Aired (April 16, 2025): Mookie (Shayne Sava) must find a way to escape her mother without her knowing before Olive (Camille Prats) traps her forever. #GMANetwork #MommyDearest
Category
😹
FunTranscript
00:00You missed one?
00:13Promise, mommy.
00:14Hindi, hindi po kita iiwad.
00:16Liar!
00:17Mom!
00:18Pag-desin niya.
00:19Nakita ko ulit yung babae.
00:20Papalibas ng hotel.
00:21Or, papalis na.
00:23Sige, malapit na malapit na kami po ko eh.
00:25Ito.
00:26Nakita yung susi na dekwat ko sa kwarto ng mommy po ha?
00:28Walang yakak?
00:29Mom!
00:30Mom!
00:31Mom!
00:32Kailangan na kitang i-medically induced coma.
00:36Emma!
00:37Natuklasan kasi ni Mookie na wala talaga siyang sakit.
00:40Lahat ng yun, gawagawa lang ni Ma'am Olive.
00:43Dora, inumin mo!
00:47Uwisit.
00:49Anong karapatan mong pumunta rito para hanapin ang anak ng may anak?
00:52Alam ko na ako nung ginawa mo kay Mookie.
00:55Ilapas mo si Mookie.
00:56Tuloy lang magmamahal.
01:00Matuloy na nalaman.
01:03Dahil pagkatapos ng gabi, ikaw pa rin ang aking ilaw.
01:11Ikaw ang buhay dahil.
01:15Dahil sa'yo tuloy lang magmamahal.
01:20Matuloy na nalaman.
01:21Matuloy na nalaman.
01:22Ikaw ang buhay dahil.
01:23Alam ko na nalaman.
01:24Ikaw ang buhay dahil.
01:26How dare you come into my house ng ganitong oras?
01:34Para utusan ako na ilabas si Mookie.
01:38Bakit? Sino ka ba, ha?
01:39Ikaw ba nanay niya?
01:41Nanay?
01:42Walang matinong nanay ang magbibigay ng gamot ng hayop sa sarili niyang anak.
01:48Yan ba ang sinabi sa'yo ng babaeng to?
01:50Eh, totoo naman mam, di ba? Tumahini ka!
01:53Di ba pinalayas na kita?
01:55Nagpapapaniwala ka dyan sa babaeng niyan?
02:01Eka.
02:03Bakit ba ako nagpapaliwanag sa inyong dalawa?
02:06Lumayas kayo sa pamamahal.
02:08Lumayas!
02:09Kailangan naman ni Mookie!
02:10Mookie!
02:11Lumayas niya!
02:12Lumayas niya!
02:13Mookie!
02:14Mookie!
02:15Mookie!
02:16Mookie!
02:17Mookie!
02:18Mookie, wala box ko!
02:19Mookie!
02:20Hila ko pa ko!
02:21NAY!
02:22Aye!
02:24Aye, Emma!
02:25ئ Mookie!
02:26NAY!
02:27NAY!
02:27NAY!
02:28NAY!
02:28NADDITO PO KO NAY!
02:29NAY!
02:30NAY!
02:32One more!
02:32HanggangSON mil!
02:33Okay!
02:33H motivo na gusto.
02:35Hanggang iPhone sa iowa.
02:37Yung susaid po ng staff to is...
02:40Musaid?
02:41Saan?
02:42Apo!
02:44Apo anong...
02:45Tinubagan ko si Ako nawa ko pumunta dito?
02:47And she will send her to the police.
02:49Emma will be able to take her to the police.
02:52And I will assure you that you will be able to do it.
02:57She's here.
02:58There she is.
03:06She's here.
03:07Ethan!
03:08Ethan!
03:10Okay!
03:11Emma!
03:12Emma!
03:17Let's go here.
03:18Let's go here.
03:19Where are you?
03:20Emma!
03:21I'm here.
03:22I'm here.
03:23I'm here.
03:24Mom, Mom.
03:25Mom!
03:26Mom!
03:27Mom!
03:28Mom!
03:29Mom!
03:30Mom!
03:31Mom!
03:32Mom!
03:33Why do you like me?
03:35Why do you like me?
03:37Mom!
03:38Mom!
03:39Mom!
03:40Mom!
03:41Mom!
03:42Waj 호of!
03:43Mom!
03:44Mom!
03:44Mom!
03:46Mom!
03:47Poiphany!
03:48Mom!
03:49Mam!
03:50Get here!
03:51Mom!
03:52Get out of the way, Vokey!
03:55Mom!
03:56Mom!
03:57Mom!
04:01�
04:11Ah, ah, ah, ah.
04:13Ah, ah, ah.
04:15Ah, ah, ah.
04:17Ah, ah, ah, ah.
04:21Ah, ah, ah, ah.
04:23Ah, ah, ah, ah.
04:25Lahat nalang pinakike-kalaman mong babae ka.
04:29Ah, ah, ah.
04:35Napakabait na bata ni Mookie.
04:37Parang ganito-hin mo siya.
04:39Nakawala mo nalang siya. Para ano?
04:41Para ilayo mo siya sa akin?
04:43Hindi ako baliw para ibigay sa'yo ang anak ko!
04:46Baliw ka!
04:48Dahil walang magulang magkakaday na sa sarili niyang anak.
04:51Hindi ako kadugo ni Mookie,
04:53pero nasasaktan ako tuwing nakikita siyang nahihirapan.
04:55Pero ikaw, nanay ka niya!
04:57Bakit pinahihirapan mo siya?
04:59Ah!
05:09Anong gagawin ko sa anak ko?
05:14Lumayas ka!
05:15Lumayas ka dito sa pamamari ko!
05:17Itawan mo ko!
05:18Lumayas ka!
05:19Itawan mo ko, Mookie!
05:21Lahat nalang pinakike-inahal mo.
05:23Ikaw na kaginpantagan ng anak ko, ha?
05:25Itawan mo pa, Paolo.
05:27Nasaktan mo pa ni Mookie.
05:28Naglarapod ako sa mong tuwing.
05:30Eh, hindi magreport ka.
05:31Tingnan natin po sino paring iwalaan nila.
05:33Itawan mo, taong na po!
05:35Ayaw!
05:36Ayaw!
05:37Ayaw!
05:38Ayaw!
05:39Mayan mo pa!
05:40Huwag na pa'tong pagurang pa!
05:41Please!
05:42Mamastrid!
05:43Ang mati ka lang po, hindi ka pa kasigzaman ang privehikal mo.
05:46Hindi mo pa!
05:47Hindi siya pa nagloob sa nila dito!
05:48Hindi siya pa nagloob sa nila dito.
05:52Kaya raya!
05:53Huwag na kailangan na itulog!
05:55Laya!
05:56Laya!
06:01Mamastrid!
06:02Mama Strit, help me with Mookie!
06:05Mama Strit!
06:07O, Lim.
06:07Mama Strit!
06:08What's going on?
06:09Mama Strit, help me with Mookie!
06:10Mama Strit, help me with Mookie!
06:11Mama Strit!
06:23Just wait for me here.
06:25Why do you want me to see Mookie?
06:27Hindi naman sa ganon.
06:31Don't tell me totoo yung sinabi ni Emma,
06:34na kailangan ni Mookie ang tulong ko.
06:37Sinisigurado ko lang na hindi na siya makakatakas ulit
06:40para puntahan ng Emma Mir.
06:42Binigyan mo ba siya ng kaniksidol?
06:44Isang vial na lang ang natira mula sa mga sinira ni Mookie.
06:49Bukas pa tatalabag kami.
06:51Olive, pwede ba tama na?
06:54Tigilan mo na yung pagbibigay ng gamot na hindi naman niya kailangan.
06:58Tsaka pwede ba, ibalik mo na siya sa kwarto niya.
07:05We'll talk later.
07:06Mookie!
07:24Mookie!
07:25Mookie!
07:27Mookie!
07:29Anong pinitiglan mo?
07:39Wala pa.
07:41Mookie!
07:44Mookie!
07:45Mookie!
07:49Anong pinitiglan mo?
07:51Wala pa-
07:53It's not.
08:08Mama Stred!
08:10Mama Stred!
08:12Mama Stred!
08:14Mama Stred!
08:16Mama Stred!
08:18Emma!
08:20Emma!
08:22Mama Stred!
08:27Emma,
08:28hindi pumayag yung barangay na sumama sa akin dito.
08:32Ben, nakita ko si Mookie. Nakakadena siya. Kailangan niya yung tulong natin. Kailangan niya yung tulong.
08:38Pero Emma, tama si Kapitan. Wala tayong matibay na pruweba.
08:42Kailangan muna natin makahanap ng matibay na ebedensya laban dyan sa ulit na yan.
08:53Kung hindi ka nagsisisigaw,
08:59o di sana,
09:03hindi ka narinig ni Emma.
09:05Ngayon, alam na na kung anong nangyayari sa'yo dito.
09:11Kailangan natin umalis dito.
09:14Kailangan natin makalayo.
09:16Kailangan natin makalayo.
09:17Mamie, ayoko.
09:19Bakit?
09:20Dahil ayaw mong mapalayo kay Emma?
09:22Ha?
09:23Ang gagawin natin,
09:24hayaan na lang natin si Mookie.
09:25Paano kumapahamak siya?
09:27Hindi mo kasi nakitang nahihirapan siya eh.
09:30Hindi mo alam kung ano yung hirap na nararamdaman ko ngayon.
09:33Kapag sumugod tayo kay Olive na wala tayong ebedensya,
09:36ikaw iniisip ko,
09:37baka Mamie ipakulong ka na naman niya.
09:40Mas lalong hindi mo matutulungan si Mookie
09:42kapag nasa loob ka ng kulungan,
09:44makinig ka sa'kin.
09:45Don!
09:46Don!
09:47Nakita ko si Mookie,
09:48nakakadena siya na parang aso.
09:50Tutulungan kita kay Mookie,
09:51pero...
09:54pero umuwi na muna tayo mo.
09:57Pakitig ka sa'kin.
10:02Halika na.
10:05Do you remember this?
10:31Do you remember this?
10:35No mookie,
10:46watuna.
10:47Tuna matahala.
10:48Selamat dati.
10:49Suri.
10:50Mookie.
10:59Mamie?
11:00Flora, what are you doing? Why is Mookie here?
11:07Maybe you'll be able to get away with me.
11:10Okay.
11:11Ma'am, what are you doing here?
11:13It's hard for Mookie, Ma'am.
11:15Ma'am, don't worry. I'm having vitamins.
11:18I'm not going to get away with you.
11:20No.
11:21You're going to get away with me.
11:30Uh...
11:33Mommy, wag po kayong mag-alala sa'kin.
11:37Okay lang po ako.
11:39Eh, palagi po kasi kayo yung nag-aalaga sa'kin eh.
11:44Kaya po ngayon, gusto ko pong ahoy naman yung maging doktor niyo.
11:48Buti na lang po. Binigay niyo to sa'king spetoscope na to.
12:00Hala, Mami!
12:03Pilis nang tibok ng puso niyo.
12:07Naku, kaka-overwork niyo po kasi yan eh.
12:10Kaya, Mami, inumin niyo na po itong gamot niyo para gumaling na po kayo.
12:15Alam mo, Mookie.
12:17Lumalakas ako kapag nandito ka sa tabi ko.
12:23Ikaw lang ang gamot sa sakit ko.
12:29Always remember, Mami, hinding-hindi po kita iiwan.
12:35You promise?
12:37Promise!
12:42Kaya alam niyo po, kapag kumaling po talaga ako, I'll go to med school.
12:47Tapos magiging doktor po ako kagaya niyo.
12:50Tapos, aalagaan ko po kayo hanggang sa pagtanda niyo.
12:58Love you, Mami!
13:03Natatandaan mong ba ito, Mookie?
13:08Masaya naman tayo dati, di ba?
13:11Nung tayong dalawa lang?
13:19Nung hindi pa nang bugulo si Emma sa buhay natin?
13:22Hindi naman po nang bugulo si Nay-Mai.
13:26Ayaw niyo lang po ako nakikita na hihirapan.
13:30Na binabahirapan niyo po ako.
13:33Ayaw ko pumuwalay kay atin.
13:35Ate...
13:37Ete, lumabas din ako ko!
13:42Na talagang ayaw mong mapanayo kay Emma!
13:44Sige, Mookie.
13:54Iintintihin kita sa ngayon.
13:57Mami...
13:59Pero pag nakaalis na tayo dito,
14:03pag tayong dalawa na lang ulit,
14:06masasamin ko na...
14:07Mami, please stop.
14:08Ito.
14:16Hindi na tayo kukuluhin ni Emma kahit kaya...
14:19Mami, please stop.
14:20Kapulang mayroon dito, Mami!
14:24Mami!
14:31Ano?
14:33Pinakadere ni Olive na parang hayop si Mookie?
14:37Apa?
14:38Talaga palang may sa animal yung babae niya?
14:41Hindi ang tao matatahimik dito eh.
14:44Kung ayaw maniwala ng barangay,
14:45ako na mismo yung titistigo na minamaltrato siya ng Mami niya.
14:50Dapat, mapasok ng mga panod ang bahay ng Olive na yan
14:53para makita nila kung anong ginagawa niya kay Mookie.
14:57Pero na, alam niyo,
14:59malabong mapapayag na natin yung barangay
15:00na pasukan yung bahay ni Olive.
15:02Dahil wala tayong matibay na ebedensya
15:04laban sa kanila.
15:06Pero kailangan natin makuha si Mookie
15:08kahit makuha pa siya ng DSWD.
15:11Makaligtas lang siya sa pagmamaltrato ng Mami niya.
15:14Pero sabi sa akin ng barangay,
15:15matibay na ebedensya raw.
15:18Kung makita natin si Olive
15:19sa actong sinasaktan si Mookie.
15:21Kahit video man lang.
15:23Kaya lang, wala naman tayo.
15:25Anong gagawin natin?
15:27Hayaan na lang natin si Mookie?
15:30Hindi na nga natin natuntun yung tumangay kay Kyla eh.
15:32Hindi na natin tutulungan si Mookie.
15:36Papano kung kagaya din siya ni Mookie na nahihihirapan ngayon,
15:40mas magustuhin ko na muna merong nagmamalasakit
15:42at tumutulong sa kanya.
15:44Para alam ko na meron siyang masasandalan.
15:49Ula lang akong magawa sa anak ko eh.
15:53Pero kung saan na matutulungan natin si Mookie,
15:55parang tinulungan na rin natin yung anak natin, Tan.
15:58Tan.
16:15Don't worry too much, Astrid.
16:18Wala naman akong ginagawang masama kay Mookie.
16:22Maniniwala lang ako kapag nakita ko siya.
16:25Pagtatalunan ba natin ito?
16:28O hinihintay mong mapikunulit ako sa'yo?
16:32Concern lang naman ako sa bata.
16:34Ayaw ko rin na mapahamak siya.
16:36O hinihintay mo siya.
16:59Please, please.
17:01Kung gusto mo lang naman siya ilayo kay Emma,
17:05sa akin na muna si Mookie.
17:07Ako na muna mag-aalaga sa kanya.
17:09Ikaw?
17:12Anong alam mo sa pag-aalaga ng bata?
17:15Ay wala ka namang pamilya.
17:17Pero Olive, tapusin na natin ang usapang to.
17:22And I'm warning you, Astrid.
17:25Huwag na huwag mo kung susubukang trade rin ulit.
17:27Kung ayaw mong mawala sa'yo ang magandang buhay na pinipigay ko sa'yo.
17:32Ang pinipigay ko sa'yo.
17:41Please!
17:42Please!
17:56Kaya ko ito.
17:58Kaya ko ito.
17:59Sabi ni Emma, kailangan kong bayan ito.
18:01снова.
18:04Tuh.
18:14Uuugh...
18:16I don't know.
18:18I love you all.
18:45Ruki!
18:46What happened to you?
18:47You're so safe for the staff, Toys.
18:49Why?
18:50Why?
18:51Why?
18:52Why?
18:53Why?
18:54Why?
19:07Flor?
19:16Hello, mga ando.
19:20Naka-ready na ba yung isang rest house?
19:23Hindi na ako babalik sa Ansocial House.
19:26May iba nang nakakaalam man.
19:28Yes, ma'am.
19:29Naayos ko na po ang rest house.
19:32Good.
19:34Ayokong may ibang makakaalam
19:37ng tungkol sa bagong rest house na to.
19:39Apo.
19:46Naka-dee.
19:48Naka-dee.
19:49Naka-dee.
19:50Naka-dee.
19:51Naka-dee.
19:52Naka-dee.
19:53Naka-dee.
19:54Naka-dee.
19:55Naka-dee.
19:56Naka-dee.
19:57Naka-dee.
19:58Naka-dee.
19:59Naka-dee.
20:00Naka-dee.
20:01Naka-dee.
20:02Naka-dee.
20:03Naka-dee.
20:04Naka-dee.
20:05Naka-dee.
20:06Naka-dee.
20:07Naka-dee.
20:08Naka-dee.
20:09Naka-dee.
20:10Naka-dee.
20:11Naka-dee.
20:12Naka-dee.
20:13Naka-dee.
20:14Naka-dee.
20:16I don't know what's going on.
20:22Emma?
20:25Emma?
20:27Nay?
20:28Nay?
20:30Hmm?
20:31Nay si Emma po.
20:32May nakalap si Emma.
20:34And nakita ko kasabay kayong pumasok ng kwarto.
20:37Hindi kong malis po yata.
20:39Eh ba'y malay ko rin.
20:41Nakatulong ako dito.
20:42Hindi mo napansin.
20:44Grabe naman yun si Emma.
20:46Kaya itong oras ng gabi. Saat siya pupunta?
20:50Dan!
20:51Nakita ko si Mookie. Nakakaday na siya na parang asok.
20:54Hindi man niya sabihin pero nanihihi siya ng tulong.
20:57Huwala akong nagawa.
20:58Huwala natin sa hangin niya na.
21:14Huwala akong.
21:15Huwala akong.
21:16Huwala akong.
21:17Huwala akong.
21:18Huwala akong.
21:19Huwala akong.
21:20Huwala akong.
21:21Huwala akong.
21:22Huwala akong.
21:23Huwala akong.
21:24Huwala akong.
21:25Huwala akong.
21:26Huwala akong.
21:27Huwala akong.
21:28Huwala akong.
21:29Huwala akong.
21:30Huwala akong.
21:31Huwala akong.
21:32Huwala akong.
21:33Huwala akong.
21:34Huwala akong.
21:35Huwala akong.
21:36Huwala akong.
21:37Huwala akong.
21:38.
21:44.
21:47.
21:48.
21:53.
21:55.
21:58.
22:00.
22:06.
22:07You don't have a signal here.
22:12Hey, this is...
22:14I'm going to go to the house in the house.
22:16We're going to go.
22:17Really?
22:22Hey, I'm going to go.
22:23Before I forget,
22:24I'm going to go to the diary of Mookie
22:26before I'm going to go to the mom.
22:28Really?
22:29Yes.
22:30I'm going to talk to Mookie.
22:32Ati,
22:33you're going to talk to me, Emma.
22:35I'm going to try to help me.
22:37Sige.
22:38Hey, wait lang, Ate Florio.
22:40Yung diary ko,
22:41bigay niyo po sa kanya.
22:43Nakalagay po doon lahat ng mga ginagawa sa akin ni Mami.
22:46Baka magamit nating ebidensya yung diary niyan
22:49laban kay Ma'am Olive.
22:50Tama ka.
22:51Pero...
22:53Pasensya na.
22:54Hindi ko ko sinadala sa pagmamadali ko eh.
22:56And okay lang yan.
22:57Ang mahalaga, iligtas natin si Mookie ngayon.
22:59Sige.
23:00Sige.
23:01Sige.
23:05Sige.
23:09I don't know.
23:39Mookie!
23:50Akala ko ba binigyan mo siya ng kanik si Dol?
23:52How did she manage to escape?
23:54Hindi pa tumatalab yung gamot, kaya nakakakilos pa siya.
23:57Kahit ano ba ang gawin ni Olive dyan sa batang niyan, anak niya yan.
24:01At dahil tinangayon niya yung anak niya, pwede niya kayong ireklamo kulungan ang bagsak ninyo.
24:07So, alay niya na yan?
24:08Babawiin ko si Mookie kay Emma.
24:10Kahit saan pa sila magtago, hahanapin ko sila.
24:13At hindi ako titigil hanggat hindi ko nababawi ang anak ko!
24:18Malaking problema to.
24:19At talagang hindi natin siya pwedeng itago.
24:22Kidnaping yun.
24:24May naiisip pa akong isang tao na pwedeng takbuhan ni Mookie at hinga ng tulong.
24:29And that someone might know where Mookie is.
24:32Sina?
24:34Emma!
24:35Magkita tayo!
24:37Ibibigay ko sa'yo yung diary ni Mookie!
24:38Mookie!
24:39Mookie!
24:40Mookie!
24:41Mookie!
24:42Mookie!
24:43Mookie!
24:44Mookie!
24:45Mookie!
24:46Mookie!
24:47Mookie!