Trapped in Your Toxic Love Full Movie
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00I'm getting married tomorrow
00:00:04To the best racer in the world
00:00:13And the best lover
00:00:14Nolan Hurst, how does it feel to win your fifth consecutive championship race?
00:00:22I'm sorry, I'm doing it elsewhere
00:00:23But not only did I have a surprise for him
00:00:28Wait
00:00:29That is a surprise for us all
00:00:31He has a gun
00:00:33Quinn Lent
00:00:35My son trusted you
00:00:38You gave him those drugs
00:00:40You killed him
00:00:42I'm going to kill you
00:00:45Nolan's brother, Henry, gave his life
00:00:50Please, please, please
00:00:53My sister
00:00:53This is Hurst
00:01:10Henry was shot in the heart
00:01:13And unfortunately, he didn't make it
00:01:16No
00:01:16I'm so sorry
00:01:17My Henry
00:01:18He can't be gone
00:01:20Nolan, on the other hand, will survive
00:01:22But his arm is seriously injured
00:01:25And we don't believe he'll be able to erase him
00:01:27What?
00:01:32The racing is his life
00:01:33What's the difference between this and just letting him die?
00:01:37Why did you do this to them?
00:01:38It was hers
00:01:39This is all your fault
00:01:40You and your criminal sister
00:01:42You took my boys
00:01:44But I
00:01:44I don't want to ever see you
00:01:45Ever again
00:01:46Get out
00:01:48This was the moment I knew
00:01:50Nolan and I
00:01:51Could never be
00:01:52No, but he's my fiance
00:01:58Not anymore
00:02:00You killed Henry
00:02:01And ruined Nolan's racing career
00:02:04No
00:02:04He hates you
00:02:06Daddy doesn't want us anymore
00:02:09I'm back
00:02:21You okay, Dean?
00:02:38I don't think we just saw a ghost
00:02:39Fine
00:02:41Let's go
00:02:43Hi
00:02:48We're looking for pediatrics?
00:02:49Dr. Jersey Land
00:02:51Oh my gosh, Daisy
00:02:54I recognize you
00:02:56Same
00:02:56Gosh, it's been years since our days of the track
00:02:59Well, it's good to see you again
00:03:02Looks like the doctor is ready for you
00:03:05It's going to be on the second floor
00:03:06Thank you
00:03:06Ready?
00:03:09She got married with kids after leaving?
00:03:13Oh, Daisy
00:03:13Why couldn't Brother Harvey call?
00:03:17I miss him
00:03:18Is it because his dad is in L.A.?
00:03:20The Dean?
00:03:25Oh no
00:03:26Hello?
00:03:37What did we normally say about talking to strangers?
00:03:44Uh, Nolan?
00:03:45Are we kidding in?
00:03:48No
00:03:49You're not going to elevator strangers
00:03:54You know, she's got a lot of nerves showing up here
00:04:05After everything, Henry
00:04:07Your racing career
00:04:08She's lucky she's not in jail with her sister
00:04:10And I think that she decides to leave you
00:04:13The day before your wedding
00:04:14And then she comes back
00:04:16With a kid
00:04:17Married
00:04:19Look
00:04:22I don't care why she's here
00:04:24There's a hundred other hospitals
00:04:26I'll throw her on myself
00:04:28Those
00:04:29No one
00:04:30Come on
00:04:31You're the Dean now
00:04:32You're the heir to the TGC medical group
00:04:34Alright, you don't need this kind of stress
00:04:36Just say the word
00:04:37And she's gone
00:04:38You may be right
00:04:40But
00:04:40Do it myself
00:04:43Tracy is sick
00:04:53No, it's her daughter
00:04:55Acute appendicitis
00:04:56She's doing prep for surgery now
00:04:58What ward?
00:05:01General
00:05:01She left me for a man
00:05:03You can't even afford a private room
00:05:05Daisy
00:05:06Do me a favor and upgrade them to a deluxe room
00:05:10Yes, sir
00:05:11An upgrade
00:05:13Really?
00:05:14You're still bending over backwards for her
00:05:16Do you still love her?
00:05:20Hey, don't forget how Henry died
00:05:22Hi, Harvey
00:05:27What did you and Uncle Gary get up to?
00:05:29We made cookies
00:05:30I'll try to save you some
00:05:31I miss you so much, Mom
00:05:33I miss you too, sweetheart
00:05:34Tracy
00:05:37To celebrate your promotion
00:05:38I have a little surprise
00:05:39A surprise?
00:05:41What is it?
00:05:42Well, since you're down there sealing the deal with TGC
00:05:44You'll be staying at my summer home upstate
00:05:47Gary
00:05:47You really didn't have to do that
00:05:49Hey, it's my responsibility as chairman
00:05:51And my pleasure to help you out
00:05:52Best of luck
00:05:53And hurry home
00:05:54Was that your nephew and his dad?
00:05:59My son
00:06:00We're not going ahead of the day with strangers
00:06:09After all these years
00:06:13Do you still hate me?
00:06:15Tracy?
00:06:17Oh, sorry
00:06:18I said it must be hard being away from your son
00:06:21Yeah
00:06:21Being the director of sales involves a lot of travel
00:06:24But it was certainly a tough choice
00:06:27The right one
00:06:28Well, I still think of you as Dr. Tracy
00:06:30Thank you
00:06:31What's Sophie doing?
00:06:34Actually, that's why I came to see you
00:06:36We upgraded her for one of our deluxe rooms on the third floor
00:06:39Free of charge
00:06:40What?
00:06:42I didn't think TGC hospitals ever upgraded patients
00:06:45Think of it as a happier
00:06:47Hi
00:06:52Hi, Chelsea
00:06:53Ready to head down for surgery?
00:06:55Yeah
00:06:56Nolan and Tracy?
00:07:00Thank you, Daisy
00:07:01Of course
00:07:03What a shame
00:07:17Six years
00:07:18And now you present me
00:07:19Just because I came to see you, Quinn
00:07:21Doesn't mean I forgive you
00:07:22I had to flee the country
00:07:25And rebuild my life
00:07:26After what you did
00:07:27I just came to make sure you were okay
00:07:31Are you and Nolan still together?
00:07:35His brother died
00:07:37Because of you
00:07:38His raising career ended
00:07:41Because of me
00:07:41What do you think?
00:07:44I didn't mean for this to happen
00:07:46I didn't want anyone to get hurt
00:07:47But they did
00:07:49You've had six years to think about it
00:07:52You have four more
00:07:53Make them count
00:07:54Tracy, wait
00:07:56I'm sorry
00:07:58I wish I could take it back
00:08:01It's Henry's birthday tomorrow
00:08:03Can you please go visit him for me?
00:08:06I will
00:08:16It's been a while, Henry
00:08:17Quinn, she, um
00:08:18She misses you
00:08:20Well, watch your step
00:08:22Miss Hurst
00:08:36What are you doing here?
00:08:39It's Henry's birthday
00:08:42Quinn wanted me to check on him
00:08:46If it were up to me
00:08:47Quinn would die in that prison
00:08:49You disgust me
00:08:57Go away
00:08:58Mom, you go home first
00:09:27If he'd only pulled Henry away
00:09:30From those women
00:09:31He'd still be here today
00:09:32Take her home
00:09:35Where's your husband?
00:10:04I thought you didn't like to talk to strangers
00:10:07What do you want?
00:10:13Get in
00:10:13You got an answer?
00:10:29I don't need you poking into my personal life
00:10:31Personal life
00:10:32You know, you just showed up
00:10:34At my brother's grave
00:10:35Out of nowhere
00:10:37How much more personal can it get?
00:10:39I don't need this
00:10:41Stop the car
00:10:44Do you not feel anything anymore, Tracy?
00:10:47My life fell apart
00:10:49My arm got ruined
00:10:50And you just left me
00:10:52Without a second glance
00:10:54You don't know what I've been through
00:10:55After Henry
00:10:56Do you think you're the only one that suffered?
00:11:00You killed Henry
00:11:02And ruined Nolan's racing career
00:11:04He hates you
00:11:06Now be a gentleman
00:11:11And let me out of the car
00:11:13Before someone gets the wrong idea
00:11:15Someone
00:11:17Like your husband
00:11:19Does he even know about me?
00:11:23About those five years that we spent together
00:11:25Huh?
00:11:26How about
00:11:28How you couldn't get enough of me
00:11:30How you used to
00:11:32Beg me
00:11:33Stop the car
00:11:39You were with Tracy
00:11:49What if I was?
00:11:53What's come over you, Nolan?
00:11:55She left you
00:11:56She married another man
00:11:58And had his child
00:11:59You think chasing after her
00:12:01Honors your brother's memory?
00:12:04Or your legacy?
00:12:05I just gave her a ride home
00:12:06Okay?
00:12:08Oh
00:12:08You're giving everyone rides home in the rain?
00:12:12She's moved on
00:12:13Don't embarrass yourself
00:12:15Or
00:12:15This family
00:12:16I know
00:12:17Okay, it's done
00:12:18I moved on
00:12:19But it doesn't mean I'm heartless
00:12:21Then prove it
00:12:25Marry Chloe
00:12:27What?
00:12:29I took over the TGC group
00:12:31Because that's what you wanted
00:12:32And now you want to arrange my marriage?
00:12:34I'm proud of your successes
00:12:36You've been alone this time
00:12:38Is it
00:12:39Is it because you're still in love with Tracy?
00:12:44No
00:12:44Don't overthink it
00:12:45I'll see Chloe tomorrow
00:12:47After the banquet
00:12:47Fine
00:12:51What did everyone say about talking to strangers?
00:13:03Stranger
00:13:06I hope I never see you
00:13:11Tracy?
00:13:12Mr. Briden
00:13:13Good news
00:13:26TCT group has sent us an invitation to hospital
00:13:28And I'd like you to come with me
00:13:31Oh no, the same hospital we took Sophie to.
00:13:34I hope Roland won't be there.
00:13:37This will be a great opportunity for us to rub elbows and in a bid for the big contract.
00:13:43Thank you, sir. I'll do my best.
00:13:45Mr. Dick.
00:14:01Lord.
00:14:02I'd like you to meet our new director of sales, Tracy.
00:14:06Tracy, this is our director of marketing here at TCG Hospitals. Mr. Dick.
00:14:09Nice to meet you.
00:14:11Is the dean going to be here tonight?
00:14:13Oh, of course. Any moment of time.
00:14:14Make the most of tonight's opportunities.
00:14:26Sir, Madam's requested that you see Ms. Chloe tonight.
00:14:30She suggests that you leave this small party in the hands of your colleague, Jack.
00:14:37Guess it was Quant Medical's new director of sales.
00:14:41Sir? What about Ms. Chloe?
00:14:43Hold it together, girl.
00:14:47Now, I heard the dean used to race cars.
00:14:49Yes, at one point.
00:14:50But that was before Mrs. Hurst asked her to take over the company business.
00:14:54Racing?
00:14:55Ms. Hurst?
00:14:57God, what are the odds this is Nolan's family's business?
00:15:00Oh no.
00:15:02Excuse me.
00:15:03I'm going to go to the bathroom.
00:15:04I'm going to go to the bathroom.
00:15:19Dean?
00:15:21He is the dean?
00:15:23Dean.
00:15:23Pleasure.
00:15:24I'm Barton of Quant Medical Devices.
00:15:26Noel Hurst.
00:15:27What a rare honor.
00:15:32This is Tracy.
00:15:34Nice to meet you.
00:15:34I'm Tracy Lent, the new director of sales for Quant Medical.
00:15:41Nice to meet you.
00:15:42I don't mean to pry, but I heard you won five consecutive race championships.
00:15:49Yeah.
00:15:50Yeah.
00:15:50What made you retire?
00:15:52Well, actually, an injury.
00:15:54Courtesy of someone who ended up leaving me.
00:15:56Gus Fitz.
00:15:59Unbelievable.
00:16:00Yeah.
00:16:01Well, she probably was just with me for the fortune and fame, you know?
00:16:05But little did she know, I'm actually heir to the TGC.
00:16:08Anyways, you'll excuse me, no one?
00:16:17Yes, of course.
00:16:19Excuse me as well.
00:16:29I'm Nolan.
00:16:30That's how you want to talk to him.
00:16:32What does he want to talk to me about?
00:16:35How should I know?
00:16:36Maybe he wants to upgrade you to a deluxe room.
00:16:38Wait, what upgrade?
00:16:39That's cool.
00:16:40Me?
00:16:41All right, the thought of you touching with Henry's blood on your hands needs me to sit.
00:16:46All right, I told you everything I need to know.
00:16:48I'm out of here.
00:17:02I didn't think you'd come for any time.
00:17:03It's a nice dress.
00:17:10Take it on.
00:17:14You're so sick.
00:17:16You're the one who's sick.
00:17:26Here.
00:17:26I'm out of here.
00:17:39You're so sick.
00:17:50You know, for a doctor, a world-class doctor with an alcohol allergy,
00:18:09you should know better than to challenge me to a drinking fan.
00:18:12You're right.
00:18:14And to the victor go the spoils.
00:18:20Can I ask you something?
00:18:27What?
00:18:29Why is it that my family suffers and you started a happy new life?
00:18:39Are you so blind that you can't see why Henry took that bullet?
00:18:43It was love.
00:18:45How dare you even say his name?
00:18:48Look, I had no idea about Quinn's dealings, but Henry's sacrifice was real and I had nothing to do with it.
00:18:57Let's not forget you also took a bullet from me.
00:18:59Yeah, you're pretty ungrateful for that, aren't you?
00:19:01You can hate me if you want, but I'm not going to stick around and watch.
00:19:06What?
00:19:15What do you mean you're cancelling our bid?
00:19:17No, you have to have a reason.
00:19:19This was the request of Mr. Jack and his reasoning was very simple.
00:19:22Your prices are too high.
00:19:24Our prices reflect the quality of our product.
00:19:28Listen, please just give us another chance.
00:19:32I promise you'll be satisfied.
00:19:33I'm sorry, I can't.
00:19:41Yes?
00:19:42Tracy, is this a bad time?
00:19:44No, no, it's okay.
00:19:47What's up?
00:19:48Sophie is getting discharged today from the hospital, but Linda arrives from France today and I have to pick her up.
00:19:53Can you wait with her?
00:19:54Yeah, yeah, I'll be right there.
00:20:02I didn't think you'd ever go out with me.
00:20:05Mother insisted.
00:20:11Isn't that your ex-fiance?
00:20:12Yeah, but we're strangers now, so anyways, let's go on that date.
00:20:24We were...
00:20:25Mommy, Daddy!
00:20:29So she's not married, but she never did that.
00:20:33Tracy, are you afraid of getting close to me?
00:20:54Carl?
00:20:54Stop the bidding and, uh, award the contract to Quant Medical.
00:20:59Actually, sir, the bid has already been dropped.
00:21:03What?
00:21:04Mr. Jack decided...
00:21:05Look, I am the dean of this hospital.
00:21:07Why did no one discuss this with me?
00:21:11Have we already informed Quant?
00:21:14Yes, sir.
00:21:15Shall I reinstate them?
00:21:16Yes, we'll continue with the presentations as usual, and...
00:21:19No, I'm done.
00:21:21Very good, sir.
00:21:22I'm gonna make you beg for it, Tracy.
00:21:36Tracy!
00:21:37Mom!
00:21:38Hi, sweetie.
00:21:39Nice to meet you.
00:21:41Hi, Jack.
00:21:43You're back so soon.
00:21:44Yeah, I mean, I don't know what happened, but my bid got reinstated.
00:21:48I know my team, so I flew back on the first flight I could get to France.
00:21:53Welcome back.
00:21:58These are the new equipment displays of our company.
00:22:01Thank you, Emily.
00:22:04Is everything all right?
00:22:08Where is your sales director?
00:22:10She's back in France.
00:22:11Sorry, France.
00:22:15Yes, um, I believe she lives there, along with our chairman.
00:22:20Chairman?
00:22:21Together in France?
00:22:23Are they married?
00:22:27So, she's married to the chairman, and they live together in France.
00:22:32Okay, let me get this straight.
00:22:34Okay, this deal, it's worth a lot of money.
00:22:37And your sales director isn't even here for your presentation.
00:22:40How can I trust your company level of commitment when your own people don't show up?
00:22:44We are done here!
00:22:54Pardon?
00:22:55Tracy, we're in trouble.
00:22:56The project was practically ours, but now Mr. Hurst is threatening to cancel everything.
00:23:00He demands you return to apologize.
00:23:03Pardon?
00:23:03Relax, I'll fix this.
00:23:04Pardon?
00:23:06Mr. Chairman?
00:23:07This partnership is really important to us.
00:23:09Listen to me.
00:23:10Tracy's heading back ASAP, so set up a meeting with the dean.
00:23:16Barry, you're my best friend, but you don't need to come to my rescue.
00:23:19I mean, there's already rumors about us.
00:23:22That was just business, Tracy.
00:23:25The company's my responsibility, too.
00:23:27Mom, can I come with you?
00:23:32You just got back, and I miss you.
00:23:34Please, can I come?
00:23:36Oh, Harvey, I wish.
00:23:37But what if the Hurst find out about you?
00:23:39And what if I can't protect you?
00:23:42I think it's a good idea.
00:23:44Gary.
00:23:45He spends more time with the babysitter than me, or you.
00:23:50Can I come back?
00:23:51What if...
00:23:51I know why you're worried.
00:23:52But you can't keep living in fear.
00:23:54Besides, you won't be alone.
00:23:55You'll have me.
00:23:56And me!
00:23:57I'll protect anybody who tries to bully you, Mom.
00:24:00Don't worry.
00:24:02Oh, my hero.
00:24:03He's not just a bully.
00:24:05He's your dad.
00:24:07But who am I really protecting?
00:24:09Is this what's best for us?
00:24:10For Harvey?
00:24:14Don't cry, Mom.
00:24:15I promise I'll behave.
00:24:16I promise I'll behave.
00:24:18Don't worry.
00:24:19Harvey, you are the best kid in the world.
00:24:23All right, then.
00:24:25Let's all go back together.
00:24:27Great.
00:24:28Carl!
00:24:29No statement for Quan yet?
00:24:41Not yet, sir.
00:24:43Okay.
00:24:44Find out where Tracy lives in LA.
00:24:48Who is Tracy?
00:24:49Wow, look at the snow!
00:25:03Yeah, welcome to the mountains, buddy.
00:25:04Hello?
00:25:13Sir?
00:25:14The Quan team's here.
00:25:19Back to the hospital.
00:25:20Yes.
00:25:32Sir?
00:25:33The Quan is here.
00:25:38Where's the boss?
00:25:39Hello, Mr. Hurst.
00:25:40Our director has rushed back nonstop from France
00:25:42and will be arriving shortly
00:25:44to personally apologize to you.
00:25:50Carl!
00:25:52Contact the racetrack.
00:25:53I'm not seeing anyone for two days!
00:25:56Understood, sir.
00:26:00Hello?
00:26:00I'm Tracy Lent,
00:26:03director of sales for Quant Medical.
00:26:04I'm here to meet Mr. Hurst.
00:26:06I'm sorry, miss,
00:26:07but he's already left.
00:26:08What?
00:26:09No, I flew all the way from France
00:26:10for this meeting.
00:26:11Please, I need to see him.
00:26:13So this is the lady
00:26:14that no one really wanted to see.
00:26:15Mr. Hurst!
00:26:30Mr. Hurst, we need to talk about the bidding.
00:26:32Mr. Hurst, we need to talk about the bidding.
00:26:32Mr. Hurst, we need to talk about the bidding.
00:26:36Mr. Hurst, you can still try.
00:26:40Mr. Hurst, we can still try.
00:26:41Injury may have ended my career,
00:26:42but I can still take a couple of laps once in a while.
00:26:47Much to your dismay, I'm sure.
00:26:49I didn't know how to feel losing.
00:26:50Nolan, I...
00:26:55Here.
00:26:57Your mother said I'd find you here.
00:27:01I'd love to go for a ride.
00:27:11Thank you, doctor.
00:27:13Oh, I think I need a refill.
00:27:15Oh, careful.
00:27:17You might get addicted.
00:27:19Yeah, I think it's too late.
00:27:22In that case, take two of these and call me later tonight.
00:27:37Yes, I believe she lives there along with our chairman.
00:27:50You must be crazy if you think he'll ever take you back.
00:27:54I'm strictly here for business.
00:27:57Mr. Hurst, I apologize for my absence during our company's presentation, but this in no way implies a lack of commitment from us.
00:28:05Commitment's important to you?
00:28:07To both the chairman and myself, yes.
00:28:09I believe she lives there along with our chairman.
00:28:13Is she doing this all for him?
00:28:16건�GER pals Move
00:28:19Would you stop being so childish?
00:28:21195 0000
00:28:23Get out of the way!
00:28:25Will you stop being so childish?
00:28:27I said, Get out of the way!
00:28:31The way not until you speak with me. I said
00:28:35move!
00:28:59You crazy? Oh, I'm the crazy one. How far is she willing to go for this man?
00:29:05Whoa! Come down!
00:29:07Stop moving or making it work.
00:29:11Just leave her with the staff, Nolan. What about me?
00:29:19Okay, your age, open the door.
00:29:21You can put me down first.
00:29:23I'm here to fight you in the missing light.
00:29:25I don't have a car to throw you up now.
00:29:27Mom?
00:29:33The keys?
00:29:35God, give me a moment.
00:29:37Hurt anywhere else?
00:29:39Why do you care?
00:29:41You're the one who did this during the first place.
00:29:43You're the one who did this during the first place.
00:29:51You know, I thought you were gonna kill me today.
00:29:53You know, if I remember correctly, you were the one coming to beg me today.
00:29:56Right.
00:29:57But if you didn't know, you'd think I was the one begging you to give the project.
00:30:01You're right.
00:30:05I'm right?
00:30:07I thought my team could manage without me, but you know, I should have realized how disrespectful it was of me to not be present.
00:30:15I was wrong.
00:30:17Just, uh, let me...
00:30:19I'm fine.
00:30:21Is it because your husband is inside?
00:30:23I'll be okay.
00:30:25And besides, we're not done here.
00:30:29Right.
00:30:30Well, then, uh, it's the least I could do to my childish behavior today.
00:30:37Um, once you're fully healed, then I'll reconsider gone trapped in my team.
00:30:43Thank you, Mr. Hurst.
00:30:45Good night.
00:30:46Good night.
00:30:53Who is that mean man, Mom?
00:30:56He is just a very powerful man that Mommy has to work with.
00:31:00Was he bullying you?
00:31:02Is he more powerful than Uncle Gary?
00:31:05It's okay, sweetie.
00:31:06You don't have to work with him for much longer.
00:31:08Good. I hate him.
00:31:13That mean man is your father.
00:31:15I need a dad to help me protect you.
00:31:18This is...
00:31:19Lucy, my God, are you okay?
00:31:21I'm fine.
00:31:22It's just a sprain.
00:31:24Harvey, why don't you grab your cookies for Uncle Gary?
00:31:28I used to be a doctor, remember?
00:31:30You can relax.
00:31:31You're not supposed to relax.
00:31:33You could've...
00:31:34I can't even think about it.
00:31:36Gary, I'm sorry.
00:31:38No.
00:31:39I've heard enough through the years to know better.
00:31:41The wound in your heart that his father left was just beginning to heal.
00:31:45Now you're gone and torn it open again.
00:31:49Here, me and Mom made these cookies.
00:31:51Gary, you did such a good job.
00:31:53Gary, you did such a good job.
00:32:00Gary could be a good dad.
00:32:02Mr. Hurst, these are for you.
00:32:12You made these?
00:32:17You made these?
00:32:18Your son made these cookies.
00:32:20Sort of.
00:32:21Mr. Hurst, about the bidding.
00:32:23Miss Lent, you'll have to book an appointment.
00:32:27Hey, Nolan!
00:32:28Miss Lent, if you persist, I'll have to call security.
00:32:32Nolan, did you forget what you promised me the other night?
00:32:35Nolan, I'm ready for you.
00:32:38What?
00:32:39Sir...
00:32:40Miss Lent, if you'll excuse me, I have a meeting to attend, but I can wait to feel happy.
00:32:50I will.
00:32:51She's still here?
00:32:52That's so sad.
00:32:53Right?
00:32:54Desperate.
00:32:55And did you see what she's wearing?
00:32:56She's gonna have to try harder to win over your husband, Lily.
00:32:57Huh.
00:32:58They're engaged?
00:32:59Excuse me.
00:33:00Is Mr. Hurst done with this meeting yet?
00:33:01Oh, sweetie.
00:33:02He left here an hour ago.
00:33:03What?
00:33:04I'm pretty sure Nolan told you you could stay if you wanted to, otherwise, you're free
00:33:27to leave.
00:33:29Have Nolan call me when he's ready.
00:33:32I'll take that and put it where it belongs.
00:33:39Paper doesn't belong in the trash.
00:33:43But you do.
00:33:52Fish!
00:34:02Hello?
00:34:03Uh, Miss Tracy?
00:34:04The Dean has returned to the office.
00:34:06He's ready to see you.
00:34:08If it's convenient for you.
00:34:10I'll be right there.
00:34:16Yeah?
00:34:17I'm so sorry, Miss Tracy, but an impromptu meeting has come up.
00:34:21Put him on the phone. I know he's there.
00:34:23Sir?
00:34:26Hello?
00:34:27You think it's fun to send your fiancee to fight your battles for you.
00:34:30What are you talking about?
00:34:38Must be nice playing games as the air is a big conglomerate.
00:34:41I think we both could use a bit more fun.
00:34:43Okay.
00:34:44By the way, these cookies are good.
00:34:47Do we even want to work with Quart?
00:34:49Like I said, I need commitment and so far I haven't seen it.
00:34:53You couldn't even commit to waiting.
00:34:58Nolan, what are we doing?
00:34:59What are we doing?
00:35:02No!
00:35:11Tracy?
00:35:12Tracy?
00:35:13Tracy?
00:35:14Tracy?
00:35:21Tracy?
00:35:23Tracy?
00:35:24Hey, stop.
00:35:25You need to rest. You have a mild concussion.
00:35:26Oh, stop with the nice guy act.
00:35:27No, stop it. I'm begging you. Look, you're injured. You need to rest. I've already noticed how you're family.
00:35:39Family?
00:35:40Family?
00:35:41You can stop here.
00:35:42Gary? Is mom going to be okay?
00:35:43Gary, is mom going to be okay?
00:35:44Don't worry about it. She's going to be fine.
00:35:45I spoke to your chairman, Gary. He said he insisted on bringing you family.
00:35:48No, Harvey.
00:35:49No, Harvey. I can't let this happen.
00:35:50Hey, stop. You're being childish. I know I'm the last person you want to see right now, but you need to know better.
00:36:03Oh, I know better, all right. And you want to talk about being childish? You're the one who's been jerking me around about commitment for the past few days. Now look at me.
00:36:19You know what? You're right. Okay, but I've already told my team to award Quant Medical the contract, so you have nothing to worry about.
00:36:26Oh, spare me. I'm sick of you telling me what you plan to do I've already done for me. Just get out of here.
00:36:32You should get that. It should be important.
00:36:38Arden, I can't talk right now.
00:36:40Tracy, you did it. We just received a signed contract from TGC. Now I have to go, but congratulations.
00:36:47Didn't someone say that anyone who believes me was a fool? Well, I learned to get going before something else happened.
00:36:56Yes, please.
00:36:59Mom?
00:37:00No.
00:37:01Dad?
00:37:06Dad?
00:37:08Harvey, you have to stop calling everybody that. Come here. I need you.
00:37:16But he looks...
00:37:18He looks like the man in Mom's pictures. I'm sorry.
00:37:31This kid called her Mom, but the likeness...
00:37:35Whose child is this?
00:37:38Tell me!
00:37:39Don't be mean to my Mom!
00:37:40It's okay, Harvey. Mommy's fine.
00:37:42Hi, Harvey. That's a nice name. Actually, I started working with your mother recently, and uh...
00:37:49Then you're the bad man that hurt her knee!
00:37:52I hate you!
00:37:53Harvey, how old are you?
00:38:02He's four.
00:38:03But she left me six years ago.
00:38:05But, Mom, I'm...
00:38:07Harvey?
00:38:08There you are.
00:38:09I'm sorry, Tracy. I lost him at the elevators. But it looks like he found you. Are you alright?
00:38:15Oh, yeah, I'm fine. Just a little bump on the head.
00:38:18Thank God.
00:38:19Who's your friend?
00:38:21If Gary finds out that Nolan is Harvey's dad, he'll fight.
00:38:24Gary?
00:38:25This is Nolan Hurst, the Dean of TGC. Nolan, this is Gary, our Chairman.
00:38:34Sorry.
00:38:35France.
00:38:36I believe she lives there, along with our Chairman.
00:38:39Commitment's important to you?
00:38:41To both the Chairman and myself, yes.
00:38:45This is the man that she's doing all this for?
00:38:48Mr. Hurst.
00:38:49It's a pleasure to finally meet you. I actually just heard the news. I look forward to working together.
00:38:53I didn't award the contract to Qua Medical because of you, did I, Ms. Lent?
00:38:58You two know each other?
00:38:59Uh, we're friends from school.
00:39:01Oh.
00:39:02What are the odds? We must have so much to catch up on.
00:39:04I see you've already met Harvey.
00:39:07If Gary is your husband, then Harvey must be his son.
00:39:12But, what if...
00:39:14Yeah.
00:39:16I have.
00:39:17Harvey.
00:39:18I'm Nolan.
00:39:19You know, I'm really sorry about what happened to your mom.
00:39:24Can you forgive me?
00:39:25No, I can't!
00:39:30Cause you're a big meanie and a bully!
00:39:32Harvey.
00:39:33Harvey, don't be rude.
00:39:34Well, um, I have to go, but, uh, I'll leave room to you guys.
00:39:45What are the odds that the dean of TGC is your old classmate?
00:39:49Nice guy.
00:39:50It's a bit odd, but aren't we all?
00:39:53Hey, so what happened?
00:39:55Have you spoken to anyone yet? Police?
00:39:57Uh, no. No, not yet.
00:39:59All I remember was the light turned green, and then a car came speeding towards me, and I woke up here.
00:40:07You don't think it was...
00:40:10...his dad?
00:40:11Who's dad?
00:40:12My dad?
00:40:15Sorry, folks.
00:40:16It's time for medicine.
00:40:17It's time for rest.
00:40:18Oh, and we also need to remove those benches.
00:40:21Doctors' orders.
00:40:23Hmm.
00:40:26I see Tracy also survived the crash.
00:40:28And this is her new family?
00:40:31And in one of our deluxe rooms, no less.
00:40:35That child...
00:40:37Looks so familiar.
00:40:39Mrs. Burst?
00:40:40Do you still want to speak to the officers who came to see Chloe?
00:40:43Yes, I do.
00:40:44Right this way.
00:40:53Love.
00:40:57Love.
00:40:58I'm exhausted.
00:40:59What is this?
00:41:00Oh, come on.
00:41:01Does a mom need a reason to have lunch with her son?
00:41:04Hi, Nolan.
00:41:05Chloe.
00:41:09Hey, um...
00:41:11Is that your car in the garage?
00:41:12Yeah.
00:41:13It's new.
00:41:14Do you like it?
00:41:15No.
00:41:16Chloe was just saying how she's needing a change.
00:41:20And I think she'd be the perfect executive assistant for you.
00:41:24Oh, Auntie.
00:41:25I couldn't.
00:41:27Nonsense.
00:41:28You guys have always been good together ever since you were kids.
00:41:31How could Nolan say no?
00:41:33Yeah.
00:41:34How could I?
00:41:36How could you?
00:41:38Well, um...
00:41:40If you'll excuse me.
00:41:41Where are you going?
00:41:43Are you going to see that bitch?
00:41:46I know you paid for her deluxe private room.
00:41:48She got in a car accident while I was on a business call with her.
00:41:52Oh, please.
00:41:53She's fine.
00:41:54Anyways, she has her husband and her son.
00:41:57Honestly, Nolan.
00:41:59The things you've put me through.
00:42:02I don't think that kid's his.
00:42:07I don't think that kid is his.
00:42:09I think it's mine.
00:42:11That child is four years old.
00:42:13And Harvey died six years ago.
00:42:15Honestly, Nolan, every time you bring up this woman's name, my heart hurts.
00:42:20Is this how you want me to spend the rest of my life?
00:42:22In pain and suffering?
00:42:24No, I'll never get with her.
00:42:25Not after Henry's dead.
00:42:28That's right, sweetie.
00:42:30We need to move on.
00:42:31But what if we have children?
00:42:33Who?
00:42:35With Chloe?
00:42:37That would just be a fantastic idea.
00:42:38No, no, no.
00:42:39Mom, that boy looks like me.
00:42:40I don't want to hear any more about this boy.
00:42:44Mark my words.
00:42:46He's not your son.
00:42:48Or send me to a home.
00:42:50Listen.
00:42:51If I'm right, I want you to promise me that you will never see Tracy ever again.
00:42:55Ever.
00:42:56Sir?
00:42:57Ronald.
00:42:58I need you to do a paternity test.
00:42:59I'll sue you in the back of my life.
00:43:00Paternity test?
00:43:01I need you to do a paternity test.
00:43:02Through yourself and...
00:43:03...
00:43:10...
00:43:13...
00:43:17I need you to do a paternity test.
00:43:18Through yourself and...
00:43:20But my child
00:43:33I'm trusting you on this
00:43:37I understand sir
00:43:38He's really gonna find out
00:43:40Right away
00:43:50What happened to you?
00:44:01Tell me, Harvey's my son, isn't he?
00:44:03He hates me and he's practically engaged to Clovey
00:44:05Nolan, you're drunk
00:44:08I tell you, if I find out that he's my son
00:44:11He's mine, not your kid
00:44:13He's mine and Gary's
00:44:16This isn't over, don't forget
00:44:18Your company made a commitment
00:44:20You know all about commitments, don't you?
00:44:22Get out
00:44:27What the hell was he talking about?
00:44:33Hey, how's it going?
00:44:35Good, just filing away the last of the TGC paperwork
00:44:38Goodbye TGC and goodbye Nolan
00:44:41About that, I've taken you off your next assignment
00:44:44You have to personally follow up with TGC moving forward
00:44:50Gary, I did my job
00:44:52The sale's done
00:44:53Can't someone else follow up?
00:44:54It's all in there, black and white
00:44:56The contract states it has to be you
00:44:58Or else the deal is cancelled
00:44:59And any breach would open up a lawsuit
00:45:01What?
00:45:02I can't believe this
00:45:03This has Nolan written all over it
00:45:05Sir, the paternity test is done and the results are on their way
00:45:13Perfect, thank you
00:45:15Just in time
00:45:22Don't you think it's time you had a little break?
00:45:26I have Indiana
00:45:27Hmm
00:45:28You do?
00:45:34Tracy!
00:45:35I actually didn't think you'd show up
00:45:38Well
00:45:39You clearly have your hands full
00:45:42Oh look, what a surprise
00:45:44Tracy's having issues with commitment
00:45:47I'm second boss
00:45:48I'll wait
00:45:49You should only take a couple seconds
00:45:53Well
00:45:54Let's get started then
00:45:57Close the door anyway
00:46:01Wait
00:46:02Me?
00:46:06Unbelievable
00:46:07Oh
00:46:16Auntie?
00:46:17Yeah
00:46:19It's Nolan
00:46:20He's in a meeting with that bitch
00:46:27The document you requested?
00:46:29Sign it so I can leave
00:46:31Please
00:46:38Mmm
00:46:39Ugh
00:46:40This coffee is
00:46:41Way too bitter
00:46:43What am I?
00:46:44Your secretary?
00:46:45Isn't that what Chloe
00:46:46I have a hard time focusing on paperwork
00:46:49Shut up
00:46:50My coffee
00:47:07I'm done
00:47:31So what?
00:47:32You're willing to die for Gary but playing a game with me is too much?
00:47:37Girl you're like dust
00:47:38No
00:47:39It's not gonna happen
00:47:40Yeah it is
00:47:41Oh no no no no no no no no
00:47:42Done
00:47:44Oh
00:47:45Is the speed demon upset that he's after a video game?
00:47:47Ah
00:47:49I want to other things
00:47:50You know
00:47:51Oh yeah?
00:47:52Nolan
00:47:53Please tell me what do you want from me?
00:47:57I want
00:47:58To remember the past
00:48:03I want
00:48:05To remember the past
00:48:06One last time.
00:48:08She's going to have to try harder to win over your husband, Lily.
00:48:11Tracy!
00:48:13I actually didn't think you'd show up.
00:48:17Nolan?
00:48:18It's over.
00:48:19I mean, just think about your future with...
00:48:21Future?
00:48:22With kids?
00:48:25What do you mean?
00:48:26Had a paternity test on Harvey.
00:48:29Should be coming soon.
00:48:31You did what?
00:48:33Nolan, you can't...
00:48:34I can't believe you...
00:48:36Is this another one of your games?
00:48:38Is this because of Gary?
00:48:39Do you really love him that much?
00:48:42What if he finds out of where you pass?
00:48:45What are you willing to do to protect him from the trouble?
00:48:54Mom?
00:48:58Mom?
00:48:59What are you doing here?
00:49:01Auntie, you suddenly wanted to come see you.
00:49:04I'm here for you.
00:49:05Killing Henry and ruining Nolan's racing career wasn't enough for you and now you want more.
00:49:09I have no idea what you're talking about.
00:49:12How dare you turn your back to me?
00:49:14A married mother after my son?
00:49:17Mrs. Hurst, listen to me very carefully.
00:49:21I am here solely on the business request of your son.
00:49:26And I have been wanting to leave this hospital from the second that I step foot into it.
00:49:30Is this true?
00:49:31Yes.
00:49:32She's here to witness the results of the exam.
00:49:35Results?
00:49:37What exam?
00:49:40Sir?
00:49:42You really did it.
00:49:45Opportunity test.
00:49:46Show me.
00:49:58I don't believe it.
00:50:01Nolan Hurst is not the biological father of Harvey Lent.
00:50:06I need you to do something for me.
00:50:14One of my brothers has connections at the testing facility.
00:50:17And that hair?
00:50:18I never made it to the lab.
00:50:20Of course I was right.
00:50:23Nolan, remember what you promised me?
00:50:26How is this possible?
00:50:28But isn't this what I want?
00:50:30I mean, Harvey's safe and Nolan will finally leave us alone.
00:50:34Mr. Hurst, as I said before, you are not Harvey's father.
00:50:40I'm such an idiot.
00:50:42Look at her.
00:50:44She's so familiar a long time ago.
00:50:46She never had a baby with me.
00:50:48Just because he's not my son doesn't mean you can get rid of me.
00:50:56Just because he's not my son doesn't mean you can get rid of me.
00:51:00I lost everything because of him.
00:51:03And you didn't care.
00:51:04I took a bullet for you.
00:51:05Yet you still had a child with another man.
00:51:07You owe this family for the rest of your life.
00:51:11Because as we suffer, so shall we.
00:51:14This was all just revenge.
00:51:17I suffer.
00:51:19But I moved on.
00:51:20And I'm not moving on.
00:51:22I'm getting engaged.
00:51:24Nolan?
00:51:27Even if I get married and grow old,
00:51:30the wound you cause will never fully heal.
00:51:34But my engagement party is next Friday.
00:51:36And as our esteemed business partner,
00:51:39you will surely commit to being there.
00:51:42Right?
00:51:43You'll give us your blessing.
00:51:46Didn't I hear that son's getting engaged?
00:51:48Gary?
00:51:49What are you doing here?
00:51:50I've been here for hours.
00:51:51I thought you got lost.
00:51:53Hello everyone.
00:51:54I'm Gary, chairman of Quant Medical.
00:51:56Pleasure.
00:51:58You heard right.
00:52:00My son's getting engaged.
00:52:01You're all invited.
00:52:06Oh, wonderful.
00:52:08Well, on behalf of all of us at Quant,
00:52:10we wish you a happy engagement.
00:52:12Happy engagement.
00:52:14Oh, how wonderful.
00:52:21I cannot believe I was there
00:52:23when Mr. Hurst announced his engagement.
00:52:24And they got these made so quick.
00:52:26How exciting.
00:52:31You know,
00:52:32I always heard Mr. Hurst suffered
00:52:34a love-related injury in his younger years
00:52:36and vowed to never marry.
00:52:38I'll never be rid of him.
00:52:40I'll forever be at the mercy of his vengeance.
00:52:44But, yes, he couldn't resist
00:52:46his true love, Miss Chloe Morgan.
00:52:48True love?
00:52:49But, at least he doesn't know
00:52:53the truth about Harvey.
00:52:55But, for how long?
00:52:57Oh, by the way,
00:52:58the invitation says
00:52:58Mr. and Mrs. Klein.
00:53:00They think we're married.
00:53:01Should I explain
00:53:02the next time we meet?
00:53:04Does it matter?
00:53:06I don't dare to be my dad.
00:53:08Is he really going to go through
00:53:16with this?
00:53:17With Chloe?
00:53:18He got married.
00:53:20On a whim, okay?
00:53:23I had a kid with him.
00:53:26So why can't I do the same?
00:53:28I guess you do have a point.
00:53:31You could do way worse than Chloe.
00:53:35The kid is even mine.
00:53:37Oh, okay.
00:53:39Think about it this way.
00:53:40If it really was her kid,
00:53:41do you think she would have
00:53:42ran off in the first place?
00:53:43No.
00:53:44I'm so stupid.
00:53:46Why would she have a kid with me?
00:53:48She wouldn't.
00:53:49You just had to find out, didn't you?
00:53:52My mom.
00:53:54You know what she told me?
00:53:55She said,
00:53:56if the kid's not mine,
00:53:57then I can't see her again.
00:53:59Now you're forcing her
00:54:00to the engagement party.
00:54:01I know.
00:54:02I know.
00:54:03And, okay, look.
00:54:05I promise.
00:54:06After the party,
00:54:08I'll never see her again.
00:54:10Ever.
00:54:14Come on this way, Harvey.
00:54:15I remember this helmet
00:54:26when he won his first F1 championship.
00:54:36Excuse me.
00:54:37How much is this?
00:54:39Oh, this?
00:54:39This is the first signed helmet
00:54:43of the five-time Grand Prix
00:54:45and Sexiest Man Alive
00:54:47rated three times driver,
00:54:49Nolan Hurst.
00:54:50You, uh,
00:54:51I didn't forget.
00:54:53Excuse me?
00:54:54Well, it's, uh,
00:54:55it's $200,000, so...
00:54:58Oh, well,
00:54:59is that all?
00:55:01Lady,
00:55:02why are you bothering me?
00:55:03Do you even know
00:55:05what a five-time
00:55:06Grand Prix winner
00:55:08is worth?
00:55:09Five
00:55:10times.
00:55:11Hmm, is that, like, uh...
00:55:13Is that the NASCAR thingy?
00:55:15Shut up!
00:55:15Hey, hey, hey, hey, hey, hey!
00:55:17I was just looking!
00:55:19Just looking!
00:55:20No!
00:55:22What is wrong with you?
00:55:23Where's the manager?
00:55:25Is he gonna cry?
00:55:26You gonna cry?
00:55:27Do you want me to apologize?
00:55:28Oh, okay.
00:55:31Get lost!
00:55:33All right?
00:55:33I don't want you stinking up my shop.
00:55:36This is for...
00:55:38not you.
00:55:39I don't serve poor people.
00:55:40So, um...
00:55:42Chop, chop!
00:55:43Will you serve me?
00:55:49Who are you?
00:55:50Oh!
00:55:51You don't know?
00:55:52Uh, am I supposed to know
00:55:55who your drunk,
00:55:57handsome husband is?
00:56:00Apologize...
00:56:01to her.
00:56:01Yeah, you big bully!
00:56:03All right.
00:56:05Get out of my shop
00:56:06before I call security.
00:56:07No, no, no.
00:56:08You apologize to her
00:56:09right now.
00:56:11What the hell
00:56:12is going on out here?
00:56:13It's all right, boss.
00:56:16I got this.
00:56:17I was just about to call security
00:56:18on these...
00:56:19I can't believe this.
00:56:22Mike!
00:56:23It's been a while.
00:56:26What?
00:56:27It's been at least six years.
00:56:29Uh, sir.
00:56:32Uh, these, um...
00:56:34You don't recognize
00:56:35Nolan Hurst,
00:56:36the five-time
00:56:37car racing champion
00:56:39at the air
00:56:39of the TGC Corp?
00:56:48Oh, my God, I...
00:56:53Oh, my God, I...
00:56:56I'm so sorry.
00:56:58You moron.
00:57:00Get out of here.
00:57:02Go scrub the toilets.
00:57:03Yes, sir.
00:57:08I apologize.
00:57:10My wife's nephew.
00:57:13Hey, I see you have
00:57:14your eyes on this helmet.
00:57:15Take it.
00:57:16It's yours.
00:57:17Really?
00:57:17Oh, you don't have to.
00:57:20Oh, nonsense.
00:57:21It's Nolan's helmet anyway.
00:57:24Think of it as a wedding gift
00:57:25from me.
00:57:26Oh, I, uh...
00:57:27I appreciate the kind words, but...
00:57:28Can I try it on?
00:57:29Right now?
00:57:30Of course you can.
00:57:31Do you like car racing, buddy?
00:57:33Yeah, I have tons
00:57:34of toy cars in my room.
00:57:36So,
00:57:37what brings me here?
00:57:49Oh, Tracy.
00:57:51I miss you so much.
00:58:03To be honest with you,
00:58:04I just thought about it.
00:58:06But, uh...
00:58:07Really, I came
00:58:09because I needed to fix this.
00:58:12Well, I wonder if you could help.
00:58:14Maybe this is a chance
00:58:15to smooth things over
00:58:16and maybe get freedom
00:58:18for Harvey and myself.
00:58:20Let's go shopping.
00:58:24So,
00:58:25I was thinking
00:58:26that
00:58:27I'd like you to try
00:58:28on a wedding dress.
00:58:34So,
00:58:35I was thinking
00:58:36that
00:58:37I'd like you to try
00:58:38on a wedding dress.
00:58:38You need
00:58:41what?
00:58:42Don't overthink it.
00:58:43I just need someone
00:58:44to try on Chloe's wedding dress
00:58:46so that I know
00:58:47that my suit
00:58:47matches up.
00:58:49That's all.
00:58:50I can't...
00:58:52That's...
00:58:53That's weird.
00:58:54I'm not wearing
00:58:55another woman's wedding dress
00:58:56with her fiancé.
00:58:57Tracy,
00:58:58please.
00:58:59Okay?
00:59:00We're even at this.
00:59:14What do you think, Harvey?
00:59:16Am I handsome?
00:59:17I guess so.
00:59:19You know,
00:59:20you're just like your mother.
00:59:23Ready?
00:59:30Tracy left?
00:59:37Yeah.
00:59:38Mrs. Hurst
00:59:39left with her husband
00:59:40to the bridal store
00:59:41with her kid.
00:59:42Hurst?
00:59:43Nolan Hurst?
00:59:43Yeah.
00:59:44I never thought
00:59:45I'd see him get married
00:59:46and have kids.
00:59:47They're not married.
00:59:48They're just old classmates.
00:59:50If you say so, buddy.
00:59:53Why did they go
00:59:54to a bridal store?
01:00:00You're so beautiful, Mom.
01:00:05Oh.
01:00:06Um.
01:00:08Come here.
01:00:17You and I
01:00:18are quite a pair.
01:00:19Nolan?
01:00:20Sorry.
01:00:21I mean,
01:00:21we're just, um,
01:00:23strangers who
01:00:23know nothing about
01:00:25one another.
01:00:26Right?
01:00:27Various right now?
01:00:30Come on.
01:00:32Don't you?
01:00:40Get off my mom,
01:00:42you bully!
01:00:43Get away from her!
01:00:44Gary?
01:00:45I'll dig her
01:00:46secrets out.
01:00:47Gary!
01:00:48I thought you were
01:00:49such a nice guy.
01:00:50Turns out
01:00:50you're just a bully.
01:00:51Don't you want to know
01:00:52the truth, Middall?
01:00:53The truth?
01:00:54You ever wonder
01:00:59where she learned
01:01:00at all?
01:01:01She would tell me
01:01:01that thing or two.
01:01:02Stop it!
01:01:03Could he be?
01:01:05Barton, listen to me.
01:01:06Tracy's heading back
01:01:07ASAP, so set up
01:01:08a meeting with the dean.
01:01:09Gary, you're my best
01:01:10friend, but you don't
01:01:10need to come to my rescue.
01:01:12Who's your friend?
01:01:13Nolan Hurst,
01:01:14the dean of TGC.
01:01:15You don't think it was
01:01:16his dad?
01:01:18So you're Harvey's
01:01:19father.
01:01:20Stop it!
01:01:20I hate you!
01:01:23I hate you!
01:01:23You bully!
01:01:27So this is the man
01:01:28you left me for?
01:01:30I told you.
01:01:32Leave the people I love
01:01:33out of your bullshit.
01:01:36Let's go.
01:01:36Why don't you
01:01:50wedding shop
01:01:50with your own
01:01:51fiance?
01:01:52I still expect you
01:01:53to honor your
01:01:54commitment.
01:01:55I'll see you
01:01:56at the party.
01:01:56I'll see you
01:01:57at the party.
01:02:06Harvey, go pack
01:02:07your things.
01:02:08We're going back
01:02:08to France.
01:02:10What?
01:02:10Yay!
01:02:14He's Harvey's
01:02:15father, isn't he?
01:02:17Jesus.
01:02:18And I put you
01:02:18two together.
01:02:19Why didn't you say
01:02:20anything earlier?
01:02:22I can be professional.
01:02:23To hell with the
01:02:24work, Tracy.
01:02:24None of that matters
01:02:25if you're suffering.
01:02:30Do you still love
01:02:31him?
01:02:31The man that I
01:02:35loved died a long
01:02:38time ago.
01:02:39Then we're leaving.
01:02:41Tomorrow.
01:02:42What?
01:02:46No, tomorrow's
01:02:47the engagement party.
01:02:48Our company's
01:02:48commitment to the
01:02:49contract.
01:02:50Let me worry
01:02:50about the business.
01:02:51None of that
01:02:51matters now.
01:02:52What if he finds
01:02:52out about Harvey?
01:02:54This could be
01:02:54your last chance
01:02:55to keep him safe
01:02:55for good.
01:02:56Gary, you don't
01:02:58have to keep
01:02:58saving me.
01:02:59Tracy, you're
01:03:00my best friend.
01:03:01this isn't just
01:03:01about you.
01:03:02We have to do
01:03:03what's right for
01:03:03Harvey.
01:03:04He's right.
01:03:06Nolan hates me
01:03:07and he's getting
01:03:08engaged.
01:03:09It's time for me
01:03:11to let him go.
01:03:12Okay.
01:03:14Let's do it.
01:03:21In all fairness,
01:03:22I don't think he's
01:03:22going to go through
01:03:23with this.
01:03:24I don't care
01:03:25what you think.
01:03:25Nolan made me
01:03:26promise.
01:03:28That one about
01:03:29that.
01:03:29Excuse me.
01:03:31We're ready
01:03:31to begin.
01:03:33All right,
01:03:34everybody,
01:03:34if I can have
01:03:35your attention,
01:03:36I'd like to
01:03:36introduce the
01:03:37wonderful and
01:03:38beautiful Chloe
01:03:39Morgan and
01:03:40Nolan Hurst.
01:03:54Oh, Nolan.
01:03:55I've been waiting
01:03:56so long for this
01:03:57moment.
01:03:58You're finally
01:03:58listening.
01:04:00All right,
01:04:01Nolan,
01:04:02why don't you
01:04:02tell us a story
01:04:03about how you
01:04:03guys first met?
01:04:06Oh,
01:04:06oh,
01:04:07Nolan and I
01:04:08met when we
01:04:09were kids.
01:04:10And ever since
01:04:11then,
01:04:11I knew he was
01:04:12special.
01:04:13what the hell?
01:04:22What's going on?
01:04:23Hey, Nolan,
01:04:24what's wrong?
01:04:25Tracy,
01:04:26would you do me
01:04:27the honor
01:04:28of taking my hand
01:04:32marriage?
01:04:37Yes, Nolan.
01:04:39It's been such a
01:05:00pleasure growing up
01:05:01with him,
01:05:01and I can't wait
01:05:02to grow old with
01:05:03him.
01:05:03It was a great
01:05:04story,
01:05:05so now we're going
01:05:06to exchange the
01:05:07rings.
01:05:25Thank you,
01:05:26sweetie.
01:05:26I am going to go
01:05:27return this,
01:05:28and when I come
01:05:29back, we'll go
01:05:30home to France
01:05:30forever.
01:05:31Only if you're
01:05:36ready, sir.
01:05:46Tracy.
01:06:00Tracy.
01:06:01Nolan,
01:06:05please don't do
01:06:06this to me.
01:06:08Nolan,
01:06:09you promised
01:06:10me.
01:06:11Oh, my God,
01:06:12that's so
01:06:13embarrassing.
01:06:14This marriage
01:06:14was always a
01:06:15hell Mary for
01:06:15Morgan's family.
01:06:16Everybody knew
01:06:17that.
01:06:17Yeah, did you
01:06:18just see that?
01:06:19She left her
01:06:20at her own
01:06:20engagement for
01:06:21another woman.
01:06:25I can't see
01:06:26her.
01:06:27I hope she's
01:06:27okay.
01:06:28Let's go.
01:06:38Let's go.
01:06:38where's Harvey?
01:06:54I drink so much.
01:07:00Mom?
01:07:01Stop!
01:07:06No.
01:07:07No, no, no, no.
01:07:09No, no.
01:07:10What did I do?
01:07:11What did I do?
01:07:12No, hurry!
01:07:14Come on.
01:07:15You okay?
01:07:15What happened?
01:07:16What happened?
01:07:17It's okay.
01:07:17I got you.
01:07:18I got you.
01:07:19Come on.
01:07:19Come on.
01:07:19My baby.
01:07:26I love you.
01:07:27I love you.
01:07:36You.
01:07:37I'm sorry.
01:07:39Okay?
01:07:40I did not see you.
01:07:41If anything happens
01:07:45to him, I will
01:07:46never forgive you.
01:07:48As we suffer, so
01:07:49shall you, right?
01:07:57The surgery went well,
01:07:59but I'm afraid he
01:08:00lost a lot of blood.
01:08:01His O-
01:08:02blood type is very
01:08:03rare, and I'm afraid
01:08:04we just don't have
01:08:04enough.
01:08:05Take my blood ticket.
01:08:06I'm sorry, miss, but
01:08:07we can't use blood
01:08:08from direct relatives.
01:08:09What are you saying?
01:08:10I'm saying it's only
01:08:11a matter of time.
01:08:14Unless...
01:08:15I will negative.
01:08:17No.
01:08:18No one.
01:08:19He can't donate.
01:08:25He can't donate.
01:08:27It has to be Gary.
01:08:29Yeah.
01:08:30It has to be me.
01:08:32Then you're coming
01:08:32with me.
01:08:35What does this mean?
01:08:37What do you think
01:08:37it means?
01:08:38Are you saying
01:08:41that Harvey is my son?
01:08:47Mom!
01:08:49Now, what did I do?
01:08:49What did I do?
01:08:50Then you're the bad man
01:08:52that hurt her knees.
01:08:53Do you like car racing,
01:08:54buddy?
01:08:54Yeah, I have tons of toy cars
01:08:56in my room.
01:08:56I hate you.
01:08:57I hate you.
01:08:58You bully.
01:09:00Why did that paternity
01:09:01just fail?
01:09:01Why didn't you tell me
01:09:04earlier?
01:09:06If he didn't care
01:09:06even for your husband?
01:09:08It doesn't matter now.
01:09:09It does.
01:09:10It does matter.
01:09:11Tracy,
01:09:12we can start over.
01:09:18His vitals are stabilizing.
01:09:20The transfusion's going well.
01:09:21He's going to make
01:09:21a full recovery.
01:09:39Get out of here.
01:09:41Leave me alone for once.
01:09:43Tracy,
01:09:44please,
01:09:45give me another chance.
01:09:48Together-
01:09:48First,
01:09:49you almost killed me
01:09:49in that car wreck
01:09:50with that blue sports car.
01:09:51And now,
01:09:52Harvey!
01:09:53Blue sports car?
01:09:55Who you should
01:09:55drive on like that?
01:09:56You got hit by
01:09:57a blue sports car?
01:10:02You got hit by
01:10:03a blue sports car?
01:10:05Get out!
01:10:21Sir,
01:10:24your mother was upset
01:10:25and Miss Chloe
01:10:25is-
01:10:26Carl,
01:10:26listen to me
01:10:27very carefully.
01:10:29Okay,
01:10:29I need you to do
01:10:30three things for me.
01:10:31You need to cancel
01:10:32everything that has to do
01:10:33with the Morgan family,
01:10:34you need to look
01:10:35into the paternity test
01:10:36that has to be wrong,
01:10:37and check who's the owner
01:10:38of the blue sports car
01:10:39and Tracy's accident.
01:10:40I need to know
01:10:40who the owner is.
01:10:42Understood, sir.
01:10:42I just spoke to the airline.
01:10:58We can leave
01:10:58as soon as Harvey's better.
01:11:03Is...
01:11:03he still there?
01:11:05He's sleeping outside the door.
01:11:37Please,
01:11:40give me another chance.
01:11:42Nolan,
01:11:43I don't know
01:11:45if I truly know you anymore.
01:11:47I mean,
01:11:47you've hated me so much
01:11:48ever since that day.
01:11:49He hates you.
01:11:51You killed Henry
01:11:52and ruined Nolan's
01:11:53racing career.
01:11:54He hates you.
01:11:56Now get out!
01:11:59Is this just another game?
01:12:01You're trying to build me up
01:12:02just to crush me again?
01:12:04No more games.
01:12:06I kicked Chloe out.
01:12:07I cut all ties
01:12:08with the Morgans.
01:12:09What will it take
01:12:10for you to believe me?
01:12:12It doesn't matter anymore.
01:12:14When Harvey's checked out,
01:12:15we're going back to France.
01:12:17What?
01:12:18We were supposed
01:12:18to leave tonight.
01:12:20Nolan,
01:12:21just let it go.
01:12:22Let's put this hatred
01:12:23to bed
01:12:24and go live
01:12:25our separate lives.
01:12:27No.
01:12:28No, you can't leave now.
01:12:29Okay, now that I know
01:12:30the truth,
01:12:31now that I know
01:12:31that he's my son,
01:12:33I have a right
01:12:34to be part of his life
01:12:35and I will
01:12:36one way or another.
01:12:37What do you mean?
01:12:39I'm his father.
01:12:40So,
01:12:41it's only right
01:12:42that I fight for custody.
01:12:44Nolan, please!
01:12:45You know I'll win, too.
01:12:47So if you don't want
01:12:48to risk losing him,
01:12:50the only way is
01:12:51to marry me.
01:12:54Marry you?
01:12:55Yeah.
01:12:59Marry you?
01:13:00As long as you're married,
01:13:01then you'll never have to worry
01:13:02about losing Harvey.
01:13:04Nolan, I...
01:13:05It's decided.
01:13:06We'll get married
01:13:07as soon as Harvey's better.
01:13:09What am I going to do now?
01:13:15Mom, I'm hungry.
01:13:17Oh, sweetie.
01:13:19Gary went to go get his food.
01:13:21He'll be back shortly.
01:13:22Who is hungry?
01:13:26Hi, Harvey.
01:13:27Mom, what is he doing here?
01:13:29What are you doing here?
01:13:31Well, the bad bully
01:13:33has come to apologize
01:13:35and show you that,
01:13:36well, I'm serious.
01:13:38Yeah?
01:13:39Well, we don't want
01:13:40any of those.
01:13:42Harvey's hungry.
01:13:43I have to feed my son.
01:13:44You're my dad?
01:13:46Yes.
01:13:47Yes, I'm your dad
01:13:48and I promise you
01:13:50that I will be
01:13:51the best dad ever.
01:13:53Can you forgive me?
01:13:54I...
01:13:55I can't.
01:13:57But I'll eat your breakfast.
01:14:00Yes.
01:14:01Go ahead.
01:14:02Eat.
01:14:02She still loves him.
01:14:23I'm going back to France.
01:14:25If you still want to come with me,
01:14:27look into your heart first
01:14:28and make sure
01:14:28it's really what you want.
01:14:29What do you think?
01:14:34Me?
01:14:34Yeah, you.
01:14:39Yeah, I can't see.
01:14:41Yeah, yeah, that's right.
01:14:43That's right.
01:14:46You excited to go back home, buddy?
01:14:48Yeah, I'm all better, Dad.
01:14:50Dad.
01:14:51That's the first time
01:14:53he called me Dad.
01:14:53Ah, it's a great day.
01:15:00Not going to lie.
01:15:01It's a great day
01:15:02to get married.
01:15:04I still haven't agreed to that.
01:15:08Neither have I.
01:15:10Did you forget
01:15:11to ask someone else?
01:15:12Mom?
01:15:13Outside.
01:15:14Now.
01:15:14Now.
01:15:14No one comes to your senses.
01:15:25Why are you so obsessed
01:15:26with this woman and her son?
01:15:27He's not even your child.
01:15:29He is.
01:15:30He is my son.
01:15:31Okay?
01:15:31I can prove it.
01:15:34Carl?
01:15:35It's true, sir.
01:15:37She did.
01:15:37Miss Chloe's brother
01:15:38swapped the hair samples
01:15:39at her request
01:15:40and she owned that red SUV
01:15:42that crossed Lance
01:15:42to strike Miss Lance's car.
01:15:44Okay.
01:15:45Good work.
01:15:47So,
01:15:48not only was Chloe
01:15:49the other driver
01:15:49in Tracy's accident,
01:15:50but she also messed
01:15:51with the paternity test.
01:15:53I don't care.
01:15:54Henry is dead.
01:15:56How can you forgive her
01:15:57for what she's done
01:15:57to this family?
01:15:58She had nothing to do
01:15:59to Henry's death.
01:16:01Okay?
01:16:01And she did not make me
01:16:02take that bullet.
01:16:02I chose to.
01:16:07Do you love her more
01:16:12than you love your own mother?
01:16:13Mom,
01:16:14deep down you know I'm right.
01:16:16She's innocent,
01:16:17yet we treat her
01:16:18like she pulled the trigger.
01:16:19Have you forgotten
01:16:20that she abandoned you?
01:16:24I abandoned him
01:16:25back then?
01:16:28No,
01:16:29but he's my fiance.
01:16:30Not anymore.
01:16:31He hates you.
01:16:32She abandoned you,
01:16:38and yet you still
01:16:38make excuses for her.
01:16:40Do you speak for her?
01:16:42Excuse me?
01:16:44He does not.
01:16:46You got something to say?
01:16:47Yes.
01:16:48I'm not here.
01:16:50Harvey's sleeping.
01:16:55Do you remember
01:16:56kicking me out of
01:16:57Nolan's hospital room?
01:16:58You said he hated me
01:16:59and never wanted
01:17:00to see me again.
01:17:01I do remember that.
01:17:02Yes.
01:17:03But you just told Nolan
01:17:05that I abandoned him?
01:17:08I only said
01:17:08what Nolan
01:17:09didn't have the guts
01:17:10to say.
01:17:11He hates you.
01:17:14Is that so?
01:17:15The only way
01:17:16you're going to marry him
01:17:16is over my dead body.
01:17:21They think they can
01:17:22make me the laughingstock
01:17:24of the whole town.
01:17:25I'll show them
01:17:26who's laughing
01:17:27when I make him mine.
01:17:28Forever and ever.
01:17:31Harvey!
01:17:39Harvey!
01:17:39Harvey!
01:17:39Harvey!
01:17:39Harvey!
01:17:39Harvey!
01:17:40Harvey!
01:17:40Harvey!
01:17:41Harvey!
01:17:41Harvey!
01:17:42Harvey!
01:17:42Harvey!
01:17:43Harvey!
01:17:43Harvey!
01:17:44Harvey!
01:17:44Harvey!
01:17:45Harvey!
01:17:45Harvey!
01:17:46Harvey!
01:17:46Harvey!
01:17:47Harvey!
01:17:47Harvey!
01:17:48Harvey!
01:17:48Harvey!
01:17:49Harvey!
01:17:49Harvey!
01:17:50Harvey!
01:17:50Harvey!
01:17:51Harvey!
01:17:52Harvey!
01:17:52Harvey!
01:17:53Harvey!
01:17:53Harvey!
01:17:54Harvey!
01:17:54Harvey!
01:17:55Harvey!
01:17:55Harvey!
01:17:56Harvey!
01:17:57Harvey!
01:17:57Harvey!
01:17:58Harvey!
01:17:58Harvey!
01:17:59Harvey!
01:17:59Harvey!
01:18:00Harvey!
01:18:02Harvey!
01:18:03It's okay. He's safe.
01:18:05Chloe was arrested, and you were shot in the shoulder, but you'll be fine.
01:18:09Unfortunately, the racing days are over.
01:18:14Ms. Hurst?
01:18:17Why did you...
01:18:19Are you all right?
01:18:20It all happened so fast. I mean, I saw you running, and I knew I had to keep you both safe.
01:18:26I lied. All those years ago, I told her that you hated her. I sent her away.
01:18:36Why, Mom? I mean, that's six years that we lost.
01:18:41I'm sorry. I was blinded by my grief, and I needed somebody to blame. I was wrong.
01:18:48I'm sorry, Tracy. I put you through so much. I thought you didn't love me.
01:18:53I never stopped loving you.
01:18:56Tracy, if you'll forgive me, I would be honored if you would accept my invitation to join our family.
01:19:06Come on, come on. Here we go. Here we go.
01:19:16Eat my dust.
01:19:18Come on, Dad! Yes!
01:19:21Mom wins again.
01:19:23She always wins.
01:19:25That's right.
01:19:27All right, you little rascal. It's time for school.
01:19:29Oh, do I have to?
01:19:31Yes, and Grandma has to see a man battle rug.
01:19:34Come on. Say goodbye.
01:19:36Bye, Mom. Bye, Dad.
01:19:37See you, buddy.
01:19:38Bye, Dad.