Claudio Arduz - Diango
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Van a tardar las doce y no para de nefar
00:12Ven conmigo al fuego, ven conmigo
00:16Y esta es mi primera noche buena en soledad
00:23Cierra me la pena amigo, cierra y quiero
00:29Esta noche quiero un brandy para entrar en calor
00:33Que el invierno está arreciando y me muero sin su amor
00:40Y lo que no jure el tiempo no dormirá en la luna
00:45Vamos a brindar con brandy por favor, amigo
00:51Esta noche quiero un brandy para entrar en calor
00:56Que el invierno está arreciando y yo tengo frío
01:01Esta noche quiero un brandy para entrar en calor
01:08Que el invierno está arreciando y me muero sin su amor
01:19Esta noche quiero un brandy para entrar en calor
01:23Que el invierno está arreciando y me muero sin su amor
01:33Y lo que no jure el tiempo no dormirá en la luna
01:41Vamos a brindar con brandy por favor, amigo
01:48Que el invierno está arreciando y me muero sin su amor
01:50Y lo que no jure el tiempo no disfruté
01:52Y me muero sin su amor
02:04Y me muero sin su amor
02:06Por Dios, ¿qué es esto?
02:19¡Los míos!
02:23Fuerte el aplauso para Claudio Arduz,
02:26la Academia Upday Company,
02:28luciendo esta noche la canción
02:30Esta noche quiero Brandi
02:32interpretando al grande Django.
02:35¡Qué desafío!
02:37Claudio está muy emocionado.
02:40¿Las lagrimitas son parte de la actuación
02:42o lo estás sintiendo así de verdad?
02:44Bueno, esta canción,
02:48cada uno tiene que interpretar las canciones
02:50como uno las siente.
02:53Hubo y hay en realidad una persona muy especial en mi vida
02:58que era la persona que siempre me decía
03:00desde niño que yo debería actuar.
03:05Es mi hermana mayor.
03:07Ella falleció hace unos años.
03:10Nunca pudo verme actuar.
03:11Siempre estuve con la música,
03:13pero ella nunca me vio actuar.
03:16Cuando empecé a actuar, lo hice por ella.
03:18Dije, voy a dar una oportunidad a la opinión.
03:20Pero ahora sé que me está mirando.
03:22Muchas veces yo no hablo de ella,
03:24pero creo que vale la pena ahora dedicarle esto
03:27porque creo que me está mirando,
03:30creo que me está ayudando.
03:32Y bueno, voy a dar lo mejor de mí
03:34y también lo hago mucho por ella.
03:37¡Qué lindo, Claudio!
03:38Y estoy segura que la está mirando
03:40y que está muy orgullosa.
03:43Y realmente lo que le dijo es,
03:44porque realmente verlo actuar es...
03:46Ya verlo tocar el violín,
03:48escucharlo, conocerlo como músico,
03:50es una gran cosa.
03:51Pero verlo actuar es otro gusto aparte.
03:54Así que qué lindo,
03:54qué lindo que le haya llegado al corazón.
03:56Y estoy segura que eso le ha ayudado
03:58a interpretar mejor la canción.
04:00Bueno, sí, sí.
04:01Realmente me hizo recuerdo.
04:04Todas estas emociones de tristeza
04:05y rabia también de que te quiten un ser querido.
04:08Todas te envuelven ese momento de actuar
04:12y es como que le estás reclamando a la vida, ¿no?
04:16Pero sabemos que las cosas son así.
04:18Dios sabe por qué hace todo.
04:19Y tenemos que seguir adelante
04:20por estas personas que nos apoyan
04:22y nos miran desde arriba.
04:24Así es, así es.
04:25Gracias, Claudio.
04:25Gracias por compartir algo tan profundo suyo
04:28con todo el público.
04:30Felicidades, chicos.
04:31Vamos a ver qué le pareció al jurado.
04:34Rodrigo Maza.
04:36Estoy fascinado con esta semana.
04:38Me está encantando.
04:39Esto se transformó en un espectáculo increíble.
04:43Muy vistoso, muy bonito.
04:45La emoción ahí estaba.
04:47Chicos, debo confesar, Academia At Bay,
04:51que hoy no le puse tanta atención
04:54al trabajo de ustedes.
04:56¿Por qué?
04:57Porque el personaje de Diango
04:59es muy complicado, muy difícil.
05:03Entonces, el Rodrigo Maza, actor,
05:06se estaba enfocando el 100% en Claudio.
05:09Bueno, el 90%.
05:10Sí los vi, lo hicieron increíble,
05:12pero voy a dejar que Elka se encargue de eso.
05:14Claudio, tenemos que hablar.
05:16Como yo dije, emoción, bien.
05:18Lip sync.
05:20Detallitos pequeños hubo, pero bien.
05:23No sé si hay manera, perdón,
05:24que improvise, pero producción.
05:26Habrá manera de poner un poquito
05:28el video que pusimos antes de la presentación
05:30de Claudio, de Diango, el original.
05:33¿Por qué?
05:34Faltó un poquito de trabajo astoral.
05:37Un poquito.
05:38Sus movimientos son muy fragmentados,
05:42aleatorios, son irregulares.
05:44Si te fijas en el video,
05:46son un poco, o sea,
05:47de repente está acá y de la nada
05:49viene para acá y mueve como dos deditos.
05:51Son como imprevisibles.
05:55Y yo sentí que estabas tocando
05:56un poco la misma tecla.
05:58Ahí salió el dedito,
06:00se fue para acá, para el pecho,
06:01luego lo va a subir para acá,
06:03y se agarra aquí el cuello,
06:05se agarra la mejilla.
06:07¿Ves todos esos movimientos?
06:08Me faltó.
06:09Estuviste mucho con la mano estirada,
06:11que estaba tembladita,
06:13como el personaje original, bien.
06:16Luego creo que una vez nada más
06:17te llevaste la mano a la frente,
06:19igual, tembladita, increíble, bien.
06:21Pero faltaron detallitos,
06:24detallitos que me harían realmente
06:26ver a Diango arriba del escenario.
06:28¿Me entiendes?
06:29Por esa ocasión,
06:31yo diría que casi fue un 10.
06:33No fue un 10 por esos detallitos.
06:35Y a estas alturas de la competencia, chicos,
06:37los jueces estamos siendo
06:38extremadamente minuciosos.
06:41Vamos a escuchar a Elka.
06:43Bien, buenas noches, chicos.
06:45Buenas noches, Claudio.
06:46La verdad que me encanta el hecho
06:49de que ella ha podido usar su violín.
06:50Realmente es un artista
06:52y lo respeto muchísimo,
06:53ya que toma muchos, muchos, muchos años
06:56llegar a tal magnitud.
06:59Así que muchas felicidades por eso.
07:00Chicos, yo me fijé más en el tema danza,
07:03que es lo mío.
07:04Tengan cuidado.
07:05Yo sí sé que usaron pasos de clásico
07:08y posturas de clásico
07:10y brazos de clásico.
07:13Tengan cuidado porque no todos los bailarines
07:15dentro de su compañía
07:17están con el mismo nivel de técnica.
07:19Entonces, la definición de brazos,
07:22el tema de los por de bra o de la asamblea
07:25que hicieron,
07:26o incluso las cargadas,
07:27la última del pececito,
07:29falta un...
07:29o el suzu que hicieron también al final.
07:31Tengan cuidado con el tema de trabajo técnico
07:35porque eso también es arriesgado
07:36si no todos sus bailarines
07:38están calificados
07:40para hacer este tipo de casos.
07:42Entonces, tenga cuidado con arriesgar,
07:44por más que esté muy linda y creativa
07:46la puesta en escena,
07:47y tenga, o sea, y que le vaya,
07:50tenga cuidado con arriesgar
07:51ciertos aspectos coreográficos y técnicos
07:54para que no le juegue en contra, ¿sí?
07:57Eso sería mi devolución. Gracias.
07:59Estamos con el coach Ari.
08:00Si es que quiere responder algo, me dice.
08:03No, simplemente buenas noches,
08:05gracias por la devolución.
08:07Y aceptada, ¿no?
08:08Y acertada toda la devolución,
08:10vamos a seguir practicando,
08:12vamos a seguir puliendo.
08:13Creo que a estas alturas de la competencia
08:15estamos hilando fino ya
08:16porque todos los competidores
08:19están ya a un nivel un poco elevado, ¿no?
08:21Entonces, nosotros igual vamos a tratar
08:23de estar a la altura cada semana,
08:25cada presentación.
08:26Muy bien, esa es la actitud, coach.
08:28Vamos a ver qué opina Gabriela Segarra.
08:30¿Cómo están, chicos?
08:32A mí en lo personal sí me di cuenta
08:34el lip-sync porque justo estabas de frente
08:36cuando falló un poquito la letra.
08:39Y bueno, en cuanto a la interpretación,
08:42a mí me gustó.
08:43No sé si lloraste de verdad
08:44o eran lágrimas artificiales.
08:46¿Eran reales?
08:47Oh, my God.
08:48Ok, creo que eso me encantó por ese lado.
08:50Acaba de llorar, Gaby.
08:51Le ha llorado, de verdad.
08:53Guau, guau, guau.
08:54Me encantó.
08:54Creo que me gustó mucho la puesta en escena,
08:57en especial que le hayas dado el toque personal
08:59que era el violín.
09:01Yo creo que ya alguna vez te lo dije,
09:02me encanta tu talento en el tema del violín.
09:05Yo creo que llegué a primera fase
09:06en el tema del violín.
09:07Toqué un poquitito nada más,
09:09pero creo que hoy te luciste mucho.
09:11Y yo sí te voy a dar un voto de confianza
09:13porque a mí me encantó la presentación.
09:15Me encantó, chicos.
09:16Muy bien.
09:17Vamos a ver qué le pareció a Tito Larenti.
09:19Claudio, los errores ocurren
09:23cuando hablaste de Lipsyn en algún momento.
09:27¿Ves?
09:28Ocurren.
09:29O sea, uno no debe sentirse cómodo siempre.
09:32Uno debe salir de la zona de confort
09:34y no pensar que siempre todo te va a salir bien.
09:39Porque si no, no vas a poder descubrirte.
09:42Eso como para que lo tomes en cuenta de aquí en más.
09:45Yo creo que vos tenés una versatilidad muy grande
09:47y lo has demostrado noche a noche.
09:49Pero también no te sientas cómodo en tu zona.
09:53¿Ya?
09:54Ahora, Nazario, ya lo hemos hablado muchas veces
09:59el tema de lo técnico con el equipo.
10:02Y es más, hasta hubo enojos en algún momento.
10:05Yo lo recuerdo.
10:07El hecho de que por ahí Elka dice calificados,
10:11eso no les quita la posibilidad
10:14de que ustedes puedan aprender.
10:15Pero tiene toda la razón la profe.
10:18Falta técnica y hay que tener cuidado
10:21cuando uno hace cosas que no conoce.
10:25O por lo menos que no está todavía preparado.
10:28En algunos casos se notó y mucho.
10:33Y mucho.
10:33Así que yo creo lo mismo va para todos.
10:37No siempre crean que todo lo pueden hacer bien.
10:41Muy bien.
10:43Claudio, ¿cómo toma la devolución en general del jurado?
10:46Sí, bueno, evidentemente
10:47me parece que hubieron algunos errores de lip sync.
10:51Me metí demasiado en la canción.
10:55Creo que me emocioné demasiado.
10:57Jugó esto en mi contra.
10:59Y me parece que algunas partecitas de la letra
11:01se me fueron.
11:03Así que bueno, a seguir trabajando
11:04y mejorando eso,
11:05tratar de equilibrar esas energías
11:09y así hacerlo de una mejor forma.
11:11Bueno, estoy segura que el público
11:13ha disfrutado un montón.
11:14Estas son cosetas técnicas que ve el jurado.
11:17Pero el show hemos tenido demasiado.
11:19Felicidades a la academia, al coach.
11:21Claudio, muchísimas gracias.
11:22Gracias.