مسلسل الانكسار الحلقة 31 الحادية والثلاثون مدبلج HD
Category
📺
TVTranscript
00:30يعني المفروض انبسط لأنك قلتلي هذا الكلام شوفها الحالة اللي وصلتني لألك ينان
00:35لازمت انبسطي عملت هالشي مشاننا
00:37عملتو مشاننا؟
00:39ايه مشاننا؟
00:39لك انت ما بتعمل شي مشان حدا
00:41اذا انت بدك تعمل شي فبتعمله مشان حالك وبس
00:44عن جد بتتصرف مثل الولاد
00:47شو عم تعملي انتي؟
00:50انا رايحة
00:51لوين رايحة؟
00:52وشو دخلك؟
00:53هاندان
00:54لسه بيقلي هاندان لا تلحاني
01:00هربي لألك
01:02كل ما هربتي اكتر راح تقربي اكتر هاندان
01:14وينو كينان؟
01:25كينان بيت طلع
01:26شو يعني طلع لوين راح؟
01:28ما بعرف يا خانم
01:56يا راحي
02:11يا راحي
02:12يا راحي
02:16يا راحي
02:26يا حبيبي
02:27حياتي بدي ايه؟
02:29اطلع انا
02:29حطيت اكل بالفرن
02:31بتدبر حالك المساعة العشامة
02:33ليش انت لوين رايحة؟
02:35شو لوين شبك؟
02:36قلتلك انا وقول رح نتفتل شوي بالسوق
02:39وبعدين بدنا نتعشى برا مع بعض
02:42يا اما انا مخرفة اما انت مخرفة
02:44هاي اول مرة بسمع هالمعلومة
02:46اول مرة؟
02:48والله قلتلك
02:48بس معقول كون قلت هالكلام بيني وبين حالي؟
02:51على اغلب قلتو بيني وبين حالي
02:53على كلين انا طالعة هلأ
02:54شوفها
02:55خير مين ها؟
02:56كنتي ناطرشي حدا؟
02:57لا
02:58مين؟
03:07هاي انا يا روح
03:08ايه كنتوا ناويين تلتقوا هنا
03:10يا حبايبي انا اجيت
03:14اهلا و سهلا
03:15اهلا و سهلا
03:17يا الله
03:18طبعا انا اجيت من دما اتصل
03:20كنتوا تعالعين على الشي مكان
03:22انا كنتناوية اطلع
03:23مشوار يعني مع ولاد عمي
03:26و بدي يقولك أهلا وسهلا بس يعني بدي روح
03:28مع ولاد عمي؟
03:29ايه قلت لك من شوي
03:32مع مين رايحة؟ بدك تروحي مع أبك والبقية؟
03:35ايه معنا بحبهم كتير و لفترة طويلة ما شفتهم اشتقتلهم والله
03:39وهنن كمان اشتاقوا لك
03:40بس نحنا وضعنا مختلف
03:42عنا مسألة عائلية خاصة
03:44كنت بدي أعزمك بس أكيد هيك راح تملي
03:46راح تملي كتير بلالك هالروح عامو ملي
03:48تمام تمام ما في مشكلة
03:50منبقى بنعمل مشوار بعدين
03:52انتي خلصي أمورك
03:53أنا أساسا كنت مرأة هيك بصدفة بطريق
03:56بشوفك بعدين تمام؟
03:58بترجاكي لا تواخذي
03:59الله يسامحك يا عرفيتي
04:01ليش يعني بدي يواخذك؟
04:02شو هالكلام هاد؟
04:04ولا يهميك؟
04:05يلا بشوفكم بعدين باي
04:06سلميلي كتير على سامي
04:07على عيني اللاسي الله يسلام
04:09باي باي
04:10باي حبيبتي
04:15يلا باي باي
04:16شوفكم بعدين
04:17باي باي
04:20نسلي هانتونا
04:25انتي شو اللي عم تخبصي يا خانوم؟
04:27هاتي اعترفي
04:28شو ممكن نخبس يعني ساميح؟
04:30شو ممكن نكون عم خبس؟
04:31أنا بس بدي اسرق لحالي بس يوم من هالعمر
04:35بدي اطلع واتمشى وروح وارجع لحالي من دون محدا يحاسبني
04:39وانتي مو ناقص غير تحاسبني
04:41ليش عم تهاجموني كلكم من كل الجهات؟
04:43عم تضغطوا علي كتير انتم
04:45عم تطلع علي بالعالي مشان ما اسأل عن شي نسلي هانتونا
04:57عن جد كل هالأمور غريبة كتير
05:02هالا كل حال قريبة انا منعرف شو لسه
05:04ترم ترم ترم ترم ترم ترم ترم ترم
05:25شو في شو صاير انتي شو عم تعملي هون؟
05:27وينك انتي؟
05:28طلعت تمشى؟
05:29طلعت تمشى؟
05:30ما بحب قصص المساج داخل قيمت طلعت
05:32يا ريتك قلت اللي كنا طلعنا تمشى نسلي
05:34انتي اللي طلبت المساج قلت خليك يطنبسط فيه
05:37مشان هيك ما خبرتك يعني
05:40شو صار؟
05:41انتي ليش طلعت من المساج بكير؟
05:45انتي منيحة شو صاير معاك؟
05:47قليلي اللي شوف
05:48شو فيه؟
05:50شو؟
05:51اختي
05:53حاكتني وقالتلي انه مرضانة
05:56في شي خطير؟
05:57لازم نروح لعنده باسر حوالي
06:00يا الله
06:01طيب رح خليون يجازونا السيارة لك
06:28اختك رح تكون منيحة لا تقليل
06:31شو؟
06:32عمقول اختك
06:35رح تتعافة لا تقليل
06:37رح تصير منيحة
06:45انتي فيكي شي؟
06:47انا منيحة منيحة كتير
06:57رح تتعافة احيانة
07:00و احيانيحة الكلونة
07:01موسيقى
07:30شوفي على شو عم تطلع في شيء
07:32ولا شي عم بتطلع بشكل عام
07:34بالي مشغول
07:35بدك كولونيا؟
07:36لا ما بدي شكرا
07:58هندان؟
08:00نسليهان؟
08:02اه او يا خانم
08:04كيفك؟
08:05منيحة شكرا
08:07وانتي؟
08:08الحمدلله شكرا كثير
08:09شكا انو عندك ضيفة
08:11اي مظبوط
08:12رفيقتنا قاعدة هون
08:13مباريح بالليل اجا زلمة لهون
08:15زلمة؟
08:16هلأ كانت عتمة
08:17مااني متأكدة بس اي
08:19يمكن انت تكوني مخربطة
08:21نسليهان؟
08:23يلا اجيه ترفيتك ما بدي يعطك
08:25بشكتك بعدين
08:26مع السلامة
08:26هندان وينك انت؟
08:28ليكني هون
08:29نشغل بالي لما دقيت وما فتحتي
08:31طلعت اتمشى شوي
08:32انت منيحة ما هي؟
08:34ايه منيحة
08:35طلعي فيني كينان ما اجه ما؟
08:37وشو بوده يجيب كينان هلأ الزلمة بشهر العسل؟
08:40او يا خانم قالت انه في زلمة اجه
08:42او يا خانم اكيد شايفي غلط
08:45بس انا مبارح المسا لما لحقني شكيت بالموضوع
08:48مو مشكلك
08:48الله يبعده عنك وبالناقص منه
08:50يجيب معك لهالغراض
08:51يعني ما بكفي اني قاعدة عندك هون
08:53الله يساعد
08:54يلا فوتي
08:55نوقف شوي هون؟
08:59ايه ليش لا
09:00اهه
09:03خير
09:05لوين رايحين لايكون صاير شي
09:07لا الحمدلله نحنا بخير
09:09بس بدنا نروح المطعم
09:11اه والله جاد
09:13اه حلو كتير
09:14صحوا هنا
09:15رايحان خانم
09:17ظاهر بلشتي تروحي مشاوير فورا
09:19فاطمة
09:20ايه تعالي معنا انتي كمان
09:21ايه
09:22في اختي تيجي معنا؟
09:24ايه طبعا تيجي
09:25تعالي
09:26لا لا انا لازم ارجع عالبيت
09:28صحوا هنا على قلبكم مرة تانية
09:30طيب معاشي تمام
09:31يلا لك انا بشوفكم
09:32باي
09:33اه مرحبا
09:47مرحبا
09:47انا عم دور على وحدة
09:49وبتشتغال هون طولة من طولي
09:51سمرة
09:52لكا لقيتها
09:54تمام
09:55لازم نحكي ضروري
09:58ماشي
10:00ماشي
10:01ماشي بنحكي
10:01اه
10:02اسأليني يلا
10:12عن شو بدك تسألي
10:13قولي
10:14شو وضع مرضو
10:16عم يموت
10:19يعني معقول ما في علاج
10:27مع الاسف
10:27ما حدا بيقدر يعمل له شي
10:29مو نطول كتير بصراحة
10:32في وضع مستعجة
10:33بنتك معنا منيحة
10:34شو صار لريحان
10:35توقعت جرحة ايده
10:36لازم ناخده على المشفى
10:38بس شو
10:40يلا خلينا نمشي بسرعة
10:41على شو عم تطلع هلأ
10:43سيد كعشف على مهلك
10:49شوفي
10:49ساعديني لازم نعطيه الابرة
10:51لازم نفوته لجوه
10:52كعشف بك لحظة
10:54كعشف بك
10:55عمالك
11:13والله أنا أسأت الظن فيكم
11:18أنا خجلانة كتير من حالي لأني فكرت
11:22ما كان بده حدا يعرف شي عن حالته
11:24مش عن هيك
11:25كان عم ياخد أدويته بالسر
11:26عم يتعلج بالسر
11:28المرض انتشر بشكل كامل بجسمه
11:32وما في غير أنا
11:35اللي كنت بعرف
11:36وهلأ أنت كمان صرتي بتعرف
11:38حتى بنتو ما بتعرف
11:40يعني يا ريت تخبي هذا
11:42السر و ما تقول لحدا
11:44تمام
11:54رح خبي ما تاكلهم
11:56حتى أختي يقوله
11:58وما رح أقول لحدا
12:00بدك واحدة تاني
12:06لا
12:07إذا أكلت أكتر رح يجعبطنا
12:09أنت بدك
12:12لا
12:12الحساب بعد إذنك
12:16اتفضل يا أخ
12:23خلي البايلة
12:32شكرا
12:32شكرا
12:33شكرا
12:35صحة وعافية
12:38قلت بدي روح من هون
12:42بس ما قدرت
12:43قلت بدي أبني حياتي جديدة
12:45ورح يخف الوجع
12:46بس بيتي هونيك
12:48وأنا هون
12:48حاسي حالي ضايع
12:50حاسي بفراغ جواتي نسلي هون
12:53يا روحي أنت
12:57بس أنا بعرف كتير منيح اللي بريحك
13:00شو هو
13:01بدك تشتغلي
13:04بدك تكرسي حالك لشغلك
13:07بدك تنخرطي بالحياة
13:08وما بدك تتخبي هيك
13:09وصدقيني
13:11رح يجي يوم وتواجهي لكي نان
13:13مشان هيك
13:15أنا جايتك
13:16وجايبة معي خبر حلو
13:17من وقت طويل
13:19ما سمعت خبر حلو بتصدقي
13:21هلأ رح تسمعي مني
13:22مشان هيك استعدي
13:23في واحد من أصدقائي
13:25صاحب معرض فني
13:26اتصل فيه
13:26وقال لي أنه الشخص
13:27اللي على أساسي
13:28نظم له المعرض
13:29تركه فجأة
13:30وما عنده إلا وقت قليل
13:32وعم يدور على شخص
13:33زكي ولماح
13:34مين يا حزرك خطر على بالي؟
13:36أنا؟
13:36طبعاً
13:37معرض فني
13:39وتنظيم لوحات
13:41وأنا مهندسة معمارية
13:42برأيك
13:43هذا الشغل بناسبني لألي
13:45هندان حبيبتي بلا جنان
13:46ليش مو أنت
13:46اللي بتنظمي حفلات جمعياتنا
13:48من سنين؟
13:49بعدين الموضوع
13:50ما له علاقة بالمعرض
13:51هنن بحاجة لعلاقاتك
13:53وشطارتك بالشغل
13:54والوقت قليل
13:55وما في حدا تاني غيرك
13:56ورح أقدر أعمل هالشي
13:58رح أنجح برأيك؟
13:59تنجحي وأنتي مغمضة عيوني
14:09حبيبي
14:18أنت لا تنزل أبداً أنا بخبرك
14:20بس يمكن
14:21اضطردل مع أختي الليلة
14:22يكون بعلمك
14:23معقولها الحكية مو حلوة
14:24عيب خليني انزل شوفها
14:25بركي بحاجة شي
14:26لا لا
14:27أنت بتعرف قديش صهري غليز
14:28حتى على العرس ما إجا
14:29ما بدي أتعطى معه هلأ
14:30بلغ غلاصته
14:31خلص أنا بخبرك
14:32بعدك
14:33ماشي
14:34متل ما بدك
14:34أنت أكيد رح تروح على البيت
14:37مهني؟
14:37شو بدي أخدني على البيت
14:38إذا أنت مهنيك؟
14:39رايح على النادي
14:39تمام
14:40إذا صار معي شي بحقيقة
14:42ماشي
14:42تصبح على خير
14:45تصبح على خير
14:46لك بنتي أنت ما كنتي بشهر العصال؟
15:02العصال ولا السم؟
15:04شو هالحقي هات؟
15:07وليش بقى؟
15:08كينان عم بيخوني
15:12شو المفاجئ بالله؟
15:16ليش اتفاجأتي؟
15:17اختي شبك يروقي علي شوي
15:18معنك شايفة قداش متوترة؟
15:21وين التليفون؟
15:26التليفون؟
15:27شاوبت؟
15:27وين بدي يكون يعني؟
15:28ليكو؟
15:29شو بديك بالتليفون؟
15:30استني استني استني
15:31اوزلام شو عم تعملي؟
15:34هلأ بتشوفي
15:34بمين عم تتصلي؟
15:35هلأ بتشوفي بمين عم تتصل
15:37وكالة فينو مصري متفضل؟
15:43مرحبة بدي احكي مع برجو خانو
15:45برجو خانو ما نفاضي هلأ
15:47مين عم يتصل؟
15:47اوزلام باران
15:48اوزلام باران عم تتصل
15:50اوزلام مين هاي برجو؟
15:52ممكن تيلي
15:53بلأ بيسمحوكي
15:54برجو خانو مبعتزر
15:55اوزلام باران عم تتصل
15:57عال اغلب الموضوع مستعجل
15:58اوزلام باران؟
15:59غريبة والله
16:00عطيني مبنى نتأخر عليها
16:01اوزلام خانو
16:03ان شاء الله تكوني منيحة
16:05كل الامور تمام؟
16:06باعتبار عم تتصل بهالوالت
16:07ماني منيحة ابدا برجو خانو
16:09لاقولي هاي البنت اللي عرضت الفستان فورا
16:11لانه لازم احكي معا وش لوش
16:13قصدك جوزدا يا اوزلام خانو؟
16:15اي نعم
16:16جوزدا خانو
16:17في حساب باني وبانه وبيدي صفي
16:19يا ريت تلاقي لي اياها فورا
16:21شو صار؟
16:23غلطت معك بشي؟
16:24اذا بتحكيلي انا بقدر ساعدك
16:26لا
16:27لا لا ما حدا بيقدر يساعدني
16:30هاي مشكلتي انا
16:31هاي المشكلة باني وبان جوزدا
16:33هي اساقتلي ايساقة كبيرة
16:35وانا رح دفع تمن هذا الشي
16:37بذات نفسي ماشي؟
16:39اوزلام حبيبتي ممكن تهدي شوي
16:41بورجو خانو
16:43اذا ما عملتلي قلتلك يا العواقب رح تكون وخيمة عليكم
16:46انا هلأ رح اطلعوا اجي لعندكم
16:48ولما بيجي هاي البنت
16:49بدي شوفها واقفة قدامي مفهوم؟
16:51همتي شو قلت؟
16:52شكرا انقلك ويسعد مساكي
16:54شو بورجو؟
16:59شو صار؟
17:01يا بنات اطلعوا لبرة شوي
17:02انتي اللي بدك تحكيلي شو ساير يا جوزدا
17:14شو اللي عملتي لمرتولة كاران باران حتى خلتيها تعصب لهي الدرجة؟
17:19ما عملتش
17:20كيف يعني ما عملتش
17:21المرأة جانة على الأخير
17:23بدك تقطع لك راسك
17:25هلا بدك تحكيلي كل شي صار بالتفصيل
17:28صار شي بينك وبين كاران باران يعني؟
17:32انا طالع
17:34يلا
17:35ازلام لا
17:36بترجاكي لا تعملي هيك لا تجربية حاسبي حدا
17:39هيك رح تكركبي الأمور كلنا
17:41وبتوقع براسك
17:42اغتي حبيبتي لا تتعبي حالك على الفاضي
17:44انا بدي روح
17:45انتي هلا مريضة وانا عم اهتم فيك
17:47اتفقنا؟
17:48وهيك قلتي لكي نان
17:49ايه؟
17:50هيك قلتله
17:51وانتي تصرفي مثل الأخت الكبيرة ودبريني اليوم
17:54ازلام بكفي بقى
17:57اصحي على حالك
17:58اختي لو سمحتي
17:59عم تتصرفي من دون تفكير
18:00ماانك شايفي شي قدامك والأسوأ من هات
18:03انه هاي التصرفات وهي الحركات ما بتليق فيكي أبدا
18:06انتي ماانك شخص من هذا النوع
18:08هذا موحب شوفي شو عمل فيكي
18:10هذا موحب هي مصيبة
18:11اختي مؤادرة نتحمل
18:13لازم واجه هديك البنت
18:15في شخص واحد انتي لازم تواجهي
18:16هو هندان
18:17شو قصدك بهالحكي؟
18:26تتصلي فيها
18:27أو بتروحي لعنده ما بعرف
18:29قبل ما تواجهي هندان
18:32ما رح تشوفي الراحة بحياتك
18:34أصلاً اللي وصلك لهون
18:36هو تقنيب الضمير اللي حاستي تجاهها
18:38هندان شو جاب على بالك هلا؟
18:41أختي انتي ليش بتستفزيني كل ما بيجي لعندك لهون؟
18:48انتي بس لا تستفزيني وهشي بكفي
18:51ترجمة نانسي قنقر
19:21ترجمة نانسي قنقر
19:51ترجمة نانسي قنقر