choloplay.cc
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:00...mesas, poniendo música en fiestas.
00:02Esta chamba no existe, está solamente aquí, en tu cabeza, en tu imaginación.
00:06Así que vas a hacer lo que César te propone y punto.
00:09Iván, date cuenta, ha podido causar una desgracia, casi lo difaman en redes.
00:14Lo acusan de ladrón, todo por ti, tienes alana por ti.
00:17Yo me he criado a un chico malcriado que va a hacer lo que le da la gana
00:20y no se va a hacer cargo de sus problemas.
00:22¿Sigo?
00:22No, no, no.
00:24Carlos me llamó, me dijo que quiere vernos a los dos.
00:28Ah, ya, claro.
00:30Dice que mañana va a pasar por la pastelería.
00:35¿Y no te adelantó nada?
00:38No, nada.
00:39Ya lo vas conociendo a Carlos, ¿no?
00:41Me encanta generar suspenso, mantenernos en vilo.
00:45Bueno, no te preocupes, debe ser algo bueno.
00:48Y bueno, así mejor, ¿no?
00:50Nos tomamos unos cafecitos y te invito uno de esos alfajorcitos que tanto te gustan.
00:56No hay mejor plan.
00:57¿Qué pasa?
01:03¿Qué pasa?
01:04¿Qué pasó?
01:06No entiendo.
01:07¿Qué es que pasa?
01:08Chao.
01:09Chao.
01:09Chao.
01:13No, ya está.
01:14Ya no está mal, ¿está bien?
01:15Mal.
01:16Chao.
01:17Buenas noches.
01:18Ya.
01:18Chao.
01:19Chao.
01:19Chao.
01:20Chao.
01:20Chao.
01:20O cuando fuimos a Ayacucho y no llegamos a Ayacucho porque nos perdimos y llegamos a ese pueblito que parecía salido de un cuento.
01:42Ya, me acuerdo absolutamente, ¿qué es lo?
01:44Chao.
01:45Chao.
01:46Chao.
01:47Chao.
01:48Chao.
01:49Chao.
01:51Y si tengo que escoger, me quedo, me quedo contigo.
01:57Y si yo vuelvo a San Juan, yo bailo, yo bailo contigo.
02:02¿Entonces sí?
02:06Sí, sí.
02:07¡Ay, qué vacía!
02:08Es demasiado emocionada.
02:10Gracias, gracias por ir conmigo.
02:13Bueno, ahora sí, buenas noches.
02:15Gracias por este regalo también.
02:18No, de nada.
02:19Buenas noches.
02:21Chao.
02:29Bueno, ¿podemos irnos, por favor?
02:31¿Y por qué? Si la estás pasando bien, ¿no?
02:32No, cómo no.
02:33Por favor, pide un taxi.
02:35Si quieren, yo los acompaño en el taxi.
02:37No hay problema.
02:37No, mira, ¿sabes qué?
02:38Mejor anda tú con Isabel en la casa.
02:40Ya yo me voy a quedar.
02:41Una poza, ¿no?
02:42Mónica se quiere quedar a divertirse.
02:44Yo te acompaño, no te preocupes.
02:46¿Quieres ir entonces con Eduardo?
02:49Yo tengo que salir a tomar aire.
02:50Me tengo que ir.
02:53Bueno, pásala bien.
02:54Diviértanse, ¿ya?
02:55No te preocupes, yo la cuido.
02:58Oye, de verdad me alegra muchísimo
03:00ese viaje lo puede cambiar todo Alicia.
03:03No sé si te has dado cuenta,
03:05pero acabo de dar el primer paso para conquistarlo.
03:08Bueno, puede ser.
03:10¿Quién sabe?
03:13Bueno, solo te he llamado para contarte eso.
03:15¿Te desperté?
03:16No, para nada.
03:17Bueno, pero ahora sí ya me tengo que ir a dormir
03:19porque mañana tengo un cerro de trabajo
03:20y hay que celebrar el cumpleaños de la novia linda.
03:25Buenas noches.
03:26Buenas noches, que descanses.
03:30Bueno, hace dos días que te veo llegar con Génesis
03:35así, muy acaramelado, enamorado,
03:39muy cariñosos.
03:42¿Ya?
03:43¿Y qué pasa con eso?
03:46Ay, mi hijo,
03:48es que yo no nací ayer.
03:50Yo también tuve tu edad
03:51y no me como el cuento
03:52de que solamente salen a ver la luna y las estrellas.
03:55Pero eso hacemos, mamá.
04:12¿Qué estás pensando?
04:13Marcos García.
04:17Es normal que a tu edad
04:19y más aún ahora que estás con Génesis
04:23y estás enamorado,
04:25es normal que pasen cosas.
04:30¿Me entiendes?
04:30Mamá,
04:37¿tú quieres hablar de sexo?
04:40Eso.
04:41Eso, eso, de sexo.
04:44De sexo.
04:45Y yo no, no,
04:46no es que te voy a juzgar
04:47ni prohibirte nada, mijito, ¿ya?
04:49Pero lo que sí te quiero pedir
04:51es que se cuiden,
04:54que tomen sus precauciones.
04:57¿Me dejo entender?
05:00Sí, mamá,
05:01te entiendo.
05:04Eh,
05:05no es momento ahora para,
05:08para tener hijos.
05:10Tú todavía no has entrado a la universidad
05:12y además, este,
05:14bueno,
05:15y además ustedes se tienen que cuidar,
05:17no,
05:18no solo por eso,
05:19sino por,
05:21por,
05:21por otra.
05:22Por las enfermedades
05:23de transmisión sexual.
05:25Exacto.
05:26Exacto.
05:27Bueno,
05:27estaban bien las clases de educación
05:29en tu,
05:29en tu colegio, ¿no?
05:31Bueno,
05:32ni tanto.
05:33Mientras unos padres se peleaban
05:34porque sí hablen de esto
05:35y no de lo otro,
05:35nosotros ya habíamos aprendido
05:37todo por internet.
05:39Ay,
05:39bueno,
05:39sí,
05:39creo que debimos haber hablado
05:41de esto antes contigo.
05:43Mamá,
05:44tranquila.
05:45Con Génesis todavía no pasa eso.
05:49Ya,
05:49mi amor.
05:50Y yo todavía sigo creyendo
05:51en papá no.
05:52No, mamá,
05:53en serio.
05:54De verdad.
05:55Con Génesis solo salimos,
05:57tomamos un helado,
05:59caminamos de la mano,
06:00le digo lo hermosa que es.
06:02Nada más.
06:04¿Ya?
06:06Entonces,
06:06bueno,
06:06de repente este es un consejo
06:08que puedes guardar
06:09para cuando ya
06:10no sigan
06:11tomados de la mano,
06:13comiendo helado,
06:14sino que quieran tener
06:15relaciones sexuales.
06:18¿no?
06:22Escúchame bien,
06:23Marcos.
06:25Génesis no es la única
06:26que se tiene que cuidar.
06:28Los dos tienen que cuidarse.
06:30Los dos son responsables.
06:34¿Sí?
06:37Sí, mamá.
06:38Sí.
06:39Gracias.
06:40No te preocupes.
06:41Si llega el momento,
06:43nosotros vamos a saber
06:44qué hacer.
06:46De verdad,
06:47muchas gracias por el consejo.
06:49Está bien,
06:50pero escúchame,
06:50mijito.
06:51Todavía no ha terminado.
06:55Un hijo
06:55merece ser deseado
06:57y merece nacer
07:00en un hogar
07:00estable.
07:05Además,
07:06les cortaría
07:06las alas a ustedes,
07:08¿entienden?
07:08Y yo,
07:11por otro lado,
07:11ya estoy muy joven
07:12todavía para ser abuela.
07:14Eso es muy cierto,
07:15mamita.
07:16Ya.
07:17Gracias.
07:25Es que te juro,
07:26hijo,
07:26que todavía no me entra
07:27en la cabeza
07:28cómo fuiste capaz
07:29de robarte esa bicicleta
07:30solo para pavonearte
07:31con esa chica.
07:32Mamá,
07:32es que imagínate
07:33si iba con la chatarra
07:34del delivery.
07:35No, pues,
07:35y aparte,
07:36mi idea no fue robarla,
07:37¿ok?
07:37Fue tomarla prestada
07:38y caer bien parado
07:39con Cami.
07:39¿Y cómo quedaste?
07:41Castigo divino.
07:43Ladrón que roba al ladrón
07:44tiene 100 años
07:46de perdón.
07:47Y a César
07:48lo dejaste arruinado,
07:49humillado por ese cliente.
07:50Mamá,
07:51ya basta.
07:52Mira,
07:52ya sé que me equivoqué,
07:53pero ya fue,
07:54¿qué puedo hacer?
07:54Ay,
07:55ya fue,
07:56¿qué puedo hacer?
07:57Pues,
07:57compensar a César,
07:58eso es lo que tienes que hacer.
08:00Te pasas tú.
08:04Oye,
08:04hijo,
08:06esa chica Cami
08:07¿no es la bonita
08:09que estaba ese día
08:10del evento
08:10de las bicicletas?
08:11Sí,
08:13linda, ¿no?
08:14Y Chambera
08:15se encarga
08:16de todas las redes sociales
08:17y la producción
08:17en la agencia
08:18que arribó Santiago.
08:19Ah,
08:20mira,
08:20pues sí,
08:21es muy bonita,
08:22la verdad,
08:23encantadora.
08:25Pero mayor que tú,
08:26¿no?
08:27Mucho mayor,
08:28porque como dices,
08:30si ella trabaja,
08:31ya es profesional,
08:33pues,
08:33uff,
08:33debe tener cuántos años,
08:34¿no?
08:35Un montón.
08:36Hijo,
08:36la verdad,
08:37no me parece buena idea
08:38que salgas con ella.
08:40Mamá,
08:40es mayor solamente
08:41por unos añitos,
08:41¿no?
08:42¿Cuántos?
08:43¿Unos?
08:43¿Cuántos?
08:44¿Dime?
08:44¿Diez, doce,
08:45cuántos?
08:45Cuatro y medio,
08:46¿qué son cuatro?
08:47Casi cinco, hijo,
08:48no,
08:48es una eternidad.
08:49Oye,
08:49no te pases,
08:50Iván.
08:51Hijo,
08:51no,
08:51esa chica ya es una mujer grande,
08:53ya,
08:54una mujer vivida,
08:55ya trabaja,
08:56no,
08:56mi amor,
08:57no,
08:57seguro vive sola,
08:58sí,
08:59seguro vive sola
08:59como esa semilla,
09:00no,
09:00no,
09:00no,
09:01de ninguna manera,
09:01hijo,
09:02tú eres un bebé,
09:03eres un mocoso,
09:04acabas de salir del colegio,
09:06si hace unos meses
09:06yo nomás te mandaba
09:07tu lonchera
09:07con tu leche chocolatada
09:08y que te lo tomabas
09:09así con tu cañita.
09:10Mamá,
09:10ya soy mayor de edad,
09:12¿ok?
09:17de todos mis amigos,
09:17maduro,
09:19churro,
09:20te pon,
09:21seguro,
09:22responsable.
09:23Ay,
09:24no,
09:24no,
09:24no,
09:24por favor,
09:25no me vas a reír
09:25que me sale más arruga,
09:26si va,
09:26no,
09:27mira,
09:28lo de churro,
09:29te lo acepto,
09:30sí,
09:31pero responsable,
09:32tú,
09:33ay,
09:33por favor,
09:34para nada,
09:35mi amor,
09:35mira,
09:35el hecho de haber robado
09:36esa bicicleta,
09:38lo único que me demuestra
09:39es que eres insegur,
09:41que también eres irresponsable,
09:44influenciable,
09:45hijo,
09:45no,
09:46¿qué?
09:46Si esa chica te dice
09:47que te tiras del puente
09:48Villano de Tuarte o que eras,
09:49¡pum!,
09:49te tiras,
09:50¿qué?
09:50Imposible,
09:50no,
09:51porque han puesto ahora
09:52sus muros protectores.
09:53Oye,
09:53hijo,
09:53¿sabes qué?
09:54No me da risa,
09:55no te hagas ser gracioso,
09:57más bien,
09:57eso es mi angustia,
09:58mi amor,
09:58porque no sé qué vas a ser capaz
10:00de hacer por esa chica,
10:01¿qué otra cosa vas a hacer?
10:02A ver,
10:02dime.
10:02Ella no tuvo nada que ver,
10:04fue una idea estúpida
10:05que se me ocurrió a mí solito.
10:06Ah,
10:06solito,
10:06pues no te creo.
10:08Lo siento,
10:08mi amor,
10:09pero a mí esa amistad
10:10no me gusta nadito.
10:13Me queda muy claro
10:13que esa chica
10:14es una muy mala influencia
10:15para ti.
10:16Ya,
10:16pero no me voy a alejar de ella
10:17porque tú me lo digas.
10:18Sí lo vas a hacer,
10:19porque soy tu mamá.
10:20Pero no es mi dueña.
10:21Pero si tú,
10:22mira,
10:22no me vuelvan criado conmigo,
10:23que te juro que te reviento.
10:27Después hablamos tú y yo.
10:28Cecita,
10:28¿qué te sirvo de desayuno?
10:29Eh,
10:30nada,
10:30nada,
10:30yo tomé un cafecito,
10:31me voy yendo al taller,
10:32hoy más que nunca tengo que abrir temprano
10:34y generar todo lo que se pueda
10:36para poder pagar la deuda.
10:37No,
10:37pero no te preocupes
10:37que Iván te iban a ayudar,
10:39sí,
10:39porque mi hijito lindo,
10:41el niño tan responsable que tengo
10:43para variar,
10:44va a faltar a la academia
10:46porque no se preparó
10:47para el simulacro,
10:48mira tú.
10:50No he desayunado.
10:51Bueno,
10:52tomas tu desayuno
10:53y cruzas para allá.
10:53Sí,
10:54y va a ir lindo
10:55con su sonrisa,
10:56así de oreja a oreja,
10:57no con una disposición de trabajar,
10:59¿no, mi pepón?
11:00Ok,
11:01yo voy.
11:01Qué lindo.
11:02Bueno,
11:03te espero.
11:04Me voy yendo.
11:07Me voy yendo.
11:12Me voy.
11:12¡Gracias!
11:42¿Aló?
11:53Buen día, señorita. ¿Cómo amaneció esa resaca?
11:57Maleada. Me duele hasta parpadear.
11:59Bueno, ¿qué vino le habrán puesto a ese tinto de verano?
12:02Pero sí parecían un juguito.
12:05Hace tiempo no te veía así.
12:07Yo sé. Qué papelón.
12:10Sé que me trajiste, pero no me acuerdo mucho.
12:12Eduardo, yo no debí...
12:19Relájate.
12:21Te dejé en tu cama y me fui. No pasó nada.
12:23Somos amigos, ¿no?
12:25Pero me acuerdo que nos besamos.
12:27Bueno, sí, pero fue un beso entre amigos,
12:30parte de la euforia del momento. Nada más.
12:34¿Seguro?
12:35Tranquilo, sí. No pasa nada.
12:37¿Te veo en la oficina?
12:39Sí, sí. Me aplico un café de la avena y corro para allá.
12:42Chao.
12:42Nos vemos.
13:00Buenos días, cumpleañera.
13:03¿Y esto?
13:05Feliz cumpleaños.
13:09Gracias, de verdad. Qué lindo. Te pasaste.
13:12De nada.
13:12Ey, ey, ey. Todavía no voy a soplar la vela.
13:15Tengo una sorpresa más para ti.
13:17¿Qué?
13:17A ver, chicos, como lo ensayamos. Va, va. Uno, dos, tres.
13:24Cumpleaños.
13:25¡Feliz cumpleaños, Feliz, Feliz, Feliz!
13:30¡Feliz, Feliz!
13:31Te deseamos a ti, a ti, a ti.
13:36Cumpleaños, Alicia.
13:40¡Te deseamos a ti, a ti, a ti, a ti, a ti, a ti, a ti.
13:45Ay, gracias, chicos. Se pasaron. Qué lindo.
13:49¡Feliz cumpleaños, Alicia!
13:52Gracias.
13:53Bueno, ahora sí, pide tu deseo.
13:56Bueno, chicos, muchas gracias. Oye, gracias por todo. Cuídense. Nos vemos pronto, ¿sí?
14:12¡Chao!
14:15¡Chao!
14:15¡Chao! ¡Son lo máximo!
14:19¿Y? ¿Te gustó la sorpresa?
14:21Me encantó. De verdad no te pasas.
14:24De nada. Oye, ¿quieres probar la torta?
14:27La hizo mi mamá.
14:28Tiene una pinta buena.
14:29Bueno, la llevo a la mesa. Te espero para desayunar.
14:32Sí.
14:33Sí, bajo el toque.
14:34Dale.
14:45Hola, mamá.
14:47¡Feliz día, Alicia!
14:51Gracias, mami.
14:52Ay, no sabes lo que daría por estar ahí y abrazarte presencialmente, mi amor.
14:58Pero no se puede porque me votaron de su caso.
15:00Ay, mamá. Otra vez vas a salir con eso.
15:03Es que un desplante así de mi hija no se supera tan fácilmente.
15:06Bueno, pero hoy es un día para celebrar, no para sacar en cara tus resentimientos.
15:11Ay, mi amor, tienes razón, tienes razón. Yo solo te llamaba para desearte toda la felicidad del mundo, mi hijita hermosa, preciosa.
15:18Y para contarte, que he subido un álbum de fotos de cuando era chiquita, cuando hiciste de flor en el nido.
15:25¿Te acuerdas? Y tus bailes del colegio y tu graduación.
15:29Y ya le avisé a mi público que estás de cumpleaños.
15:31Gracias.
15:34Ay, ahora cuéntame, cuéntame, hijita. ¿Cómo te trató tu esposo?
15:38Bien. Me acaba de despertar con una torta hecha por mi suegra. ¿Qué te parece eso?
15:43Mmm, mínimo, pues. ¿Y qué te regaló?
15:48Me regaló algo maravilloso.
15:51Cuenta, pues.
15:53No puedo. Es un secreto.
15:55Qué pesada eres, hijita. Soy tu madre. Cuenta, pues. Tengo derecho a saber la primicia.
16:01Mamá, si te lo cuento, se lo vas a contar a todos tus seguidores.
16:05Pero lo único que te puedo decir, mamá, es que es un regalo maravilloso.
16:08Estoy muy feliz.
16:11Feliz, feliz, felizota.
16:13Ay, mi amor, me encanta verte feliz. Te amo, te amo, te amo.
16:16Mmm.
16:25Parece que pasó una procesión de santos por aquí, ¿no?
16:52A veces es mejor el silencio, Rosa.
17:00Bueno, me voy.
17:02Mmm, yo también.
17:04También me voy porque me llamaron de la agencia que van a hacer un anuncio importante y para variar,
17:08Sara no me dice qué cosa es.
17:10Bueno, si quieres te llevo, muchacho, en la moto.
17:12Ah, no, no, no se preocupe, señor Arturo, que yo, este...
17:15No, no se va a estar desviando por mi culpa.
17:17Ni que te llevará cargado, no me cuesta nada.
17:20¿Y a dónde vas, mi rey?
17:22Si se puede saber, no más, claro.
17:24¿A dónde más?
17:25A mi pastelería.
17:27Oh, cierto, cierto, cierto.
17:30Y desde tempranito tienes que ver a tu socia, ¿no?
17:32Sí, voy a ver a mi socia.
17:34¿Algún problema?
17:37No, nada.
17:40Todo está bien.
17:41Mándale saludos a mi tía Vilma.
17:43Bueno, se los mando.
17:46Vamos, muchacho, que no quiero llegar tarde.
17:48No, pero, de verdad, yo...
17:50No, no, no, pero nada.
17:51Te espero afuera.
17:54Ya, eh, chao, mamá.
17:56Chao, Pamela Chumbé.
17:59¿Te dijo mamá?
18:03Sí.
18:03Qué lindo, ¿no?
18:05No, no, no, no.
18:06No, no, no, no, no.
18:07Solo era cuestión de tiempo, mi reo.
18:10Felicidades.
18:11Con todo respeto, señor Arturo, yo creo, me parece, que Pamela Chumbe está celosa de mi tía Vilma.
18:39Tienes toda la razón, Johnny.
18:42Ayer discutimos por eso y no era la primera vez.
18:45No, la verdad es que últimamente discutimos por todo.
18:49¿Y me permite hacerle una pregunta personal?
18:52Claro, muchacho.
18:53Tú me caes muy bien.
18:54Pregunta lo que quieras.
18:56Perdón por el exceso de confianza, ¿verdad?
18:58Pero, ¿a usted de verdad no le mueve nada el piso, mi tía Vilma?
19:03No, no, nada. Vilma y yo somos socios, nada más.
19:09Ah, ya, socios, nada más.
19:11Ok.
19:12Sí, claro, claro.
19:15Tengo que admitir que Vilma es una mujer muy interesante.
19:20Tiene mucho carácter.
19:21Harto.
19:22Y además es muy atractiva.
19:24Ah, no sabe.
19:25Es la mamá más guapa del barrio.
19:26¿Cuáles y cuáles de fans?
19:27No lo dudo.
19:31Pero...
19:32Pero, bueno, Pamela...
19:35Bueno, a pesar de que no nos estamos llevando bien en este momento, Pamela es mi mujer.
19:43Ah, entonces, ¿usted todavía quiere a Pamela Chumbe?
19:48Claro que sí.
19:50¿Qué clase de pregunta es esa?
19:52Vamos, toma tu casa.
19:53No sé, pero nada que ver, ¿no?
19:54¿Qué clase de pregunta es esa?
19:55No, no más acaso, no más acaso.
20:11Hola, Vilma.
20:14César, ¿qué tal?
20:17¿Todo bien?
20:18Sí.
20:20Aquí trabajando como todo el mundo.
20:21Quería hablarte de una cosita.
20:27Me enteré de que discutiste con Arturo, aquí en el taller.
20:32Sí, te lo dije, pero no me creíste.
20:35¿Te das cuenta de lo desubicado que fuiste?
20:39Por favor, te pediría que no te metas con él.
20:42Guau, se ganó el viejo pituco con su defensora.
20:44Por favor, César, deja de armar más líos.
20:49Suficiente con lo que nos has hecho sufrir, ¿no?
20:52No quiero más problemas y creo que no me los merezco.
20:59Hola.
21:02Hola, Ivancito.
21:03Hola, tía.
21:04César, aquí te traigo a Iván, listo y con mi mejor disposición para el trabajo.
21:08¿Y Ivancito va a trabajar aquí contigo?
21:16Sí.
21:18Ivancito será mi ayudante en el taller.
21:20¿Se puede?
21:39Sí, claro, pasa.
21:42Quería hablar contigo de una cosita.
21:45Pero antes, un besito, ¿no?
21:49Claro, ven.
21:50Marco, ya, ya, ya, ya, ya, Marco.
22:00Tu mamá me está esperando afuera.
22:01Ay, pero es que estás tan linda, no me aguanto.
22:04Bueno, pero vas a tener que aguantarte porque no vamos a meter la plata en tu casa.
22:09Ya, está bien.
22:10¿Me ibas a decir algo?
22:12Ah, sí.
22:13Hoy día mi mamá vino a hablarme en el desayuno y...
22:16me dio todo un discurso porque quería saber si nos estábamos cuidando,
22:20de qué forma y eso.
22:22No.
22:23¿De verdad?
22:24Sí.
22:24No, qué vergüenza.
22:25No, no, no, pero estaba tranquilaza.
22:27Solamente quería asegurarse de que estemos tomando nuestras precauciones.
22:30Mira, acá sigue, esa se pone a explicarme cómo se hacen los hijos.
22:33No.
22:35Entonces, tu mamá ya sabe que tú y yo ya estamos...
22:39No, no, no, no, no.
22:40No sabe.
22:40Me la suelto por si acaso.
22:42Además, me dio roche decirle.
22:44Así que le dije que nosotros todavía.
22:46Pero, ya conoces a mi mamá y no se cree el cuento de que salimos a pasear por la noche.
22:51Dios mío, qué nervios.
22:53Sí.
22:53Pero lo importante de todo esto es que nos estamos cuidando.
22:57Yo por mi parte y tú estás tomando tus pastillas, ¿no?
23:00¿Yo?
23:01Claro, doble protección.
23:03Claro.
23:03Por si alguno de los dos métodos falla.
23:05Sí, exacto.
23:06Entonces, ¿sí estás tomando tus pastillas?
23:08Obvio.
23:08Bueno, entonces no tenemos nada de qué preocuparnos.
23:19Ya, ya, ya, Marco.
23:21Ya, ya, ya.
23:21Anda, anda, anda, anda, anda, anda.
23:23Yo me tengo que terminar de vestir.
23:24Anda.
23:38Buenos días.
23:49Se despertó la reina de la noche.
23:54A ver.
23:56Mónica, yo sé que estás molesta conmigo.
23:58Ya, y perdóname.
24:00De verdad.
24:01Pero, oye, no pasó nada con Eduardo.
24:04Ah, ¿no?
24:05Y el beso del bar que me lo inventé entonces.
24:07Me refiero a después.
24:09Eduardo vino acá, me dejó y se fue.
24:11Nada más.
24:13No te creo.
24:15¿No me crees?
24:16No.
24:18¿Y sabes qué más, Isa?
24:19Me molesta que seas tan inmadura.
24:21¿No acabas de terminar con Santiago y ya estás coqueteando con Eduardo?
24:24No entiendo, ¿no hay más hombres?
24:26Mónica, ya.
24:27Entiendo que estás molesta, pero fue una tontería.
24:30De verdad, no es para tanto.
24:31Es más, por eso me regresé a la casa, porque no quería seguir fregándola.
24:34Isabela, te regresaste con Eduardo.
24:36Mónica, tú no te querías regresar conmigo.
24:38¿Qué querías?
24:38¿Que me regrese sola en un taxi estando borracha?
24:41Ah, ya.
24:41Entonces ahora resulta que es mi culpa.
24:43Que tú te regresaste con Eduardo porque yo no quise regresar.
24:46¿Y más o menos qué querías?
24:47¿Que me siente entre los dos para impedir otro revolcón?
24:49¿O que toque el violín mientras que se besan?
24:52Isabela, yo no soy tu niñera.
24:53Nadie te está pidiendo que seas mi niñera.
24:56Entonces no me reclames, pues.
24:57Y ya, de una vez de verdad madura.
24:59Isa, te juro que yo hago todo lo que está en mis manos para que te sientas mejor.
25:03Ya te escucho, trato de levantarte el ánimo.
25:06Hago todo lo que puedo con todo el amor del mundo, pero tú nunca piensas en mí.
25:10No entiendo, ¿no estabas tan enamorada de Santiago o un clavo saca otro clavo?
25:14Mónica, ¿qué te pasa?
25:15¿Desde cuándo eres defensora de la moral?
25:16¿Y tú desde cuándo eres tan regalona?
25:18¿Regalona?
25:20No, eso no te lo voy a permitir.
25:22Yo tengo todo el derecho de besarme con quien yo quiera.
25:24Y si quiero besar un sapo distinto todas las noches, es mi problema, no tuyo.
25:28Y sabes que ya me harté de ser esa mujer centrada y correcta todo el tiempo.
25:31Ok, genial. Buena suerte con eso.
25:32Y si tengo que escoger, me quedo, me quedo contigo.
25:51Y si yo vuelvo a...
25:52Oye, Marco, ¿y cómo así te asigiste a estudiar en la Universidad Norbert Wiener?
25:55Estuve revisando y vi que sus mallas curriculares cuentan con material exclusivo de Arizona State.
25:59Tag, pobre novio, llega gracias a...
26:02Si yo vuelvo a...
26:03La señal Power de Entel con la mejor experiencia de red móvil.
26:08Universidad Norbert Wiener, potenciada por Arizona State University de Estados Unidos.
26:13Nueva Amstel Premium, ser transparente sabe mejor.
26:17No me quedo, me quedo contigo.
26:19Mamá, tu amor nos inspira.
26:21Gloria.
26:22Contigo desde Londres hasta Nueva York.
26:25Maldito castigo le grito al aire.
26:27Si tengo que escoger, me quedo, me quedo contigo.
26:32Contigo si yo vuelvo a...
26:34Así que Ivancito va a ser tu nuevo ayudante en el taller.
26:39Qué bien, me alegro de que las cosas estén bien entre ustedes.
26:42Bueno, bien, bien tampoco, no exageremos.
26:45Bueno, va a ser positivo que Ivancito trabaje conmigo en el taller y de paso gane su plata.
26:48¿No, Iván?
26:49Sí, pues, mi banchis está en una edad en la que quiere ser independiente con sus cosas.
26:53Y esto del asalto lo ha hecho madurar mucho y ver las cosas con otra perspectiva, ¿no, mi amor?
26:59Qué bueno.
27:01Sería bueno que pongan una tranca, una alarma, algo, ¿no?
27:03Para que no se estén robando bicicletas.
27:05Sí, claro, esa es la idea, Vilma.
27:07Ya, sí, lista, señora Vilma.
27:09Ok, vamos entonces.
27:11Ivancito, me alegra mucho de que estés trabajando y que te ganes tu platina.
27:15Gracias, tía.
27:16No me quedo de otra.
27:18Bueno, vamos.
27:19No me quedo de otra.
27:49Bueno, creo que ya es hora de ir a trabajar.
28:09Hay bastantes bicicletas.
28:11¿Entramos?
28:12Como si pudiera decir que no.
28:14Sí, pues, mi amor, no tienes otra opción.
28:16Ni modo, ¿no?
28:18Chicos, yo los dejo.
28:20Como al mediodía vengo y les traigo unas empanaditas para que aguanten a hacer almuerzo, ¿sí?
28:23Que tengan un lindo día.
28:25Ay, mi amor, vaya, vaya, vaya a champear.
28:28Chao.
28:28Hola.
28:44Hola.
28:45Hola.
28:46¿Cómo estás?
28:47Mejor, pero...
28:49Pero...
28:50Quería pedirte disculpas por lo de ayer.
28:52¿Disculpas?
28:53Sí, por lo del beso.
28:54No debí, nada que ver.
28:56Isa, ya te dije que no hay problemas.
28:58Un beso entre amigos no pasó nada.
28:59Todo está bien.
29:00¿Podemos pasar la página?
29:02Es que me da vergüenza porque no quiero confundirte.
29:04Ah, ok.
29:05Me ves confundido, sin brújula.
29:08Buscándote con una segunda intención.
29:11Isa, tengo clarísimo que somos solamente amigos.
29:13No pasó nada, en serio.
29:14Dejémoslo ir.
29:17¿Qué pasa?
29:18¿Por qué tanto el boroto?
29:19Llegó la cumpleañera.
29:21¿Vamos a saludarla?
29:42Santiago y Alicia se van de luna de miel.
29:46¡A Brasil!
29:49Perdón.
29:59Iván está dispuesto a reparar su error.
30:01Y va a devolverle a Santiago hasta el último centavo,
30:05ya que nos prestó plata para salir del apuro.
30:07Papá, pero eso se va a pagar en mil años.
30:09¿Sabes qué es lo que nunca se paga bien?
30:11Mala vibra.
30:13Porque hay que ser bien mala onda para hacer lo que hiciste.
30:15No te voy a operar.
30:19¿Sí?
30:20Que no te voy a operar
30:22si no hablas primero con tu familia
30:24y le cuentas tu situación a un médico.
30:34Es la verdad.
30:35No es solo que necesito a ti
30:38para superar todo este momento.
30:56Buenas.
30:57Dígame, ¿en qué puedo ayudarla?
30:58¿Tendrá casualidad pastillas anticonceptivas?
31:02¿Alguna marca en particular?
31:03No, no, ninguna.
31:05¿Ha tomado anteriormente pastillas?
31:08Sí, sí ha tomado y las dejé.
31:10Así que quisiera retomar, por favor.
31:12Me entiendo.
31:13Un segundo.
31:13Me quedo, me quedo contigo
31:16y si yo le voy a desanguar
31:18Señorita, la cuenta, por favor.
31:20Dígame.
31:25Disculpeme, señora.
31:25Sí, tranquila, tranquila, tranquila, tranquila.
31:28No pasa nada, se limpia.
31:30No pasa nada.
31:31Está bien, mi hijita.
31:33Te noto rara.
31:35Mire, señorita Pamela,
31:36yo la quiero mucho,
31:37pero voy a ser muy sincera
31:38y directa con usted.
31:40A mí no me gusta hablar a las espaldas.
31:42Me gusta hablar de frente,
31:44cara a cara.
31:46Yo sé.
31:47Y gracias por hacerme reír.
32:02Me quedo, me quedo, me quedo contigo.