Category
📺
TVTranscript
00:00:00What are you talking about?
00:00:02Are you going to spend a few days more time?
00:00:05Are you going to spend a few days?
00:00:07Are you going to spend a few days later?
00:00:09Are you going to spend a few days later?
00:00:11Have you taken a few days later?
00:00:13I'll come back.
00:00:14Is there some other things?
00:00:15Yeah.
00:00:16I know what you're thinking about.
00:00:17You look up in front of me.
00:00:18I see you in front of me.
00:00:20You're not going to see me.
00:00:21You're going to see you later…
00:00:22You don't have to wait!
00:00:23You're going to meet me you are going to see me.
00:00:25You're going to meet me, you're going to meet me, you're going to meet me.
00:00:28I don't want to see you later.
00:00:29You're going to meet me?
00:00:30You have to meet me?
00:00:31I don't want to meet you initially nhé?
00:00:32You don't want to be Воe!
00:00:33Don't you!
00:00:34Don't you!
00:00:35Why do you?
00:00:37I don't want that one?
00:00:38Yes?
00:00:39I don't want you to see me.
00:00:40What a good point.
00:00:41I'm not going to be a kid.
00:00:43I'm not going to be a kid.
00:00:45I'm not going to be a kid.
00:00:49It's a big deal.
00:00:51I'm not going to eat the kids.
00:00:54I'm going to go to the hospital.
00:00:58Yes.
00:01:05I'm not going to die.
00:01:07What?
00:01:08What is your mom?
00:01:09What is your mom?
00:01:10Oh.
00:01:11I'll be here.
00:01:16I'll be here.
00:01:25The dream of the whole year.
00:01:3020 years ago, we were in a dream.
00:01:36There was a man who was born in the world.
00:01:39He was born in the world.
00:01:40He was born in the world.
00:01:41He was born in the world.
00:01:42It's a long time
00:01:48My life keeps on moving away
00:01:54And I always lay away
00:02:01Without a care and
00:02:04There was a person who was shining
00:02:12I try to fight
00:02:17And I don't know how much I can
00:02:19I wish I could
00:02:22I wish I could
00:02:25I wish I could
00:02:26It's okay
00:02:27It's okay
00:02:30Hardly
00:02:30I wish I could
00:02:33I wish I could
00:02:36I wish I could
00:02:37Why I wish I could
00:02:38And...
00:02:40I could love you again
00:02:46Moment to moment
00:02:50I wanted to say that I loved you again
00:02:52Moments to moment
00:02:54I thought I was trying to take you
00:02:56Take me to stay
00:03:00But I didn't think that I would love you again
00:03:02It was just a moment
00:03:04It was just a moment
00:03:06I will never forget you.
00:03:12I will never forget you.
00:03:16Hello.
00:03:18My name is 정다정.
00:03:36I love you
00:04:06I'll be right back.
00:04:11I'll be right back.
00:04:13I'll be right back.
00:04:14I'll be right back.
00:04:16I'll be right back.
00:04:17That's what I want.
00:04:18You can do that.
00:04:20I'll be right back.
00:04:25There's no one.
00:04:26There's no one.
00:04:27What did you do?
00:04:29Oh.
00:04:30It's not that you saw.
00:04:32What are you doing?
00:04:35That's not it.
00:04:37Don't you?
00:04:38I'm not a kid.
00:04:40I'm not a kid.
00:04:42I'm not a kid.
00:04:44I'm not a kid.
00:04:48Hi.
00:04:49Hi.
00:04:50Hi.
00:04:51Hi.
00:04:52You all are all in?
00:04:53Yes.
00:04:54We're all in the study.
00:04:56I'm a kid.
00:04:57I'm a kid.
00:04:59I'm a kid.
00:05:00I'm a kid.
00:05:02I'm not my kid.
00:05:04Oof.
00:05:05Oof.
00:05:06I'm sorry.
00:05:07I think I got the edgy.
00:05:09I've got a try.
00:05:12Can you make this?
00:05:14That was a hard time.
00:05:15I've got the eomph, and I'll take it.
00:05:19I can't tell you guys about this.
00:05:22Let's eat.
00:05:23Can we eat this?
00:05:28No.
00:05:30I'm going to take you half a minute, I'll take you back.
00:05:37I'm really tired of it.
00:05:40Are you nervous?
00:05:42Yes.
00:05:45I think it was the last time.
00:05:48Why is it the last time?
00:05:50Because of my age.
00:05:52I was the last time I was the last time.
00:05:55How many years ago?
00:05:5830 years ago.
00:06:00Just a little bit.
00:06:02Ah, I'm...
00:06:0437.
00:06:06What?
00:06:08Wow...
00:06:10That's a good thing.
00:06:12Then it's going to be a doctor.
00:06:14No.
00:06:16I'm going to go to school.
00:06:18I'm going to go to school.
00:06:20I'm going to go to school.
00:06:2227th grade,
00:06:24Park, Kim, Kim.
00:06:26Yes.
00:06:28Good.
00:06:30Let's go.
00:06:32Good.
00:06:34Good.
00:06:36Good.
00:06:38OK.
00:06:40Good.
00:06:42Good.
00:06:44Good.
00:06:46Good.
00:06:50。
00:06:51。
00:06:55。
00:06:56。
00:07:00。
00:07:05。
00:07:14。
00:07:17。
00:07:18。
00:07:19JBC의 뼈를 묻고 싶습니다
00:07:23JBC의 사장이 되겠습니다
00:07:25안녕하십니까
00:07:26수험번호 121번 장성규입니다
00:07:28네, 시작하세요
00:07:29보험사기가 갈수록 조직화, 지능화 되어가고 있습니다
00:07:33보험사기 적발액도 해마다 증가하고 있는데요
00:07:37저, 어
00:07:39속보입니다
00:07:43지금 쌀가마니들이 쌓여져 있는데요
00:07:46죽은 돼지 쌀가마니야
00:07:48지방으로 이동이 되고 있는 상황입니다
00:07:51이거를 그러면 누구에게
00:07:52네, 수고하셨습니다
00:07:53다음
00:07:54선생님, 잠시만요
00:07:55제가 개인기를 하나 준비했습니다
00:07:57하지 말라니까
00:07:58자리나 여자나 나를 욕하지는 마
00:08:04그만하세요
00:08:05장성규 씨, 혹시 그 롤모델이 있습니까?
00:08:09네, 있습니다
00:08:10저의 롤모델은 전현무 아나운서입니다
00:08:13장성규 씨, 전현무가 아나운서예요?
00:08:15에휴, 개콘 쪽이나 좀 알아보세요
00:08:19자, 다음
00:08:20어, 잠시만요
00:08:21제가 JBC를 위해 준비했습니다
00:08:22저, JBC의 아들이
00:08:24저런 애들이 나중에 부릅니다
00:08:26JBC의 아들
00:08:28놔, 놔
00:08:28너는 안 할거지, 부릅니다
00:08:29당연하지
00:08:31진짜로
00:08:34명부해야지
00:08:36안녕하십니까
00:08:41수험번호 122번 정다정입니다
00:08:44얼굴 대칭이며 자세이며
00:08:47기평탄해
00:08:48시작하세요
00:08:51전북 군산에서 이름 없는 천사가
00:08:55올해로 12년째 선행을 이어오고 있다는
00:08:58따뜻한 소식이 전해졌습니다
00:09:00군산시청에 따르면
00:09:02지난달 17일
00:09:03익명의 기부자가 찾아와
00:09:052만 장의 연탄 보관증이 담긴
00:09:07편지 봉투를 건네고
00:09:09말없이 사라졌다고 하는데요
00:09:11소포입니다
00:09:18오늘 오전 특별사법경찰이
00:09:20급식 제조 납품업체를 점검했습니다
00:09:22그런데 일부 업체에서
00:09:24날파리의 곰팡이
00:09:26새 깃털까지 나왔다고 합니다
00:09:28야, 저걸 안 해
00:09:29그러게요
00:09:30실제로 강한 스타일인가 보이에요
00:09:33어떠한 폭력보다
00:09:34더 극악으로
00:09:36죄송합니다, 죄송합니다
00:09:38정부의 신속한 대응이 필요한 때입니다
00:09:45시청자 여러분, 죄송합니다
00:09:47잠시 방송 상태가 고르지 못한 점
00:09:49양해 부탁드립니다
00:09:51오, 참...
00:09:54미안해
00:09:56정다정 씨?
00:09:58방금 멘트는 어떻게 생각해낸 거예요?
00:10:00실전이라고 생각하고 말했습니다
00:10:04야, 이 물건 하나 제대로 놔네
00:10:07나이 물어보면 안 되겠지?
00:10:09당연히 안 되지, 블랑디 테스트인데
00:10:15몇 학번이세요?
00:10:17아...
00:10:19저...
00:10:2011학번입니다
00:10:24그럼 한 28 됐는데
00:10:37남들한텐 얘기하지마
00:10:39괜히 너 나 도와준 거 알려줬다간 보복당하니까
00:10:42뭐, 보복?
00:10:44너도 조심해
00:10:48뭐, 조심해?
00:11:07너...
00:11:15이러고 학교 다녔어?
00:11:17이제 좀 심각성을 알겠어?
00:11:19난 치졸하게 SNS로 저격이나 정치질을 안 하거든
00:11:23너 같은 건 생으로 씹어먹을 수도 있어
00:11:25너, 뭘 씹어?
00:11:26하...
00:11:27솔직히 말해봐
00:11:29너, 뭘 씹어?
00:11:31하...
00:11:32솔직히 말해봐
00:11:33너 전화 오기 전부터 밑박 간 거지?
00:11:34편의점에서 술 사고 행패부리면 내가 쫄 것 같았냐?
00:11:38너, 동생 씨우...
00:11:39이게 뒷조사까지...
00:11:40시우 괴롭힘 당하는 건 알고 있었냐?
00:11:41어?
00:11:42홍시우 또 괴롭힘 당했어?
00:11:43알고 있었어?
00:11:44어?
00:11:45어?
00:11:46어?
00:11:47어?
00:11:48어?
00:11:49뭘 씹어?
00:11:50하...
00:11:51솔직히 말해봐
00:11:52너 전화 오기 전부터 밑박 간 거지?
00:11:54편의점에서 술 사고 행패부리면 내가 쫄 것 같았냐?
00:11:57너...
00:11:58동생 씨우...
00:11:59그게 뒷조사까지...
00:12:01씨우 괴롭힘 당하는 건 알고 있었냐?
00:12:05어?
00:12:06홍시우 또 괴롭힘 당했어?
00:12:08알고 있었어?
00:12:09알고 있었으면 아빠한테 얘기를 했어야지!
00:12:11넌 그런 얘기까지 아빠한테 아냐?
00:12:13아빠한테 얘기를 안 하면!
00:12:14무슨 얘기를 해!
00:12:15이게 자꾸 아빠 아빠!
00:12:17너 경고하는데 앞으로 내 눈에 띄지 않는 게 좋을 거야
00:12:28너...
00:12:29내 딸 씨가 맞니?
00:12:36아빠, 힘내!
00:12:38사랑해!
00:12:39사랑해!
00:12:40응!
00:12:41아빠, 힘낼게!
00:12:42사랑해 씨야야!
00:12:43흠흠!
00:12:52그렇게 착했던 내 딸이...
00:12:53My daughter...
00:13:03There's nothing to do.
00:13:05My daughter is definitely different.
00:13:19How are you?
00:13:20I'm too excited.
00:13:22I'm too...
00:13:23I couldn't do the same thing.
00:13:24Let's do it.
00:13:25You're so excited for the person we can spy.
00:13:27You're so into the client right now.
00:13:29You're really into the client.
00:13:30You're too excited for the person.
00:13:33You're just into a good room.
00:13:39But...
00:13:41You had to don't have any room?
00:13:50You're a good guy.
00:13:52You're a good guy.
00:13:54You're a good guy.
00:13:56I'm a good guy.
00:13:58If you're a good guy, you're a good guy.
00:14:00Why are you still there?
00:14:02The sound is so bad.
00:14:04The sound is so bad.
00:14:06What's that?
00:14:08What's that?
00:14:10The sound is so bad.
00:14:12What?
00:14:14You don't want to say anything.
00:14:20You're an idiot.
00:14:22You're an idiot.
00:14:24You're a bad guy.
00:14:26You don't want to say anything.
00:14:28You're a bad guy.
00:14:30You're a bad guy.
00:14:32But I can't.
00:14:34They don't want to lie.
00:14:36He's a bad guy.
00:14:38They're bad.
00:14:39Even if you're a bad guy, you're a bad guy.
00:14:41You like to lie.
00:14:43I'm a bad guy.
00:14:45Don't lie.
00:14:47I can't tell you anything.
00:14:49I'm gonna have another friend.
00:14:51You got a friend?
00:14:52Huh.
00:14:54Huh.
00:14:55Huh, huh.
00:14:57Huh, huh.
00:14:58Huh, huh, huh.
00:15:01Who's a friend?
00:15:03Who's a friend?
00:15:04Huh, huh, huh.
00:15:06Huh.
00:15:07Huh.
00:15:08Huh.
00:15:09Huh.
00:15:10Huh, huh.
00:15:11Huh.
00:15:12Huh, why are you friends?
00:15:18Yeah.
00:15:19Let's go.
00:15:25Let's go.
00:15:49I won't let him.
00:15:52I'll give him.
00:15:55I'll give him a little break.
00:16:06You...
00:16:08I'm sorry.
00:16:15How are you going to get it?
00:16:19First of all, I'm going to call you my father.
00:16:35You're old.
00:16:37You're old.
00:16:38You're old.
00:16:39You're old.
00:16:40You're old.
00:16:41You're old.
00:16:42You're old.
00:16:43You're old.
00:16:45You're old.
00:16:47You're old.
00:16:49You're old.
00:16:50You're old.
00:16:51You're old.
00:16:52You're old.
00:16:53You're old.
00:16:56You're old.
00:16:58And you're old.
00:17:04I can't take care of them.
00:17:08You look forward to your friends.
00:17:10You're old.
00:17:11You look forward to your friends.
00:17:13Maybe later on...
00:17:17You're still like a guy like that, isn't it?
00:17:33You're there for one more word.
00:17:36I'm sorry.
00:17:39What?
00:17:40I'm sorry.
00:17:44You idiot.
00:17:47Come on, come on.
00:18:17.
00:18:26.
00:18:28.
00:18:29.
00:18:30.
00:18:31.
00:18:35.
00:18:44.
00:18:46.
00:18:47It's really been a long time.
00:19:01Who are you?
00:19:07The police officer, are you going to play a lot of football?
00:19:13Let's go.
00:19:14Let's go.
00:19:20You're going to go to the next game.
00:19:24Why?
00:19:25You're going to go to the coach.
00:19:27I think we'll go there.
00:19:28I think we'll go there.
00:19:32You idiot.
00:19:37You're going to go to the coach.
00:19:40I thought...
00:19:42I'm going to go to the coach.
00:19:45I'm going to go.
00:20:08Oh, that's crazy.
00:20:11I'm sorry.
00:20:12What?
00:20:13Well!
00:20:14Oh, your face-
00:20:15I'm going to stop.
00:20:17You're trying to give me watch more.
00:20:20You can drink water.
00:20:21You're going to drink a Finger of Tyler?
00:20:22I think you don't want the-
00:20:23You're going to drink water.
00:20:24You're going to drink water.
00:20:25You're tough for not having water.
00:20:26What?
00:20:27You're really natural for me.
00:20:28I know you're recording water.
00:20:30What?
00:20:35I'm the type of killer.
00:20:36You're the type of singer.
00:20:38.
00:20:40.
00:20:42.
00:20:43,
00:20:45.
00:20:48.
00:20:52.
00:20:58.
00:20:59.
00:21:00.
00:21:01.
00:21:03.
00:21:07Why did you give up your first day to the doctor?
00:21:10Please!
00:21:15Then you go to the hospital.
00:21:16I'm not going to go to the hospital.
00:21:19What do you think of the doctor?
00:21:22No, I'm not going to go to the hospital.
00:21:24I'm not going to go to the hospital.
00:21:29Oh, that's what I'm going to do.
00:21:33Who is going to go to the hospital?
00:21:34There's a lot of people who are going to play with you.
00:21:41If you're going to play with me,
00:21:44I'll see you next time.
00:21:48What?
00:21:54What's that?
00:21:57You're just a bad guy.
00:21:59He's a bad guy.
00:22:01He's a bad guy.
00:22:02He's a bad guy.
00:22:04You are right. If you're looking for a woman, you'll get it.
00:22:07You'll get it off and get it off.
00:22:10You're right.
00:22:10You're right.
00:22:11It's all that you're going to get off.
00:22:14Yes, you're right.
00:22:15Just take your mind to get off.
00:22:18I'm going to go to the bathroom.
00:22:21I'll go back to you.
00:22:22Yes, yes, yes.
00:22:25What are you doing?
00:22:26Why are you doing this?
00:22:28I'm going to get to the teacher already.
00:22:31Right?
00:22:32I am not sure.
00:22:34That's right.
00:22:35Hey, Mr. Huyo.
00:22:36I'm sure you're going to take the seat.
00:22:38Oh?
00:22:43I'm sorry.
00:22:44Okay.
00:22:47Sit down!
00:22:50Yes.
00:22:54You're so good!
00:22:56You're a girl!
00:22:59I'll get you back to the first time I'm going to go back to the next day.
00:23:02How do you do that? How do you do that?
00:23:07You don't have to be afraid of me.
00:23:10You're wrong with a hot dog,
00:23:13but you don't have to be able to take a good dog.
00:23:18And you say, you're still in the world,
00:23:20you're like, what's the word you're saying?
00:23:25You just have to be...
00:23:27I'm not sure.
00:23:29x
00:23:29x
00:23:30x
00:23:30x
00:23:32x
00:23:33x
00:23:34x
00:23:35x
00:23:55x
00:23:57Oh, I can't wait to see you.
00:23:59I can't wait to see you.
00:24:01I'm so excited.
00:24:03I'm so excited to see you.
00:24:05How was your 취향?
00:24:13Well, I don't know.
00:24:15I don't know.
00:24:17I'm so excited to contact you.
00:24:19I'll just show you some new one.
00:24:21Okay, I'll try number two.
00:24:23Today, I'll be here for you.
00:24:25I'll contact you.
00:24:27And then, you can only contact come to your current model.
00:24:29You can't watch me.
00:24:31I have you so much.
00:24:33It would be all you need to watch.
00:24:35I don't want to watch your current model.
00:24:37I don't want to watch your current model.
00:24:39I don't like to watch her.
00:24:41Like you?
00:24:43I don't like to know what you have to watch.
00:24:45Sonho Do조사 1위가 Yejiwon 선수인데요
00:24:47그리고 놀이동산 함께 가고 싶은 남자 1위
00:24:51명절에 소개하고 싶은 남편감 순위도 1위고요
00:24:54그래?
00:25:04게임 역사상 최단기간 천만 다운로드의 신화
00:25:07고고플레이 대표 고덕진입니다
00:25:10아, 선생님
00:25:12Yes, that's what happened to me.
00:25:17Yes, I understand.
00:25:21Then I'll contact you with the model.
00:25:24I have a big deal.
00:25:25I'm going to leave you there, so I'll leave you there.
00:25:32Zubi.
00:25:34Zubi.
00:25:36Don't worry about it.
00:25:37Don't worry about it.
00:25:38You're the owner of the house.
00:25:40If you like this building, I didn't care.
00:25:44It's a bit nervous.
00:25:46I'm nervous.
00:25:47You're nervous.
00:25:48There are no one's nervous.
00:25:50I'm scared.
00:25:51I'll go to our family.
00:25:55You're really crazy.
00:25:57You have a kid.
00:25:59You have a kid.
00:26:00My son was 18.
00:26:02Are you serious?
00:26:04That's why you're doing something else.
00:26:07You're being a saint.
00:26:09He's in the world, and he's in the world.
00:26:14Oh, that's not a joke.
00:26:15I'm sorry.
00:26:16I'm sorry.
00:26:20I'm sorry.
00:26:21But...
00:26:24...
00:26:25...
00:26:26...
00:26:27...
00:26:39Hi, my mom.
00:26:42Hello, my mom.
00:26:52Hi, my mom.
00:26:55Hello, my mom.
00:27:00She had a problem.
00:27:05She got a bottle of wine.
00:27:10But...
00:27:11...d�배요?
00:27:13전자담배를 피더라고요.
00:27:16너 이거 어디서 났어?
00:27:21엄마 거예요.
00:27:24제 건 맞는데요.
00:27:26아니, 그렇다고 절대 제가 핀다는 건 아니고요.
00:27:28네가 완전 개판이네!
00:27:30우영아. 말 가려서야지. 앉아.
00:27:33아니, 모녀가 전자담배 공유한다는데
00:27:36제가 가만히 있어야 됩니까?
00:27:38I'm not going to be a kid.
00:27:40I'm not going to be a kid.
00:27:42I'm not going to be a kid.
00:27:43My kids.
00:28:08Oh, really good.
00:28:25Oh, really bad.
00:28:31There's a mom here.
00:28:33Mom, she's like, it's not gonna happen.
00:28:35I don't think it's gonna be a problem.
00:28:37You're right, grandma.
00:28:38You're right.
00:28:39What do you think?
00:28:40Look, you're the same.
00:28:42You're the same.
00:28:44What? Who?
00:28:46What?
00:28:48You're the same.
00:28:49You're the same.
00:28:50What's wrong?
00:28:52Look at that.
00:28:57Hi, mom.
00:28:59Mom.
00:29:00Wait, wait.
00:29:03Asterisk?
00:29:07You can tell me why
00:29:09Oh no
00:29:13Like I said, I'm going to marry you
00:29:17I'm going to marry you
00:29:19I'm single, Mr. Dokjin
00:29:21Dokjin?
00:29:23Oh, you're a friend
00:29:24But you're going to marry me?
00:29:28Ah, right
00:29:29I didn't say that I didn't say that
00:29:30He's my son
00:29:33He's your son?
00:29:37I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
00:30:07I'm so tired of my coffee.
00:30:09I'm so tired of my coffee.
00:30:11I'm tired of it.
00:30:20You're right, my name is?
00:30:22You're a good guy.
00:30:24You're a good guy.
00:30:26You're a good guy.
00:30:28I'm a good guy.
00:30:30I'm so glad you're here.
00:30:32I'm so glad you're here.
00:30:34You're going to come to me.
00:30:36Well, you're going to come to me.
00:30:42Why did you come to me?
00:30:44I didn't have any questions.
00:30:47Yes?
00:30:48I was wrong, I was wrong.
00:30:53I was really good at that.
00:30:55That's it.
00:30:56I don't know if you were a young person.
00:30:59I mean, if you were coming to the house, I would have to go for a while.
00:31:14She's a girl, I got to go to the house.
00:31:17Are you really not going to go?
00:31:18I'm sorry, I'm going to go to the house.
00:31:20You're going to go to the house?
00:31:23What are you going to do?
00:31:26You're going to go to the house?
00:31:28You know what?
00:31:30You're going to go to the house.
00:31:31If you want to go to the house, you're going to go to the house.
00:31:33Why are you going to go to the house?
00:31:37I want to go to the house.
00:31:39Have you ever seen?
00:31:45I'll see you later.
00:31:46Hey, you're going to go.
00:31:49You did you get to the house?
00:31:51Yes.
00:31:52How do you do?
00:31:54Well, just knew it.
00:31:56I'm going to go to the house.
00:31:58I'm going to go to the house.
00:32:01I'm going to get the house.
00:32:02Where did you go?
00:32:04You saw a guy.
00:32:04I'm going to go for it.
00:32:06I'm going to use it.
00:32:07I'm going to go to the house.
00:32:10Come on!
00:32:12No, I'm going to go.
00:32:14Oh, God.
00:32:16Oh, God.
00:32:18Oh, God.
00:32:30Good day, God.
00:32:44Oh, God.
00:33:14Oh, God.
00:33:16Oh, God.
00:33:18Oh, God.
00:33:20Oh, God.
00:33:22Oh, God.
00:33:24Oh, God.
00:33:26시훈이는 정말 농구 안 할 거야?
00:33:28어렸을 때 농구 잘했잖아.
00:33:30관심 없어.
00:33:36관심 없다더니.
00:33:44어, 아빠.
00:33:58어, 시훈이야.
00:34:00너 지금 어디야?
00:34:01집이야.
00:34:02집?
00:34:03어, 집.
00:34:05왜?
00:34:06아, 왜긴.
00:34:08그냥 안부물을 겸 전화했지.
00:34:10저기 시훈이야.
00:34:11근데 너 정말 농구에 관심 없어?
00:34:13솔직히 말해봐.
00:34:15관심 있으면 아빠가 지원해줄게.
00:34:17관심 없어.
00:34:20그래?
00:34:22저기 시훈이야.
00:34:25너 학교 생활은 어때?
00:34:28힘든 일 없어?
00:34:31괴롭히는 애들은 없고?
00:34:33어, 없어.
00:34:35오늘따라 왜 그런 걸 물어?
00:34:38아니, 뭐.
00:34:40그냥 궁금해서.
00:34:43저기 시훈이야.
00:34:44어?
00:34:48할 말 있음.
00:34:49언제든지 해.
00:34:51아빤 항상 니 편이야.
00:34:55어?
00:34:57아빤 항상 니 편이야.
00:34:59어?
00:35:00I'm sorry.
00:35:26Young Siu.
00:35:28What?
00:35:30You're not going to do it.
00:35:32But I'm not going to go to the field.
00:35:35I'm not going to do it.
00:35:38What do you think?
00:35:45Okay.
00:35:46Let's go.
00:35:48Are you going to talk to me about your father?
00:36:02No, I'm not going to talk to you about that.
00:36:08Then, I'm going to talk to you about it.
00:36:12Yes, I'm going to talk to you about it.
00:36:16But, are you going to talk to me about it?
00:36:20I'm going to talk to you about it.
00:36:22Then, I'm not going to talk to you about it.
00:36:25Who is not going to talk to you about it?
00:36:29I'm going to talk to you about it.
00:36:45홍시야.
00:36:46이리 와, 앉아봐.
00:36:59I cannot walk you through, not my friend.
00:37:04I did not take care of their mother.
00:37:07They're not paying to take care of your house.
00:37:12Why are you being a girl?
00:37:15You are a transgender person.
00:37:17You are a teen guy who is married?
00:37:19I'm pregnant.
00:37:20She was pregnant.
00:37:22She is pregnant.
00:37:24You are a teen?
00:37:26She's pregnant.
00:37:28She's pregnant.
00:37:29No.
00:37:30She's really...
00:37:3118 days of the day.
00:37:32I'm going to get married.
00:37:33I'm going to get married.
00:37:34I'm going to get married.
00:37:35I'm going to get married.
00:37:37You're going to get married.
00:37:38I'm going to get married.
00:37:42What are you doing?
00:37:44Who's going to get married?
00:37:47What?
00:37:59Which is้...
00:38:05You're going to make her a pic.
00:38:07I'm going to get married.
00:38:18What?
00:38:19Why can't you get married?
00:38:22Because she's rich,捨t than I pull it.
00:38:24Why can't she do this?
00:38:26She doesn'tít tenho a chicken Warum.
00:38:27No.
00:38:29I was warned.
00:38:32You're alright.
00:38:47I've been drinking a lot.
00:38:49Let's drink it.
00:38:50I'll put you!
00:38:51You're the only one!
00:39:59엄마.
00:40:01어, 시유야.
00:40:04덕진이 아들이구나.
00:40:09오늘 교무실에선 아줌마가 미안했어.
00:40:13뭐가 미안한데?
00:40:14응, 그게.
00:40:15진짜 실망이네.
00:40:21낮에 그런 일이 있었는데 바로 또 담배를...
00:40:26어, 우영아 이거는...
00:40:28대체 생각이 있는 건지 없는 건지 뭐...
00:40:31잠깐만.
00:40:34근데 지금 그게 어른한테 할 소리니?
00:40:37그리고 너 왜 자꾸 반말해?
00:40:39할만하니까 하죠.
00:40:41어?
00:40:42사실은 내가...
00:40:45내가...
00:40:48네 남편 홍대형이다!
00:40:51라고 말할 뻔했다니까?
00:40:53순간 열이 확 받아서?
00:40:54정확하게는 남편이 어떤 홍대형이지.
00:40:57야, 나 아직 이혼 안 했거든?
00:40:59그래서...
00:41:00그래서...
00:41:01뭐라고 했는데...
00:41:03내가...
00:41:07외국 생활을 오래해서...
00:41:11존댓말이 약해요.
00:41:12어, 그럼 너 영어 잘하겠네?
00:41:15못해.
00:41:16한인타운 사라져.
00:41:17그냥 홍대형이라고 말하지.
00:41:26으이...
00:41:27애들 때문에...
00:41:29애들?
00:41:31왜?
00:41:31오늘 보니까 시야도 시우도...
00:41:59아빠일 땐 몰랐던 게 맞아요.
00:42:01많더라.
00:42:06근데...
00:42:07진로는?
00:42:08하고 싶은 건 있어?
00:42:10없어.
00:42:13학생이 돈이 필요하면 부모님한테 말해서 받으면 되지.
00:42:16왜 벌써부터 돈을 버는 건데?
00:42:18하고 싶은 거 있어서 그런다.
00:42:23시우는 정말 농구 안 할 거야?
00:42:25관심 없어.
00:42:28농구는 언제부터 한 거야?
00:42:30예전부터 그냥 취미로.
00:42:32그런 관심이 없는 게 아니네.
00:42:35누가 관심 없대?
00:42:3620년 가까이 키워온 홍대형한테 안 하는 얘기를...
00:42:51오늘 처음 만난 고우 형한테는 하더라고.
00:43:00지금 애들한테 필요한 사람은...
00:43:04아빠 홍대형이 아니라...
00:43:07같은 학교 다니는 친구...
00:43:10고우 형인 것 같아.
00:43:17그래.
00:43:17지금 나한테 필요한 사람도...
00:43:20홍대형이 아니라 고우 형이야.
00:43:23저 주둥아를 그냥...
00:43:25저 주둥아를 그냥...
00:43:26하...
00:43:28아휴...
00:43:32아...
00:43:33어, 장다정.
00:43:39Wow, you were a lot of fun, so you got a lot of fun, so here you go
00:43:51Yes
00:43:51I'm going to do this
00:43:55Oh?
00:43:57Chae Hylguan?
00:43:58Oh, yeah, John Da정
00:43:59Chae Hylguan?
00:44:01I'm going to go to that Chae Hylguan
00:44:03Ah, Chae Hylguan
00:44:05Yeah, really nice to meet you
00:44:07Hi, but you're here for a while
00:44:10Ah, here's our house here, he's doing this
00:44:11He's doing it for fun hour, so I'm doing it
00:44:14Oh, that's good
00:44:16That's good
00:44:17Well, that's good
00:44:18Chae Hylguan, you're going to have to be a kid
00:44:21She's going to meet you
00:44:23If you want to meet him, he'll be going to be a kid
00:44:25Yeah, how are you going?
00:44:27Oh, she's going to be a kid, I'm going to be a kid
00:44:30You're going to be a kid
00:44:31Chae Hylguan, you're going to be a kid
00:44:33You're going to be a kid
00:44:33Oh, you're going to be a kid
00:44:34That's right.
00:44:52Yeah, you can't get a pill.
00:44:55You're a person who has a drink for a bit.
00:44:56You're a person who has a drink for a bit.
00:44:58It's a problem for a drink.
00:45:00I'm a person who has a drink, a doctor who has a drink.
00:45:03I've never realized that I don't know.
00:45:06I've never been able to take care of my parents.
00:45:13I've never been able to do it.
00:45:19I've never been able to do it.
00:45:24But I can't wait for a couple of days.
00:45:28I don't care.
00:45:30What?
00:45:31So, did you want to go to 홍대영?
00:45:35I want to go.
00:45:37I was not going to go.
00:45:41I didn't want to go.
00:45:43It's not going to be a huge deal.
00:45:46I'm not going to go.
00:45:49I'll go.
00:45:50I've got to go.
00:45:52I had to go.
00:45:53I'm going to go.
00:45:55I'm going to go.
00:45:57Then, you can't wait.
00:45:59I'll wait for the car, I'll wait for the car.
00:46:05I'm sorry, she's still a little bit.
00:46:07She's still a little bit of interest in you.
00:46:10What are you talking about?
00:46:12She's your first love.
00:46:14It's you.
00:46:15It's you, it's you.
00:46:17It's all the old stories.
00:46:21Let's go.
00:46:29It's just the weather.
00:46:31There's a lot of people who are in the air.
00:46:33There's a lot of people who are in the air.
00:46:36Let's go.
00:46:59You look good at all.
00:47:02You feel like you're drinking a lot?
00:47:05You're drinking a lot, but your life is the same.
00:47:10Your life is the same thing.
00:47:13You have to know what you're doing.
00:47:16You have to know what you're doing?
00:47:18Are you curious?
00:47:21First, let's go to your knees.
00:47:24And you can walk the way you walk
00:47:28I can walk the way you walk
00:47:30I can imagine that you're the most powerful woman
00:47:34When you're a girl, you're a girl
00:47:39When you're a girl, you're a girl
00:47:42You're a girl
00:47:44You're a girl
00:47:46I don't know what to do
00:47:49You're a girl, you're a girl
00:47:52Never say you if they don't care.
00:47:53You're so not bad.
00:47:56Don't you say it.
00:47:57Instead of him, he's a kind of life.
00:48:00He's so fun and he's a kind of life.
00:48:07You've been right.
00:48:10You look like a person who has loved you.
00:48:19Let's try to look at it.
00:48:22Oh, that's your own relationship.
00:48:24You're starting now?
00:48:26Your back to your back.
00:48:30Turn it up.
00:48:34One.
00:48:39Two.
00:48:43Three.
00:48:48You're good.
00:48:52Oh, yeah.
00:48:54Oh, really?
00:48:59Five.
00:49:12My own...
00:49:15...tidly.
00:49:18Big.
00:49:18Gleich.
00:49:18민정조씨 사회생활 무슙죠?
00:49:20내가 애엄마라고 봐줄 것 같아요?
00:49:25이래서도
00:49:25여섯.
00:49:28그래, 후회한다.
00:49:30너도 후회하잖아.
00:49:33아니야?
00:49:37결혼생활에서도
00:49:38일곱.
00:49:43나 때문이라는 거야?
00:49:45누가 나 달렸어?
00:49:47I'm my mother
00:49:49I'm my mother
00:49:51Eight
00:49:53I'm my life
00:49:55I'm my life
00:49:57Everything is different
00:49:59Nine
00:50:01Ten
00:50:05I'm my life
00:50:07I'm my life
00:50:09I'm my life
00:50:11I'm my life
00:50:13I'm my life
00:50:15I'm my life
00:50:17I'm my life
00:50:19I'm my life
00:50:21I'm my life
00:50:23I'm my life
00:50:25I'm my life
00:50:27I'm my life
00:50:29I'm my life
00:50:31I'm my life
00:50:33I'm my life
00:50:35I'm my life
00:50:37I'm my life
00:50:39I'm my life
00:50:41I'm my life
00:50:43I won't be able to see you
00:50:49My heart is coming
00:50:52I'm going to love you
00:50:56I love you
00:51:02Are you okay?
00:51:04Yes?
00:51:07Yes
00:51:09Be careful
00:51:13Yes
00:51:33The smell of the smell
00:51:35Oh, sorry
00:51:39Okay
00:51:56Are you okay?
00:51:57Yes
00:52:00Are you okay?
00:52:01Yes
00:52:09Are you okay?
00:52:17What?
00:52:18Are you okay?
00:52:19Are you okay?
00:52:20Are you okay?
00:52:21Are you okay?
00:52:22Are you okay?
00:52:25Are you okay?
00:52:26Have you been there?
00:52:28Are you okay?
00:52:29Are you okay?
00:52:30Did you know what are you doing?
00:52:31I'm sorry
00:52:32Why are you...
00:52:33What are you doing?
00:52:34Because you have been there
00:52:35You have been friends
00:52:36Now you, go
00:52:40But you're how old are you?
00:52:43I'm a young man.
00:52:45Oh, that's right.
00:52:46Come on, I'll go.
00:52:53I'll take it off.
00:52:54I'm late.
00:52:57It's too dangerous.
00:53:00It's too dangerous.
00:53:07Well, then.
00:53:10I'll be back to you later.
00:53:40Oh, my God.
00:53:49Where are you?
00:53:51I'm sorry. I'm going to go home.
00:53:54I'm going to go home.
00:53:56I'm going to go home.
00:53:56I love you too.
00:53:59Yeah!
00:54:00Yeah!
00:54:08애정 표현도 하고, 덕진이가 다정한 아빠구나?
00:54:12뭐, 뭐?
00:54:15고덕진이 아빠라고?
00:54:17아니, 고덕진?
00:54:19야, 차라리 홍대영이 아들이라고 하면 믿겠는데?
00:54:22너무 똑같이 생겼잖아.
00:54:24그치?
00:54:25나도 처음엔 홍대영이랑 너무 닮아서 놀랬다니까?
00:54:30홍대영?
00:54:46에이, 뭔 소리야.
00:54:48홍대영보다 훨씬 잘생겼구만.
00:54:50아니야, 난 진짜로 홍대영이 돌아온 줄 알았다니까?
00:54:53그치.
00:54:55웃겨, 다들.
00:54:57우영아, 봐봐.
00:54:58이게 얘네들이 지금 말하는 아저씨거든?
00:55:01어?
00:55:02비교할 걸 비교해야지.
00:55:04아, 네.
00:55:07봐봐.
00:55:07완전 다르지?
00:55:09It's totally different.
00:55:13아, 지금 대영이 말고 대영이 어릴 때 생각해봐.
00:55:17안 다음에 있어?
00:55:18어릴 때 홍대영은 인정.
00:55:20하, 너도 기가 막히게 했었는데.
00:55:23야, 그것도 다 옛날 얘기야.
00:55:25요즘 애들은 뭘 먹고 잘했는지.
00:55:27나랑 대영이 농구 실력으로 지금 농구부 들어오잖아?
00:55:31후보나 알 수 있으면은.
00:55:33에이.
00:55:34그거 실력 없이 얻어 걸려서 주전했던 사람이야 밀리겠지만.
00:55:38대영 아저씨처럼 항상 주전이었던 사람은 다르죠.
00:55:43니가 어떻게 알아?
00:55:45대영이 항상 주전이었던 거?
00:55:47어, 그건...
00:55:50대영 아저씨한테 농구를 배웠으니까요.
00:55:55대영이가 농구를 가르쳐줬어?
00:55:57왜?
00:55:58그건...
00:56:00제 꿈이 농구 선수 거든요, 네.
00:56:03아, 꿈이 농구 선수?
00:56:05그건 홍대영이랑 똑같네.
00:56:17넌 왜 내려?
00:56:19제 마음이죠?
00:56:20야, 고우 형.
00:56:21데리다 줄게 타라.
00:56:22택시 타고 갈 거예요.
00:56:23그래?
00:56:24오케이.
00:56:25그럼 딴 데로 쉬지 마라.
00:56:26잘 가, 사정아.
00:56:27데려다 줄게 타라.
00:56:28택시 타고 갈 거예요.
00:56:29그래?
00:56:30오케이.
00:56:31그럼 딴 데로 쉬지 마라.
00:56:33잘 가, 사정아.
00:56:34데려다 줄게 고마워.
00:56:35잘 가.
00:56:36기다려.
00:56:53기다려.
00:56:54택시 불러줄게.
00:56:56알아서 갈게요, 들어가요.
00:56:58안 돼, 위험해.
00:57:01내가 아줌마보다 위험하겠어요?
00:57:03갈게요.
00:57:04I will go.
00:57:05I'm done.
00:57:06It's not that you were going to sleep.
00:57:11You have been drinking, man.
00:57:15Yes?
00:57:18I didn't say that you've been drinking, but you didn't know it.
00:57:23You have a problem.
00:57:25You can't be worried about it.
00:57:27I don't want to talk about it.
00:57:30I don't know what's going on in my life.
00:57:32I didn't know what's going on in my life.
00:57:36But I thought you were a little bit more.
00:57:42I would like to have a drink.
00:57:47I didn't know how to do this.
00:57:49You always had a drink.
00:57:52You know what?
00:57:54You know what?
00:57:55You know what?
00:58:00You know what I'm looking for at the same time.
00:58:03You've been so hard to find your dream.
00:58:13If you've been a dream, it's hard to find your dream.
00:58:18You've been so hard to find your dream.
00:58:25You've been so hard to find your dream.
00:58:28Did you hear me?
00:58:30I like it.
00:58:32I like it.
00:58:34I like it.
00:58:36It's been a long time for me.
00:58:38Okay?
00:58:40Well, you're welcome.
00:58:51Taxi!
00:58:53Here, yes, okay.
00:58:58It's been a long time for me.
00:59:00You're welcome.
00:59:06You are very bad.
00:59:08You don't come to me anymore.
00:59:11But listen to me.
00:59:13That's why, you don't want to tell me.
00:59:15I can't help you.
00:59:18Yes, I'll come, come.
00:59:20Now, I'm going.
00:59:231
00:59:252
00:59:272
00:59:293
00:59:31I
00:59:33I
00:59:35I
00:59:37I
00:59:39I
00:59:41I
00:59:43I
00:59:45I
00:59:47I
00:59:51I
00:59:52I'll take a break.
00:59:54I'll take a break.
00:59:56I'll take a break.
01:00:22I'm sorry.
01:00:24I'm sorry.
01:00:26I'm sorry.
01:00:28I'm sorry.
01:00:30Oh, my God.
01:00:32Why are you here?
01:00:34I'm sorry.
01:00:36I'm sorry.
01:00:38I'm sorry.
01:00:40Oh, my God?
01:00:42Oh, my God.
01:00:44Well, it's pretty.
01:00:46It's pretty.
01:00:52It's pretty.
01:00:54I'm sorry.
01:00:56It's pretty.
01:00:58You really?
01:01:00It's pretty.
01:01:02Yeah.
01:01:05It's pretty.
01:01:07It's pretty.
01:01:09It's pretty.
01:01:11It's pretty.
01:01:13It's pretty.
01:01:15I need to have fun for you.
01:03:17I'll do it.
01:03:19I'll do it.
01:03:21I'll do it.
01:03:23I'll do it.
01:03:25I'll do it.
01:03:27I'll do it.
01:03:33I'll do it.
01:03:41I'll do it.
01:03:43I'll do it.
01:03:45I'll do it.
01:03:47I'll do it.
01:03:49I'll do it.
01:03:51Are you ready?
01:03:52Are you ready?
01:03:53Are you ready?
01:03:54Are you ready?
01:03:55I'm ready.
01:03:56Hi, my friend.
01:03:57I'm ready.
01:03:58So, come on.
01:04:01Okay.
01:04:02You're ready.
01:04:03I'm ready.
01:04:04You're ready.
01:04:06I'm ready.
01:04:08I plan.
01:04:13Ta정아.
01:04:16What was your last day?
01:04:21No.
01:04:27No.
01:04:30Hongdaeong.
01:04:51Good morning.
01:04:53Good morning.
01:04:57Hi.
01:04:58Hi.
01:04:59Dad.
01:05:00Are you going to go where to go?
01:05:02Where is it?
01:05:03I'm going to go.
01:05:04I'm going to go.
01:05:10What's going on?
01:05:12I'm going to go.
01:05:14I'm going to go.
01:05:15I'm going to go.
01:05:16What is this?
01:05:18I'm going to go.
01:05:23What are you doing?
01:05:25If you have money, you can get your parents.
01:05:28I'm going to go.
01:05:30I'm going to go.
01:05:32I'm going to go.
01:05:34I'm going to go.
01:05:36I'm going to go.
01:05:38I'm going to go.
01:05:40I'm going to go.
01:05:41I'm going to go.
01:05:42I'm going to go.
01:05:43I'm going to go.
01:05:44I'm going to go.
01:05:45I'm going to go.
01:05:46I'm going to go.
01:05:47I'm going to go.
01:05:48I'm going to go.
01:05:49I'm going to go.
01:05:50I'm going to go.
01:05:51I'm going to go.
01:05:52I'm going to go.
01:05:53I'm going to go.
01:05:54I'm going to go.
01:05:55I'm going to go.
01:05:56I'm going to go.
01:05:57I'm going to go.
01:05:58I'm going to go.
01:05:59I'm going to go.
01:06:00I'm going to go.
01:06:01I'm going to go.
01:06:02I'm going to go.
01:06:03I'm going to go.
01:06:04I'm going to go.
01:06:05I'm going to go.
01:06:06I'm going to go.
01:06:07I'm going to go.