Catégorie
🗞
NewsTranscription
00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30The only thing they have in common
00:35I am the only girl in school who's not dating
00:37Oh, no, you're not
00:38Your sister doesn't date
00:39Is one simple rule
00:40Okay, you can date
00:42When she does
00:43But she's a mutant
00:44What if she never dates?
00:46Then you'll never date
00:47Oh, I like that
00:48For Cameron
00:49No one will go out with her
00:51It's a problem
00:51And what about him?
00:54I heard he ate a live duck once
00:55So you two are gonna help me tame the wild beast?
00:59Absolutely
00:59Touchstone Pictures presents
01:01A story for every guy who's ever tried
01:05You never give up, do you?
01:07Was that a yes?
01:08No
01:08Well, then was that a no?
01:10No
01:10Every girl who's ever hoped
01:12This is not good
01:15And anyone who's ever been taken completely by surprise
01:20She kissed me
01:21Where?
01:22In the car
01:22Ten things I hate about you
01:28I don't know
01:28I don't know
01:28I don't know
01:29I don't know