Aysegul es una chica ingenua que vive en la casa que heredo de sus padres y que trabaja como guionista de series de television. Un dia, sus dos amigos le hacen creer que ha ganado un viaje a Grecia y, cuando se dirige al hotel, conoce a Can, un actor famoso. Una vez en el hotel, cuando descubre que no hay ninguna habitacion reservada a su nombre, pide a Can que le preste dinero para poder regresar a casa. Sin embargo, a su vuelta, se entera de que el actor ha comprado su casa y este le permite quedarse en ella a cambio de trabajar para el como empleada domestica.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Jan.
00:04¿Puedo entrar?
00:16Hay ese golpen aquí.
00:20Jan.
00:22Basta.
00:30¿Debes estar muy afectada?
00:38Por supuesto.
00:40Claro.
00:44Casi fui apedreada hoy en la calle, Jan.
00:49Fue duro.
00:53Hablas con la peor mujer del país en este momento.
00:57Qué chiste.
01:00Ay, chico, yo haré que él le pague por todo esto, lo prometo.
01:07Prometo que le haré pagar por cada una de las lágrimas que tú hayas derramado.
01:12Jan, yo no quiero ningún reembolso o venganza.
01:17Yo solamente quiero ser feliz contigo.
01:20De verdad, yo solo quiero estar en paz.
01:24Lo sé.
01:27Realmente lo siento.
01:28Yo te prometo.
01:32Felicidad.
01:37¿Cuándo es esta demanda?
01:40Se va a terminar pronto, ¿cierto?
01:46Por supuesto.
01:47Nos divorciaremos pronto.
01:51No te preocupes por eso.
01:54Claro que me preocupa, Jan.
01:56Si supieras lo que he pasado.
01:58No puedo salir de casa.
02:01Ay, chico, yo lo siento mucho.
02:04En serio.
02:05Tienes razón.
02:08Jan, puedes irte.
02:09Me siento un poco rara.
02:11No digas que me vaya.
02:16Prometo que me sentaré aquí.
02:18Así solo observaré.
02:20¿Solo me verás?
02:25Sí.
02:26Pero me tomaré mi tiempo para observarte.
02:45Veré tus bellos labios.
02:47Tus enormes ojos a los que yo no puedo renunciar.
03:01Te vigilaré.
03:02Jan, por favor, hazlo.
03:14Hasta que termine lo del divorcio.
03:18Se acabará, Aishikun.
03:21Te prometo que se terminará muy pronto.
03:25Por favor, vete.
03:26No, no, no, no.
03:56Dale un beso a Isma de mi parte.
04:00Está bien.
04:10Aishikun.
04:11¿Qué rayos haces aquí?
04:12¿Qué rayos haces aquí?
04:14¡Basta!
04:14¡Basta!
04:15No grites.
04:16Te despertarás a Isma.
04:20¿Qué sucedió, Mura?
04:21¿Por qué estás aquí?
04:22Tú sabes por qué está aquí.
04:24No tiene vergüenza.
04:24No puedes librarte de él.
04:27¡Cállate, cállate, cállate!
04:28¿Qué sucede, Mura?
04:29¿Por qué estás aquí?
04:31Dime.
04:33Aishikun, se supone que debo odiarte ahora mismo, pero no puedo hacerlo.
04:37Se supone que debo olvidarme de ti.
04:40Aishikun, tenemos que hablar.
04:42Por favor, escúchame.
04:43¿De qué quieres hablar?
04:44¡Ella no quiere hablar contigo!
04:47Aishikun, no estés conmigo, pero tampoco estés con él.
04:51¿Qué estás diciendo?
04:54¿A qué te refieres, Murad?
04:56Aishikun.
04:57Yan está casado con él y te ha estado engañando todo este tiempo.
05:02¡Suficiente!
05:03¡Ya basta!
05:03¡Ya basta!
05:06¿De qué estás hablando?
05:08Se están divorciando.
05:10Yan inició el proceso y esto no es asunto tuyo, ¿de acuerdo?
05:13¿Le mientes de nuevo?
05:19Murad, cállate.
05:22¡Qué mentira!
05:24¡Dime!
05:25Aishikun, ellos no están haciendo ningún procedimiento.
05:30¿Qué dices?
05:33Yan solicitó el divorcio, ¿verdad, Yan?
05:37¿Verdad, Yan?
05:39Aishikun, no hay ningún documento firmado.
05:43Nadie solicitó nada.
05:45Ellos no se están divorciando.
05:47Aishikun, no le creas.
05:51Me voy a divorciar de Elif.
05:55Yo lo haré tan pronto como pueda.
05:59Por favor, créame.
06:01Aishikun, te está engañando.
06:04En serio.
06:06¡Murad, vete!
06:07Vete ahora, Murad.
06:14Aishikun, te recuperaré pronto.
06:18Te mentí porque te amo, Aishikun.
06:21Yo te mentí para protegerte de este hombre.
06:25Murad, no quiero escuchar tus mentiras, ¿de acuerdo?
06:29Por favor, vete.
06:31Por favor.
06:32¿Por favor?
06:36¿Él está diciendo la verdad?
07:04¿No hay ningún divorcio?
07:07Está cambiando la verdad. Eso no es así.
07:10¡Jan, dime la verdad!
07:13¿Tú solicitaste el divorcio o no? ¡Respóndeme!
07:21No lo hice.
07:28No lo hice porque él y él no va a firmar el acuerdo.
07:32Lo está haciendo a propósito, Aishigun.
07:35¡Jan, vete!
07:36Por favor, escúchame.
07:37¡Jan, vete!
07:42¡Por favor, Jan, vete!
07:44¡No hay!
07:44¿Qué pasa?
08:14¿Qué pasa?
08:44¿Quieres comer, Isma?
08:49Siempre tienes hambre, ¿cierto?
08:52¿Verdad que sí, lindo?
08:55Vamos a comer
08:57¿El señor Yang?
09:08¿Qué hace aquí a esta hora?
09:12Oh, señor Yang
09:14Señor Yang
09:17Señor Yang
09:19Sí, Aishigul
09:23Perdió la cabeza por Aishigul
09:30Soy yo, Yulendam
09:32Yulendam
09:33¿Está bien?
09:39¿Eras tú?
09:40Sí, ¿quién más sería?
09:43Lo siento, Yulendam
09:45Pero tú me asustaste un poco
09:47¿Qué ocurre?
09:50¿Por qué tanto escándalo?
09:56¿Yan?
09:56Debería pasar
09:59Usted no puede dormir aquí
10:00Tienes razón
10:02Así es
10:03Entre, beba un té caliente
10:04Es una buena idea
10:07Señor Yang
10:08Perdió la cabeza
10:09¿Por qué duerme en un banco?
10:11¿Qué puedo hacer?
10:24¿Cuándo llegaste?
10:27Nunca me fui
10:29¿Isma?
10:34¿Hijo?
10:35¿Amigo?
10:36Luce tan lindo
10:37Se ve que está algo pesado
10:39Ay, le dije al señor Yang
10:42Que pasara
10:43Yulendam
10:44Preparé la leche de Isma
10:46No dejes que se enfríe, ¿sí?
10:47Sí, señora
10:48Vamos
10:50¿Qué estás haciendo aquí?
10:58Espero por ti
10:59¿Para qué?
11:00Para verte
11:01Bien
11:01Ya me viste
11:03Puedes irte
11:04Aishigul
11:07Aishigul
11:37Por supuesto
11:44Estoy por llegar
11:45A la casa de Aishigul
11:46No
11:47Ella estaba muy emocionada
11:49De escuchar tu nombre
11:51Te llamaré tan pronto
11:52Hable con ella
11:53¿Está bien?
11:55Que tengas un buen día
11:57Ja
12:07Solo faltabas que llegaras tú, Handan
12:09Ahora sí estamos completos
12:10¿John?
12:15Handan
12:16¿Qué haces aquí?
12:20Nada
12:20Solo estoy de pie
12:21¿Por qué no entras?
12:24No puedo
12:25Aishigul no me deja
12:26¿De verdad te has vuelto loco?
12:28Estás siendo muy tonto
12:29Vamos
12:30No quiero que pases más vergüenza
12:32Alguien nos verá
12:33Vamos
12:33Intentémoslo contigo
12:35A ver qué sucede
12:36Bienvenida, Handan
12:46Porque ya no puede pasar
12:53Porque es un club para solteros, Handan
12:56Los casados no pueden entrar
12:58Te diré algo
12:59Los dos se han vuelto locos
13:01Y deja de preocuparte por eso
13:03El amor no calma el hambre
13:05Espero que lo sepas
13:06Ya lo sé, Handan
13:08Es por eso que él no puede entrar
13:10¿Quieren algo de beber?
13:11Café
13:12Té, por favor
13:14Gracias
13:15Luces muy linda
13:18Muchas gracias
13:19Aishigul
13:20Siéntate
13:21Como de costumbre
13:22Vengo a visitarte
13:23Con una gran oferta
13:24Y como siempre
13:25Estás de suerte
13:27Handan
13:28Si es algo vergonzoso
13:29Yo
13:29¿Cómo qué?
13:31Dijiste que nos hicimos famosas
13:32Por los escándalos
13:33No quiero nada de eso
13:35¿De acuerdo?
13:35Aishigul
13:36¿Qué entendiste de lo que dije?
13:38¿Eh?
13:38¿En qué pensaste
13:39Luego de que hablé con la prensa?
13:42Es que tú dijiste
13:43Que es una de las razones
13:44Por las que debieron
13:45Haberme elegido
13:46Y yo no quiero nada de eso
13:48Handan
13:48En serio
13:49Yo no lo quiero
13:50Suficiente
13:51Déjame explicarte
13:52Silencio
13:53Pero
13:53Silencio
13:54Haz silencio
13:56¿Acaso crees
13:59Que estás en condición
14:00De poder diferenciar
14:02Lo bueno
14:02De lo malo?
14:03Dime
14:04¿Ah?
14:05Toda tu vida
14:06Es un enredo
14:07¿En algún momento
14:08Te dije
14:08O te aconsejé
14:09Que te dejaras
14:10Avergonzar por Chan?
14:11Handan
14:12No comiences
14:12Con eso
14:13Por favor
14:13Como sea
14:14Iré al punto
14:16¿Sabes cuál es
14:19La revista femenina
14:20Más famosa
14:20De nuestro país?
14:22Sí
14:23Lo sé
14:23Pues tendrás
14:25Toda una página
14:26Para ti
14:27Aishigul
14:28¿Qué?
14:30Sí
14:30Pero quieren el artículo
14:32Ya
14:33¿A qué te refieres?
14:38¿Cuándo lo quieren?
14:39Para ayer
14:40Lo querían para ayer
14:42Aishigul
14:43Y ya no sé
14:44Qué más decirles
14:45Ustedes están haciendo
14:47Que me enferme
14:48Lo quieren para pasado mañana
14:50Repito
14:51Lo quieren para pasado mañana
14:53Porque la revista
14:54Se imprimirá
14:55Al mediodía
14:56Handan
14:57Me tomará dos días
14:58Solamente saber
14:59Qué escribir
15:00¿En serio?
15:01¿No fuiste tú
15:01La que escribió
15:02Un libro de la noche
15:03A la mañana?
15:03Eso era un borrador
15:04No sé sobre borradores
15:05Lo que me importa
15:06Son las cosas
15:06Escritas completas
15:07Con número de páginas
15:08Palabras y letras
15:09Incluso los puntos
15:10Y las comas
15:11Toto
15:11Pero Handan
15:12Sí, pero basta
15:14Te has vuelto
15:16Muy perezosa
15:17De lo único que hablas
15:18Es de Jan
15:19¿Sabes algo?
15:21Jan estará bien
15:22Aishigul
15:22Él cobrará su dinero
15:24Pase lo que pase
15:25Siempre le llegarán ofertas
15:27Él es Jan Tekin
15:28Su nombre vale algo
15:30El tuyo no
15:31Por lo tanto
15:32Tiene ciertos beneficios
15:33Que tú no tienes
15:34Por lo tanto
15:35Empezarás a escribir
15:37En este instante
15:38Vamos
15:39Ve a escribir
15:40Sí, señora Handan
15:41Te sentarás
15:42Y lo terminarás
15:42Esta noche
15:43Sí, señora Handan
15:45Me voy a Aishigul
15:46Adiós, señora
15:48Escucha
15:50Te llamaré
15:50Para saber tu progreso
15:51¿Está bien?
15:52Sí, señora Handan
15:53¿Aún sigues ahí?
16:00Lo sabes, ¿no?
16:02Sí
16:02Adiós
16:03No estoy bromeando
16:05Sí, señora Handan
16:06Te llamaré en la noche
16:07Sí, señora Handan
16:09¿Qué voy a escribir?
16:15¿Por qué sigues aquí?
16:17No entiendo
16:17¿Qué haces en ese banco?
16:19Estar sentado
16:20Jan
16:21Jan
16:21Escucha
16:22Todos estos contratos
16:23Ofertas y campañas
16:25Esperan por ti
16:26Y tú estás sentado aquí
16:27Esperando a Aishigul
16:28Así es
16:30Increíble
16:32No puedo creerlo
16:34Me rindo
16:35No tengo la energía necesaria
16:37Para lidiar con los dos
16:38Adiós
16:39Buena suerte
16:40Señor Aishigul
17:07Le llevo un poco de té al señor Jan
17:09¿Sobre qué voy a escribir?
17:11Yo no sé nada sobre moda
17:14Señora Aishigul
17:15Sí, dime
17:17¿Le llevo un poco de té al señor Jan?
17:20No cocines para él
17:21¿Para qué quieres hacer eso, Yulendam?
17:24Cielos
17:24Tengo que escribir
17:26No me interrumpas
17:27Por favor
17:28Lo siento
17:29Yulendam
17:35Yulendam
17:36Me entiendo
17:36¿Qué dice?
17:51No lo estoy entendiendo
17:52¿Qué dice?
17:57¿Qué dice?
18:03No lo entiendo
18:04Señora Aishigul
18:15Como está ocupada
18:17¿Llevo a Isma
18:18A dar una vuelta en el parque?
18:21Está bien
18:22Bien
18:22Vamos a ir al parque
18:24Adiós
18:26Nos vemos
18:28Sí, diga
18:38Genial
18:41La señora Handa no sabe que la oferta vino de mi parte, ¿no?
18:46Bien
18:46Entonces no me menciones
18:48Publique el artículo antes de mostrárselo al editor
18:51Mientras tanto, prepara el contrato de la señorita Aishigul
18:55Bajo mis términos
18:57Manténgame al tanto
19:00Hola Isma
19:12Hola, hola
19:13Mi pequeñito
19:14Hola
19:15Sí
19:16¿Ya se van?
19:20Está bien, hijo
19:22Ve y diviértete, ¿sí?
19:24¿Sí?
19:28Tengan mucho cuidado en el parque, ¿bien?
19:31Sí, señora Aishigul
19:32Adiós
19:33Siga trabajando
19:34Despacio
19:47Con cuidado
19:48¿Dónde estabas? Pensé que no habías entendido lo que te dije
19:52Claro que sí, usted dijo, lleva a Isma al parque y déjanos solos, ¿cierto?
19:56Sí, buen trabajo, bien hecho
19:58Llévate a Isma por dos horas, esta vez haré las cosas bien con Aishigul
20:01Está bien, buena suerte
20:02¿Adónde vas?
20:15¿Adónde vas?
20:25¿Adentro?
20:26¿En serio?
20:27¿Eso crees?
20:32Por favor, Aishigul
20:33Déjame entrar
20:35Tengo mucha sed
20:36Tengo hambre
20:37Y te...
20:38Te extraño mucho
20:39Sal, Jan
20:43¡Sal!
20:44¡Vamos!
20:44¡Fuera, fuera, fuera, fuera, fuera!
20:45Pero...
20:46¡Vete, Jan!
20:46Por favor, no me eches otra vez, Aishigul
20:49¡Vete, Jan!
20:49¡Vete ahora!
20:50¿Por qué haces esto?
20:51¡No lo entiendo!
20:51¿En serio lo preguntas?
20:52¡Vete!
20:53¡Vete!
20:53No me eches esta vez, por favor
20:54Espera un segundo
20:55¡Vete, Jan!
20:55¡Vete, Jan!
20:56Escúchame, ¿puedo decir algo?
20:57¿Qué?
20:58¿Puedes darme un vaso de agua?
20:59Sí, pero ya deja de entrar
21:00No te dejaré, entiéndelo
21:02Te diré algo más
21:03Yo iré por el agua
21:04¡Jan!
21:06¡Aishigul!
21:07¡Cielos, Jan!
21:07¡Los paparazzis!
21:08¡Corre!
21:09Señor Aishigul
21:13¿Puede decirnos algo?
21:14Vamos
21:15Señor Jan
21:16Por favor
21:18¿Qué sucede?
21:22Son los paparazzis
21:24¿Por qué están aquí?
21:26Señor Jan, por favor
21:27Señor Jan
21:28Ustedes dos, vayan por allá
21:32Tú, ven conmigo
21:39Vamos, váyanse de aquí
21:44Señor Jan
21:46Señor Jan
21:49Señor Jan, señor Jan
21:52Escúchame
21:56No dejes que te vean
21:57Que no te tomen fotografías
21:59No te vayas a levantar
22:00¿De qué estás hablando?
22:02De que tienen cámaras muy buenas
22:04El enfoque de sus cámaras es realmente increíble
22:06No lo creerías
22:08Jan, basta
22:09Me duele el brazo
22:11¿En serio?
22:12Déjame verlo
22:13Se hinchó un poco
22:16Por supuesto que se hinchó
22:17Me derivaste, Jan
22:19¿Y qué podía hacer?
22:20Entré en pánico al verlos
22:22No quería que tomaran fotos
22:23Escúchame
22:24Te vas a sentar justo ahí
22:27Y te traeré un poco de hielo
22:29¿De acuerdo?
22:29Está bien
22:30No te levantes
22:31Despacio
22:32Necesitas arrastrarte
22:34Así
22:34Obsérvame
22:35Vamos
22:36Vamos
22:37Ay, se golpamos
22:41Por favor
22:41Rápido
22:42Ven
22:44Abajo, abajo
22:47Mira lo que sucede todo el tiempo
22:51Por tu culpa
22:52¿Por qué me golpeas?
22:54Rayos
22:55Vamos
22:55Con cuidado
22:56Suegro
23:16¿No vas a salir hoy?
23:20No lo haré
23:21¿Por qué?
23:23Porque la última vez que te dejé sola en casa
23:26Dejaste entrar a ese tal Naji
23:28Oh, suegro
23:29¿Cómo es posible que digas eso?
23:32Qué feas palabras las que acabas de decir acerca de mí
23:35Suficiente, Berija
23:36Ni tú ni yo saldremos hoy de esta casa
23:40No puedo ver a mi Naji
23:44Por la presión familiar
23:45¿Dije mi Naji?
23:49Me alegro de no hablar en voz alta
23:51Naji
24:04Cuelga esto
24:05Naji
24:17Naji
24:18Te veo
24:18No lo estás haciendo bien
24:21Tienes que limpiar bien toda la mesa
24:25No, no
24:30No, no
24:31Vamos Naji
24:32Limpia
24:33Cielo
24:34Esta noche te pedirán matrimonio
24:37A ver
24:37¿Quieres que vean sucia nuestra casa?
24:40¿O quieres tener una mala reputación?
24:42Si sigues así
24:44Nadie te aceptará
24:46Madre
24:47¿De qué rayos estás hablando?
24:49Yo no quiero a nadie
24:51Amo a alguien más
24:52Y tú lo sabes muy bien
24:53Cierra la boca
24:55No pedí tu opinión
24:56Iré a buscar las cortinas
24:57Para que las cuelgues
24:59No me quisiste
25:09Y ahora me casaré con alguien más
25:11Mi madre hará que me case con alguien más
25:15Me propondrá un matrimonio esta noche
25:17Adiós
25:19¿Qué?
25:30¿Qué es esto?
25:31¿Qué sucede?
25:32¿Por qué gritas?
25:33Dame tu teléfono
25:34Déjame ver lo que escribieron
25:36¿Qué es esto ahí, suegro?
25:37¿Acaso no puedo tener una vida privada?
25:40No, no puedes
25:41Quiero que borres ese mensaje
25:45Sé lo que dice
25:46Estás demasiado atento
25:48Para la edad que tienes
25:49Tienes ojos de águila
25:51Así que eso es lo que trama la señora Kudret
25:58Resiste, Nadie
25:59No te voy a perder
26:00¿Aún te duele?
26:05Sí
26:06Ay, Sehul
26:08De verdad lo siento mucho
26:09Como sea
26:11Está bien
26:12Estaré bien
26:13Ya vete
26:15Tengo que trabajar, Jan
26:17¿Qué dices?
26:19¿Cómo que me falla?
26:20¿A dónde puedo ir?
26:21¿Acaso no viste a los paparazzis?
26:23No tengo a dónde irme
26:24No puedo irme
26:25Jan
26:28¡Vete!
26:29No me voy a ir
26:31En verdad no puedo irme
26:33Fue difícil entrar
26:34Me voy a quedar aquí
26:37Yo no pienso irme a ninguna parte
26:39No te irás
26:41No me iré
26:42¿No ves a las personas que están afuera?
26:44Hay cientos de paparazzis
26:45Crearán historias, noticias y muchos escándalos
26:48Estoy completamente seguro de que Handan nos destruiría
26:51¿Por qué habrá puesto esa cara?
27:03¿Ella quiere que me vaya o quiere que me quede?
27:06Sí quiere que me quede
27:08Eso es
27:09Ya que te quedarás
27:25Limpia la casa
27:27Haz algo útil
27:28Limpia debajo del sofá
27:46Limpia la casa
28:06Muy bien.
28:20Ten cuidado.
28:36Con más fuerza que andamos, así no se hace.
28:42Delicioso.
28:47Buena suerte.
28:56¿Sí?
28:58Ya limpié el lavado.
29:01Ahora las ventanas.
29:02No puedo limpiar las ventanas, afuera están los paparazzi.
29:07No levantes las cortinas entonces.
29:10No levantes las cortinas entonces.
29:21¿Qué sucede?
29:24Continúa.
29:32Espera, querida.
29:45Yo abro la puerta.
29:48Está bien.
29:49No debería abrir la puerta.
30:02Los paparazzi deben estar ahí.
30:04Solo no dejes que te vean así, ¿entendido?
30:06Señor John, el paparazzi está aquí.
30:15Ya lo sé, Yulinda.
30:15Oh, Dios mío.
30:16Venga, venga.
30:17Díganos algo.
30:20Oye, ¿a dónde vas?
30:22A la sala.
30:23Acabo de limpiar el suelo.
30:24Quítate los zapatos.
30:25¿Qué?
30:26Sí, sí, quítatelos.
30:28Hola, Isma.
30:29¿Cómo estás?
30:31¿Cómo estuvo el parque, Isma?
30:33¿Conociste alguna chica?
30:36Bien hecho.
30:37Bien hecho.
30:37Señor John, ¿qué es esto?
30:39Mírese.
30:42Mírese.
30:44Basta.
30:45Te contraté un asistente, Yulinda.
30:47De ahora en adelante, John limpiará.
30:55Yulinda, déjame reírte.
30:57Por favor.
30:57Está bien, tal parece que se han vuelto a enamorar.
31:10Madre, no tenías que hacer esto.
31:13Pude haber ido a un barbero.
31:14Ah, cómo no.
31:16Seguro hubieras ido a ver a esa mujer en vez del barbero.
31:20¿No es así?
31:21Mira, sigue llamando.
31:27No para de llamar.
31:28Sigue llamando.
31:29No se detiene.
31:31Madre, madre, déjame hablar un segundo con mi amorcito.
31:34Por favor, un segundito.
31:35¿Qué estás diciendo?
31:37¿Qué estás diciendo, Najee?
31:39Ahora perteneces a otra persona.
31:41Madre, ¿perdiste la cabeza?
31:43¿Cómo puedes decir eso?
31:45Debería entregarte a la hija del sastre Muala.
31:48Ella me agrada.
31:50Ahora espera.
31:51Vendrá esta noche.
31:52Ya te darás cuenta.
31:54Pues no quiero a la hija del sastre Muala.
31:57No la quiero.
31:58¿Me vas a obligar?
32:00Sí.
32:01¡Lo haré!
32:02¡Lo haré!
32:03¡Lo haré!
32:05Ahora, por favor, no te muevas, Najee, para terminar de cortarte el cabello.
32:11Tu cabeza parece un bosque.
32:14¿Entiendes?
32:14Deja que te arregle.
32:16Quedarás mejor que antes.
32:21Increíble.
32:23Su madre no le deja contestar el teléfono.
32:27Es hora de iniciar el plan.
32:30Soy Mediha Tekin.
32:32Te metiste con la persona equivocada.
32:35Ya lo verás.
32:37La ropa interior de Isma está seca.
32:53Ya le di de comer y creo que está satisfecho.
32:56Me voy, señora.
32:57Gracias, Yulendam.
32:59¿Pudo terminar su trabajo?
33:01No.
33:02No he podido encontrar la manera de inspirarme.
33:07Por eso no sé qué escribir.
33:10Estoy segura que lo hará.
33:12Hasta mañana.
33:14Adiós, Yulendam.
33:15Señor, descanse un poco.
33:17Oye, Jan.
33:33¿Te importaría irte ahora, por favor?
33:36No me voy a ir.
33:37Ya te dije que no me voy a ir.
33:39No me iré, Aishigul.
33:40Acabo de ver afuera.
33:41Siguen ahí.
33:42Echa un vistazo debajo de la cortina.
33:44¿Acaso ellos se quedarán afuera para siempre, Jan?
33:53Esperarán un poco y se irán.
33:54Yo los conozco.
33:56Se enterarán de algunas noticias en otro lugar y se irán de allí.
33:59Solo quieren verme.
34:01Todo es culpa tuya, Jan.
34:03Es culpa tuya.
34:05Aishigul, ¿qué hice?
34:07Cielos, solo estoy descansando un poco aquí.
34:10Estoy sentado.
34:11¿Qué te estoy haciendo?
34:12¡Me estás distrayendo!
34:14A veces no puedo dejar de mirarte.
34:20Oh, vaya, vaya, vaya.
34:24Pero miren quién se distrae fácil con solo verme.
34:29¡Jan!
34:30¡Siéntate!
34:32Está bien.
34:33¡Ay, Cirodoto!
34:54Deberías ir a dormir, suegro.
35:04¿A esta hora?
35:05Ni siquiera.
35:06Hemos cenado.
35:07¿Estás bien?
35:09Ah, tienes razón.
35:10No hemos cenado.
35:11¡Nayan!
35:13¡Prepara la cena!
35:14¡Rápido, Nayán!
35:15¡No, Nayán!
35:16¡No prepares nada!
35:17¡No tengo hambre!
35:19¡No quiere hacer nada!
35:21¡Ve a dormir para que me pueda escapar!
35:23¿Por qué llora, sismo?
35:44¡Ahí voy, ya voy!
35:45Espera un segundo.
35:47Yo iré a verlo.
35:49Tú solo sigue trabajando.
35:52¿Estás seguro?
35:53Sí.
36:00Extraño mucho a mi hijo, Isma.
36:02Me alegra mucho poder verlo.
36:05Está bien.
36:06El azul te queda muy bien, cielos, hijo.
36:17Tú, tú, tú, tú, tú.
36:18¡Qué elegante te ves!
36:20Estás muy guapo.
36:23Gracias, madre.
36:24Ya estamos listos, pero aún tenemos tiempo.
36:28¿Qué estás haciendo?
36:30No te sientes.
36:31Arruinarás el traje.
36:32Permanece de pie.
36:33Ve y prepárame un café.
36:38Así practicas cómo hacerlo.
36:57¿Qué estás haciendo, Nayán?
37:00¿Qué preparaste?
37:01El señor Ismael quería un estofado.
37:03Estaba preparando eso.
37:04¿Sucedió algo?
37:05No, solo quería verte.
37:10Nayán.
37:11Sí, señora.
37:11Ve a ver si estoy sentada allá.
37:17Estoy bromeando.
37:19¿Puedes buscar mi bufanda?
37:21Tengo un poco de frío.
37:23No te preocupes.
37:24Yo me encargo de la comida.
37:26Sí, señora, me diga.
37:31Estas son mis pastillas para dormir.
37:37Si me encierras en casa, te haré dormir, suegro.
37:41Ya verás.
37:42Yo lo siento mucho.
37:53Ya fue suficiente.
37:54Nosotros también tenemos una vida privada.
37:58Eres un anciano.
38:00Es hora de ir a dormir.
38:02Sigo siendo joven y tengo derecho a vivir.
38:09Gracias.
38:10Nayán, deberías comer con nosotros esta noche.
38:14Pero, señora...
38:15Sin peros.
38:16Preparaste un estofado delicioso.
38:19Comamos juntos.
38:20Siempre hay que aprovechar estos momentos para comer todos.
38:24Vamos.
38:24Somos una familia.
38:26Sí, señora, me diga.
38:27Bien.
38:28Pon la mesa.
38:31Tiene un mal temperamento, pero la señora, me diga, es una buena mujer.
38:34¿Por qué no ha bajado?
38:56¿Por qué no ha bajado?
38:56¡Gracias!
39:26El amor a veces está de tu lado.
39:49Puedes alcanzarlo si lo buscas, pero en ocasiones se encuentra muy lejos.
39:56Es tan frágil que se romperá al tocarlo.
40:03En el momento en que digas que es tuyo, se irá volando.
40:10A veces tienes que protegerte del amor y alejarte de él por respeto y honor.
40:18Tienes que abrir tus brazos para que pueda volar cuando él quiera.
40:26Tendrás dos opciones.
40:45O luchas por recuperarlo después de que te abandona o lo esperas.
40:54Tú eres quien elige.
40:56Nadie lo hará por ti.
41:05¡Gracias!
41:07¡Gracias!
41:09¡Gracias!
41:10¡Gracias!
41:11¡Gracias!