pusiste papá?
02:31Apenas me contengo
02:32Para no decir nada
02:33No puedo mirar a la gente
02:35A la cara
02:35Papá por favor dime
02:38¿Qué es lo que te hizo ese hombre?
02:40Si me dices
02:41Podemos solucionarlo
02:42¿Cómo puedes estar tan tranquilo
02:54Dejando que tu hija
02:55Viva bajo el mismo techo con él?
02:58Si le tienes tanto miedo
02:59Y dices que es tan peligroso
03:00¿Por qué lo haces?
03:01Dime
03:02Por favor papá
03:11Encuentra una manera
03:12Y deshazte de él
03:14De lo contrario tendré que hablar
03:15¿Y el señor Paxin?
03:29Lo está esperando en su escritorio
03:30Pase
03:31¿Yahide?
03:32¿Qué estás haciendo aquí?
03:33No quiero hablar ahora Bulan
03:34Tengo los nervios de punta
03:36¿Qué haces en esta casa?
03:44Mi bebé y yo vivimos aquí
03:46El señor Paxin
03:48Se ha piado de nosotros
03:49Y no nos tiró a la calle
03:51¿Ves?
03:54Qué arpía
03:55Llegó el señor Bulan
03:59Que pase
04:00Viene enseguida
04:01No llegó tarde ¿verdad señor?
04:03No, no
04:04Toma asiento
04:05¿Qué haces ahí parada
04:08Como un espantapájaros?
04:10Mete y cierra la puerta
04:11Cuando salgas
04:12Estoy muy intrigado
04:16¿Qué es eso tan importante?
04:20Fundaré otra empresa
04:21¿En serio?
04:23Lo felicito
04:24Qué bueno que no se rindió señor
04:29¿Qué pensabas Bulan?
04:31¿Crees que es tan fácil destruirme?
04:34Ya verán
04:35Claro
04:37Dígame
04:38¿Cómo podría ayudarlo?
04:41Serás mi nuevo socio muchacho
04:42Por ahora será un secreto
04:46Ya veo
04:49Ya cambio
04:51Yo seré
04:52Mi espía
04:53Claro está
04:54Me informarás
04:58De todo lo que suceda
04:59En esa empresa
05:00Todo lo que puedan hablar
05:01Corjan y Sesur
05:02Yo quiero saberlo todo
05:04Trato hecho
05:13Trato hecho
05:15Hola
05:29¿Qué tal?
05:30Soy Suhan Corludag
05:32Quiero agendar una cita para hoy
05:33No, no
05:36Es para otra cosa
05:38Para una cirugía
05:40Está bien
05:44De acuerdo
05:45Es muy amable
05:46Nos vemos
05:46Gracias
05:46¿Sukan?
05:51¿Qué tipo de cirugía?
05:53¿Qué está pasando?
06:07Rifat
06:07Ve y dile
06:14Queremos este pago
06:17Por única vez
06:17Y adviértele
06:19Que si vuelva a chantajearnos
06:21Personalmente
06:21Me encargaré
06:22De que su vida
06:23Sea un infierno
06:23¿Entendido?
06:24De acuerdo
06:25¿Qué pasó?
06:32Mejor pregúntale a Sesur
06:34Ya debo irme
06:35Ese chantajista
06:48Me llamó otra vez
06:52Tiene copia
06:54De los documentos
06:55¿Sí?
06:58Sí
06:58Te volviste loca
07:07¿Cómo puedes pensar en algo así?
07:10No permitiré que hagas una estupidez
07:11Corjan, la estupidez sería dar a luz
07:13Un bebé
07:14En este momento es imposible
07:16¿Y por qué no te acomoda el momento?
07:18¿Renunciarás a él?
07:19¿No puedo atenderte?
07:20¿Vuelve más tarde?
07:21No puedes pensar así
07:22Por favor, no me presiones
07:23Por favor, no me presiones
07:25No quiero
07:26Mi bebé nacerá en medio de esta guerra
07:28No quiero
07:29No quiero criar a un bebé infeliz
07:31¿Ah?
07:32Ahora eres una vidente, Suhan
07:33¿Cierto?
07:34¿Cómo puedes saber si ese niño será infeliz?
07:36¿Qué niño podría ser feliz cuando sus padres se odian a muerte?
07:39Sesur jamás te ha odiado
07:41Ese hombre te ama, Suhan
07:43Y tú lo amas a él
07:44No
07:48Suhan
07:49Por favor, vuelve a pensarlo
07:54Esto no podrás deshacerlo
07:57Lo sé
07:59Lo sabes, pero igual lo harás
08:01¿No es así?
08:02Después vas a arrepentirte, Suhan
08:03Te lo ruego
08:05¿Puedes escuchar a tu hermano alguna vez?
08:07Solo una vez
08:07No lo hagas, Suhan
08:10Nunca
08:10No habrá más pagos
08:36El señor Sesur no será tan generoso la próxima vez
08:39Te lo advierto
08:40Debió pensarlo dos veces antes de robarme
08:43Afortunadamente me aseguré
08:45Dile que no se preocupe
08:50No volverá a suceder
08:52Más te vale
08:54Abre el bolso, repisa
09:01Cuenta el dinero, idiota
09:04Viviremos el dinero, entonces
09:22Esto está vacío, idiota
09:39¿Por qué no revisaste?
09:41Porque ya lo sabía
09:42Te estás burlando de mí
09:44Voy a matarte, infeliz
09:46Déjalo en paz, Riza
09:47Orhan
09:52Ven aquí, amigo
09:55Sesur
09:58¿Qué es lo que pasa?
10:10No es obvio
10:11Caíste en la trampa, Riza
10:13Como ves
10:23No existe ningún chantajista
10:25Todo esto fue solo una prueba
10:31Pero no aprobaste
10:34¿Una prueba de qué?
10:37De confianza
10:38Quería saber qué era lo que realmente buscabas, Riza
10:45Y ahora lo sé
10:49Sesur
10:50Lo entiendo
10:52Te salvó
10:52Pero no confíes tan fácil
10:55¿Estás seguro que es te fiar?
10:57No lo estoy
10:58Pero lo estaré
11:01Habrá respuesta a cada pregunta
11:05¿Es un hombre de confianza?
11:06¿Por qué acudió a mí?
11:07¿Qué es lo que busca?
11:08Muy pronto lo sabremos
11:09Tú no te preocupes por eso
11:11¿Cómo?
11:13¿Qué tienes en mente?
11:15Lo someteré a una prueba de tres pasos
11:17Primer paso
11:21Recibirá una carta misteriosa para mí
11:25Sesura a Lemdaroglu
11:26Dígame
11:28Tenga
11:30¿Y qué hará cuando se encuentre a solas?
11:33¿Le dará curiosidad y la abrirá?
11:36¿O me la entregará directamente?
11:39Ah, Sesur
11:39Es para ti
11:40¿A ti?
11:44¿Te la entregó?
11:45Sí, tenía prisa
11:46Segundo paso
11:48Digamos que se entera de que alguien tiene algo que pueda dañarme y vale mucho dinero
11:53¿Cuál será su jugada?
12:03¿Qué hizo?
12:14¿Cómo esperabas?
12:16Nos escuchó
12:17Y me siguió
12:19Luego también siguió a Orhan
12:21Entró a su casa
12:22Y ahora la siguiente pregunta es
12:24¿Qué hará con esos documentos?
12:26¿Se los dará la policía?
12:28¿O intentará sacarme dinero a través de un chantaje?
12:31Ya veremos
12:32Ya veremos
12:33Aquí están los documentos
12:41Rizad, debo confesar
12:46Que me sorprendiste
12:48Casi me sentí culpable
12:49De haber desconfiado de ti
12:51Pensé que me había equivocado contigo
12:54Hasta que
12:55Sesur
12:57Adivina lo que pasó
13:01¿Qué?
13:02Orhan me llamó
13:03¿Qué te dijo?
13:05Rizad lo fue a ver
13:05Y le hizo una oferta
13:08Probaste no ser digno de mi confianza
13:18Probaste ser un oportunista que sería capaz de hacer cualquier cosa por dinero
13:23Te salvé la vida
13:25Te salvé la vida, lo olvidaste
13:26Casi muero por ti
13:28¿Y es así como piensas pagarme?
13:31¿Poniéndome a prueba con uno de tus trucos?
13:33Salvar mi vida debió ser uno de tus trucos, Rizad
13:36Dime, ¿tú lo planeaste?
13:38¿Para entrar a mi casa y ganar mi confianza?
13:42Eres un ingrato
13:44Ya veo que eres igual que todos
13:46Sí
13:48No vale la pena arriesgarse por nadie
13:52Te dejé entrar a mi casa
13:53Creí en ti
13:54Te di empleo
13:55¿Y yo soy el ingrato?
13:56No tengo derecho a vivir
13:58Te ayudé, ¿no es cierto?
14:02¿Cuántos años me quedarán?
14:04Quiero una buena vida, eso es todo
14:05Es un crimen
14:06Primero, aprende a ser un buen hombre
14:08Y podrás vivir como quieras
14:10Eres libre
14:12No puedes ser libre sin dinero, Alendaroglu
14:16Cuando vives en la miseria
14:19Solo eres un esclavo
14:21¿Y tú quisiste esclavizarme?
14:23¿Esperas que esté agradecido?
14:25Déjame que lo golpee
14:27Espera, tranquilo
14:28Cálmate
14:29No quiero ser esclavo
14:32Quiero ser un líder
14:33Vi la oportunidad y la tomé
14:35¿Qué hubieras hecho tú en mi lugar?
14:37No
14:37No hubiera hecho lo que tú hiciste
14:39Eso es seguro
14:40Decirlo es muy fácil
14:41Dime una cosa
14:43¿Alguna vez en su vida ha pasado hambre?
14:47¿Señor Césur?
14:50¿Alguna vez fue pobre?
14:54No te quiero en mi casa
14:56Ve a donde quieras
14:59Haz lo que quieras
15:01Pero fuera de mi vista
15:04Te arrepentirás, Alendaroglu
15:32Y cuando te des cuenta
15:35De lo injusto que fuiste
15:36Será demasiado tarde
15:37Ya basta, Risa
15:38Vete de una vez
15:39Lárgate
15:40No quiero a una persona como tú en mi vida
15:44¡Césur!
16:00Te llamé varias veces
16:01¿Dónde estabas?
16:03No me di cuenta
16:04¿Qué pasó?
16:05Debes detener a mi hermana
16:06¿Qué sucede, Gorham?
16:07¿Por qué tengo que detenerla?
16:08Serás padre
16:12Su Jan está embarazada
16:14¡Gracias!
16:15¡Gracias!
16:16¡Gracias!
16:17¡Gracias!
16:18¡Gracias!
16:48¡Gracias!
16:49¡Gracias!
16:50¡Gracias!
16:51¡Gracias!
16:52¡Gracias!
17:22¡Gracias!
17:52¡Gracias!
18:22Dime que no lo hiciste
18:32Dime que no lo hiciste
18:38Por favor, dime que no lo hiciste
18:40Dime que no lo hiciste, Su Jan
18:44Su Jan, tú
18:46Nunca, nunca harías algo así sin decírmelo
18:50Nunca, nunca lo harías, es imposible
18:52Yo no, Su Jan, yo no quiero creer eso
18:54No lo hiciste
18:55Sí lo hice
19:20Espera
19:27No puedo hacerlo
19:49Nunca en la vida te voy a perdonar, Su Jan
19:58Jamás voy a poder olvidar lo que tú me hiciste
20:18¡Gracias!
20:19¡Gracias!
20:20¡Gracias!
20:21¡Gracias!
20:23¡Gracias!
20:24¡Gracias!
20:25¡Gracias!
20:26Hola, Corhan.
20:51¿Qué tal, César?
20:52No puedo localizar a Suhan desde ayer.
20:55Supongo que está enojada porque te lo dije.
20:58¿Verdad?
20:59Cuéntame.
21:03¿Qué sucedió ayer?
21:05¿Pudiste hacer alguna cosa?
21:07No.
21:10No lo entiendo.
21:11¿Cómo Suhan pudo hacer algo así?
21:13Yo solo...
21:14Corhan, prefiero no hablar de eso.
21:16Ya no significa nada.
21:19Bueno, solo quería que me dieras algo.
21:21Una pequeña cosa.
21:23Que me dieras buenas noticias solo una vez.
21:25Te pedí que encontraras a ese mendigo.
21:27Que lo buscaras.
21:28Quien quiera que sea.
21:29Eso es todo lo que te pedí.
21:31Y no has podido traerme nada.
21:33Señor Taxin.
21:33Ah, señor Taxin.
21:35¿No tienes otra cosa que decir?
21:37Quizá la policía está escondiendo al hombre.
21:39Para protegerlo.
21:41No se sorprenda si el fiscal lo lleva a la corte como testigo.
21:44No me importa si lo hace.
21:46Yo no hice nada malo.
21:47Quiero ver si puede mirarme a la cara y decir todas esas malditas mentiras que ha contado hasta ahora.
21:58¿Hija?
22:00Buenos días, papá.
22:01¿Ya te vas?
22:02Sí, así es.
22:03¿Por qué?
22:03No, por nada.
22:04Vete.
22:05Tú también puedes irte.
22:07¿A quién le importa si tu padre tiene un juicio o tiene que ir a la corte?
22:10Llegaré a la corte, papá.
22:13No te preocupes.
22:14¿Está bien?
22:17Salih, mira con lo que tenemos que lidiar.
22:20Todo por culpa de él.
22:22Ese maldito risa.
22:23El imbécil de risa, maldito.
22:25El imbécil de risa.
22:30El imbécil de risa.
22:38El imbécil de risa.
22:40Gracias por ver el video.
23:10Gracias por ver el video.
23:40Gracias por ver el video.
24:10Gracias por ver el video.
24:40Gracias por ver el video.
25:10Gracias por ver el video.
25:40Gracias por ver el video.
26:10¿Cómo estás?
26:15¿Qué? ¿No dirás nada?
26:17¿Duranda?
26:19¿Eres tú?
26:21Vaya...
26:25¿Hasta te has olvidado de mi voz?
26:28¿Qué?
26:30Tengo una audiencia mañana.
26:32El abogado dijo...
26:34¿Qué?
26:36¿Qué?
26:37¿Qué?
26:38¿Qué?
26:39¿Qué?
26:40¿Qué?
26:42En serio, ¿qué?
26:43¿Qué?
26:44Me alegra?
26:45¿Qué?
26:46¿Qué?
26:47Espero que...
26:48me pone...
26:50¿Qué?
26:51¿Qué?
26:52¿Qué?
26:53Oye...
26:54Espérame...
26:55¿Qué?
26:56Iré...
26:57¿Qué?
26:58¿Qué?
26:59¿Qué?
27:00¿Qué?
27:01¿Qué?
27:02¿Qué?
27:03¿Qué?
27:04¿Qué?
27:05¿Qué?
27:06¿Y por qué?
27:07¿Por qué tienes esa cara te ves preocupada?
27:08¿Por qué?
27:08vez preocupada. Yajide. ¿Qué? Yajide. Duran. Quizás sea liberado de prisión. ¿Qué
27:25estás diciendo? Ay, me preocupa que ocasione problemas. Señor fiscal, ¿tiene otro testigo
27:41evidencia que quiere agregar al expediente? Así es, su señoría. Solicito que se escuche
27:46un nuevo testigo. Llamamos al experto en escenas del crimen, Attila Osvatur. Se confirmó
28:06que la jaula hallada en la escena del crimen fue abierta usando un mecanismo controlado
28:11a distancia. ¿Lo ven? Se los dije a todos. Yo no hice nada. Silencio, por favor. Alguien
28:16presionó el botón. Señor Attila, durante el proceso se encontró otra evidencia como
28:22resultado de la investigación realizada. ¿Es correcto? Es correcto. ¿Usted podría decirnos
28:28dónde se consiguieron los materiales que fueron usados para construir la jaula? Identificamos
28:34que los materiales de la jaula en la que se mantenía a la víctima provenían del almacén
28:39de la fábrica de vidrio que pertenece a Suhan Korludak.
28:49Suhan, ¿tú sabías eso? Yo no entiendo cómo es posible. Imposible. Es imposible. Mi
28:54hija no tiene nada que ver con esto. Nada, señores. El testigo debe permanecer en silencio.
29:00No entiendo. Siéntese. No entiendo esto. Siéntese. Además, poco tiempo después del
29:07incidente, hubo un guardia que renunció a su empleo. Yunei Kayaoglu. Creemos que Kayaoglu
29:14podrá proporcionar información importante para el curso de este caso. ¿Y dónde está
29:20ese hombre? ¿Pudieron encontrarlo? No, su señoría. Pero la policía lo busca. Debido
29:26a esa razón, solicitamos que se aplace el juicio.
29:28que se aplace el juicio.
29:35¡Bravo, taxi! ¡Bravo! No eres más que una inmunda cucaracha.
29:59¿Sabes que pueden sobrevivir a una bomba atómica?
30:01Tú eres igual, serás enjuiciado sin arresto. Pero el círculo de fuego que te rodea se está estrechando.
30:07¿De qué estás hablando? Alguien me tendió una trampa. La verdad acaba de ser revelada.
30:12Me temo que aún no se ha revelado toda la verdad.
30:15Basta, señora Miripan. Vamos, papá.
30:29¿Se ella, Hide?
30:29¿Qué? ¿Sabes dónde vive Corján? ¿Sabes si rentó una casa?
30:34¿Cómo voy a saberlo? Tu esposo sigue sin hablarme.
30:38Bulant, necesito averiguarlo de alguna manera, por favor.
30:42Yehide, escucha. No me involucres en tus asuntos personales. Como sabes, me han pasado muchas cosas últimamente.
30:47Bulant, no lo estás entendiendo. Es un asunto de vida o muerte.
30:51¿Qué pasó?
30:52Durán, el exnovio de Ulia. Quizás salga de prisión.
31:00No puede ser.
31:01Si ese hombre se presenta aquí, pasarán cosas muy malas.
31:04Y yo necesito proteger a mi bebé.
31:07Bulant, por favor, necesito averiguar dónde está Corján.
31:10Está bien.
31:11Entonces, le preguntaré a mi madre.
31:14Muchas gracias. Esperaré tus noticias.
31:16¿Qué te pasa?
31:36Tienes una cara terrible.
31:40Ese guardia me preocupa.
31:42No, no te preocupes.
31:43Ni siquiera el fiscal ha podido encontrarlo.
31:47Pero todavía lo están buscando.
31:49No obtendrá nada de él.
31:51Para ti es fácil decirlo.
31:52Yo soy el que corre peligro.
31:54No te equivoques, Salih.
31:57Yo también corro peligro.
32:01No pude decírtelo a causa del juicio de hoy, pero...
32:05Necesito que me hagas un favor.
32:07Me imagino que sabes que se surme echó a la calle.
32:09Si pudieras conseguir algunos miles, o tal vez podrían ser unos diez mil, digamos, cincuenta, yo podría relajarme.
32:21¿Acaso estás escuchando lo que me estás diciendo, Riza?
32:25Malgastarías el dinero.
32:27Y cuando se termine, me pedirás que te consiga más.
32:29Además, no es tan fácil.
32:30Deberás arreglártelas con lo que tienes.
32:33Nada de eso.
32:35De ahora en adelante, quiero vivir mi vida.
32:38Quiero comer y viajar por el mundo tantas veces como se me dé la gana.
32:43¿Y yo cómo podría conseguir ese dinero?
32:46Siempre alardeabas de que tenías asesura en tus manos.
32:50¿Qué pasó?
32:52¿Se dio cuenta de qué clase de hombre eras y te echó a la calle?
32:55¿Verdad?
32:56Salih.
32:57Te lo estoy pidiendo amablemente.
33:02Consigue el dinero.
33:05O no te irá nada bien.
33:10¿Y qué vas a hacer, Riza?
33:13Por ejemplo, las imágenes que prueban que tú asesinaste a la madre de Cezur.
33:18¡Marsito!
33:21Salih.
33:24Así es el destino.
33:25Esas imágenes podrían revelarse.
33:34Trae el dinero.
33:36Para que nadie tenga dolores de cabeza.
33:40Tenía un favor más.
33:42Voy a dividir los 50 en 5 pagos.
33:47Tráeme 10 mil mañana.
33:48No te preocupes, Salih.
34:00Si tú no los tienes, el gran taxín Corludag debe tener.
34:07Puedes tomarlos de su caja fuerte.
34:09Qué miserable.
34:19Pero qué cretino.
34:22Traicionó a su propio jefe.
34:24El hombre que trabajaba para mí.
34:26En el que yo debía confiar.
34:28¿Cómo es posible que haya hecho eso?
34:30¿Le daré una lección?
34:33Sí.
34:34Voy a encontrarlo.
34:35Ese maldito ya verá.
34:37Aprenderá.
34:38Que no debió haber atacado a Taxín Corludag por la espalda.
34:41Ya verá.
34:43¿A quién llamas?
34:44A Salih.
34:45Jamás he visto que consiga algo.
34:48Pero deberá encontrar al guardia.
34:50Y acabaremos con esto.
34:51Papá.
34:52Un momento.
34:53Un momento.
34:55Ahora que el juicio está a tu favor, no cometas un error.
34:58Déjame lidiar con esto.
34:59Te lo pido.
35:01Ese hombre debe saber algo importante.
35:03Ya que se asustó y se escondió.
35:06Papá.
35:06Las cosas que testificará pueden...
35:08Podrían probar tu inocencia.
35:11Tenemos que manejarlo con cuidado.
35:13Sin asustarlo.
35:14¿Entiendes?
35:16Papá, por favor, hazme caso.
35:18¿Pero cómo encontrarás a ese hombre?
35:21Su hija Inur trabajó en la fábrica por un tiempo.
35:24Hubo una época en la que ayudé para que tuviera una mejor educación.
35:27Y después supe que encontró un trabajo mejor.
35:30Y luego se mudó.
35:33Imagino que querrá ayudarme.
35:34La encontraré y le preguntaré.
35:37No pierdo nada con pedírselo.
35:40Como quieras.
35:41Pero la verdad es...
35:43Que no creo que funcione.
35:47Su número de teléfono aún debe estar en la fábrica.
35:51Al menos hay que intentarlo.
35:53Si no, encontraríamos otra solución.
35:55Está bien.
35:56Ahora me voy.
35:57De acuerdo.
35:57Identificamos que los materiales de la jaula en la que se mantenía a la víctima provenían del almacén de la fábrica de vidrio que pertenece a Suhan Korludak.
36:23Poco tiempo después del incidente, hubo un guardia que renunció a su empleo.
36:32Yunei Kayaoglu.
36:34Creemos que Kayaoglu podrá proporcionar información importante para el curso de este caso.
36:39No?
36:40No.
36:41No.
36:41No.
36:42No.
36:43No.
36:43No.
36:43No.
36:44No.
36:56Yeah.
36:56No.
36:57No no.
36:57No.
36:59No.
37:00¿Ainur?
37:11Hola, habla Suhan, Suhan Corludag.
37:13¿Cómo estás?
37:27Escuché algo acerca de tu padre.
37:29Lo están buscando, quizás ya lo sabes.
37:33El caso que ocasionó su búsqueda está relacionado con mi padre.
37:37Prefiero no hablarlo por teléfono.
37:39Quisiera hacerlo contigo personalmente ahora mismo, si es posible.
37:43Sí, oye.
37:45¿Está bien?
37:46Enviamos un mensaje con la dirección, ¿de acuerdo?
37:49Nos vemos.
37:59¿Y tú qué estás haciendo aquí?
38:07¿Con quién hablabas?
38:08Eso no es asunto tuyo.
38:09¿Por qué estás aquí?
38:10El guardia que buscamos.
38:13¿Quién es él? Dime.
38:15¿Cómo puedo encontrarlo?
38:16Necesito información.
38:17Solo le diré al fiscal lo que sé.
38:23Ahora, lárgate, por favor. Estoy ocupada.
38:25¿Qué hay de nuevo en el trabajo?
38:39Bueno, Corjan está buscando maneras de ampliar la empresa.
38:43Está pidiendo muchos informes escritos.
38:45Además, solicito informes detallados en relación a los terrenos aledaños para hacer una inversión.
38:51¿En serio?
38:52Bien hecho, Corjan.
38:54Es mejor de lo que esperaba.
38:57Así que los terrenos.
39:07¿Sabías que se está formando una nueva empresa?
39:10¿Quién podría ser?
39:11Vamos, Corjan. ¿Quién podría serlo? Tu padre, por supuesto.
39:14¿Ah, sí?
39:14Te lo dije.
39:16Sabía que él haría algo.
39:19Nos está retando.
39:22Puede ser.
39:24Si hacemos negocios basándonos en los puede ser, estaremos en problemas.
39:29Escucha.
39:31Él tiene recursos.
39:32Tiene hombres por todas partes.
39:33Resolverá cualquier problema que tenga.
39:35Con solo tronar los dedos.
39:37Es Taxin Corludag.
39:38Eso fue en el pasado, señora Mirivan.
39:40Todas las personas que servían a Taxin Corludag fueron despedidas.
39:43¿Se olvida de eso?
39:45Por supuesto que no lo olvidé.
39:47Pero los nuevos ya vienen.
39:49¿Cómo no se han dado cuenta de lo que va a hacer?
39:51Recuerda, Taxin no trabajará sin asegurarse.
39:55¿Qué está queriendo decir?
39:56El alcalde que fue despedido será el candidato a las próximas elecciones.
40:03Ya lo verás.
40:04¿Y sabes por qué?
40:05Porque es el tipo de candidato que Taxin quiere.
40:07Y naturalmente va a apoyarlo.
40:09El caballo al que Taxin Corludag apuesta es el que gana, ¿cierto?
40:13Así es.
40:14Por lo tanto, necesitamos tener un candidato que se niegue a ser sirviente de Taxin, alguien valiente.
40:21Sí, pero ¿quién?
40:22¿Por qué yo no puedo ser?
40:24Cesur no estaría interesado.
40:27Dígame, ¿quién podría desafiar a mi padre en este pueblo?
40:29¿Qué vergüenza, Corjan, me ignoras?
40:35Yo puedo anunciar mi candidatura.
40:40El tiempo casi se acaba, ¿cierto?
40:42Necesitamos empezar a trabajar inmediatamente.
40:45¿Está hablando en serio?
40:47La verdad fue una idea que se me acaba de ocurrir.
40:51Sé que parece una locura, pero ¿no crees que sería una buena alcaldesa?
40:59La verdad fue una locura, pero ¿no crees que sería una buena alcaldesa?
41:29Hola, chicas.
41:43Querida.
41:44¿Cómo estás, mamá?
41:46Muy bien, hija.
41:48Mamá.
41:50¿Dónde está el pequeño Musafer?
41:52Arriba.
41:53El señor Taxin le dio una habitación a él y a su madre.
41:56Ay, mamá. No puedo explicarlo mucho que quiero cambiar a un bebé. Creo que esto que me está pasando es hormonal. Estoy ansiosa de tener a un bebé entre mis brazos.
42:06¿Te estás volviendo loca? ¿O es que quieres ser madre?
42:14Shireen.
42:14Dime.
42:15Creo que ya es hora de que tengas un bebé. Así podría pasarme horas de horas mimando a mi nieto.
42:21Ay, eso espero. Veamos. A ver si puedo convencer a Kemal.
42:25Me voy. No puedo esperar más. Veré al bebé.
42:27Oye, ten mucho cuidado con esa mujer.
42:32Julia, ¿dices?
42:33Ella no puede hacerme nada, cariño. Cuando una loca conoce a otra loca, se queda callada.
42:55¿Papá? ¿Qué haces?
43:11¿Qué hacías en ese lugar?
43:12El señor Taksin quería un documento.
43:16¿Cuál documento?
43:18Del trabajo. Tengo prisa, Shireen. ¿Por qué motivo me estás interrogando ahora?
43:22Pero, papá, ¿qué te está pasando?
43:23El señor Taksin, el señor Taksin, el señor Taksin, el señor Taksin, el señor Taksin, el señor Taksin, el señor Taksin, el señor Taksin, el señor Taksin, el señor Taksin, el señor Taksin.
43:28Gracias por ver el video.