Complete playlist:
https://dailymotion.com/playlist/x9hsx6
https://dailymotion.com/playlist/x9hsx6
Category
📺
TVTranscript
00:00Today, Rupert helps with the moving in, in Rupert and the New Neighbors.
00:17There's a little bear, like you've ever seen before, who's a lot of fun.
00:23Children everywhere, go to love him more and more, he's the number one.
00:30There's a million stories to be told, of the things that he's done.
00:36And he's gonna share them all with you, so come along.
00:44Rupert, Rupert the Bell, everyone sing his name.
00:50Rupert, Rupert the Bell, everyone come and join.
00:56It's Mrs. Bear's day for cleaning out the sitting room.
01:08You are busy, Mummy, says Rupert.
01:11I expect the lady who's moving in up the lane today will have to polish too.
01:16Is it today, Rupert?
01:18My goodness, it only seems like yesterday that the Twitchit family lived there.
01:23Yes, I miss Sammy.
01:26I must see whether I can help the new people, says Mrs. Bear.
01:31But, Mummy, you've got far too much to do.
01:34I'll go and see if I can help.
01:36Would you, dear?
01:37Oh, thank you.
01:39Your daddy's coming home to lunch today, and I haven't made the pie yet.
01:45Gosh, I didn't know that there are two empty cottages.
01:49And they're both sold.
01:51Good-o, that means another new family in the lane.
01:54Rupert!
01:57Rupert!
01:58Calls Margot.
02:00Rupert!
02:01Calls Bill.
02:03Hello, you two, answers Rupert.
02:05He waits for them both to join him.
02:08Why are you standing outside here, Rupert?
02:11Asks Bill.
02:13Nobody lives here, adds Margot, before Rupert can answer.
02:17There'll soon be a family living here.
02:19I'm waiting for them to arrive.
02:22Why, Rupert?
02:24Because I thought I might be able to help them move in.
02:26But they haven't arrived yet.
02:28Look, what's that?
02:30Asks Bill.
02:32It looks like a removal van backing round the corner.
02:37We're here, mate.
02:38Get the back down and start unloading, says a man's voice in the distance.
02:43Shall we ask whether we can help?
02:45Asks Rupert.
02:47Oh, yes, Rupert, I like that.
02:50I think I'll be a moving man when I get older,
02:53says Bill very seriously.
02:55You can't be a moving man, Bill.
02:58You can be a removal man, laughs Rupert.
03:02All right, then.
03:03How about asking them if we can carry anything into the cottage?
03:07Rupert goes up to one of the men.
03:10Hello.
03:10My chums and I would like to help you with the moving, he offers.
03:15Sorry, but you're not allowed to lift the furniture up.
03:17Why is that?
03:20Inquires Rupert.
03:21It's to safeguard the men.
03:23You see, if anything gets broken, we're responsible.
03:27My company would have to either replace the goods or pay for them.
03:31You run along and play, smiles the man kindly.
03:34Oh, I see, remarks Rupert.
03:37Er, by the way, can you tell me where the owners are, please?
03:41They're on their way here.
03:43I've been informed that they'll arrive this afternoon.
03:46I must get on.
03:48There's nothing for us to do here.
03:50Let's come back later, suggests Margot.
03:53All right, let's go then.
03:55Rupert and the two chums arrive at the river bank, when suddenly they hear a call.
04:04Help!
04:06Help!
04:08Did you hear that?
04:10Yes, says Margot, a little bit scared.
04:14Where are you going?
04:16Rupert walks on ahead.
04:18I think it came from the end of the bank.
04:21Listen carefully in case they call again.
04:24Rupert is interrupted.
04:26Help!
04:28Help!
04:31Oh, please, somebody, come and help me, cries a boy, hanging on to a bush.
04:37Gosh, there's a boy down there, and he's trapped, exclaims Rupert anxiously.
04:43What are you going to do, Rupert?
04:45Asks Bill, looking down at the boy.
04:48Hold on, whatever you do, Rupert calls down to him.
04:52Try not to move too much.
04:53I can't hold on much longer.
04:57The earth is getting soft, and it's moving round the bush roots.
05:01Hurry, please.
05:04There's only one thing for me to do.
05:06That's to lean over the side.
05:07And Bill, you and Margot, hold on to my legs.
05:11Oh, Rupert, I don't like it.
05:14Bill is anxious.
05:16Come on, get hold of my legs, and don't let go, urges Rupert.
05:20Can you let me down a little bit more, Bill?
05:26No, Rupert, that's all there is of you, shouts Bill.
05:30I don't seem to be able to reach him, shouts Rupert.
05:33Don't move, he says to the boy.
05:36I'll think of something.
05:38I'm going back up the bank and won't be long.
05:41Pull me up, please, Bill.
05:42Oh, puffs Rupert.
05:48If only we had some rope.
05:50But we haven't, Rupert.
05:53Whatever are we going to do?
05:56Oh, look.
05:57Here comes Pong Ping.
05:59I wonder what he wants.
06:01Oh, France.
06:03Why are you all looking so unhappy?
06:05We're trying to rescue a boy down that river bank,
06:09says Rupert, pointing towards the boy.
06:11Can I be of any assistance?
06:13Asks Pong Ping.
06:15Have you got a piece of rope by any chance?
06:18I haven't rocked.
06:20I'll lay a piece of string in my pocket.
06:22Oh, dear.
06:23That won't be much good, says Rupert sadly.
06:26In my other pocket, I've got my magic wand.
06:32Rupert turns to watch Pong Ping.
06:35Upon the ground, he throws the string.
06:38Now watch.
06:39And this will work, I hope.
06:40See the string turn into a rope.
06:44Hurry up, calls the boy.
06:47I won't be long now.
06:50Rupert puts his feet up against the bank to guide himself.
06:53Let some rope out.
06:55Tell us when you're with the boy, calls Bill.
06:58All right.
06:59Let a little bit more rope out.
07:02I'm nearly there.
07:03There's not much rope left, Rupert, shouts Bill.
07:08Don't be frightened, encourages Rupert.
07:10Get on my back and don't struggle.
07:13And for goodness sake, don't let go of me once you leave that bush.
07:18Hold on tight, Bill.
07:19We mustn't let them go, says Pong Ping.
07:22Bill, stop to pull us up, calls Rupert to his chums.
07:29Rupert and the boy begin to move towards the top of the bank.
07:32Oh, oh, oh, gasps Bill.
07:36Here they come.
07:41We've made it, sighs Rupert thankfully.
07:44Thank goodness you're safe, says Margot, smiling.
07:49How ever did you get down there, asks Rupert.
07:52I was kicking a ball along the edge, went to save it and, well, you know the rest.
07:58I landed halfway down the bank.
08:01Thanks very much for all your trouble.
08:03My name's John.
08:05My name's Rupert.
08:06And he introduces his chums to the boy and returns the rope to Pong Ping.
08:10Even a piece of string comes in handy sometimes.
08:16I must hurry back home now.
08:18George, my pet dragon, is waiting for his tea.
08:21Cheerio, everyone.
08:23Where do you live, John?
08:25I'm not sure of the number of the cottage, because we're moving in today.
08:29We can take him to his cottage.
08:32Just as the men are about to leave, the chums arrive at the cottage.
08:37We're off now, John.
08:38Tell your mother that everything is inside.
08:41Here comes my mother.
08:43When John's mother comes on the scene, she asks her son where he has been.
08:48He says, but for this rescue team, I would have fallen in the stream.
08:53Well, I'm glad to see you safe.
08:56I must go inside and put up the curtains, says John's mother, going towards one of the cottages.
09:02But, but, but that's the wrong cottage.
09:10The furniture's all next door, stammers Rupert.
09:17John's mother turns in surprise.
09:19Oh, there must be some mistake, she says.
09:22This is our cottage.
09:24What can I do?
09:26The men have gone now.
09:28We'll help you move the furniture, offers Rupert.
09:31Come on, Bill.
09:32You want to be a removal man?
09:34Well, here's your chance.
09:36Oh, good, Rupert, replies Bill happily.
09:39All the chums and John go to move things to the house next door.
09:45Carpets, beds, chairs and a table.
09:48Each carries as much as he is able.
09:50There's only one thing left for us to do now.
09:54What's that, Rupert?
09:56Asks Bill.
09:57All come to my cottage to tea.
09:59Hooray!
10:00Hooray!
10:01Hooray!
10:03Mrs. Bear has plenty of cakes for all.
10:07John and his mother are pleased that they have such friendly neighbours.
10:10Well, Mummy, you said that you wanted to help the new people who were moving in.
10:15And now you are.
10:20Rupert, Rupert de Bel, everyone's telling his name.
10:39Rupert, Rupert de Bel, everyone's coming and joined in all of his name.
10:48Rupert.
10:50Rupert, Rupert de Bel, everyone's coming and joined in all of his name.
11:03Rupert.