Catégorie
📺
TVTranscription
03:00Annemin ölümünde aklıma yatmayan şeyler var Sinan.
03:04O yüzden ekstra bir gerginim, üzgünüm. Kusura bakma.
03:09Nasıl yani?
03:10Benim annem, ben kendimi bildim bileli zaten hep içerdi.
03:16Ya hayatın neredeyse tamamında sabahtan akşama kadar her gün içki içmiş biri ne oluyor da bir gün alkol komasına giriyor?
03:24Belki de başka bir şey içti. Bir de annem son zamanlarda gayet iyiydi, keyfi yerindeydi. Şirkete gidip geliyordu, benimle iletişim kuruyordu.
03:35O kadar içecek bir ruh halinde değildi yani.
03:39Peki, doktorlar ne dedi?
03:42Alkol zehirlenmesi.
03:44Evet, midesini yıkamışlar ama kurtaramamışlar.
03:51Ben annemin doktoruyla bir görüşeceğim.
03:54Bunca yıldır içki içen bir insan ne kadar içeceğini bilir.
03:57Ben başka bir şeyden zehirlendiğini düşünüyorum.
04:09Ben senin her zaman yanımda olacağım, tamam mı?
04:13Yalnız bırakmayacağım seni.
04:15İyi ki varsın Sinan.
04:17İyi ki yanımdasın.
04:19Sen de iyi ki varsın.
04:22Seni çok seviyorum.
04:24Ben de seni seviyorum.
04:25Bazen seni çok kıskanıyorum, biliyor musun?
04:29Neden?
04:30Yani sonuçta baban öldürüldü.
04:33Kim yaptı, ne zaman yaptı, niye öldürdü, hiç peşine düşmemişsin.
04:36Ben senin yerinde olsaydım, gerçeği öğrenmek için hayatımı alt üst ederdim Sinan.
04:43Ben de alt üst edeyim hayatımı.
04:46Gerçeğin peşine düşeyim.
04:49Şaka yapıyorsun şu an değil mi?
04:53Şaka yapıyorum.
04:55Ben hayatımdan memnunum.
04:57Alt üst etmek istemiyorum.
04:58Bunları kullanma Meryem Hanım.
05:21Sakın kaygılanma.
05:22Hemencik iyileşirsin.
05:24Kanserin nüksettiğini Sinan'a söyleme.
05:32Benim için üzülmesini istemiyorum.
05:34Söylemem.
05:35Merak etme.
05:36Zaten şimdi bu verdiklerimi içtiğin zaman hemen toparlayacaksın eskisi gibi.
05:42Sağ ol.
05:44Sağ ol.
05:47Arif.
05:50Bana verdiğin mektup Sinan'a zarar verecek diye çok korkuyorum.
05:55Ve pişman olacağın bir şey yapmak istemiyorum.
05:57O mektupta ne yazdığını bana söyler misin?
06:04Söyleyemem.
06:05O zaman ne olduğunu bana anlat.
06:07Anlatmaya yüzüm olsa mektup yazmaz çoktan gider konuşurdum.
06:12Arif Sinan onu o avluda gördüğümden beri ilk defa bu kadar mutlu.
06:19Nevra ona geçmişini unutturduğu yaralarını sardı.
06:24Sinan'ı yeniden yaralayacak bir şey saklamıyorsun değil mi?
06:29Nevra ile Sinan birbirlerine uygun değiller.
06:33Sen ne demek istiyorsun?
06:39Açık konuşsana benimle.
06:41Arif baba.
06:47Hayırdır oğlum?
06:48Merhaba Meryem abla.
06:49Merhaba.
06:50Senin başın dertte olmasa buralara pek uğramazdın sen.
06:54Yapma baba şimdi ya.
06:56Abimin arkadaşı gelmişti.
06:57Üç beş gün bizde kalacakmış.
06:59E ben de dedim tabii aşıkları yalnız bırakayım.
07:01Birkaç gün sende kalsam seni bozmaz değil mi?
07:05Yok.
07:06İstediğin kadar kalabilirsin.
07:09Aç mısın?
07:10Merhaba Nevra Hanım.
07:11Merhaba Aslı.
07:16Ben geçen konuştuklarımızı düşündüm.
07:19Senin masum olduğuna inanıyorum Aslı.
07:22Gerçekten mi Nevra Hanım?
07:23Çok mutlu oldum.
07:25İnanın çok mutlu oldum.
07:27O zaman ben ne yapayım?
07:28Sizin yanınıza geleyim neredeyseniz.
07:29Hayır hayır yanıma gelmene gerek yok.
07:32Açıkçası tüm bu yaşananlardan sonra kendimi yeni bir asistan aramakla uğraşamam.
07:36Sen işinin başına tekrar dönebilirsin.
07:38Tamam?
07:39Bana bir şans verdiğiniz için gerçekten çok çok mutlu oldum.
07:43Söz veriyorum pişman olmayacaksınız.
07:44Aslı'cığım ben birkaç gün şirkete gelmeyeceğim.
07:47Ama sen hemen işinin başına dönebilirsin.
07:49Tamam işler aksamasın.
07:50Anladım peki.
07:52Ama ben nerede oturayım?
07:53Nasıl bir soru bu Aslı?
07:54Her zaman nerede oturuyorsan orada oturmaya devam edeceksin.
07:57Anam Bey'in asistanı oturuyor orada.
08:00Yani Anam Bey ofise geri döndüğünü söyledi.
08:03Sizin odanızı kullanıyor.
08:06Ne yapayım?
08:07Asistanın yanına mı oturayım?
08:09Anladım.
08:14Tamam sen hiçbir şey yapma.
08:17Ben gelip halledeceğim.
08:18Peki Nevram.
08:19Hoşçakalın.
08:20Neye bakıyorsun?
08:38Neye bakıyorsun?
08:41Birkaç gün tatile gideriz diye düşündüm.
08:47Emzana da iyi gelir peki.
08:48Çok iyi düşünürsün.
08:51Ama daha sonra gidelim Sinan.
08:53Olur mu?
08:53Çünkü benim şirkete dönmem gerek.
08:57Bir süre çalışmayacağını söylemiştin.
08:59Bir sorun mu var?
09:00Hayır.
09:01Ama hayat böyle sadece yas tutarak geçmiyor maalesef.
09:06Bir yerden başlamak zorundayım.
09:07Günaydın Nevram'ım.
09:19Hoş geldiniz.
09:22Babam geldi mi aslına?
09:23Odanızla.
09:24Başınız sağ olsun Nevram'ım.
09:26Allah rahmet eylesin Nevram'ım.
09:28Doyunca çok üzüldüm.
09:29Teşekkür ederim.
09:30Sen benimle dalga mı geçiyorsun?
09:44Ne işin var hala senin bu şirkette?
09:48Güvenlik çağırın hemen.
09:50Güvenliği çağırın bana.
09:52Nevra Hanım.
09:53Adnan Bey beni işe aldı.
09:56Beni kovmadan önce isterseniz onunla bir görüşün.
09:59İnanın benim de haberim yoktu Nevram'ım.
10:01Sabah öğrendim burada olduğunu.
10:16Bu iş artık iyice kabak tadı vermeye başladı.
10:19Onur'u şirketimde istemiyorum.
10:22Nesini anlamıyorsun?
10:23Onur'a ihtiyacın var Nevram.
10:25Daha önce bunu sana söylemiştim.
10:26Ama benim ihtiyacım yok.
10:29İşimi açık açık sabote eden birini neden şirkette geri alıyorsun?
10:32Yanlış anlaşılma olmuş.
10:34Demek ki sen de böyle düşünüyorsun ki...
10:37...aslıyı yeniden açtan yapmışsın.
10:39İkisi aynı şey değil.
10:41Ben arada bir fark görmüyorum kızım.
10:45Bir hata yaptığı için...
10:47Onur'u harcamanı doğru bulmuyorum.
10:50Ben Onur'u kovdum.
10:52Ve konu kapandı.
10:54Gidip kendim mi söylersin yoksa güvenliği mi çağırayım?
10:58Artık kararları birlikte alacağız Nevra.
11:00Kafana göre iş yapma devri bitti.
11:03Ne demek oluyor bu?
11:04Annen öldüğüne göre...
11:06...şirket artık ikimizin demek istiyorum.
11:09Bakıyorum hiç boş durmamışsın.
11:13Annemin ölümünü hemen fırsata çevirmişsin.
11:15Ağzından çıkana dikkat et.
11:16Babam var karşında.
11:22Liman dışında bütün işlerle yine seni ilgilen.
11:24Yönetim kurulu başkanı CEO olarak görevine devam et.
11:27Liman projesi...
11:29...ve bittikten sonra işletmesi dışında...
11:31...başka hiçbir şey istemiyorum senden.
11:34Koltuğunda gözüm yok.
11:36Baba senin bu liman konusundaki ısrarın ne?
11:38Gerçekten anlamıyorum.
11:42Belli ki altında bir şey var.
11:45Verilmiş sözlerim var Nevra.
11:48Bu kadarını bilmen yeterli.
11:50Oğlum yavaş ye.
12:04Yavaş ye boğulacaksın.
12:06Kıtlıktan mı çıktın?
12:07Valla doğru dedin Arif baba.
12:09Sende yoğurt vardır ha ev yapımı.
12:11Ondan bir ayran yapsan.
12:12Velha gibi kaysa.
12:14Olur. Başka?
12:15Afiyet olsun.
12:20Bakıyorum iyi anlaşıyorsunuz.
12:22En iyiyiz ya.
12:23Keyifler gıcır.
12:26Şimdi beraber iş de yapacağız.
12:28Öyle mi?
12:29Hı.
12:29Arif baba.
12:31Bostanı yeniden mi açıyorsun?
12:34Bahçı varmıyız biz abi ya.
12:35Ne bostanı ya?
12:37Temiz iş.
12:38Babaların gülü yetiştiriyor.
12:40Dağıtım ben de.
12:42Dalga geçiyorsunuz değil mi?
12:44Valla ben ciddiyim ya.
12:46Arif baba dokuyor olursa yapacağız işte.
12:48E zaman iş bul demiyor muydun abi?
12:50Buldum.
12:51Mis gibi iş.
12:51Kendi işimizin patronu olacağız işte.
12:53Oğlum ben sana iş bul dediğimde bunu mu kastettim?
12:56Oldu olacak bir de karavan alın çalışın içinde.
12:59Böyle iş mi olur?
13:00Yok be evladım öyle bir şey.
13:02Deli deli konuşuyor işte.
13:05Nevra kızım nasıl?
13:08Daha iyi Arif baba.
13:10Daha iyi.
13:11Valla şükretsin ha.
13:13En azından babası hayatta.
13:15Bizde ikisi de yok abi.
13:19Doğru.
13:22Annemi yine hatırlıyorum da.
13:25Babamın yüzünü tamamen unuttum.
13:28Keşke bir fotoğrafı olsaydı.
13:31Bazen aklıma istiyor.
13:32Diyorum ki gideyim köye.
13:34Neden öldürüldüğünü bir araştırayım.
13:36Ama sonra ne ile karşılaşacağımı bilmediğim için.
13:39Vazgeçiyorum cesaret edemiyorum.
13:43Abi öyle bir niyetin varsa ben gelirim seninle yalnız bırakmam.
13:47Bizim çocuklardan da bir emanet alırım.
13:49Boş gitmeyiz.
13:50Deli deli konuşmayın.
13:52Otuz yıllık mevzuyu kimse hatırlamaz.
13:55Hatırlasa da size anlatmaz.
13:59Başı başına zamanın kapılarını açıp da canınızı sıkmayın.
14:04Börülce yaptım yer misin?
14:11Getir Arif baba getir.
14:12Yerim.
14:14Ya bari kendin adamı uğraştırma ya.
14:17Ne diyorsun oğlum sen?
14:19Ulan adamın bütün sucuklarını yemişsin.
14:21Üstüne bir de bana konuşuyorsun.
14:24Hem çalışmak istemiyorsun.
14:25Hem boğazına düşkünsün.
14:26Nasıl olacak bu iş?
14:27Abi beş tane sucuk on tane yumurta.
14:29Tavuklar zaten bahçede ya.
14:30Zahmet verdik sanki.
14:33Ulan daha ne yiyeceksin?
14:35Gevşek herif.
14:39Ayıp ediyorsun oğlum.
14:41Ben ediyorum he.
14:42Bazen ayıp ediyorsun.
14:46Seninle açık konuşacağım olur.
14:50Bu son şans.
14:51Bir hatan daha olursa
14:53Mehmet gerekeni yapacak.
15:00Gayet iyi anladım Adnan Bey.
15:06Liman işletmesinden tamamen sen sorumlu olacaksın.
15:10Amerikalılarla ciddi bir anlaşma yaptım.
15:13Eğer işler yolunda gitmezse
15:14sen de ben de canımızdan bulursun.
15:18Nasıl bir anlaşma bu Adnan Bey?
15:20Liman'dan bazı şeyleri geçirip
15:22sorunsuz bir şekilde
15:24kimseye yakalanmadan
15:27gemilere yükleyeceğiz.
15:29Sonra da yurt dışındaki ortaklarımıza göndereceğiz.
15:34Liman konusunda
15:35neden bu kadar ısrarcı olduğunu
15:37tahmin ettiğini düşünmüyorum.
15:40Böyle silah
15:41uyuşturucu gibi şeyler mi Adnan Bey?
15:43Daha üstüne bastım.
15:48Gerden sana da kaybedeceğim.
15:51Ama
15:52Mevra'nın bunlardan
15:54haberi olmaması koşuluyla tabii.
15:56Tabii Adnan Bey
15:57siz nasıl derseniz
15:59siz benim babam gibisiniz.
16:02Siz ne derseniz ben seve seve yaparım.
16:05Yalnız bu
16:05Sinan
16:06güvenlik yazılımının başında olduğu sürece
16:09işimize çomak sokar.
16:10Bence onu gönderip
16:12yerine kendi adamlarımızı koyalım.
16:14Sistemi onlar yapsın derim.
16:16Mevra bunu asla kabul etmez.
16:20Ben bununla ilgili başka bir şey düşünüyorum.
16:23Tamam Adnan Bey.
16:27Hadi bakalım.
16:29Teşekkür ederim.
16:36Mehmet.
16:37Sinan'ın akıl hocalığını
16:40yapan bir ihtiyar var demiştin.
16:43Evet Adnan Bey.
16:46Bana onun adresini ver.
16:48Konuşacağım.
16:50Belki
16:51Nevra'dan uzak durma konusunda
16:53o ikna eder.
16:54Tabii Adnan Bey ama
16:56zamanınızı o adamla boşuna harcamayın.
16:58Etsin yerinize ben konuşurum.
17:05Tamam.
17:07Annem babama akbaba derdi hep.
17:17Bir bildiği varmış kadın.
17:20Adam belli ki kendine meşgale arıyor Nevra.
17:22Sağ ol.
17:24Hem
17:25evlenir rahat bırakır seni yakında.
17:27Merak etme.
17:28Bu yaştan sonra ne evliliği der ya?
17:30Nesi var adamın yaşının?
17:32Bence gayet karizmatik bir aile Adnan Bey.
17:34Ne yaparsa yapsın ya.
17:36Karışacak halim yok.
17:37Nasıl mutlu oluyorsa öyle yapsın.
17:41Hem belki sen de evlenirsin.
17:43Çifte düğün yaparsınız.
17:45Derya saçma sapan konuşma.
17:46Bizim Sinan'la öyle bir niyetimiz yok.
17:49Bu konu hakkında hiç konuşmadık.
17:50Ben Sinan'ı kastetmiyorum zaten.
17:53Ayrıca ben senin Sinan'la vazgeçeceğine neredeyse emin gibiyim.
17:57Sabıkalı bir adamla evlenecek halin yok herhalde Nevra.
18:02Derya ben senin bu dengesiz tavrını hiç anlayamıyorum.
18:06Bir gün Sinan'ı destekliyorsun.
18:08Bir gün ondan soğumam için elinden geleni yapıyorsun.
18:10Ben sen kendini kötü hissetme diye destek çıktım.
18:14Yani yoksa adam senin yanında olmuyor.
18:17Geçmişi karanlık.
18:18Bugünü karanlık.
18:19Yani doğal olarak benim de tutumum değişti.
18:22Babamla Sinan hakkında konuştuğun için değil yani.
18:24Ben kaç kere söyleyeceğim Nevra.
18:29En son senin doğum gününde gördüm babanı.
18:31O da aylar önceydi.
18:34Peki.
18:40Neyse ben kalkıyorum yavaştan.
18:42Annemin doktoruna gideceğim.
18:45Ne için?
18:50Annemin ölümüyle ilgili benim kafama yatmayan şeyler var.
18:53Belki annemin bir hastalığı vardı.
18:55Bir sıkıntısı vardı.
18:56Doktoruyla bir konuşayım diyorum.
18:59Öldü işte kadın Nevra.
19:00Yani kurcalama.
19:02Kendini üzüyorsun.
19:05Ne önemi var ki nasıl olduğunu?
19:08Nasıl ne önemi var?
19:11Ya ölümünün altında başka bir sebep varsa Derya?
19:13Evet.
19:13Evet.
19:41İş çıkışı yakalamam iyi oldu senin.
19:43du côté de la vasine
19:45je suis eu
19:46très bien
19:47et
19:51je vais
19:52je vais
19:53je vais
19:54je vais
19:54je vais
20:07j
20:08je vais
20:08je vais
20:11Adnan Bey
20:14Bu suç
20:17Sence ben bunu
20:20Bilmiyor muyum
20:21Eğer kabul edersen
20:27Birlikte basına bir foto
20:30Vereceğiz
20:31Kaybettiğim bütün işlerden fazlasını getiririm sana
20:34Eğer etmezsen
20:36Piyas'tan silinirsin
20:38Yok olup gidersin
20:41Seçim senin
20:43Ben geldim
20:55Hoş geldin
20:57Aç mısın?
20:58Yok deryağıyla bir şeyler yedik
21:00Nasıl geçti günün?
21:04Mükemmel bir gündü
21:05Mükemmeldi
21:06Önce babamın Onur'u yeniden işe aldığını öğrendim
21:11Sonra babamla ortak olduğumuzu öğrendim
21:14Harikaydı yani
21:15Miras bölününce tabi baban şirkete geri döndü
21:19Aynen öyle
21:20Liman işleriyle kendisi ilgilenecekmiş
21:23Kalan işlerle de ben ilgilenecekmişim
21:25Ha bu arada kesinlikle
21:26Koltuğumda gözü yokmuş kendisine
21:28Sen ne yapmayı düşünüyorsun peki?
21:30Bilmiyorum henüz karar vermedim
21:31Ama babamın liman konusunda bu kadar ısrarcı olmasının altında bir şey arıyorum
21:36Yakında çıkar kokusu
21:39Annenin doktoruna gidebildin mi?
21:44Gittim
21:44Annemin hiçbir sıkıntısı yokmuş Sinan
21:48Hatta o kadar alkol almasına rağmen kara ciğeri bile sağlıklıymış
21:52Benim annemin ölümünü artık kabullenmem lazım
21:55Yarın annemin eşyaları gelecek
21:58Yardımcıların belki gözüne bir şey takılmıştır
22:00Onlarla da bir konuşayım
22:01Neyse Sinan ben bunları konuşmak istemiyorum
22:05Seninle güzel bir akşam geçirelim istiyorum bugün
22:08Tabi
22:09Ne yapmak istersin?
22:11Film izleyelim mi?
22:12Olur mısır patlatırım ben de
22:14Tamam çok iyi
22:15Kapıcı çöpleri almaya geldin herhalde
22:19İrem
22:26Sinan iyi akşamlar
22:28Dur bir dakika dur
22:30İremciğim ben görmüyor musun?
22:31Misafirim var müsait değilim
22:33Görüyorum
22:33Ama benim bu akşam burada kalmam lazım
22:38Sebep?
22:41Elektrikler kesildi su bastı
22:43Örümcek var çok fazla
22:45Ay ben çok kötü oluyorum örümcekleri görünce
22:47Bak ne diyeceğim
22:50Acaba uzaylılar seni almadan önce
22:56Abinin evine mi gitsen?
22:58Hem çok geniş güzel bir evi var rahat edersin
23:00Ben abimin evini hiç sevmiyorum
23:03Otelde kal dersen orada da kalmaktan korkuyorum
23:06Ama yani ben seni hiç rahatsız etmem
23:09Şurada şöyle kıvrılırım yatarım
23:11Sabah da erkenden gideceğim zaten
23:13Eee ne yapıyorsun?
23:15Film mi izliyordun?
23:16Çok yorgunum ben yatıyorum
23:19İyi geceler
23:20İyi geceler Nevra Hanım
23:24Sen gelmesin
23:35Hiçbir şey söyleme Sinan
23:49İrem'in ruh hastası olduğunu da
23:54Kemal Bey'i çok sevdiğin için
23:56Ona kötü davranamadığını da biliyorum
23:57Ama bu böyle gitmez
23:59Peki ne yapayım Nevra?
24:01Gece gece kızı kovayım mı Evda?
24:03Bilmiyorum bu senin sorunun
24:04Çıkar mısın üstünü değiştireceğim
24:08Tamam da zaten can burası
24:13Çıkar mısın?
24:14İstemiyorum burada olmanı
24:15Bu kadar basit
24:16Ben de yatıyorum İrem
24:30Televizyonun sesini çok açma lütfen
24:32Eğer Nevra Hanım'ın yanında sıkılırsan
24:37Yanıma gelebilirsin
24:39Sabah uyandığımda gitmiş o
24:46Sabah uyandığımda gitmiş o
24:48Bu ne ya?
25:12Çocuk dayıymış
25:17En azından gitmiş buna da şükür
25:26Yok ben en kısa zamanda konuşacağım İrem'le
25:28Sen hiç merak etme
25:29Sen nasıl istersen Sinan
25:32Ben eve gideceğim annemin eşyaları gelecek bugün
25:38Tamam
25:39Ben de bir Arif Baba'ya giderim
25:41Senin çayına koyduğumuz karışım azalmıştı ondan alırım
25:44Tamam
25:45Akşama görüşürüz
25:53Kolay gelsin
25:55Sağ ol
26:00Ayıptır ya
26:09Geldim
26:17Geldim Sinan'ım geldim
26:23Neden geldin sen?
26:29Sana Sinan'ımla Nevra'yı ayırmanı söylemiştim
26:33Mehmet
26:34Bak
26:35Yapamayacağım şeyler isteme benden
26:38Ben iki tane koca insanı nasıl ayırayım?
26:42Adnan Bey
26:43Seni sormaya başladı
26:44Bu işi çöz
26:46O senin derdin
26:48Beni hiç ilgilendirir
26:49Bana bak
26:50Her şey senin başın altından çıktı
26:53Bir yolunu bulup
26:54Onları ayıracaksın tetikçi Arif
26:56Lan bırak
26:57Şimdi Sinan gelecek
26:58Gelsin
26:59Madem ki sen konuşamıyorsun
27:01Ben konuşurum
27:02Arif Baba
27:04Hayırdır?
27:08Ne konuşacakmışsın benimle?
27:10Yok bir şey Sinan
27:11Bir şey yok
27:11Konuş konuş böyle
27:13Nevra'dan uzak duracaksın
27:15Bir daha seni uyarmayacağım
27:17Uyarmayacağım
27:17Ne yaparsın uzak durmazsan?
27:19Uzak durmazsan
27:20Neler yapacağımı görürsün
27:22Senin etlerini lime lime ederim
27:24Derini yüzerim
27:25Sinan sen
27:29Yapılın ne yapacaksan
27:30Yap
27:30Sinan
27:31Bas git lan buradan
27:32Bas git
27:33Gül lan
27:34Gül
27:35Arif Baba
27:40Bu adam neden devamlı buraya geliyor?
27:44Sen tanıyor musun bunu?
27:46Yok be oğlum
27:47Nereden tanıyacağım?
27:48Benim evden çıktığı mı var?
27:49Nevra ile
27:50Seni ayırmak için gelmiş
27:52Nilgün Hanım'ın özel eşyaları
28:00Sağ ol Serpil
28:01Şunları arabaya koyalım
28:03Serpil sana bir şey sorabilir miyim?
28:09Tabii
28:09Geçen annemin doktoruyla görüştüm
28:12Herhangi bir rahatsızlığı
28:14Bir sıkıntısı yokmuş annemin
28:15Ama senin dikkatini çeken
28:16Acaba bir şey var mıydı?
28:18Ara sıra başı ağrırdı
28:20Çok içtiği zaman
28:21O kadar
28:22O gün hastaneye kaldırıldığında da
28:24Sen yanındaymışsın
28:25O gün dikkatini çeken bir şey oldu mu?
28:28Yok olmadı
28:29Her zamanki gibi çok içti
28:31İçkisi bittikten sonra
28:32Tekrar sipariş verdik
28:33Siparişler geldi
28:35Ben o ara yanından ayrıldım
28:37Sonrasını da biliyorsunuz
28:39Çok mu sarhoştum?
28:42Her zamanki gibi
28:43Tamam Serpil teşekkür ederim
28:47Aa Nevra Hanım
28:49Bir şey daha var aslında
28:50Son sipariş verdiğimiz şişenin kapağı
28:53Çok kolay açıldı
28:54Normalde çok sert
28:56Zor açarız
28:57Nilgün Hanım çok üstünde durmadı ama
28:59İçkileri sipariş ettiğin yerin adresini biliyor musun?
29:02Sinan geldi değil
29:15Fatman Bey misafir kabul etmiyor
29:17Siz Sinan geldi değil
29:19Seninle konuşup anlaşmıştık
29:41Beni rahat bırakacaktın
29:43Öyle bir söz verdiğimi hatırlamıyorum
29:46Verdiğim sözleri tutmakla bildirim
29:49Sen değil
29:50O çakalın
29:51Mehmet Taş mıdır nedir
29:53Benim sevdiklerimin yakınında dolaşmayacak
29:56Bak bu iki oldu
29:58Üçüncüde bu kadar kibar davranmam
30:01Ben senin işlerine karışmayacağım
30:05Sen de bana dokunmayacaksın
30:07Bu sana sol uyarım
30:09Yoksa ne olacağını çok iyi biliyorsun
30:12Kıvet ihtiyarla konuştun mu?
30:29Konuştum Adnan Bey
30:29Sinan'ın orada olduğunu neden söylemedin bana?
30:32Bir yanlış anlaşılma oldu Adnan Bey
30:35Ben adamla konuşurken
30:37O üzerine geldi
30:38Sen o eve daha önce gittin mi Mehmet?
30:42Evet Adnan Bey
30:44Nevra Hanım bir erzak yollamıştı
30:47İlk o zaman gördüm adamı
30:49Tamam Mehmet
30:51Kapatabilirsin
31:02Abim nerede?
31:05Hadi yürüme
31:06Selam abi
31:09Canım hoş geldin
31:10Bu Sament işinde çocuklardan tuhaf bir kod yaması istemişsin
31:15Sinan'ın haberi var mı?
31:18Yok
31:18Olması da gerekmiyor
31:24Çünkü Adnan Bey öyle istedi
31:26Gerekmiyor derken?
31:29Bütün sorumluluk Sinan'da sen farkında mısın?
31:37Peki
31:37Sen söylemezsen ben söylerim
31:40Yok
31:41Öyle bir şey yapmayacaksın Hala
31:43Abi
31:44Ya sen ne yaptığının farkında mısın?
31:48Eğer polisler bile isteye böyle bir açık verdiğimizi fark ederlerse
31:50Sinan'ı hapse atarlar
31:52Öyle bir şey olmayacak
31:54Tamam
31:55Sen merak etme
31:57Sinan'ın herhangi bir şeyde imzası yok
31:59Polisler zaten fark etmez
32:01Sen sakin ol
32:02Buyurun hoş geldiniz abla
32:19Ne arzu etmiştiniz?
32:22Ben bir şey almayacağım
32:24Nilgül Sament'i kızıyım ben
32:28Annem galiba içkilerini sizden sipariş ediyormuş
32:31Evet de neden sordunuz?
32:34Neden mi sordum?
32:37Son gönderdiğiniz şeylerden birinin kapağında bir sıkıntı çıkmış
32:40Acaba insanlara bozuk tarihi geçmiş sahte ürün falan mı satıyorsunuz?
32:44Yani ablacığım öyle şey olmaz bizde
32:46Hani bu zamana kadar da olmadı
32:48Ürünlerimiz orijinal
32:49Bandrolli
32:50Bakın isterseniz
32:52İnşallah öyledir
32:53Çünkü eğer annem sizin gönderdiğiniz içki yüzünden ölmüşse
32:58Bunun bir beteli olur
33:01Peki
33:02Şimdi gidiyorum
33:05Ama bunun peşini bırakmayacağımı size söylemek için geldim
33:09Kolay gelsin
33:12Sağ olun
33:14Ram Nabok
33:34Ram Nabok
33:34We will abide
33:36By our agreement as I promised
33:38So you are committing that our staff will not get caught in the firewall
33:42Yes
33:45Definitely
33:47Or you can give the cyber security business to a firm under our control
33:51To prevent from any risk
33:52I hear you back in charge of the company
33:54That's right
33:55Adnan Bey
33:56Müsaadeniz olsa ben açıklayayım
33:58I'll be responsible from the whole operation on behalf of Mr. Artun
34:03Of course
34:05He will support me in any case if I need
34:08And we fully assure you that
34:10We do not have any trouble regarding software or security
34:15Very well
34:19Very well
34:19So we can start our business after the port construction is done
34:22Yeah
34:23Salud
34:25Salud
34:28Bir insanın kapısı günde kaç kere çalardı ha
34:50İran
35:00Sinan konuşmamız lazım
35:04Evet evet
35:05Ben de seninle konuşmak istiyorum
35:07Dün geceyle ilgili
35:09Gelsene içeri
35:10Yok
35:12Bizim dün geceden daha önemli konularımız var
35:17Ne gibi
35:19Abimle Adnan Bey arkandan iş çeviriyorlar
35:27Nasıl yani
35:30Limanın güvenlik yazılımında bir boşluk bırakacaklar
35:34Adnan Bey'in istediği malları güvenlik duvarına takılmadan geçirebilmesi için
35:39Bilmen gerektiğini düşünün
35:47Nur
35:53Bak gerçekten çok büyük boka battık gibi hissediyorum
35:57Ya birisi bu yaptıklarımızı duyarsa biz gerçekten mahvoluruz
36:01Hiçbir şey olmaz
36:02Merak etme
36:06Amerikalıları arkamıza aldık
36:11Adnan sadece bana anlattığı kadarını bildiğimi zannediyor
36:16Ama ben
36:19Her şeyi biliyorum
36:22Sen gerçekten çok büyük bir yılansın
36:29Adnan'ın yerine geçeyim
36:31Asıl büyük yılanı orada görürsün
36:34Bana attığı o tokadın hesabını verecek
36:40Ne işin var senin burada?
37:04Abi
37:05Nilgül Hanım'ın kızı geldi
37:06Benden şüphelendi
37:08Bir şey olmaz
37:09Nilgül Hanım'ın zehirlendiğini kimse anlamaz
37:12Çoktan gömüldü
37:13Abi
37:14Polise gidip her şeyi itiraf edeceğim
37:16Yakalanırsak daha da kötü olur
37:18Şeytan uyudum abi
37:20Paramını vereyim
37:21Ben gidip polise teslim olacağım
37:23Senin kafanı koparırım
37:26Git polise
37:28Git
37:29Hiçbir şey ispatlayamazsın
37:31Kimse sana inanmaz
37:32Ben seni tanımıyorum
37:33Sana patlar
37:35Tamam abi
37:38Sen nasıl istersen
37:39Bana bak
37:45Sakın dükkanı açmamazlık etme
37:49Çeneli kapalı tut
37:54Yeter
37:54Seninle daha çok insan zehirleyeceğiz
37:57Anlaşıldı mı aslan
38:00Hadi git
38:03Hayırlı işler
38:04Sağ ol
38:05Geri zekalı
38:11Hoş geldin
38:21Hayırdır Kemal abi
38:23Adnan'la biri olup kirli işler mi yapıyorsun artık
38:27İrem mi söyledi
38:40Evet
38:41Neyse ki şu hayatta beni gerçekten önemseyen biri var
38:45İrem mi seni önemseyiyormuş
38:49Peki
38:51Durum sandığın gibi değil
38:55Zamanı gelince sana söyleyecektim zaten
38:58Ne zaman söyleyecektin abi
38:59Cezaevine girdiğimde mi
39:01Öyle bir şey olmayacak
39:03Her şeyin altında benim imzam var
39:06Tek etkili benim
39:07Sana bir şey olmayacak
39:09Abi bana bir şey olmasa ne olur
39:11Nevra'nın canı yanabilir
39:13Size bir şey olabilir
39:14Altında imzam var diyorsun
39:15Nevra'ya da bir şey olmayacak
39:17Biz de hallederiz merak etme
39:21Ne kaçıracaklarmış limandan
39:31Sana ne ya
39:33Seni niye ilgilendiriyor
39:34Abi ne kaçıracaklar limandan
39:37Ne bileyim ben Sinan
39:38Uyuşturucu silah
39:40Çok para kazandırabilecek ne varsa işte
39:42Nereden bileyim
39:43Bu liman işimin altından bir şey çıkacağı belliydi
39:48Sakın bu işe karışma Sinan
39:59Canını fena yakarlı
40:01Altyazı M.K.
40:31Baba
40:38Nevra
40:44Ne Nevra yanlış anlıyorum
40:48Nevra dur
40:51Sinan
41:02Efendim Nevra
41:03Seni görmem gerek
41:04İyi misin ne oldu
41:05İyiyim bana gelebilir misin
41:07Tamam geliyorum
41:08Benim de seninle konuşmam gereken şeyler var
41:11Sinan
41:22Sinan
41:22Alo Sinan
41:25Alo
41:26Sinan
41:28Sinan
41:30Altyazı M.K.
41:33Abone olmayı unutmayın
41:45Abone olmayı unutmayın
41:46Abone olmayı unutmayın
41:53Sous-titrage MFP.
42:23...
42:53...
43:23...
43:26...
43:29...
43:32...
43:35...
43:38...
43:40...