जबकि सेरकन बोलट एक महत्वपूर्ण अंतरराष्ट्रीय निवेश के बारे में एक प्रेस कॉन्फ्रेंस कर रहे थे, बैठक तब टूट गई जब एडा ने उनके होठों को पकड़ लिया। अब सेरकन के पास बचाने के लिए प्रतिष्ठा है और एडा को अपनी गलती सुधारनी होगी। समाधान सरल है: वे 2 महीने तक लगे रहने का नाटक करेंगे। सेरकन की प्रतिष्ठा बच जाएगी और बदले में एडा के वरिष्ठ वर्ष का भुगतान किया जाएगा। केवल एक ही समस्या है - परिवार और दोस्तों को यह विश्वास दिलाना कि वे अचानक एक-दूसरे के प्यार में हैं।
खिलाड़ियों; केरेम बुर्सिन, हांडे एर्सेल, नेस्लिहान येल्डन, एवरिम डोगन, एनिल इल्टर, एल्किन अफाकन, बासक गुमुलसिनेलियोग्लू, एलिकन आयटेकिन, सर्प बोजकर्ट और सिनान अलबायराक, सिना ओजर, डोआ ओजुम, आयसे अकिन, अहमेट एफे मेटेकोलू और
खिलाड़ियों:
Hande Erçel
Kerem Bürsin
Neslihan Yeldan
Sinan Albayrak
Bilge Önal
Ayfer Yıldız
Engin Sezgin
Ceren Başar
Ferit Şimşek
Melek Yücel
खिलाड़ियों; केरेम बुर्सिन, हांडे एर्सेल, नेस्लिहान येल्डन, एवरिम डोगन, एनिल इल्टर, एल्किन अफाकन, बासक गुमुलसिनेलियोग्लू, एलिकन आयटेकिन, सर्प बोजकर्ट और सिनान अलबायराक, सिना ओजर, डोआ ओजुम, आयसे अकिन, अहमेट एफे मेटेकोलू और
खिलाड़ियों:
Hande Erçel
Kerem Bürsin
Neslihan Yeldan
Sinan Albayrak
Bilge Önal
Ayfer Yıldız
Engin Sezgin
Ceren Başar
Ferit Şimşek
Melek Yücel
Category
📺
TVTranscript
00:00गुड मॉर्निंग एव्रेवन था तुम लेट हो मैं बॉक्सिस लेकर आ रही थी हाँ तो क्या वो मैंने कहा था
00:10बाकिस सब लोग यहां पहुँच चुके इसलिए तुम्हें भी रोज टाइम से आना है
00:15अब चलो सब हमारी एक बहुत ही जरूरी मीटिंग है जल्दी करो
00:25इसका मूर खराब है क्या नहीं बाकिस सब के साथ तो ठीकी है अजीब है
00:31हमें होटेल प्रोजेक्ट नहीं मिला वो प्रोजेक्ट कान करदा को मिल गया है
00:35हाँ बिल्कुल जबकि हमारा डिजाइन उससे लाग गुना बहतर है
00:39और हमने उसके पीछे बहुत मेहनत भी की थी पर फिर भी हम जीत नहीं पाए
00:43मुझे समझ नहीं आ रहा है क्यों
00:44बहानों की जरूरत नहीं है अपने अपने काम पर ध्यान दो
00:48हम अपने काम पर पूरा ध्यान नहीं दे रहे हैं
00:50हमारा ध्यान भटक रहा है
00:52इसलिए सब अपने काम को ढंक से करो
00:53अगर हम ऐसे ही लापरवाही बरतते रहे
00:56तो हम लोगों को बहुत नुक्सान हो जाएगा
00:58वैसे भी ये प्रॉजक्त हमारे हाथ से छिंदाने के बाद
01:00हमें करोडो रूपय का भारी नुक्सान हो चुका है
01:03एक और बात
01:05कान करदा हमारे प्रॉजक्ट के बारे में जानता है
01:08तो सोशल लाइफ में यहां की बात कोई नहीं करेगा
01:10और नहीं अपने किसी भी तरह के सोशल मीडिया पर डालेगा
01:13सोशल लाइफ वो क्या होती है
01:16हमारी कोई सोशल लाइफ नहीं है
01:18अपने कहा तो पर वो तो मुम्किन ही नहीं है
01:22जैसे की देखिये ना मेरी यहां से बाहर
01:25अब कोई खास जिंदगी ही नहीं है
01:27क्योंकि काम से फुर्सत ही नहीं है
01:30हो गया सब कर
01:34ठीक है चलो अब काम पर लग जाओ
01:38परल एंगन एहमद को बला हमारी एक मीटिंग है
01:42एदा क्या तुम आज शाम तक मुझे वीकली स्केजूल दे दोगी
01:48मुझे टाइम ने मिला मैं अभी तो आई हूँ
01:51तुम्हें लगता है कि मैं ये बहाने बाजियां सुनूंगा
01:53मीटिंग अब खत्म हो चुकी है
01:57और मुझे सेरियर प्रोजेक्ट का मैप सेक्शन ढूंग कर दो
02:00इसने किस तरह से बात की मुझ से इसके हिम्मत कैसे हुई
02:12ये नॉर्मल है वो ऐसी बात करते है
02:14पर ये तो कोई तरीका नहीं होता बात करने का
02:16चाहे कुछ भी हो जाए लेकिन
02:17वो ऐसे के से सब के सामने मुझ से ऐसी बात कर सकता है
02:20हो ना हो लेकिन मेरा भी एक स्टेटस है
02:22वो भले ही मैं शकल से इतना शरीफ लगता हूँ
02:26लेकिन मैं वैसा बिल्कुल भी नहीं हूँ, समझी?
02:29तुम सरकान से कह दो कि वो आज की बाद मुझसे तमिज से बात करें.
02:34ठीक है, एर्दम. एदाद चलो, मुझे तुम से बात कर दी है.
02:37आज रहाँ.
02:43मापशीट और स्केडूल कहा है?
02:45मेरा रूम रेनोवेट हो रहा है, तो अब मैं क्या?
02:48लेला!
02:49मिस्स सरकान.
02:53क्या तुम आर्खाइव से सेरियार प्रोजेक्ट की मैपशीट ला सकती हो?
02:56और स्केडूल भी?
02:57आप भी लेकर आई.
02:58थांक्यू सो मच.
02:59ये मेरी गलती नहीं है, समझे?
03:01तुमने मुझे बताया भी नहीं, और अब उसके हलत खराब है, मुझे कैसे पता चलता कि वहाँ होने के हवाला है?
03:06तुम बिल्कुल ठीक कह रही हो, जैसा तुम कह रही थी कि तुम्हारे रूम में रेनोवेशन चल रहा है, लेकिन तुम भी सरकान तुम खुद भी अपना काम करो, और बाकि सब को भी करने दो.
03:15ये रहे मैपशीर्स, और मैं स्केडूल भी बस तयार कर रही हूँ.
03:22तुम भी करें लेकिन तुम जाएकिन तुम एदा कि एकाम करोगी तुम एदा कि एकाम करोगी.
03:28बिल्कुल, मिस्यर सरकान.
03:29तुम भी करें तुम भी करें.
03:52फाइल तुम्हारे डेस्क पर है, मैं तुम्हारा इंतजार कर रहा था.
04:06सेलिन ने टेंडर साइन कर दिया है, लेकिन तुम्हारे डाड ने कहां कि,
04:11मैं कमपनी को ऐसे फालतू इंवेस्टमेंस के लिए जोखिम में डालकर बदाम नहीं करना चाहता.
04:15तो आप क्या प्लान है? ठीक है. मैं सिगनिचर ले लूँगा. और कुछ? नहीं, और कुछ नहीं. थैंक्स, एंगिन.
04:41क्या तुम्हे मुझे कुछ बताना है?
04:45क्या मैं तुम्हारे आने की वज़ेँ जान सकता हूं?
04:48हां, क्यूंकि,
04:51मुझे तुम्हें ठैंक्यू कहना था. तुमने मेरे ले दिवार खाण है.
04:54मैने तुम्हें कहा था था आँड, कि आज तुम मेरे कमरे में मातः न?
04:57प्रॉब्लम क्या है तुम मेरे साथ ऐसे बहेव क्यों कर रहे हो बता
05:05तुम्हें याद है न तुम कुछ पूछ नहीं सकते
05:08पर मुझे जानना है कि तुम सुभा से ऐसा बहेव क्यों कर रहे हो मैंने किया क्या है
05:12देखो मैंने तुमसे या तुम्हारे परिवार से करजा नहीं लिया हुआ है
05:17ठीक है तुम्हें मेरी जिंदगी में आये कितना वक्त हुआ है
05:21जो तुम मुझसे ये सब पूछ रही हूँ
05:22ये फाल्तो की बातें छोड़ो और जाके अपना काम करो
05:25मैं तुमसे बात कर रही हूँ
05:30तुम्हारे प्रॉब्लम क्या है
05:33मुझे समझ नहीं आ रहा कि तुम इतना रोट क्यों हो
05:37मैंने ऐसा क्या क्या तुम्हारे सा जो तुम ऐसा बरताफ कर रहे हो
05:40एदा यहां से चली जाओ
05:41कहां जाओ बताओ
05:42कहां जाकर काम करूँ, क्या मैं वहां बैठकर काम करूँ
05:47या फिर मैं घर चली जाओ
05:49या फिर हमारे कॉंट्राक को फार दू
05:51और हमेशा के लिए चली जाओ, यहीं चाहते हो
05:52एदा
05:53देखो तुम जो चाहते हो, मैं वो नहीं कर सकती
05:56समझ रहे हो ना तुम
05:58तो मुझे बताओगे कि तुम ऐसा भरताव क्यों कर रहे हो मेरे साथ
06:06क्योंकि तुम मेरे भाव की करीब आ रही हो
06:07और मुझे ये बिल्कुल पसंद नहीं है
06:09मैं करीब आ रही हूँ
06:11पता नहीं मुझे तो लगा कि हमारे बीच
06:16आखिर क्या होगा हमारे बीच अदा
06:18तुम ये बात अच्छी तरह से भी बोल सकते थे
06:23क्या हो गया है तुम्हें
06:24देखो, वो कल शाम वाला आदमी याद है ना
06:28तो वो वाला आदमी मैं बिल्कुल नहीं
06:29ठीक है?
06:31मुझे साफ साफ बताओ कि क्या तुम ये कॉंट्रेक्ट खत्म करना चाहती हो
06:34कोई ऐसे खेल की तरह ही रखना चाहती हो, बताओ मुझे
06:36अच्छा, ठीक है
06:38मेरी ही घल्ती थी
06:40शायद मैं ही ज्यादा कैश्वल हो गई, सौरी
06:42आइंद ऐसा नहीं करूँगी
06:44बिल्कुल मत करना
06:45कुछ करने की जरूरत नहीं है, मैं कॉमन फीड में बैट जाओंगी कहीं पर
06:55झाल झाल
07:25मैं तुम्हें डूंड रहा था
07:46अगें सेली तुम बैठो गी कि आओ बैठो बैठो बैठो आओ अध़र तुमने से बात की हमारे मोवें के डिसीजिन के बारे में हम अधर सेलीन को बताया था और बताने मेरी आंटी को कैसे बता चल गया यह मेरी है गलती है
08:16I'm really sorry एदा, तुम सुबा में मूविन करने के लिए ही बॉक्सिस ले रही थी ना
08:21मूविन करने के लिए?
08:24आंट आइदेन ने तुमसे पूछा भी था
08:25उन्होंने मुझसे कहा भी कि मुझे कैसे नहीं पता हो सकता
08:28कि तुम दोनों एक साथ में मूविन कर रहे हो
08:31तुमने कहा था कि ये सरकान का डिसिजन
08:32हाँ, मैंने ऐसा ही कहा था, हाँ
08:35I'm sorry, तुम्हारे आंटे ने वहीं से सुन लिया होगा
08:39नहीं है, तुम्हारे गलती नहीं है
08:41ये मेरी गलती है
08:42सरकान, ये तुम्हारे लिए बहुत बड़ी बात है
08:49जिसे अपनी प्राइवेसी की बहुत परवा है
08:51क्या तुम्हारे निकलना चाहिए
08:55क्या तुम चुप चाप यहां बैठो जी प्लीज
08:57मेरे पास बहुत काम है
08:59ओके
09:01क्या ये सरकान के घर के लिए है
09:04एक औरत को बहुत कुछ हमालना पड़ता है
09:10क्या तुम ये मीडिया प्लानिंग वगारा बाद में कर लो कि
09:19एक्चली मैं थोड़ा बिजी हूँ आज तो
09:21जरूर
09:22एदा तुम जरा रुको
09:23अच्छा ठीक है मैं रुकती हूँ
09:28अच्छा आप मैं चलती हूँ बाद में मिलते हैं
09:34तांक्यू स्टो मज सेलिन
09:35थांक्यू सिलिन
09:37देखो जैसा तुम सोच रहे हो वैसा नहीं है
09:46हम एक ही घर में रहेंगे और मुझे पता ही नहीं
09:48मैंने तो ऐसे ही कह दिया था बातो बातो मैं बस निकल गया मूझ से
09:52मैं भूल गई थी तुम भूल गई
09:53लेकिन तुम मेरी मॉम को बॉक्सिस लाते हुए बता रही हो
09:57तुम ही ने तो कहा था कि बॉक्सिस वहां से हटाने हैं और मैं वही कर रही थी
10:01तुम आखिर ये क्या खेल खेल रही हो
10:04आखिर तुम कहना क्या चाहते हो
10:06तुम मुझे परिशान करने के अलावा, और कुछ नहीं कर रही हो, मैंने कहा ना कि तुम मुझसे दूर रहा करो, यह बात तुम्हें समझ नहीं आती?
10:13मैं तुमसे मिलने से पहले से तुमसे नफरत करती हूँ, ओके?
10:16और ये कॉंट्राक्ट मेरे ले भी उतना ही मुश्किल है जितना तुम्हारे लिए
10:21मुझे तुम जैसे घमंडी इंसान को जेलना पड़ रहा है समझे
10:24तुम्हारा ये भदाप रवया बरदाश्ट करना पड़ रहा है
10:32जिसके मुझे बिल्कुल आदत नहीं है
10:33कैसा बरताव कर रहे हो देखा है तुमने
10:35हाँ तो मेरा ये रवया भी तुम्हारी हरकतों की वज़ा से ही हुआ है
10:39I hate you so much
10:43हाँ तो हम दोनों ही ऐसा महसूस करते है
10:45तुम कुछ भूल रही हो
10:51अब क्या है कुछ और बोलना बाकी है
10:52तुम्हारे पर दे
11:03किसें हो
11:13सेरिस्ट में प्याओ
11:26अरे तुम तो काँ प्रही हो तुम तो काँ प्रही हो
11:34थांक यू सो माँच
11:44कमान बॉय
11:48अधा देखो मेरा वह मतलब बिल्कुल नहीं था कि तुम उस्से दूर रहो
11:55तो वो क्या था मुझे समझ नहीं आता मतलब तुम्हारे मूच मैं नहीं समझ पा रही हूँ
12:02पहले तुम मुझे पर चिलाए और फिर आधी रात को मुझसे मिलने चले आए
12:07मैंने तुमसे बुरी तरह से बात की लेकिन सच कहूं तो गुस्ता तुम पर नहीं था
12:13असल में मुझे बिलकुल अच्छा नहीं लगता जब कोई मेरे काफी करीब आने की कोशिश करते
12:19हम अतलब करिब आने की कोशिश कर हमने तारों की बातें की तो उसमें क्या गलत है बताओ मुझे मुझे तो कुछ गलत नजर नहीं आYa
12:34देखो वैसे बताने लायक तो कुछ भी नहीं है
12:38बस मैं क्या कहूँ, मैं ऐसा ही हूँ
12:40एदा दो महीने बाद हम दोनों एक दूसरे की जिन्देगी से चले जाएंगे
12:44मैंने कहा था न
12:48कि तुम मेरी पॉमेशन के बिना मुझे नहीं चूँ सकते हो
12:53और तुमने का था तुम मेरी रूह को भी नहीं चूँगे
12:57जो मैं समझ गई
12:59पर तुम चाहते क्या हो, बताओ
13:04हमने सिर्फ इसलिए कॉंट्रैक्ट बनाया था कि जो सेलिन
13:07कभी किसी से जेलस नहीं होती थी, वो तुम से जेलस हो रही है
13:12हाँ, मैं जानती हूँ ये
13:14देखो, सेलिन बहुत ही सीधी और डिटर्मेंड लड़की है, अगर वो ऐसे ही तुम से जलती रही तुम्हें सेलिन में पसंद क्या है सरकान
13:23उसकी इंटेलिजन्स
13:30वाव
13:32कितने रुमैंटिक हो तुम
13:34वैसे
13:36सच कहूं तो सेलिन में कोई कमी नहीं है
13:38हर किसी में कमी होती है लेकिन उसमें नहीं है वो बिल्कुल पॉफेक्ट है वो सच में पॉफेक्ट है ओ तुम बहुत
13:45हो हाँ, responsive है, consistent, tasteful
13:48ठीक है
13:50ठीक है मैं समझ गई कि वो पॉफेक्ट है
13:53पर अगर वो इतनी ही पॉफेक्ट है तो वो मुझसे क्यों जल रही है
13:59जलने के लिए उसके पास बहुत से कारण है
14:06जैसे की
14:11क्या तुम्हें सच में नहीं बता
14:15जलो, अब चलते हैं
14:27ठीक है, चलते हैं
14:29कमान
14:51कमान, नो, नो, बुट बॉए
14:53चलो, चलो, चलो
14:57चलो, तो फिर मैं निकलता हूँ
15:03हैंक यू, मुझे अपने मन की बात समझाने के लिए
15:07तो जब तक तुम्हें जरूरत ना हो, मैं तुम्हें परिशान नहीं करूंगी
15:11ठीक है
15:13और
15:15जब हमें कोई न देख रहा
15:17तो तुम्हें मुझसे मिलने की कोई
15:19सरूरत नहीं है
15:21जैसे कल सुभा तुम फ्लाश ओपर मत आना
15:23मैं खुद आफिस आजाओंगी
15:25हाँ, ठीक है नहीं हमा
15:27गुड़नाइट, सरकान बुलाट
15:31गुड़नाइट
15:33एदा यल्दिस
15:35गुड़नाइट, सीरियस
15:39बाई-बाई
15:41अरे
15:45रख लो
15:47बाई-बाई-बाई-बाई-बाई-बाई-बाई-बाई-बाई-बाई-बाई-बाई-बाई-बाई-बाई-बाई-बाई-बाई-बाई-बाई-बाई-बाई-बाई-बाई-बाई-बाई-बाई-बाई-बाई-बाई-बाई-बाई-बाई-बाई-बाई-बाई-बाई