SAINT SEIYA Obertura del cielo (Película) PARTE 5
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:00Seiya, debo entonces quitarte la vida.
00:23¿Pero de qué estás hablando, Saori?
00:26Sí. Dije que es mi deber quitarte la vida.
00:40Estás mintiendo. ¿Por qué dices eso, Saori?
00:45Mi hermana Artemisa me prestó el vacuno una vez más.
00:51Vas a morir, Seiya.
00:57Por fin entraste en razón, como la diosa que eres.
01:03Atena, acaba con Seiya y regresa con nosotros.
01:07No estás bromeando.
01:26Saori, ¿acabarás conmigo?
01:28Así es. Voy a hacerlo.
01:35Entiendo.
01:36¿Estás listo, Seiya?
01:47Ya te lo dije. Mi vida te pertenece.
01:53Así que no me importa morir en tus manos.
01:56Haz lo que tengas que hacer, Saori.
01:58Seiya.
02:17Hermano, el Cosmo de Seiya.
02:31Olvídalo. Hay que apresurarnos y encontrar a Atena.
02:35¡Vamos, Yoga! ¡Apresúrate!
02:45Pero es que, Shiro, ¿no lo sentiste?
02:48El Cosmo de Seiya ha desaparecido.
02:51Lo sé.
02:53Por eso hay que darnos prisa y encontrar a Atena de inmediato.
02:56Somos caballeros de Atena.
03:01¡Debemos darnos prisa!
03:16¿Qué es lo que sucede, Shaina?
03:19Seiya no reaccionó. Es muy probable que él solo se haya rendido.
03:23Sí. Debimos obligarlo a rendirse.
03:26Vámonos de aquí.
03:30Ya nadie vendrá de este lado.
03:31¡Espéranos, Shaina!
03:32¡Espéranos, espéranos!
03:34El hombre no es más que una marioneta de los dioses.
03:47La raza humana ha cometido muchos errores.
03:53Tal vez deberían ser eliminados.
03:56Vivir y amarse unos a otros en angustia, dolor y tempestad.
04:07En todo momento.
04:09Crea algo aún más grande que un ser perfecto.
04:13Eso es lo que yo creo.
04:15Quiero creer en la grandeza de la raza humana, aún en este momento.
04:31Perdóname.
04:56Seiya, otra vez tuviste que pelear a costa mía.
05:14Perdóname.
05:15No te preocupes.
05:25Sabori.
05:26Estaba peleando, no porque tú me lo hayas pedido.
05:29Yo quiero pelear por ti.
05:37Así lo he decidido.
05:42Pero, Seiya...
05:43El báculo de Atena no perforó el cuerpo de Seiya, sino la maldición que Hades puso dentro de él.
06:04Atena, dime, ¿acaso es esa tu respuesta?
06:12Solo quería que Seiya viviera como un ser humano normal.
06:17Pero ese también fue por mi egoísmo.
06:22Seiya, la razón por la que quería que pelearas no fue porque los dioses te lo ordenaran,
06:28sino porque quería que vivieras como un simple humano.
06:31Sí, y es por eso que voy a pelear por ti, Saori.
06:41Atena, ¿por qué no quieres regresar con nosotros?
06:46Yo soy Atena.
06:48Y mi corazón está... con los humanos, entiéndelo.
06:52Entonces, morirás con los humanos.
07:07Siento que mi cosmo explota dentro de mí.
07:13Los dioses no serán derrotados por mortales.
07:15Atena, ¿tienes una idea de cómo me siento ahora?
07:38¿Cómo se siente quien tiene que aniquilar a su hermana menor?
07:41Por lo visto, yo también he traicionado a los dioses.
07:52Así que ahora...
07:55Ahora, tal vez no tenga otra opción que pelear contigo.
08:01¿Has dicho... pelear conmigo?
08:08Soy la diosa de la tierra.
08:11Es mi deber proteger a quienes viven en ella.
08:14Aunque yo deba morir.
08:15¡Atena!
08:37Atena...
08:38He encontrado algo más magnánimo que el poder de los dioses.
08:52Es imposible que exista algo así.
08:55¡Atena!
08:57¡Atena!
08:57¡Atena!
08:58¡Atena!
08:58¡Atena!
08:59¡Atena!
09:00¡Atena!
09:01¡Atena!
09:02¡Atena!
09:03¡Atena!
09:04¡Atena!
09:05¡Atena!
09:06¡Atena!
09:07¡Atena!
09:08¡Atena!
09:09¡Atena!
09:10¡Atena!
09:11¡Atena!
09:12¡Atena!
09:13¡Atena!
09:14¡Atena!
09:15¡Atena!
09:16¿Y eso es todo lo que tienes?
09:19¡Ja, ja, ja!
09:20¡Ja, ja, ja!
09:22Nunca te has puesto a pensar...
09:25¿Por qué los dioses son inmortales?
09:28Y les fue dado tan enorme poder.
09:31El poder de los dioses no es para los deoses,
09:35sino para otros seres aparte de ellos mismos.
09:39Los dioses son quienes le sirven a otros seres con vida.
09:44Los dioses son dioses.
09:47Los humanos no son más que una mala imitación de los dioses.
09:51¡Lanza la flecha!
09:52¡Lanza la flecha!
09:53¡Solo entonces entenderás lo que he dicho!
10:06¡Oh, Atena!
10:08¡No le tienes miedo a la extinción!
10:09¡No le tienes miedo a la muerte!
10:11¿Por qué deberías sentir miedo?
10:12¡Lanza la flecha!
10:15¡Lanza la flecha!
10:16¡Solo entonces entenderás lo que he dicho!
10:19¡Oh, Atena!
10:21¿No le tienes miedo a la extinción?
10:23¡No le tienes miedo a la muerte!
10:25¿Por qué deberías sentir miedo?
10:33Los seres humanos son hermosos
10:36Pasan sus creencias aún a través de la muerte
10:39¡Meteoro de Pegaso!
10:55Tú no podrás matarme jamás, Artemisa
11:25Odiaba el sonido de la campana que me diste
11:34Quería ser como los dioses
11:38Quería deshacerme de mi pensamiento humano
11:41El sonido de la campana siempre me recordó a ti
11:45Aunque pensé que ya había aniquilado todo eso
11:49Cuando vi la campana estaba segura de que te iba a encontrar
11:53Yo también quería encontrar a mi hermana y protegerla para siempre
11:59Pero nunca pude encontrarte, Marín
12:01Toma
12:08Por eso quería hacerme poderoso
12:12Y pensé en borrar toda mi memoria
12:16Como la única forma de volverme un dios
12:20Todo es mi culpa por no haberte encontrado en todos estos años
12:27Debiste haber estado muy solo
12:31Es mi pecado no haber estado contigo cuando más necesitabas del amor
12:36Cuando un hombre ama a alguien
12:45Ya veo
12:47Cuando su cosmos gana un inmenso poder
12:50Y se quema sin límite
12:52Eso fue
12:54Lo que ocurrió entre Pegaso y Atena
12:58No hay manera en que pudiera haber ganado
13:07Por eso olvidé lo que es el amor
13:09Los dioses no necesitan el amor
13:15Para nada
13:17Atena
13:19Es en serio
13:23La diferencia entre tú y yo
13:28Es el amor humano
13:30El amor humano me protege
13:34Y me da poder
13:36¡Sahori, no!
13:41Ahora morirás porque ya no eres una diosa
13:44Toma
13:55¡Icaro!
14:01¿Por qué?
14:04No lo sé
14:04Mi cuerpo solo se movió
14:07¡Icaro!
14:11¿Eso es lo que significa ser humano?
14:13Dios Artemisa
14:16Por favor no mate a Atena
14:19Por favor no manche sus manos con sangre
14:22No manche sus manos con sangre
14:27Toma
14:29No
14:43No entiendo el tipo
14:46De mundo que los dioses quieren crear
14:50La imagen que los dioses quieren ver
14:54No
14:59¡Suscríbete al canal!
15:00¡Suscríbete al canal!