Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Basti!
00:02Basti!
00:04I was looking for you.
00:06Who do you think you are?
00:08We live in the same basement.
00:10Sir, please. He's completely last-aid.
00:12Let him go. I'll handle it myself, okay?
00:14What, miss?
00:16You don't want to upset me,
00:18do you?
00:20Okay, miss.
00:22Okay, thank you.
00:24Let's go.
00:26Sorry, buddy.
00:28I had to pretend to play it cool.
00:30I was so scared for you.
00:32I thought you were really gonna say that you don't know me.
00:34And then he would report me to the police.
00:36Sorry.
00:38What are you doing here?
00:40And why did you get these gorgeous clothes?
00:44Remember, I told you that there was going to be a awards ceremony
00:50for the most successful businessman of the year.
00:52Ah, yeah, yeah.
00:54I'm hoping that this is my chance to find an investor for my business project.
00:58To open an other year.
01:00Finally, yes!
01:02Our entire basement is full of your clothing sketches, you know?
01:06I can't find my stuff anymore.
01:07Yes, see?
01:08I prepare surely.
01:09People throw away so much stuff that I was able to make this for myself.
01:13Molly, you have real talent.
01:16You're gonna impress them.
01:18Thank you so much, boys, for believing in me.
01:23Yeah.
01:24Go.
01:25Yeah.
01:33Well, well, well.
01:35Looks like we have someone at the party who doesn't belong here at all.
01:41Molly, what can I see?
01:43Your business proposal is very attractive.
01:47Um, so, would you be open to investing?
01:51Let me consult with my business analysts and come back to you.
01:55Okay.
01:56Don't go far.
01:57Yes.
01:58Hi, beautiful.
01:59I spotted you from across the room and had to come say hi.
02:03I'm Trevor.
02:04Molly.
02:05Molly.
02:06I've never seen you here before.
02:07I don't often attend events like this.
02:08But I'm planning to open another atelier.
02:09Another atelier?
02:10Yeah.
02:11Interesting.
02:12Well, you look definitely attracts attention.
02:14I want to create clothing that excites people's individuality.
02:17Even for those who can't afford anything more expensive than second hand.
02:18What do you mean?
02:19You know exactly what I mean.
02:20I don't know.
02:21I don't often attend events like this.
02:22I don't often attend events like this.
02:23But I'm planning to open another atelier.
02:24Yeah.
02:25Another atelier?
02:26Yeah.
02:27Interesting.
02:28Well, you look definitely attracts attention.
02:30I want to create clothing that excites people's individuality.
02:34Even for those who can't afford anything more expensive than second hand.
02:40What do you mean?
02:44You know exactly what I mean.
02:47A hobo.
02:52I could tell everyone right now who you are.
02:55And there will be police, interrogations, and maybe even prison.
03:02Let me go.
03:05I'll let you go.
03:06But only if we go up to my room now.
03:11Molly?
03:14I'm ready to invest in your atelier.
03:16Really?
03:17Yeah.
03:18This is my business card.
03:20I'm waiting for you tomorrow at my office to settle all the bureaucracy.
03:25I wouldn't rush my friend.
03:27She's not much of a businessman.
03:30Bravo Regal!
03:31The most successful businessman of the year!
03:36I'll give you time to think until the end of my speech.
03:46Um...
03:47I guess I'll go now.
03:49Oh, um...
03:50Let me walk you out.
03:51Uh...
03:52No, thank you.
03:53My driver is already here.
03:54I'll see you tomorrow.
03:55See you tomorrow.
04:06Oh!
04:12Hey, Butch!
04:13I've done it!
04:14Yeah, tomorrow my dream will come true.
04:17Um...
04:18I'll be able to open my own atelier.
04:20So...
04:21Um...
04:22Come here and help me pack everything.
04:23Okay?
04:27Gotcha!
04:30Beauty business woman?
04:32It's such a nutty place.
04:36Did you follow me?
04:37What do you want?
04:38I want everyone to know that you're a hobo and a con artist.
04:42But...
04:44You know...
04:46There's one way...
04:48To make me...
04:50Forget everything.
04:54Back off!
04:57Bad...
04:58Bad girl.
04:59Oh...
05:01There's the deal.
05:04You gave me half of the money you received and I'll keep quiet.
05:08And if not...
05:10Your life will become unbearable.
05:13Do you think just because you're rich, you can intimidate people?
05:17Intimidate?
05:19Oh! No, Molly.
05:21It's just a business.
05:23And now...
05:25You're playing by my rules.
05:29Hey
05:36Daniel, what are you doing here?
05:40You forgot this, anybody
05:50So as I understand it, you have no personal driver. I didn't want to lie to you better
05:59I didn't think that anyone would listen to a business idea from a hobo
06:09You're remaining nobody forever, you're right. Don't worry, I'll throw him out
06:16Oh
06:27Well, that's the end of my dream
06:30My dream was so close and now I'm going to spend the rest of my life in this basement
06:42Molly, Molly, don't say that. It's just another obstacle to overcome
06:48Don't give up hope. Look at those. Look at those
06:51Even in this basement. You did such a great thing. You're so talented and
07:01And what now
07:04Have you come to make fun of me or or to turn me into the police for trying to deceive you or what?
07:12I came to check case everything is all right. You didn't come to the office today
07:16Like where you're waiting
07:18And
07:20Why would I have called the police?
07:22Because I'm just a hobo who pretended to be a businesswoman
07:25Do you really believe that?
07:28Molly, don't listen to other people
07:30Your idea is amazing
07:32Otherwise I wouldn't want to invest in it
07:34So you're not mad at me?
07:36Maybe a little
07:38Maybe a little
07:40Because you did really deceive me
07:46Well, it doesn't matter who you are
07:48What really matters for me
07:50Is your talent and confidence
07:52Partners
07:56Partners
08:02Partners
08:04Partners