xd
Categoría
📚
AprendizajeTranscripción
00:00que Marcos se fue con Maritza.
00:10Sí.
00:11Dejó todo, absolutamente todo por irse con ella.
00:15Incluso tuvieron que suspender todas sus citas.
00:18Esto es el colmo.
00:20Espero que tenga una buena explicación.
00:22Bueno, pues yo creo que las explicaciones no van a ser suficientes.
00:25Si me preguntas, yo creo que deberías tomar cartas en el asunto
00:28y de una buena vez por todas.
00:29Bárbara, por favor, no te metas.
00:33Yo sé cómo tratar a mi hijo.
00:36Pues sí, eso no está en discusión.
00:38Pero piensa en la campaña.
00:40Mira qué pena, tuve que molestar a Romero, que está enfermísimo, en cama,
00:45para que se hiciera presente por las necesidades que puedan presentarse aquí.
00:48¿Y todo por qué?
00:50¿Por qué esta niña anda desaparecida con él?
00:54Después de todo lo que ha pasado hoy,
00:56me he dado cuenta que...
00:59que estaba muy equivocada con usted.
01:03¿Equivocada?
01:04Sí, es que...
01:07usted es una persona muy buena.
01:09y no está bien que la gente a su alrededor lo engañe.
01:14A ver, no entiendo qué quieres decir con eso.
01:16Si es que...
01:18no sé si esté bien que yo le diga esto.
01:22Pero es que...
01:23¡Es un cínico!
01:23¡Cínico desgraciado!
01:24¿No?
01:27Los papeles para el registro de la patente del maquillaje del cuerpo
01:29no los vamos a entregar ahora.
01:32Lo haremos, lo haremos, pero en unos días.
01:34Perdón, doña Bárbara,
01:35pero tengo entendido que lo de esa patente es algo...
01:37Lo que usted tenga entendido no me importa.
01:40No sea insolente.
01:41No venga a decirme cómo hacer mi trabajo.
01:44Limítese a obedecer, Karina.
01:46Dime eso.
01:47Y por favor, repita todas estas cartas.
01:49Están plagadas de errores.
01:50Váyase, no la quiero ver.
01:54Con permiso.
02:01¡Te robaste a mi hijo, Pedro!
02:03Calmas y hablamos en la casa.
02:05A mí no me vas a enredar más con tus cuentos, no.
02:08Mira, lo saquen de la casa para que se distrañen
02:11y no pensarán las broncas que tuvimos.
02:12No me digas mentiras, Pedro.
02:14Eso no se hace.
02:15¿Me permiten un segundito hablar a solas con el caballero?
02:19Dale.
02:20Ya, cuidado.
02:22Ven acá, pajarito.
02:25Quiero que entiendas algo.
02:28Conozco perfectamente la clase de fichita que eres.
02:33Ahora, te advierto una cosa.
02:35Si tú pretendes nuevamente pegarle un susto a tu mujer,
02:38yo te hundo, ¿me oyes?
02:40Te hundo.
02:43Además, quiero que me regreses absolutamente
02:44todo lo que te robaste de mi carro.
02:46¿Entendido?
02:46Sí, sí, jefecito.
02:48Mire, yo no tengo...
02:49No quiero quedarme con esas cosas.
02:51Yo le voy a regresar absolutamente todo.
02:52El maletín...
02:53Claro que me lo vas a regresar todo.
02:55Espero mañana en las manos de la vigilancia
02:57de las empresas mutilas.
02:58Sí sabes dónde queda, ¿no?
02:59Sí, sí, sí.
03:00Mire, le juro, le juro por esta cruz
03:03que le voy a regresar absolutamente...
03:05Yo te juro por esta cruz
03:06que no te vas a burlar de mí.
03:08Sé dónde vives.
03:12¿Estamos?
03:14¿Navarro?
03:17¿Y entonces qué?
03:19¿Ya lo pensó mejor?
03:22Pues me alegro mucho saber eso.
03:25Hasta donde sé,
03:27esto podría valer su peso en oro.
03:30Pues listo.
03:31Claro.
03:32Entonces quedamos así.
03:35Por supuesto, Navarro.
03:37Nos vemos a esa hora.
03:39Hasta luego.
03:43No, él solo quería
03:45que yo estuviera bien
03:46en la lucha libre.
03:47Por favor,
03:48no dejen que se lo lleven otra vez.
03:50No.
03:51Bueno,
03:52al parecer este personaje
03:53promete portarse mejor.
03:57Nosotros nos lo llevamos,
03:58pero la señora
03:58tiene que presentar la denuncia.
04:00No, no.
04:01No, no.
04:02No, señor oficial.
04:04Yo no lo voy a denunciar.
04:06¿Cómo?
04:06Pues ya escucharon.
04:08Por favor,
04:08quítenle las esposas, ¿sí?
04:10Bueno, Maritza,
04:11yo tengo que regresar
04:13a la empresa,
04:14pero si quieres
04:14te puedes quedar
04:15con tu amiga.
04:16Ay, no, no, no.
04:16No, ingeniero, por favor.
04:18Ya han hecho demasiado
04:20por mí.
04:20Muchas gracias.
04:22Vete tranquila, ¿sí?
04:23No.
04:25Bueno, Luzmi,
04:26vas a estar bien.
04:27Sí, sí,
04:27yo voy a estar bien.
04:30Ingeniero,
04:31muchísimas gracias
04:33por todo.
04:35Usted es un ángel.
04:36No, no, no fue nada.
04:38Y qué bueno
04:38que ya regresaste
04:39con tu hijo.
04:40Pues,
04:42nos vamos.
04:42¿Por qué me dijiste
04:56que tu opinión
04:57sobre mí
04:57había cambiado?
04:59Es que
05:00yo me he portado
05:01muy mal con usted.
05:03He sido muy grosera
05:04y no lo he querido
05:05escuchar.
05:06y además
05:09me di cuenta
05:11que su novia...
05:13Sí,
05:13mi novia.
05:16Voy a ser sincero
05:17contigo,
05:17Marixa.
05:18Yo...
05:18yo llevé
05:21una relación
05:21con su mara
05:22de bastante tiempo
05:23y...
05:24y terminamos
05:25hace unos días.
05:27Pero...
05:28pero volvieron.
05:28No,
05:29bueno,
05:29sí,
05:30pero no.
05:33Su mara
05:33se puso muy mal
05:34y la verdad
05:35yo...
05:35yo no quería
05:37verla así.
05:39Ay,
05:40Marcos,
05:41es que
05:41no sé,
05:43yo creo que
05:43que es bueno
05:45que no.
05:46¿Qué no qué?
05:48A ver,
05:48¿qué pretendes
05:50decirme?
05:50Nada,
05:53nada,
05:53eh,
05:54olvídeno.
05:56De todas maneras
05:57me parece
05:58una irresponsabilidad
05:59lo que hiciste,
06:00Pedro.
06:00Bueno,
06:00ya,
06:01ya,
06:02estuvo bueno
06:02de sermones.
06:04Me voy a dormir.
06:05Mejor.
06:06Qué pena,
06:08qué pena
06:09haberlos puesto
06:09en todas estas carreras,
06:11de verdad,
06:11pero,
06:12pero ustedes saben
06:13que yo estaba
06:13muy desesperada.
06:14Tranquila,
06:15tú sabes que puedes
06:16contar con nosotros,
06:17Luzmila.
06:18Oye,
06:18Luzmila,
06:19y...
06:20¿Quién te ayudó?
06:21Mi prima
06:22y su jefe.
06:23¿Prima?
06:26¿Cuál?
06:27Pues es,
06:28es,
06:28es una prima
06:30que tú no conoces.
06:31Es una prima
06:32segunda
06:33que,
06:34que viene
06:34del otro lado
06:35de la familia
06:36y viene del monte,
06:37¿ya?
06:38En otra ocasión
06:39yo se las presento.
06:40Permiso.
06:49Hola.
06:50Hola,
06:51mi amor.
06:54¿Cómo les fue?
06:56¿Pudieron resolverlo
06:57del niño de tu amiga?
06:58Sí.
06:59Ya apareció.
07:00Ay,
07:00qué bueno.
07:02Me alegra mucho
07:02que hayas podido ayudar
07:03a esas personas,
07:04mi amor.
07:05No,
07:05no,
07:05no fue nada.
07:08Vida,
07:09quiero mostrarte
07:09la propuesta
07:10que hice
07:10para la presentación
07:11ante la prensa.
07:12¿Me acompañas
07:12a la oficina?
07:13Sí.
07:14¿Les disculpa?
07:15En un momento
07:16nos vemos
07:16en el laboratorio.
07:17ay,
07:18qué pulso,
07:25Maritza.
07:30¿Y esa cara?
07:31No,
07:31no,
07:32no es nada,
07:33es que
07:33hoy tuve un día
07:34muy agitado.
07:35No sé cómo
07:36esa pareja
07:37ha durado
07:37tanto tiempo.
07:39¿Por qué
07:40lo dices?
07:41Mira,
07:42aquí entre nos,
07:43yo no creo
07:44que el ingeniero
07:45quiera nada serio
07:46con ella.
07:47Por el contrario,
07:48la señorita
07:49Xiomara
07:49desde que llegó
07:50lo acosó
07:50como un buitre.
07:52Y tú ya sabes
07:52cómo son los hombres,
07:54terminan cayendo
07:54redonditos
07:55tarde o temprano.
07:57¿Tú no crees
07:57que más,
07:58perdón,
07:59que el ingeniero
08:00esté enamorado
08:03de ella?
08:03Yo veo muy difícil
08:04que el ingeniero
08:05se enamore algún día.
08:07Mira,
08:08él es un completo
08:08don Juan,
08:09pero eso sí,
08:11es un don Juan
08:11muy decente.
08:12él es de los que
08:14siempre le dicen
08:14la verdad
08:15a las mujeres.
08:16¿La verdad?
08:18Mi hija,
08:19él no es
08:20de los que
08:20las enamora
08:21y les jura
08:21que las ama
08:22cuando solo
08:23quiere llevarlas
08:23a la cama,
08:24no.
08:25Él es franco
08:25y honesto
08:26y por eso
08:27me cae requete bien.
08:32Te lo juro,
08:33yo tomé esa lana
08:34para sacarme de encima
08:35una banda
08:35que me tenía amenazado.
08:37No,
08:37no,
08:38Pedro,
08:38por favor,
08:39no más.
08:40No me inventes
08:40más cuentos.
08:41Después de lo que hiciste
08:42llevándote a mi Pedrito,
08:44no mereces
08:44que te perdone
08:45una sola.
08:46Es que lo que mereces
08:47es que te cobre
08:48todas juntas,
08:48Pedro.
08:49Sí,
08:50sí,
08:50perdóname,
08:51perdóname,
08:52chaparrita,
08:53pero escúchame,
08:54que esto es serio.
08:56¿Te acuerdas
08:57de los tipos
08:57que te estaban buscando
08:58la otra noche?
09:00Sí,
09:00sí,
09:00sí me acuerdo.
09:02Bueno,
09:03pues,
09:04yo trabajé
09:05con ellos un tiempo
09:06y querían
09:07que volviera
09:08la banda,
09:09pero yo les dije
09:09que no,
09:10que yo ya salí
09:11de esos negocios
09:12y entonces
09:13me pidieron
09:16una lana
09:16para dejarnos
09:18en paz
09:19porque de otra forma
09:21le iban a hacer
09:22daño a ti
09:23o a Pedrito.
09:26Querían,
09:27querían echarme
09:28el viaje
09:29por donde más
09:29me duele,
09:30chaparrita.
09:32A nosotros,
09:33sí,
09:33sí,
09:35por eso,
09:36por eso tomé
09:37el dinero,
09:38porque quiero
09:39que nos dejen
09:39en paz,
09:40porque no quiero
09:41que le hagan daño
09:41ni a ti
09:42ni a mi Pedrito.
09:51Perdóname,
09:52mi amor,
09:52perdóname,
09:54perdóname,
09:55porque yo te acusé
09:56todo el tiempo
09:56y no te dejé hablar,
09:57¿sí?
09:58Pero nunca me imaginé
09:59que todo esto
09:59estuviera pasando,
10:00Pedro.
10:00No,
10:01no,
10:01no,
10:02perdóname tú.
10:03Por no haberte
10:04platicado nada,
10:05pero no quería
10:06que te asustaras.
10:09Oye,
10:10chaparrita,
10:11¿tú sabes
10:13por qué
10:13este señor
10:14venía con tu prima?
10:15Pues es que
10:16él es el jefe
10:18de la empresa
10:19donde ella trabaja
10:20y pues le estima mucho
10:21y por eso
10:22nos vino a ayudar.
10:23Bueno,
10:24pero olvídate
10:24de mi prima,
10:25¿quieres?
10:33Muchísimas gracias
10:37por ayudarme.
10:39Le juro
10:40que le voy a volver
10:40hasta el último centavo
10:42lo más pronto que pueda.
10:43Ya me lo pagarás.
10:47¿El dinero?
10:49No le he pagado
10:50el dinero.
10:51Ay,
10:51cómo se me pasó.
10:52Marcos,
11:05te invito a almorzar
11:06porque me muero
11:07porque me cuentes
11:08cómo te fue
11:08con la potranquita.
11:10Mi Charlie,
11:10la verdad,
11:11no creo que pueda.
11:13Estoy revisando
11:13el presupuesto
11:14que me enviaste
11:14con Xiomara
11:15para lo de la presentación
11:16de la prensa
11:17y aparte
11:17tengo una cantidad
11:18de documentos
11:19por terminar.
11:22Ingeniero,
11:23perdón,
11:25Marcos,
11:26¿podemos hablar
11:26un momento?
11:28Claro,
11:28adelante.
11:31Hola,
11:31Marita.
11:32Hola.
11:35Es que quería
11:36devolverle el dinero
11:37que me prestó
11:37para pagar el hospital.
11:39No,
11:40de ninguna manera.
11:42Luego hablamos de eso,
11:43no lo necesito.
11:45Ay,
11:45no,
11:45no,
11:45es que me da
11:46mucha vergüenza
11:46porque usted
11:47me dijo
11:48que me los iba a prestar
11:49y yo le dije
11:50que se los iba a pagar
11:50cuando pudiera.
11:52¿Sabes qué?
11:54Anda al laboratorio
11:55y termina
11:56lo que tienes que hacer.
11:57Luego hablamos
11:58de eso,
11:58¿sí?
11:59Ya.
12:00Bueno,
12:01muchas gracias.
12:03Chao,
12:03Luis.
12:04Ya,
12:05adelante.
12:10Marcos,
12:11yo en tu lugar
12:12le hubiera dicho
12:12mi reina,
12:15ese dinero
12:15es tuyo.
12:16pero vamos
12:17a bailar
12:17en la noche.
12:19Oye,
12:20amigo,
12:21confiesa,
12:22¿te está yendo mal
12:23con ese truquito
12:24del buen samaritano
12:25o que ya
12:26vas a rendirte
12:27y me vas a dejar
12:28el campo
12:28para echarle
12:29los perros
12:29a Maritza Ferrer?
12:31Así ahorita
12:31las cosas
12:32con Xiomara
12:33estén delicadas
12:34y se pare
12:35de cabeza.
12:37Yo no voy
12:37a renunciar
12:38a caerle a Maritza,
12:39no,
12:39no puedo.
12:40Brother,
12:41¿quién te entiende,
12:42eh?
12:42Ni pichas,
12:44ni cachas
12:44y ni dejas batear.
12:47Es que no,
12:47no sabes,
12:48Charlie,
12:49hoy que la compañera
12:50asunto ese
12:50de su amiga,
12:52pues,
12:53como todo salió bien,
12:55vino y
12:56me dio un abrazo
12:58y en ese momento
13:00se incendieron
13:00todos los motores
13:01de un solo golpe.
13:02No,
13:02no sabes,
13:03es que esa mujer,
13:04Charlie,
13:05me tiene loco,
13:06hombre,
13:06me tiene muy mal.
13:07hola.
13:09Hola.
13:09Hola.
13:10¿De qué hablaban
13:11que se quedaron
13:12tan calladitos?
13:13De unos motores.
13:15Motores.
13:16Unos motores
13:17de la lancha.
13:19Unos motores
13:19de la lancha
13:20que vamos a comprar.
13:20Ir a esquiar.
13:21Qué bien.
13:23Mi amor,
13:24ya vi que no vas
13:24a salir a almorzar,
13:25así que pedí
13:26que nos sirvieran
13:26algo en la sala
13:27de juntas.
13:28Y como yo
13:30no soy tan sacrificado
13:31como ustedes,
13:32los dejo, eh.
13:33Chao.
13:37Y acuérdate
13:37de los motores,
13:38¿no?
13:38Sí,
13:39por supuesto,
13:39yo los checo.
13:48No,
13:49no,
13:49olvídate
13:50de que no quiera
13:50casarse conmigo.
13:52Después de todo
13:52ese teatrito
13:53que le armé,
13:54ya hasta aceptó
13:55hablar de boda.
13:56¿Qué tal?
13:58Por fin
13:59voy a ser
13:59una mujer
14:00muy rica
14:01con mucho dinero,
14:02prima.
14:03¿Qué hago
14:06para alejarlo
14:07de esa mujer
14:07tan mala?
14:10¿Qué hago?
14:26Con permiso.
14:29Señorita Maritza,
14:30venía a traerle
14:31su teléfono celular.
14:32¿Para mí?
14:35Si yo no lo pedí.
14:36Pero yo pensé
14:37que a usted
14:37en su puesto
14:38de tanta categoría
14:40le iba a hacer falta.
14:41Y arreglé
14:42todo con la empresa
14:42para que se lo dieran.
14:44Ay,
14:45Archibaldo,
14:46no me hagas esto.
14:47Es que
14:48esos aparatos
14:49son muy caros.
14:50No.
14:50Y después
14:50no voy a tener
14:51con qué pagar la cuenta.
14:52No,
14:53no se preocupe.
14:54Tranquila,
14:55la empresa
14:55se encarga
14:56de pagar
14:56todas esas cuentas.
14:57¿Ah, sí?
15:00¿Y lo tengo
15:01que tener
15:02a la fuerza?
15:04No, no, no.
15:05A la fuerza no.
15:06Pero,
15:07pero lo va a necesitar.
15:09Déjeme explicarle
15:10rápidamente
15:11cómo funciona.
15:11A la que sí
15:13le va a hacer
15:14mucha ilusión
15:14este teléfono
15:15es a mi mamá.
15:17Cuidado,
15:18los rayos UV
15:19del sol
15:20pueden dejar
15:21efectos nocivos
15:22e irreparables
15:23en su piel.
15:27Ay,
15:28yo definitivamente
15:30caí en manos
15:31de un sabio.
15:33El doctor del río
15:34es lo máximo.
15:35La radiación
15:35por los agujeros
15:36en la cava de ozono
15:37son cada día
15:38más fuertes.
15:39De ahí...
15:40Ay, qué horror.
15:41Yo aquí tan tranquila
15:43viendo las noticias
15:44y esos rayos
15:45tan peligrosos
15:46están entrando
15:48en mi casa.
15:50Ay,
15:50yo tengo que hacer algo.
15:51Ay,
15:52qué horror.
16:00¿Qué pasó, Bárbara?
16:02¿Qué es eso
16:02que tenías que decirme
16:03tan importante
16:04antes de irte?
16:06Quiero deshacerme
16:07de Maritza Ferrer.
16:09¿Y tú me vas a ayudar?
16:11Bueno,
16:15¿y qué quieres que haga?
16:17Quiero que hagas
16:18exactamente
16:18la misma porquería
16:19que hacías
16:20en el mundillo
16:21ese en el que te encontré.
16:22Ay, Bárbara,
16:22no me vengas con eso,
16:23por favor, sí.
16:24Porque si hablamos
16:24de pasado,
16:25mi amor,
16:25tú también tienes el tuyo.
16:27Ay, qué gracioso.
16:30Escúchame bien.
16:32Quiero que enamores
16:33a Maritza Ferrer.
16:34Bueno,
16:37por mí encantado,
16:38claro que sí,
16:39no tengo ningún...
16:39Ey,
16:41cuidadito.
16:42Solo te estoy pidiendo
16:43que la enamores,
16:44no que te la lleves
16:45a la cama.
16:47Mi amor,
16:48¿cómo crees?
16:49Ese derecho
16:49lo tengo solamente
16:50reservado para ti,
16:51tú lo sabes.
16:52Es urgente
16:53que esa idiota
16:53no sea más un estorbo.
16:56Así que quiero
16:56que vayas con ella,
16:58que la enamores,
16:59que te ganes su confianza
17:00y luego que la ensucias
17:01para sacarla de la empresa.
17:05Muy bien pensado.
17:07Porque cuando se haga
17:07la presentación oficial
17:09de maquillaje de cuerpo,
17:10el ascenso
17:11de Maritza Ferrer
17:12en esta empresa
17:12será metiólico.
17:15Ese maquillaje
17:16jamás será un éxito
17:18de empresas Mutini
17:19de Maritza Ferrer.
17:21Jamás.
17:23Bueno,
17:23¿qué te hace estar tan segura?
17:24A ver, ¿eh?
17:27No me digas
17:29que ya te llegaron
17:29al precio
17:30los de la competencia.
17:31Precisamente.
17:35Precisamente
17:36y nos van a dar
17:37muchísimo dinero.
17:38Ay, ay, ay, ay.
17:39Es un niño Gabriel Muti.
17:40No se imagina
17:41lo inteligente
17:41que es su esposa.
17:42Ah.
17:44Lo hubiera sido
17:44el juego,
17:45pero es cierto.
17:47Si él hubiera puesto
17:48a mi nombre
17:48un porcentaje
17:49de las acciones
17:50de Muti Internacional,
17:51quizás esto
17:52no le estaría saliendo
17:53tan caro.
17:59Ay.
18:01Ahora sí puedo
18:07descansar
18:08tranquila.
18:11Sin esos
18:12rayos
18:13hubiera tan peligrosos
18:14entrando a mi casa.
18:18Ay,
18:18me cansé.
18:20Oye,
18:20chaparrita,
18:20¿y tu prima
18:22dónde vive?
18:24Ay, Pedro,
18:25todo el día
18:26se estaba hablando
18:26de mi prima.
18:27Ya párale, ¿no?
18:28Lo digo
18:29porque quiero estar
18:30enterado
18:30de la vida
18:31de tus familiares.
18:32No voy a hacer
18:32que el riquillo ese
18:34quiera hacerle algo
18:34a ella.
18:35Lo digo
18:36para poder
18:37defenderla, ¿no?
18:38A ver, a ver,
18:39a ver, corazón,
18:39¿qué algo raro
18:41le puede hacer
18:42si ya te dije
18:42que era su jefe?
18:44¿Brutico si no?
18:45Pues no sé.
18:48Pero es un jefe
18:48raro, ¿no crees?
18:50¿Raro?
18:51¿Por qué?
18:52¿Por qué?
18:54¿No se te hace raro
18:55que un tipo
18:57con tanta lana
18:58venga a meterse
18:59a este barrio?
19:01Bailando en la academia,
19:02además con Juliana
19:03porque la tenía
19:04bien abrazadita.
19:06A la espantapájaro
19:07jamás la ha visto
19:08con nadie.
19:09A ver,
19:09¿de dónde lo conoce?
19:10Ay, Pedro,
19:11de verdad,
19:12tengo dolor de cabeza.
19:13Te,
19:13te has vuelto
19:15tan,
19:15pero tan metiche.
19:17Uy.
19:23Maritza,
19:23¿de salida?
19:25Sí, señor.
19:26Ah, mira,
19:26yo también.
19:27¿No quieres
19:28que te lleve
19:28a alguna parte?
19:29Mi carro
19:29está en el estacionamiento,
19:30¿eh?
19:31Eh, no,
19:31no hace falta.
19:32Yo tomo el autobús
19:33cerquita.
19:34Qué lástima.
19:36Lo que pasa
19:36es que quería
19:36platicar contigo
19:38sobre unos asuntos
19:39de la empresa.
19:40Pero bueno,
19:40si no puedes hoy,
19:41¿qué te parece
19:43si mañana
19:44vamos a almorzar
19:45como a la una?
19:46Qué tarde.
19:48Bueno,
19:48si quieres más temprano.
19:50No, no,
19:50yo hablo de hoy.
19:52Es que ya va a anochecer.
19:53Me tengo que ir,
19:54permiso.
19:55Bueno,
19:55pero si vamos a almorzar
19:56o...
19:57Eh,
19:57hablamos mañana.
20:01¿Se puso?
20:03¿O la puse nerviosa?
20:07Uy,
20:07iba a ser fácil
20:08llegarle a esa niña.
20:10Aquí está todo.
20:13Gracias.
20:17Perfecto, señora.
20:19Y aquí
20:20tiene lo conveniente.
20:22Bueno,
20:26de ahora en adelante
20:27todo queda en sus manos,
20:28señores.
20:30Mutia Internacional
20:31ya está produciendo
20:32esta fórmula.
20:33Así que no tienen
20:34tiempo que perder.
20:41¿Qué hiciste, mami?
20:43¿Qué crees?
20:45Tapé todos los vidrios
20:46para evitar
20:47que los rayos del sol
20:48debiliten mi piel.
20:50¿No crees que exageras?
20:51Ay,
20:52el doctor del río
20:53es un sabio
20:54y yo tengo que hacerle caso
20:56en todo lo que me diga.
20:58A propósito,
20:59yo estuve llamando
21:00al teléfono
21:00que me diste del doctor
21:01y nadie me contestó.
21:04Hasta me acerqué a la dirección
21:05y nadie me abrió, mamá.
21:07¿Cómo te iban a abrir?
21:09Si hoy es día de cirugías.
21:11¿Debe estar en el hospital?
21:15Juliana,
21:17deberías considerar
21:19hacerte una liposucción
21:20a ver si cambias
21:21esa apariencia de nadadora.
21:22¿Parezco una nadadora?
21:25Sí.
21:26Nada por delante,
21:28nada por detrás.
21:31Maritza Ferrer
21:32tiene un cuerpazo, ¿no?
21:35Y yo también
21:36me voy a poner en acción, ¿eh?
21:37Para ver quién
21:38de los dos se la gana.
21:39Pues quieto,
21:40quieto, potro.
21:42Quieto,
21:43tú, mi hermano.
21:44Vamos a pelearla
21:45de igual a igual.
21:46Pues entonces pellízcate
21:47porque cuando te despiertes
21:48del sueño
21:48va a estar conmigo, Charlie.
21:50La pelea
21:52ya está casada,
21:53mi hermano.
21:54Y que gane
21:54el mejor.
21:56Tranquilo,
21:57te vas a llevar
21:57una sorpresa bastante grande.
21:58¿Ya lo verás?
22:00Sí,
22:01yo
22:02ya tengo
22:03mi celular.
22:05Ahora te puedo hablar
22:06cuando quiera.
22:07¿Cómo la ves?
22:08Qué padre.
22:10Después me das el número.
22:11¿Qué te pasa,
22:13Luzmi?
22:15Ay,
22:15no me digas
22:15que te volviste
22:16a pelear con Pedro.
22:18Uy,
22:18lo que tengo
22:19es una rabia
22:20pero conmigo misma,
22:21comadre.
22:22Imagínate
22:23que él traía
22:23una bronca muy grande
22:25con los tipos
22:25que estuvieron aquí
22:26el otro día.
22:27¿Y qué hice yo?
22:28Enojarme con él.
22:30Como no me había dicho
22:31nada,
22:31de ahí llegamos
22:32al problema
22:33y al pleitazo
22:33de Pedrito.
22:34Bueno,
22:35¿y qué bronca trae?
22:37Pues,
22:39ay,
22:39es algo bien,
22:40bien complicado,
22:41sí.
22:42Bueno,
22:43el caso es que
22:44lo único que estaba
22:45haciendo Pedro
22:45era protegernos
22:46a mí y a Pedrito
22:47y lo único
22:49que hice yo
22:49fue abrir mi bocota,
22:51complicarlo todo
22:52y echarle la policía
22:54encima,
22:55comadre.
22:55No,
22:55no,
22:55no,
22:55no digas eso,
22:57Luzmi,
22:57porque hiciste
22:58lo que cualquier mamá
22:59hubiera hecho
23:00si le hubieran quitado
23:01a su hijo.
23:01Pero,
23:02ay,
23:02manita,
23:03mi peducho,
23:04tratando de regenerarse
23:05y yo qué,
23:07yo con mis escándalos,
23:08no.
23:10Será lo que sea,
23:12pero,
23:13pero es que no estuvo
23:14bien que Pedro
23:15se llevara a tu hijo
23:16así,
23:16eso no se hace.
23:18Además,
23:19la verdad,
23:20si no fuera
23:21porque tú y Pedrito
23:22estaban muy tristes,
23:23te juro
23:24que hubiera metido
23:24a Pedro a la cárcel.
23:26Pues sí,
23:27sí,
23:27sí,
23:27yo,
23:28yo me asusté
23:28mucho,
23:29comadre.
23:30Y,
23:31bueno,
23:31gracias a ti
23:32y a Marcos
23:32todo salió bien.
23:34Él es maravilloso.
23:37Sí,
23:39maravilloso.
23:42Pero me di cuenta
23:43que su novia
23:44no lo quiere,
23:45la tal Xiomara.
23:47Ay,
23:47¿y tú cómo sabes?
23:49Ay,
23:49porque hoy
23:50escuché una conversación
23:51telefónica.
23:52No sé con quién,
23:54pero ella estaba diciendo
23:55cosas horribles
23:56de Marcos.
23:58Y,
23:58¿y ves?
23:59Estaría celosa
24:00o enojada.
24:01No,
24:02ella estaba diciendo
24:03que fingió
24:04suicidarse
24:04solamente
24:05para amarrarlo
24:06y poder manipularlo.
24:07¿Ah?
24:08No.
24:09Y después,
24:10muy feliz,
24:11dijo que Marcos
24:11era un idiota.
24:13Esta es la oportunidad
24:14de quitar
24:15a la tal Xiomara
24:16del camino
24:16y quedarte con él
24:18para ti solita.
24:19Ay,
24:19mi Lumi,
24:20pero es que yo
24:20no tengo pruebas.
24:21Ay.
24:22Es la palabra
24:23de su novia
24:23frente a la mía.
24:24Pero él tiene
24:25que saber
24:25que esa vieja
24:26es una araña.
24:29Ay,
24:30¿sabes qué?
24:31Yo creo
24:32que esta
24:33es la señal
24:34que mi tía
24:35Mercedes
24:35me dijo
24:36que iba a ver.
24:37La señal
24:38de que,
24:38de que Maritza
24:39Ferrer
24:40puede lanzarse
24:41al amor
24:41con ese papacito
24:42sin sentirse culpable.
24:43Ay,
24:44ay,
24:46no,
24:47pero,
24:47pero yo
24:48¿cómo lo voy
24:48a enamorar?
24:49No,
24:50si al lado
24:51de Xiomara
24:52que parece
24:52una modelo,
24:53yo no soy nada.
24:55Ay,
24:55no,
24:55no,
24:56no,
24:56no.
24:57Maritza
24:57es mucho más bonita
24:58que esa Xiomara,
24:59sí,
24:59señora.
25:00Y si no te mueves
25:01como esas riquillas,
25:02aprendes.
25:03Mira,
25:04tú no me contaste
25:05que dentro de poco
25:06va a haber un evento
25:06muy importante.
25:08Sí,
25:08sí,
25:09con la tele
25:10y la prensa
25:11en unos días.
25:12Bueno,
25:12pues a ese evento
25:13vas a ir a todo dar.
25:15Ay,
25:16no,
25:16pero no,
25:17es que yo tengo
25:18la gracia de un elefante,
25:19no.
25:20Mira,
25:20mira,
25:21te lo digo yo,
25:22bailar es fácil.
25:24Te enseño,
25:24ven.
25:25Sí,
25:26sí,
25:26ya verás
25:27como dentro de poco
25:28desbancarás
25:28esa tal Xiomara
25:30y en un dos por tres.
25:37Hola.
25:38Qué bueno verlos juntos.
25:40¿Cómo estás,
25:40prima?
25:41Muy bien.
25:42Mientras esté con Marco
25:43siempre estaré bien.
25:44¿Verdad,
25:44mi amor?
25:45Pues sí,
25:47salud
25:47y brindemos por eso.
25:49Charly,
25:50para acá con nosotros.
25:52Ven,
25:53ven,
25:53ven.
25:55Salud,
25:55salud,
25:56salud.
25:57Salud.
25:57un,
26:00dos,
26:01tres,
26:01cuatro,
26:02un,
26:02dos,
26:02tres,
26:03cuatro,
26:03un,
26:04dos,
26:05tres,
26:05cuatro,
26:05vuelta.
26:07Para,
26:08los hombros.
26:10Eso,
26:11así de aquí.
26:13Ahora,
26:14Marcos,
26:16ahora sí,
26:18vamos.
26:20Brincadita,
26:21brincadita.
26:22Ay,
26:23ay,
26:23ay,
26:23ay,
26:23ay,
26:24ay,
26:24ay,
26:24ay,
26:24ay,
26:26ay,
26:26ay,
26:26¿tienes?
26:27¿Dónde llegará a pisar a Marcos?
26:29Sí,
26:29qué vergüenza.
26:30Sí,
26:31pero no le eches la sala,
26:32amiga,
26:32no.
26:33Concentrancia,
26:34concentrancia ante todo.
26:36Dale otra vez.
26:37Soñar para vivir,
26:39vivir para soñar.
26:41A esta fórmula me parece que le falta algo todavía.
26:46No sé.
26:49A ver,
26:49permíteme.
26:51Ingeniero,
26:52ingeniero,
26:52¿usted qué está haciendo?
26:54No,
26:54le dije que usted haya hecho aquí.
26:59Así que le pido el favor,
27:01que no me busque,
27:03no me invite.
27:10Gracias.
27:10Oye,
27:11mi hermano,
27:12tranquilo que no llevamos prisa,
27:14¿eh?
27:14Charly,
27:15necesito que me hagas
27:16la segunda.
27:19¿Y ahora en qué lío te vas a meter, Marcos?
27:22En ninguno,
27:23en ninguno.
27:24Acompáñame.
27:27Acompáñame.
27:29Estoy feliz,
27:30prima.
27:31Todo está saliendo como queríamos.
27:34Si no fuera por la idiota esa de Maritza Ferrer,
27:36todo estaría perfecto.
27:38Ya tranquilízate,
27:39prima.
27:39Ya verás,
27:41Maritza Ferrer pronto dejará de ser un estorbo para nosotros.
27:45¿Qué insinúa?
27:46Yo lo insinúo.
27:47Yo actúo.
27:49Y esta vez será efectivo.
27:51Alberto nos va a ayudar a sacar de una vez y por todas a Maritza Ferrer de nuestras vidas.
27:56Y esto va a ocurrir en menos de lo que piensas.
28:00De veras,
28:01brindemos por eso.
28:02Claro, saludos.
28:03Claro, saludos.
28:05Charly, me voy a desaparecer.
28:07Buenas noches, adelante.
28:09¿A qué no vienes con su mara?
28:11Pues por eso te digo,
28:13cuídame la espalda.
28:14¿Qué vas a hacer, Marcos?
28:17Voy a hacer algo que tengo que hacer.
28:19Ahora a ver qué te inventas para distraerlo.
28:21Bueno, espera.
28:22Trabajar, trabajar.
28:26Trabajo sin descanso.
28:27¿Ve?
28:28Trabajo con tesor.
28:30Y único que hoy tengo es...
28:31¡Ay, mi deseo!
28:32¡Hola, Juliana!
28:33Estás haciendo mejor, manita.
28:35¡Hola, mi amor!
28:36Gracias por el traje de mi primera comunión.
28:39Está súper.
28:40Pero, pero, más dejo, están mis zapatos.
28:42Mi amor, se dice mejor.
28:45Bueno, eso, mejor.
28:47Pero míralos, míralos.
28:48Zapatos nuevos, zapatos nuevos.
28:50Pues me alegra mucho que te hayan gustado.
28:54Mami, que mi papito ya quiere comer.
28:58No, no, tranquila, ve tranquila, Luzmila.
29:01Yo voy a subir un ratito al laboratorio.
29:03Es que no tengo sueño y no quiero molestar a mi mamá.
29:06Bueno, vale, pero luego continuamos con las clases, amiga.
29:09Ajá.
29:10Vamos.
29:20¿Quién me estará llamando?
29:43Y a esta hora.
29:44¿Sí?
29:47Marisa, necesito verte.
29:49Ahora.
29:51¿Ahora?
29:52Es que eso no puede ser.
29:55Es de noche.
29:57La verdad...
29:59Estoy aquí abajo.
30:02Pasaba y...
30:03Y decidí venir a tu casa.
30:06Y si me lo permites...
30:09Ahora mismo subo.
30:14Marisa, ¿estás ahí?
30:23Sí, aquí estoy.
30:27Entonces...
30:28Entonces voy para allá.
30:30Ay, no.
30:30No.
30:31No voy a hacer eso, se lo ruego.
30:34Qué pena, pero...
30:35Pero es que estas no son horas de visitas.
30:38Entonces baja tú.
30:40Quiero mirarte.
30:41No, no, es que...
30:44Es que no puedo.
30:47Mi mamá está enferma y no la puedo dejar solita.
30:51Te entiendo.
30:53Pero quiero decirte todo lo que siento por ti.
30:57Lo que tenga que decirme, hágalo mañana.
31:00Y es mejor que se vaya, porque este barrio es muy peligroso para usted.
31:04No me voy a ir.
31:05No me voy a ir.
31:06Así tenga que quedarme esperando en la puerta de tu casa.
31:08No me voy hasta que hablemos, por favor.
31:12Oiga.
31:15Ricachón.
31:18¿Qué hace aquí?
31:24Oye, pues claro que si hay que verlo, ¿no?
31:26Charlie.
31:27¿Qué pasó, Isabel?
31:28¿Qué pasó?
31:29¿Has visto a Marcos?
31:30Sí, se fue para allá, al fondo.
31:32Seguramente fue a los baños.
31:34No.
31:34Ya lo busqué y no está.
31:35No.
31:36Ya lo vi el día de la exposición.
31:38Es que seguramente se aburrió de tu compañera.
31:41Él no puede haberse ido.
31:43Vino conmigo y además no se ha despedido de nadie.
31:45Bueno, Shomi, a lo mejor salió a tomar aire.
31:48No, Charlie.
31:49Mejor me vas a acompañar.
31:50Hay que ir a buscarlo, ¿sí?
31:52Qué deprimentes unas mujeres que comienzan persiguiendo a los hombres.
31:56Y por eso es que ellos terminan dejándolas.
31:59Escúchame bien, estúpida.
32:01Si quieres seguir trabajando para las empresas Muti, más te vale que no me provoques.
32:07Mira cómo estoy temblando de miedo.
32:10¿Y a quién crees para hablarme así, ah?
32:12Ya, Shomi, Shomi, ven.
32:14Ven, ven.
32:15Yo te acompaño a...
32:16Yo vengo en son de paz.
32:22Por enésima vez.
32:25Muy clarito te dije la otra vez que no te quería volver a ver por aquí.
32:29Yo no quiero que...
32:30Ay, Dios mío, se van a pelear.
32:33¿Quién eres tú para decirme a mí que yo no puedo venir?
32:40Pues, ¿quieres el dueño del barrio o qué?
32:45¿Eh?
32:46Ah, no.
32:48Pero igual.
32:49Si me da la gana y no quiero ver a ricachones por aquí, los echo a patadas.
32:56A ver, a ver, a ver, a ver, a ver, a ver, porque yo no entiendo.
33:01Yo vine a visitar a Marixa.
33:06Así que ya no me molestes más, ¿está?
33:12Pero...
33:15Le dije que se fuera.
33:21Dime la verdad, Charlie.
33:23¿Dónde está Marcos?
33:24Mira, te voy a ser sincero.
33:25No tengo ni idea, Xiomara.
33:27¿Tú crees que yo soy estúpida?
33:29Ustedes se cuentan todo.
33:30¿Dónde está?
33:32Tranquilízate, Chani.
33:33No, no puedo estar tranquila.
33:34Es que tú no entiendes.
33:35Yo no soporto que él esté lejos de mí.
33:38Me desespero y no puedo ser tranquila, Charlie.
33:41Mira, ¿por qué mejor no vamos para arriba con todo el mundo,
33:44nos tranquilizamos y le hablamos a su celular?
33:46Ay, el niño se pasó de copas.
33:51A ver, a ver, levántese, levántese.
33:54Ay, qué rico, sí.
33:56¿Te acuerdas lo que me hiciste?
33:58No, no.
33:58Nino, ya, déjalo en paz.
34:00No me hagas daño.
34:01Juliana, quítate.
34:02Esto no es asunto tú.
34:03No, claro que sí.
34:04Es problema mío.
34:05Y tú a él no lo tocas.
34:07Yo estoy dispuesto a hacer lo que sea con tal de defenderlo.
34:10Ay, Juliana, no me hagas reír.
34:14¿De cuándo para acá andas tan machita
34:16guardándole la espalda a ricachones borrachos?
34:18Pues, ¿por qué?
34:20¿Por qué?
34:21Él es mi jefe.
34:22Y vino a traerme unos documentos muy importantes.
34:26¿Tu jefe?
34:31¿Lo apagó?
34:33No sabía, apagó el maldito celular.
34:36Claro, para poder hacer lo que le dé la gana.
34:39Xomi.
34:40Xomi, también se le pudo haber acabado la batería, ¿eh?
34:42No seas estúpido y no me trates como una niña.
34:46No odio.
34:48No odio.
34:50Siempre me haces esto.
34:51Siempre me dejas sola.
34:52No odio.
34:53¿Qué sucede?
34:55Esto no se va a caer así.
34:57No voy a dejar que se vuelva a mí.
34:58Me la va a pagar todas partes.
35:01Ya, cálmate.
35:03¿Qué te pasa, Xiomara?
35:05¿Te volviste loja o qué?
35:07Úndanos, vamos.
35:08Charly.
35:09¿Cómo así que este ricachón es tu jefe?
35:15Pues, sí, sí, porque yo trabajo en su empresa.
35:19Y me vino a traer unos documentos, así que, por favor, déjalo en paz, Nino.
35:22Más te vale que no vuelvas por aquí.
35:25Porque mira.
35:28¡Cachón!
35:31Lo lastimó, la hija, Nino.
35:33La verdad no fue nada.
35:35Y muchas gracias por lo que hiciste.
35:38Ahora, ¿cómo?
35:39¿Cómo es eso de que...
35:41de que tú trabajas para mí?
35:42Eh, bueno, es que...
35:45es que fue lo primero que se me ocurrió para que Nino lo dejara en paz.
35:54Oye, oye, Julianita, ven acá.
35:55Ven acá.
35:58¿Por qué tanto misterio?
36:01Ya, ya, dime la verdad, sí.
36:03Seguramente es que está con alguien.
36:06Seguramente debe ser su novio.
36:09Ya.
36:09¿Su novio?
36:10No, señor.
36:12La única persona que lo acompaña es su mamá.
36:14¿Qué le pasa?
36:16Bueno, no, no se enojen, señorita, no se enojen.
36:18No es para tanto.
36:20Ay, mire, por favor.
36:21No complique mal las cosas, ¿sí?
36:25Su mamá está muy enferma.
36:26Bueno, yo necesito hablar con ella, algo muy importante.
36:31De verdad.
36:32Yo quiero decirle a ella que quiero que sepa que me gusta mucho.
36:38Sí.
36:39Y aunque yo tenga una relación con Xiomara,
36:44no dejo de pensar ni un solo segundo en ella.
36:49Que me gusta.
36:51¡Me gusta demasiado!
36:56Por favor, váyase, lo ruego, ¿sí?
36:59Tienes el mismo hipoquea.
37:04Ven acá.
37:07Prométeme
37:08que le ibas a contar todo lo que te dije.
37:13Yo se lo digo, pero...
37:14pero váyase, ¿sí?
37:18Está bien.
37:19No, no, espere.
37:20¿Sabe qué?
37:21Yo creo que es mejor que deje el carro aquí y que pida un taxi.
37:24¿Para que me lo desvaliquen como la otra vez?
37:26No, no, no.
37:28Tampoco, tampoco estoy tan grave.
37:30Bueno.
37:33Señorita.
37:33No sé, gracias.
37:44Oye.
37:45Y es que siempre yo soñé...
37:49Dile que me muero por verlo aunque sea una vez de noche.
37:52Lo que pasa es que yo a Marcos lo amo.
38:14Lo necesito a mi lado.
38:16Y me enloquezco cuando me haces estas cosas, prima.
38:19Bueno, ya.
38:21Ya.
38:23Basta, Xiomara.
38:23¿Cuántas veces te he dicho que no me gusta que hagas escándalos en público?
38:27Esta actitud, prima, no la voy a tolerar.
38:31Mira, si Marcos se comporta como un patán contigo,
38:34tú simplemente tienes que estar por encima de él.
38:36Ya.
38:37Don Armando las está esperando en el auto.
38:42Sí, dile a Gabriel que me tuve que ir porque Xiomara está indispuesta.
38:49Y dile que luego mando a don Armando por él.
38:50Sí, vayan tranquilas y descansen y yo aquí te arreglo todo.
38:57Claro.
38:58Comadre.
39:03Comadre, ¿qué pasó?
39:05Ya vi, ya vi por la ventana cuando salvaste a tu galán.
39:10¿Sí?
39:10¿Y qué pasó?
39:11¿Qué te dijo?
39:11Suéltala, suéltala.
39:13Ay, Luzmi, ¿no te imaginas?
39:14Me dejó una cantidad de palabras bonitas.
39:18Bueno, mejor dicho, me encargó que se la tijera amarilla.
39:21Ay, lo ves, lo ves.
39:23A ese papacito lo tienes así, así de la nariz.
39:26Y ya deja de pensar que esa amarilla es la que quiere.
39:30No, no, porque al fin y al cabo tú y ella son la misma persona.
39:35Sí, y mi tía Mercedes me dijo lo mismo.
39:39¿Sabes qué?
39:40Cuando él me dijo todas esas palabras bonitas, me sentí feliz.
39:48Ay, comadre, qué romántico.
39:51Ay, sí, mira, ahora estoy más decidida que nunca.
39:55Sí, voy a conquistar mal.
39:58Sí.
39:58Y le voy a quitar esa venda a las otras, para que se dé cuenta de quién es esa tal chumazo.
40:03Así me gusta, así me gusta que andes, comadre.
40:06¿Qué te falta?
40:10Oye.
40:12Oye, pero tienes que comprar algo de ropa, ¿no?
40:16Ay, sí.
40:16Sí, porque te tienes que ver así, bien sensual, lota, para que enloquezcas a tu galán.
40:23En esa presentación, si tú quieres, mañana podemos ir y compramos algo, ¿sí?
40:28Ay, ya veremos, Luzmila.
40:30Ay, por ahora, solo voy a pensar en todo lo que me dijo.
40:35Y bueno, la verdad, no creo que vaya a pegar el ojo en toda la noche.
40:39Ay, ay, seguramente se fue a buscar a la ordinaria de Marisa Ferrer.
40:49Voy a buscar un apartamento, creo.
40:51No.
40:52¿Para qué?
40:54¿Para que armes otra de tus escenitas y lo arruines todo?
40:56No, prima.
41:00Somos inteligentes, mira.
41:02Hay mejores formas de castigar a Marcos.
41:05¿De qué estás hablando?
41:07Bueno, es que con todas las estupideces que está haciendo, me ayuda mucho en mis planes.
41:14¿De planes?
41:16Tú tranquila.
41:18Descansa.
41:20Yo me encargo de eso.
41:23Yo tengo que saber si Marcos llegó bien.
41:25Ay, pero ¿cómo hago?
41:31¿Cómo fue que dijo don Archivaldo que era?
41:36Llamadas recibidas.
41:38Sí, aquí está.
41:52¿Aló?
41:55No entiendo por qué Marcos se fue de ese modo.
42:06Pero si te das cuenta de todo lo que pasó esta noche, ¿verdad?
42:10Amor, estábamos rodeados de personas con las que...
42:13Bueno, nos conviene mantener nuestra imagen de prestigio.
42:16Que a tu hijo no le importó.
42:18Su salida fue todo un escándalo.
42:20Bárbara, Bárbara, tampoco exageres.
42:24Yo reconozco que Marcos tomó algunas copas de más, pero tampoco salió haciendo un escándalo.
42:31Ni si Omara se dio cuenta.
42:34Imagínate.
42:34Pero, pero piensa.
42:37Amor, recuerda todo lo que Marcos ha estado haciendo esta semana.
42:40Imagínate.
42:42Tú mismo le diste instrucciones para que preparara lo de la presentación.
42:45Y sin embargo, ¿qué?
42:47No echa nada, lo dejó tirado.
42:49Ahora se fue a arreglar el asunto de una empleada de servicio, una amiguita de la técnica.
42:54Imagínate que llamó al coronel Medina y le pidió que se hiciera cargo del asunto.
42:59¿Coronel Medina?
43:00Ajá.
43:00No, no tenía ni idea de eso.
43:03Pues gracias a tu hijo, somos la comidilla de todos los empleados.
43:07Mi amor, se está comportando como un irresponsable.
43:10Se lo dije, se lo dije.
43:12Que no quería que se involucrara con ninguna mujer de la empresa.
43:15Y no me hizo caso.
43:17No, voy a tener que volver a hablar con él.
43:19Mi amor, creo que ya no se trata de hablar.
43:22A Marcos toca ponerle un freno.
43:25Si no, el sueño de que él ocupe tu lugar se va a ir por el caño.
43:30¿Qué sugiere?
43:31Apártalo de la vicepresidencia de producto.
43:34Es solo para que reaccione.
43:35Yo creo que esta es la única forma.
43:37Mi vida, no podemos dejar tantas responsabilidades en manos de alguien tan inmaduro.
43:44Marcos tiene que aprender, mi vida.
43:52Así como lo yo.
43:54No quiero que ni por accidente se presente hoy en la empresa.
43:57¿Está claro?
43:58Adiós.
43:59Oye, mi hermano.
44:04Lo tuyo sí no tiene nombre, ¿eh?
44:06Anoche tu novia me hizo otra de sus histerias y...
44:09Y bueno, cada día se está poniendo más intensa la muchacha.
44:12Oye, ¿y si se puede saber a dónde fuiste?
44:15Fuiste a buscar a Maritza Ferrer, ¿verdad?
44:20¿Y para qué, mi hermano?
44:23Platícame, estamos en confianza.
44:25Para hacer el ridículo.
44:26Para eso.
44:27Lo peor del caso es que Maritza no estaba y me atendió la feita esa del otro día.
44:34Estaba tan grave, Charlie, que...
44:37Que estaba desesperado por decirle una cantidad de cosas a Maritza y...
44:41No sé por qué hice este nombre, pero se las mandé a decir con ella.
44:44¿En serio?
44:45¿Y qué le dijiste?
44:46Ah, pues si me vieras una cantidad de ridiculeces, todo es...
44:50¿Cómo decir?
44:51Yo no sé qué me pasó.
44:53Yo nunca había hecho algo así, te lo juro.
44:55Pues es que los borrachos y los niños siempre dicen la verdad.
44:58Ay, amor, lo que sí es que me muero de la pena con ella.
45:02No, pena te debería de dar con Xiomara.
45:04Cosa de lo mal que se puso anoche.
45:06Y, bueno, fue un milagro que no haya pasado nada y que no haya hecho ninguna locura.
45:11De hecho, me la acabo de topar y me dice que te está esperando.
45:15Pues me toca hablar con ella y enfrentarme al paredón.
45:20Ese es mi amigo, como un hombre valiente.
45:23Y mientras tanto yo voy a comenzar mi ataque con la señorita Ferrer.
45:28Oye, Charlie, ten mucho cuidado.
45:29Con ella no te metas, ya le hemos hablado.
45:31Mira, mi hermano, aunque tú estés segurísimo de que te la vas a ganar,
45:35yo también puedo jugar, ¿no?
45:37La verdad, a mí también me gusta ese bomboncito y...
45:40Y bueno, tú ya jugaste, ahora me toca.
45:45Pues buen juego, mi reina.
45:47Definitivamente se está volviendo más difícil ganarte ya, ¿eh?
45:49El que no espera vencer, ya está vencido.
45:53Bueno, pero no siempre ganas todas, querida.
45:56Ayer por la tarde me di cuenta de algo que no te va a gustar nada.
45:59Nada.
46:00Y si no hablas pronto, tampoco me va a gustar nada.
46:04Estaba viendo el presupuesto de la campaña con Archibaldo
46:07y entre los desembolsos
46:09vi una orden de un bono
46:13que se le dio a Maritza Ferrer.
46:15¿Qué estás diciendo?
46:17Una suma muy grande, ¿eh? Déjame decirte.
46:20Esto es el colmo.
46:22A mí nadie me dijo nada, pero no solo eso.
46:24Yo no he firmado ninguna autorización.
46:27Tú no, mi reina.
46:28Tu queridísimo marito.
46:33¿Ves?
46:34¿Ves por qué la quiero fuera de la empresa?
46:35Esa imbécil que ni siquiera sabe cómo hablar en público
46:39está tomando mucho vuelo.
46:41O sea, no podemos permitirlo, Alberto.
46:44Te lo dije.
46:45Te lo dije.
46:46Y si continuamos así,
46:47ella se puede dar cuenta
46:48de todo lo que estamos haciendo en la empresa.
46:49Y eso, mi amor,
46:51es muy peligroso, ¿eh?
46:52Entonces, muévete rápido con ella.
46:54En eso estoy.
46:56La voy a llevar a almorzar el sueso.
46:57Y ahí Shumarita
46:59nos puede ayudar muchísimo.
47:07Shumara,
47:08Shumara,
47:09por favor,
47:10cambia esa cara, ¿sí?
47:12Y perdóname por lo que pasó anoche.
47:18¿Por qué me haces esto, Marcos?
47:22Si no querías estar ahí,
47:23si te querías ir,
47:24si no querías estar conmigo,
47:26¿me hubieras dicho?
47:27Seguramente te fuiste a buscar a esa mujer.
47:32No, no.
47:33No, no, linda, no.
47:36No digas eso.
47:37Déjame y te explico
47:38qué fue lo que pasó.
47:39Marcos, no sigas.
47:41No me inventes más.
47:44Tú antes no eras así conmigo.
47:48Has cambiado mucho, ¿sabes?
47:52Ahora cada rato me tratas de engañar.
47:54Y es mi culpa.
47:57Yo pensé que las cosas iban a mejorar,
48:03pero me equivoqué.
48:04¿Por qué piensas así?
48:08¿Por favor?
48:13Perdóname.
48:15Por favor.
48:16Está bien.
48:19Voy a hacer de cuenta que lo de anoche no pasó.
48:24Pero solo lo hago porque te amo, Marcos.
48:27Y así tú no lo valores.
48:31No eres todo para mí.
48:34Tú lo sabes.
48:34Buenos días.
48:55Comadre.
48:57Ahora que mosco te picó,
48:59¿no era suficiente con los velos de las cortinas?
49:01No, no, es que los velos de las cortinas
49:04dejan pasar esos rayos del sol
49:06que son tan peligrosos, los UVB.
49:09Y yo no puedo permitirlo.
49:11Paco, me estoy preparando para mi cirugía.
49:15No insistas, Regina.
49:17Tú estás bien así.
49:19Además, la casa parece una cueva
49:22con todos esos vidrios tapados.
49:24Discúlpame, pero eso es muy raro.
49:26Lo único raro que hay en esta casa
49:28es mi hija.
49:30Imagínate que hoy amaneció.
49:32Cante, que cante, que cante, que cante, que cante.
49:34¿Y qué tiene de raro?
49:36Yo también la vi muy contenta anoche, fíjate.
49:39Pues es muy extraño
49:40porque se comporta como una niña enamorada.
49:44Y yo dudo que alguien se fije en ella siquiera.
49:47Deja de criticarla tanto y alégrate por ella.
49:50Yo me puse a pensar.
49:53¿Por qué le dieron tanto dinero en esa empresa?
49:56¿Por qué?
49:57¿Será que Gabriel Muti ya sabe que Juliana es su hija?
50:00¿Cómo lo vas a saber?
50:01Explícame.
50:02Él no tiene ni idea que tuvo una hija contigo.
50:05Deja de inventarte cosas, comadre.
50:07Es mejor que salgas de este encierro
50:10porque si sigues así,
50:12discúlpame, pero te vas a enloquecer.
50:19¿Ingeniero?
50:21Venía a disculparme por no haber bajado anoche.
50:24Es que no podía.
50:26Pues el que debe pedirte disculpas soy yo
50:28por haberte hablado esas horas
50:30y de la manera que lo hice.
50:33Ya me imagino que tu amiga te contó todo.
50:37No, no, fíjese que no.
50:40Siéntate, perdón.
50:41Gracias.
50:44Lo único que me dijo es que
50:46usted quería hablar conmigo.
50:48Así que, ¿qué me quiere decir?
50:52Ah, ¿sí?
50:54No, pero...
50:56No era nada urgente.
50:58Simplemente estaba pasando cerca de tu casa
51:01y dije, ¿por qué no visitarla?
51:03Y eso es todo.
51:04Ah, no.
51:05No, ingeniero.
51:06Yo no sé qué va a hacer usted,
51:07pero no me va a dejar intrigada.
51:10Pues, si quiere, nos vemos más tarde.
51:12¿Quiere...
51:17¿Quiere almorzar conmigo?
51:28¿Me estás invitando a almorzar?
51:31Sí.
51:32Sí, es que...
51:33Pues usted me lo había dicho el otro día
51:35cuando me ayudó con lo de Pedrito
51:36y pensé que podríamos ir a un lugar
51:39que queda aquí en la esquina.
51:40Se ve muy bonito.
51:42Pues no es tan elegante
51:43como el que usted me llevó el otro día,
51:44pero...
51:45Pero a mí me agrada.
51:49No sé a qué le parece.
51:51¿Se anima?
51:52Pues...
51:52Hola.
51:55Qué alegría verte, Maritza.
51:58Uy, pero qué escote tan lindo.
52:01De lejos se debe ver muy seco.
52:04Muchas gracias, señorita.
52:06Mi amor,
52:08se me olvidó decirte...
52:09Ay, perdón.
52:11¿Interrumpo algo importante?
52:13Es que, como esta mañana salimos tan apurados del club,
52:16se me olvidó decirte que quería mostrarte el eslogan
52:19y todo lo que diseñé para la presentación.
52:22Tranquila, señorita Xiomara.
52:25Ya me iba.
52:26Permiso.
52:26Pedro, ¿es en serio?
52:35Ya es hora de que consigas trabajo.
52:37Tienes...
52:38Tienes que pagarle lo de la fianza, Juliana.
52:40Tienes que...
52:41Que ayudarnos un poco porque ya no...
52:43Ya no tenemos...
52:43Ya es suficiente.
52:44Ya en eso estoy.
52:45Estoy en el asunto de conseguir chamba.
52:47Chaparrita,
52:50para mí lo más importante eres tú
52:52y darle lo mejor a mi hijo.
52:53Yo quiero sacarlos de este cuartucho.
52:56Ya veo.
52:57Bueno, ¿y a qué horas vas a venir?
52:59Yo qué sé.
53:00Si tuviera las relaciones que tiene tu prima,
53:03pero como no dejas que me ayude,
53:04pues ni modo.
53:05Census Matte.
53:13El maquillaje que tu cuerpo necesita.
53:16¿Qué te parece?
53:18Bueno.
53:20Census Matte.
53:21El nombre y el mensaje están...
53:24Están bastante nítidos.
53:27No te gustó.
53:30Te fallé, ¿no?
53:33Soy un fracaso.
53:35Quisiera morirme en este mismo instante.
53:38Ciomara, no te pongas así.
53:39Es que es la verdad, Marcos.
53:41Yo soy un fracaso.
53:42No sirvo para nada.
53:44No logro concentrarme en el trabajo
53:45ni en mi vida, en nada.
53:46Soy una inútil.
53:47Ciomara, ya te dije que claro que me gustó.
53:51Census Matte.
53:52Está buenísimo.
53:54Bueno, entonces...
53:56Si de verdad te gustó...
53:59Llévame a morirme.
54:01De acuerdo, vamos a donde quieras.
54:03Pero, por favor...
54:05Chumara, trata de calmarte, ¿sí?
54:09Está bien.
54:11Yo después le muestro esto a Maritza.
54:15Tal vez a ella le guste más que a ti.
54:17Ahí está.
54:25Qué bueno que te encuentro.
54:28Y...
54:29¿Tu jefe no está?
54:31No.
54:32Creo que sigue enfermo.
54:33¿Lo necesitaba?
54:34No, no, no.
54:35En realidad vine a buscarte a ti.
54:38Maritza, necesito que me ayudes
54:39con la campaña del maquillaje.
54:42¿Que lo ayudes?
54:43Sí.
54:44Sí, lo que pasa es que Bárbara piensa
54:46que es muy interesante
54:47todo esto que hiciste
54:48para mejorar la fórmula del maquillaje
54:50a través de sus elementos naturales.
54:53Sí.
54:54Hierbas, flores silvestres y cumbiamor.
54:56Bueno, mejor porque no lo platicamos
54:58durante el almuerzo.
54:59Mira que tú quedaste
55:00en aceptarme una invitación, ¿eh?
55:03Sí, sí lo tengo presente,
55:06pero...
55:07pero no puedo.
55:08Voy a almorzar con otra persona.
55:10Necesito tu ayuda.
55:12Sí.
55:13Sí, claro que sí.
55:15Bueno, entonces te veo más tarde
55:17para almorzar.
55:19Perfecto.
55:23Bueno.
55:25Charlie.
55:25Hola.
55:30Me ganaron.
55:31¿Le ganaron qué?
55:33¿Cómo que qué?
55:34Pues yo venía a invitarte a almorzar.
55:37No.
55:38No, es que yo no puedo almorzar con usted.
55:40¿Cómo que no puedes almorzar conmigo?
55:42Claro que sí puedes.
55:44Mañana paso por ti
55:45y te voy a llevar a un lugar increíble.
55:47Te va a encantar.
55:48Vuelve a tu interior
55:50y muestra cómo eres
55:54y reflejarás
55:56la verdad
55:57de este gran amor.
56:09Marcos, ¿no está?
56:11No, no está.
56:12Ay, es que me invitó a almorzar.
56:16¿La invito a almorzar hoy?
56:18Sí, pero no lo encuentro por ningún lado.
56:21Ay, ¿dónde andará?
56:23Bueno.
56:31¿Qué te pasó?
56:32Marcos,
56:39me preocupa mucho
56:40tu comportamiento.
56:43¿Tú sabes cuál es mi posición
56:44acerca de tu relación con Xiomara?
56:47Respecto a eso,
56:48quiero hablar contigo.
56:48No, no.
56:49¿Quién?
56:49No quiero que digas nada.
56:52Yo había decidido
56:54mantenerme al margen
56:55de tu situación con ella,
56:57confiando en que
56:58de una manera madura
56:59entras en razón.
57:01pero
57:03me equivoqué.
57:06Y veo que tienes
57:06un problema emocional
57:08muy serio.
57:11A ver, ¿de qué estás hablando?
57:13¿A dónde quieres llegar?
57:15Pues a donde no quería.
57:17Yo te advertí
57:18que no te relacionaras
57:20con ninguna mujer de la empresa,
57:21pero tú, como siempre,
57:23haces lo que se te da la gana.
57:26Con tu conducta
57:27y tu falta de sensatez
57:28estás obligando
57:29a tomar una decisión
57:31que no hubiera querido tomar.
57:34Marcosa,
57:35a partir de hoy,
57:37dejas de ser
57:38el vicepresidente
57:39de producto
57:40de Muti Internacional.
57:42¿Qué me estás diciendo?
57:44Me parece injusto.
57:45Yo he trabajado muy duro
57:46y siempre te he apoyado.
57:47¿Cómo me dices esto?
57:48Sí, sí, sí, sí, pero
57:49lo de anoche
57:51fue el colmo.
57:53No solo te pasaste
57:54de copas,
57:55sino que además
57:55dejaste a Xiomara
57:56sola
57:57haciendo otra de sus escenas.
57:58Pero las cosas no concuerden.
57:59Las cosas son así.
58:01Y no voy a permitir
58:02que pongas en entredicho
58:03la seriedad
58:04y la buena imagen
58:05de esta empresa
58:06que tanto trabajo
58:07me ha costado
58:07llevarla hasta donde está.
58:09No lo voy a permitir,
58:10Marcosa.
58:10Bárbara está detrás
58:12de todo esto.
58:12No, no, no.
58:13Bárbara no tiene
58:14nada que ver
58:14con todo esto.
58:14Pues a mí me parece
58:15que sí.
58:16Porque para Bárbara
58:18Antonia y yo
58:20no tenemos derecho
58:21de nada.
58:23Porque, pues obviamente
58:24somos tus hijos adoptivos.
58:27En cambio,
58:27ella se cree
58:28la dueña absoluta
58:29de todo.
58:31¿Sabes qué, papá?
58:32Entiende que a mí
58:35me interesa
58:35trabajar contigo
58:37simplemente para apoyarte.
58:41No tengo ningún
58:42otro interés.
58:49Desde que entró
58:50a la empresa a trabajar
58:51están saliendo juntos.
58:53La verdad,
58:54yo no sabía.
58:57Bueno,
58:58no sé,
58:58realmente no me creas.
59:00Eso es lo que se dice
59:00por los vacíos,
59:01mamá.
59:03No lo puedo creer.
59:05Hablando de los reyes
59:07de Roma,
59:08míralos.
59:09Comemos con ellos.
59:16Ingeniero Marcos Muti,
59:18por favor,
59:19venga mañana
59:20a medianoche
59:20la carretera
59:21hacia la costa.
59:22En el kilómetro 23
59:23lo voy a enterar
59:24de la verdad
59:25sobre los fraudes
59:26y anomalías
59:27que hay en la empresa
59:27de su padre.
59:31Julio Castañeda,
59:32le invité a almorzar
59:35aunque bueno,
59:36no me fue del todo bien
59:36porque Alberto
59:37se me adelantó
59:38pero mañana
59:39se almorza conmigo
59:40y la apuesta
59:41que hicimos tú y yo
59:42para ver quién se la gana
59:43la voy a ganar yo
59:45a mi hermano.
59:46¿Hicieron una apuesta
59:50por mí?
59:50¿Hicieron una apuesta
59:52por mí?
59:52¿Hicieron una apuesta
59:58conmigo?
59:58¿Hicieron una apuesta
59:59por mí?
59:59¿Hicieron una apuesta
59:59por mí?
00:00¿Hicieron una apuesta