Hindi Dubbed
Category
😹
FunTranscript
00:00तो ये तुम्हारा पहला काम होगा लूग
00:03एक रईस आदमी है जिसका खत्म होना जरूरी है
00:06नशीली दवाओं के बदले वो पडोसी राज्यों को हमारी सेना के राज बेशता है
00:11और वो हमारे बारे में सब जान जाते हैं
00:13ये ऐसी बीमारी है जो फैलती जा रही है
00:15हमें जल्द से जल्द इस बीमारी को जड़ से मिटाना होगा
00:20मैं तुम्हारे रास्ते में नहीं आऊँगा
00:22तुम जैसा चाहो उसे मार सकते हो
00:24मैं ये काम अच्छी तरह करूंगा
00:28मैं हूँ लूग तुहा दे
00:31टागिट है काउंट अजूबा वेंकोर
00:37विजैन के बदले में वो पड़ोसी राजियों को
00:40सेना के रहिस्से बेचता है
00:42विजैन?
00:44ये एक तरह की दवा है जो लोगों को नुकसान पहुचाती है
00:47और वो इसे पूरे राजिय में पहला रहा है
00:49इसलिए हम काउंट की हत्या कर रहे हैं
00:53उससे पहले हमें कुछ करना होगा
00:54तब पता चलेगा कि वाकरी में इस टागिट की हत्या
00:58होनी चाहिए या नहीं?
01:01मिस्टर लूग, ये क्या है?
01:03ये एक कोड मेसिज है
01:05मैं काउंट की हवीली में घुसपैट करने का प्लान बना रहा हूं
01:09मुझे यकीन है कि ये तीन कबूतर माहा तक संदेश पहुँचा देंगे
01:13लूग दुहादे के पहले काम का समय आ गया
01:17I feel to this guy, look at me, look at me, look at me, I wish this whole
01:21Toxic Seid
01:22不平等なせいを抱ìあう
01:25密かに連れてた Privina
01:28狂漢の正義のHero are
01:30独占を犯している
01:33教えた未来のありがとう
01:35名誉と生まの愛情
01:38कोब है इनाँ नहीं इन्ग सबसंगर दोगा हिए
01:41लड़ा सबसंगर और बार
01:43तर टारे लो प्रिफ़ा उटकाई लड़ा
01:48फंवा लो फंवाब बारे फंदरीट
01:53वज जो बड़ा लिफ लू्नी जब ग्रफ्दबता दो है
01:56हम अहां लोंग लुड़ बाहां
01:58ओर वोशो हम रहां बाल
02:01खबाक टुशी हादद ऱ फ्लिज भंग
02:04ज्शाक हुशबा सुट कि युट टर्ब्सक्ब कि लचए मौ
02:07उब अचान, क्की अचान, कि लुट छिए खाय दो मौ
02:11प्यां भॉब है ल।
02:13ख्यों मैं फ्यों ऐस्कूर्उ झादूर्वदार्य당 को अबस्किरती वायों सुsmत स्कितूर्ट धुज मैं और्या कनी येफ्याँ चुर्व त ende transmit
02:21लjak्र बन्हें तानी है कि यूंड़ाय मैं मैं लेख़नी को फल forgot
02:27कि आपत दों झुछ खुछ न वसके दो si
02:31क्या कि झा कुछ रए
02:34126 रआ
02:44126
02:57बहुत बढ़िया बहुत बढ़िया आप क्या कर रही है मॉम ओ लूग बेटा क्या मैंने तुम्हें जगा दिया मैं पहले से ही जाग रहा था जब कोई मेरे कमरे में आता है मुझे पता चल जाता है
03:25ओ तुम बहार का अंदाजा कैसे लगा सकते हो मैं यहां एक अच्छी मा की तरह अपने प्यारे बेटे को देखने आई हूँ
03:31और मेरी प्यारी मॉम इतनी सुभा उठकर क्या कर रही है ये क्या बात हुई बेटा अच्छा बताओ क्या तुम आज ठीक हो
03:39आप किस बारे में बात कर रही है क्या आपको सब कुछ पता चल गया मॉम उसने मुझे बता दिया
03:46टाल्ट नहीं मेरी मॉम को मेरे past के सबसे dark secrets के बारे में बताया होगा
03:54उसने मुझे सब कुछ बता दिया तो शर्मा अमत बेटा अपनी मां को अपने सारी secrets बता दो
04:03आगर ऐसा रोज होता तो मैं seriously बिमार हो जाता
04:10तो मुझे सब कुछ छुपाती हो
04:12पाते हो, मौम आप सच में अपने बेटे को वैसे देखना चाहती है, हाँ तुम बिलकुल सही कह रहे हो, ये साबित करता है कि तुम जवान हो गए हो, हाँ, मिस्टर लूग, उठ जाईए नाश्ता तयार है, टाल्ट, मुझे तुमसे बात करनी है, जी, आप मुझे तब बता
04:42कुछ और चाहिए, मौम, हाँ, बिलकुल, मैं देखना चाहती हूँ कि तुम कितने बड़े हो गए हो, आपको देखने की ज़रूरत नहीं है, लूग, तुम बहुत बुरे हो, तो बताओ लूग, तुम क्या सोचते हो, किस बारे में, एक अरेंच मैरेज के लिए मुलकात के
05:12के लिए केसी से भी नहीं मिलूँगा, लेकिन मैं अपने पोते-पोतियों को देखने के लिए बहुत उच सुख हूँ, ताल्ट, तुम भी कुछ बोल सकती हो, जी, मुझे लगता है कि मिस्टर लूग इस सब के लिए भी छोटे हैं, ये बिलकुल भी छोटा नहीं है, ये �
05:42क्या तुम लूग के बच्चे की मा बनने के लिए पूरी तरह से तयार हो, हाँ, मैं बिलकुल इनके बच्चे को जन्म दूँगी, हाँ, ये एक अच्छा विजार है, टाल्ट के पास जादो ही शक्ती है, और एक कुलीन की तरह, ये कोई परिशानी भरा रष्टा लेकर बि
06:12मैं उसे चिढ़ा नहीं रही हूँ, और तुम्हे मेरे लेज़िस से ऐसा क्यों लग रहा है लोग, तुम आजकल मुझसे बुरा बरताफ करने लगे हो, समझ गए?
06:20अब जब मैं बड़ा हो गया हूँ, तो मुझे बोलने का तरीका भी बदलना चाहिए
06:24अरे नहीं, ये क्या हो गया, मेरा प्यारा बेटा लोग नजाने कहां भटक गया है, ये बिल्कुल ठीक नहीं है
06:31मैं अब ऐसे ही बात किया करूँगा
06:34क्या हमें माहा की रिपोर्ट का इंतजार नहीं करना चाहिए?
06:46मैं माहा से छिपे हुई जानकारी पर गौर करने के लिए कह रहा हूँ जो हम नहीं देख पाएंगे
06:52और बाकी की चीजें मैं देखूँआ
07:16मैं कहा हूँ
07:17दुनिया के बहतरीन पत्रकार होने के बावजूद तुम बिवकूफ बनकर अपने ही अंध्री प्यार के जाल में फंसकर मर गए
07:26आप मुझसे क्या करवाना चाहती है
07:28तुम तलवारों और जादू की कालपने दुनिया में पुने जनम लोगे
07:31अपने चैलेंज से तुमने अंगिनत सेलेबिटीज को इंसर्टिंग आर्टिकल से अफमानित किया
07:37आप तुम एक योध्धा का कॉन्फिडेंस तोड़ोगे और दुनिया के विनाश को रोखोगे
07:42तो देखते हैं
07:47नंबर 519 का पुनर जनम 25 साल पहले हुआ था उसकी क्यासी प्रोग्रस है
07:57मैं उस काड़ी के सामने कूच जाऊंगा जिस पर योधा समार है और उसकी तस्वीर लेलूँगा फिर उसके बारे में अफवाहें फेलाने में ये मेरा पहला कदम होगा
08:06वो आगया शुरू करते हैं थोड़ा बेकाव हो चुका है कहा है
08:14ये काफी बड़ा शहर है तिसाल मिल्टियों के बाद दूसरा सबसे बड़ा व्यापारिक शहर
08:29उनके मिलिट्री सीक्रिट्स खुल गए और उन्हें बुरी हालत में यूद करना पड़ा
08:42कैसे हैं आप? क्या आप आप लेका ज्राम लेना चाहेंगे? ये हमारी स्पेशाल की है
08:53सुनसान दली में ज्राम बेचती एक लड़की
08:55चाहू तो आप एक मुफ्त में ले सकते हैं अगर आपको ये पसंद आया तो यहां फिर आ जाना
09:01थांक यू
09:02लेकिन मुझे आपले का ज्राम पसंद नहीं है मैं ये आपको देती हूँ मिस्टर लू
09:10ओटा इसमें हम कुछ नहीं कर सकते हैं लू ये कैसा नाम है हम दोनों कपल होने का नाटा कर रहे हैं मुझे लगा भाई भेन होने का
09:21मुझे लगता है कि हमारी जोड़ी काफी अच्छी लगेगी
09:25क्या तुम ये काम छोड़ना चाहोगी मैं तुम्हे मौका दूंगा
09:32ये क्या किया
09:37है बच्चे अस लड़की के साथ तुम यहां क्या कर रहे हो
09:42तेरी तो
09:46क्या इन लोगों की निगरानी में ड्रक्स पेचे जाते हैं
09:56ये सिर्फ प्यादे हैं जब तक इनके बॉस से नहीं निपट लेते ये खत्म नहीं होगा
10:01क्या तुम जानती हो कि ये खिया है
10:10मेरी मा मेरी मा बीमार है
10:13माँ मै आ गई
10:21अब ठीक तो है
10:23बॉट करें द्वाईया है
10:25मुझे मेरी द्वाईया दो
10:27आज मैं नहीं लाइ
10:28आज मेरी पर द्वाईया है
10:30मा शांत हो जाव ऐसा मत करो
10:32बॉड़की
10:34मुझे मेरी जामाण चाहिए
10:36मेरा सामान
10:38अआण आण उजने
10:38आ
10:41आ आण
10:43आ
10:45बिजय जुआएज
10:48फिलनम मत
10:50मा
10:51यह रहो को
10:52अज़ी को अज़ी क Freak
10:58पह
11:00मा
11:01माम तुम ळींतो हो
11:03मा
11:08क्या आप वो ठीक है?
11:09कुछ ऐसा किया है जिससे उन्हें दवा की ज़गूरत नहीं होगी.
11:12लेकिन साइकलोजिकल अडिक्शन अलग मामला है.
11:16यहां से बाहर चलो.
11:17जैसा आपका है, मस्टर लू.
11:27मैडम, सुनिये, और ना से कुछ कॉस्मेटिक्स की सामान आए है.
11:31क्या बात है इतने सारे कॉस्मेटिक्स?
11:34अरे, लूगो और टार्ट तुम दोनों वापस आ गए? स्वागत है.
11:40जरा यह देखो, और ना से बहुत चीज़ें आई है.
11:42ठीक है, इसके लिए थैंक यू मॉम.
11:46महा हमेशा की तरह तेजी और समझतारी से काम कर रही है.
11:49जैसा मैंने सोचा था, इस सब में काउंट अजूबा वेंकौर ही अपराधी है.
11:56विजेन, एक विज नामक पौधे से बनाया जाता है.
12:01इससे इंटेंस प्लेजर मिलता है, लेकिन जब दवा खत्म हो जाती है, तो…
12:05लोग उस लड़की की मा के तरह हो जाते हैं?
12:07ये काउंट अपने कई एरियाज में नशीली दवाएं बेचता है, और दावा करता है कि माफिया उसके एरिया से नशीले ड्रग्स ले जाते हैं.
12:15क्या इससे लोग बेवकूफ बन जाएंगे?
12:17ये बहुत बड़े-बड़े रईसों को रिश्वत देता है, उसके पास कोई तो कारण है, और अगर कोई बड़ा कुलीन उसकी रक्षा करता है, तो शाही परिवार उसे सजा नहीं दे सकता.
12:26ऐसा है तो?
12:27ये दुहादे के लिए एक बड़ा काम है.
12:30हम काउंट वेंकोर की हत्या कर देंगे.
13:00आपको देखना जाती थी.
13:02जब हम दूर होते हैं, तब भी तुम मेरी बहुत मदद करती हो.
13:05उसके लिए थांक यू.
13:07ओ, ये वेलकम.
13:09मिस्टर इलिक, तुवाहादे में लोटने के बाद से क्या, आपके उटाल के बीच चीज़ें आगे बढ़ी?
13:14आगे बढ़ी? कहना क्या चाहती हो?
13:17मतलब जो एक लड़का और लड़की के बीच होता है.
13:20नहीं, ऐसा कुछ नहीं है.
13:21तब तो आपके लिए बहुत मुश्किल रहा होगा.
13:24जब आप मिल्टेओं में थे, तो आप कभी-कभी ब्रॉथल भी जाया करते थे.
13:28पर तुआ हाते में ये सब नहीं मिल रहा था, तो बहुत मुश्किल रहा होगा ना?
13:32यहां जब आप रॉथल जाते थे, आपके जाने के बाद टाल्ट रोने लगती थी.
13:36तो उसके साथ ही आके क्यों नहीं बढ़ जाते?
13:38तुम क्यों चाहती हो हमारे बीच ऐसा रिष्टा हो?
13:41मुझे ऐसा लगता है कि आप बिलकुल नहीं चाहते, कि मैं याद टाल्ट आपके बारे में किसी भी तरह की रोमांटिक बाते करें हैं ना?
13:48माहा हम एक परिवार हैं. तुम्हें क्या लगता है कि हम लोग कब से साथ हैं?
13:53जब मैं छोटी थी तब मैंने आपको एक भाई के रूप में देखा था. लेकिन अब तो हम दोनों बड़े हो गए हैं ना?
13:58आप दुनिया के सबसे मश्यूर इंसान है और मेरे इतने करीब हैं. क्या मैं आपसे प्यार नहीं कर सकती?
14:05तुम अपने मन की बात करने लगी हो.
14:07जब भी हम अलग होते हैं तो मैं यही सोचती रहती हूँ कि जब आप मिलेंगे तो मैं क्या कहूंगी?
14:12पर जब आप नजर अंदास करते हैं तो सच कहती हूँ उससे ज़्यादा बुरा और कुछ नहीं लगता.
14:18टाल्ग तो बिना कुछ कही अपनी बात को दबा देती है.
14:21अगर आप उसके साथ इसी तरह बेहेव करते रहेंगे तो एक ना एक दिन वो भट जाएगी.
14:25ठीक है मैं अपनी सोच को बदल कर टाल्ग पर ध्यान देनी की कोशिश करूँगा.
14:29लेकिन मैं उसे अक्सेप्ट नहीं कर सकता.
14:31दिया की वज़े से नहीं कर सकते.
14:33ठीक है दिया को ज़्यादा एहमियत देना और उसे थोड़ी कम दे देना.
14:37दूसी लवर होने में उसे कोई दिककत नहीं होगी.
14:40वैसे भी आप तो एक राजसी घराने के हैं ना?
14:43आप वैसे भी दो-दो प्रेमिक आएं तो रखी सकते हैं.
14:46ओ, ऐसा है क्या?
14:47हाँ, ऐसा ही है.
14:48क्या आप आप समझें कि दिया के अलावा और दो लड़किया हैं जो आपसे प्यार करती हैं, उन पर भी थोड़ा ध्यान दे दीजिए.
14:58अब ये तीसरी कौन है?
14:59मैं भी तो आपसे प्यार करती हूँ, लेकिन इससे पहले कि आप मुझे अपनाएं, मैं थोड़ा और इंतिजार करूँगी.
15:06तुम्हें मौका मिला तो तुम अपने मन की बात कह रही हो ना?
15:09एक बार ओरना उचाई पर बहुँच जाए, फिर देखना आप मुझे खोना नहीं चाहेंगे.
15:15उसी बात को मैं अपनी धाल बनाऊंगी.
15:17आपने ही तो मुझे ये बात सिखाई है कि कोई भी समझोता तब होता है जब दोनों लोग सेम लेवल पर हों.
15:23तुम सच मुझ बहुत अच्छी स्टूडेंट हो.
15:26वो तुम्हे हूँ, तो बहतर होगा कि आप खुद को दयार करें.
15:35ये तो वैंकौर की जमीन है.
15:38इनका में काम अग्रिकल्चर है, और प्रोडक्शन लगबग उतना ही है जितना तुआ हादे में था.
15:43और अग्रिकल्चर के अलावा इनका कोई खास बिस्नेस नहीं है.
15:48एक तरह से उन्हें इतना अमीर नहीं होना चाहिए.
16:00आने के लिए धन्यवाद.
16:03मैं और ना के नए प्रोडिक्स आने का इंतजार कर रही थी.
16:05हमें यहाँ इन्वाइट करने के लिए और स्वागत करने के लिए थैंक यू काउंचन स्वेंकॉर.
16:13हम अपने नए प्रोड़क्स लाएं हैं क्यूंकि हम चाहते थे कि आप जैसी खुबसूरत लेड़ी सबसे पहले हमारे प्रोड़क्स को आजमाएं.
16:20इसे इस्तमाल करने के लिए मैं एक्साइटेड हूँ.
16:25वाँ, इसकी खुश्बुक बढ़िया है. ये आपके पहले मॉस्चराइजर से काफी अच्छा है.
16:30आपने पहले जो भी मॉस्चराइजर यूज किया होगा, ये उससे बिलकुल अलग है. सबको ये पसंद आएगा.
16:36ये बहुत अच्छा है. ये एक अच्छा हैसास दे रहा है. लेकिन आप क्यूं चाहते थे कि मैं इसे पहले इस्तमाल करूँ?
16:43क्यूंकि काउंट वेंकोर से ज्यादा नाम और सम्मान किसी के पास नहीं. उनकी पत्नी के रूप में हर कोई आपको करीब से देखता है. इसलिए हमारे नए प्रॉड़क्ट्स को बढ़ावा देने के लिए आप से अच्छा और कोई नहीं हो सकता.
16:55मैं खुश हूँ कि मेरे पती का बिजनस काफी अच्छा चल रहा है. और कुछ साल पहले तक हम लोग बहुत गरीब थे. और इस तरह से तैयार होना मुम्किन नहीं था.
17:08ब्रिजेट.
17:09अरे आप?
17:11नया प्रॉड़क्ट तुम्हें कैसा लगा?
17:14ये मुझे पसंद आया.
17:15अच्छा, अच्छी बात है. इसके लिए तुम्हारा धन्यवाद.
17:19धन्यवाद हमें कहना चाहिए. मैं हूँ इलिक बालोर, ओर्ना कंपनी का सीई-ओ.
17:24मैं अजूबा वैंकॉर हूँ. यहां आने के लिए शुक्रिया.
17:28ये तो हमारा काम है.
17:31मैं कॉस्मेटिक्स के बारे में ज्यादा नहीं जानता, लेकिन मेरी बीवी इनसे बहुत खुश है.
17:36ये जानकर हमें बहुत खुशी हुई, मिस्टर वैंकॉर.
17:39मेरी बीवी बहुत खुश हो गई थी, कि तुम यहां पर आ रहे हो. सच कहूं तो, मुझे तुमसे चलन हो रही है.
17:45अब आप मुझे शर्मिन्दा कर रहे हैं.
17:49आज रात मेरे पास कुछ लोग आ रहे हैं, इससे अपना ही गर समझो.
17:52थांक यू सो मच.
17:53हम बाद में मिलते हैं, ब्रिजेट.
17:58हाँ जिया.
18:09मैं आज रात आने के लिए बहुत एक्साइटेट थी, क्यूंकि मैंने सुना था कि आप मिलने वाले हैं, मिस्टर ईले.
18:13आप से मिलकर अच्छा लगा.
18:15मैंने सुना है, आपने एक नया प्रोड़क्ट बनाया है, मैं भी उसका इस्तमाल करना चाहूंगी.
18:19मुझे परमिशन दीजिए कि मैं आपको दिखा सकूँ.
18:21जल्दी से बताईए, वो कैसा है?
18:24क्या मैं आप सबको इसके बारे में कुछ बताऊँ?
18:26हाँ?
18:26अरे, वहाँ क्या यही है?
18:29मुझे भी देखना है?
18:32ऐसा लगता है कि वो बोतल आप से ज्यादा लोग प्रिय है.
18:35जब तक मेरी बीवी खुश है, मुझे इससे कोई फरक नहीं पड़ता.
18:39सच कहूं तो, अब मुझे उसके धोखा देने की कोई चिंता नहीं.
18:42ऐसा मत कहिए, मिस्टर काउंट वेंकोर.
18:45माफ करना मैंने सब का ध्यान कीशने के लिए तुम्हारा इस्तेमाल किया.
18:48बिल्कुल नहीं, मैं आपका आभारी हूँ.
18:52मैंने सुना है कि आपका बिजनेस अच्छा चल रहा है.
18:55ये बस एक छोट ऐसा बिजनेस है.
18:57ये कोई ऐसा मार्केट नहीं है जिस पर वालोर कमपनी नजर रखे.
19:27उनकी पत्नी ने कहा था काउंट वैंकॉर को सोने से पहले चांद को देखते हुए
19:44थोड़ी सी शराब पीना बहुत अच्छा लगता है.
19:50जिनके पास जादू होता है, उनके आसपास का जादू उन्हें बाकी लोगों की तुलना में स्ट्रॉंग बना दिता है.
19:56कई चीज़ें उन्हें नहीं मार सकती.
19:58गान क्रियेशन!
20:01और चाहे, काउंट वैंकॉर के पास अपना जादू है, लेकिन बुलिट क्रियेशन, कॉपर टंग्स्टन की गोलियों के सामने, वो कुछ नहीं.
20:11मैं हत्या आ रहा हूँ, जैसे अपने पिछले जनम में था.
20:26इस आदमी को मार दिना चाहिए.
20:33टागिट निशाने पर, और अब तुहादे परिवार के उसूलों के हिसाब से इसे खत्म करता हूँ.
20:51मिशिन पूरा हुआ, यहां से निकलते हैं.
20:55ठीक है, मिस्टर लूग.
21:05इससे पहले, किसी की भी हत्या करने से मेरा दिल पिगलता नहीं था.
21:11वो इसलिए, क्योंकि मैं बास एक वेपन था.
21:16लेकिन अब...
21:18टाल्ट, तुम क्यों ये...
21:26बस यूँ ही.
21:28देखकर लग रहा है, कि आप थोड़े से निराश है.
21:31सच में, ऐसा लग रहा है.
21:40माफ करना, चलते हैं.
21:42जी.
21:45मुझे सत्या का कोई अफसोस नहीं है.
21:48लेकिन, मैं इसे नहीं भूलूँगा.
21:51मैं हूँ.
21:53लूग तुहा दे.
21:54लूट्या का कोई लू़े से लूबे, लूबे.
22:06लूब लूबाल लूबचर लूबचरते लूबचरते हैं.
22:13वूबते हैं.
22:16लुबते हैं.
22:22आपकिके लुझ .
22:33करें जस्तिको चैस्तिक हूँ
22:50Сам सिर्ण से खजय है और फडित तका अता है
23:05सेचना सा वा किट्टो कोको नी अरू
23:11नेगाई व कनाएरू तामे नू
23:16फ़तरी न यक्सोक