Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Sorpresas que me van a reventar en la cara.
00:04Tú no tienes nada mejor que hacer que intentar joderme la vida.
00:08No, te lo estoy preguntando en serio.
00:09Por culpa tú y a mis sobrinos crecieron odiándome, Reymundo.
00:13¿Por culpa mía?
00:14¿Cómo puedes estar en cara de raja?
00:17Aquel único weón que ha hecho daño eres tú.
00:20Y el daño que hicieron a mí.
00:21¿Qué daño, weón? ¿De qué estás hablando?
00:23Ah, tan bueno que es Reymundo.
00:25Tan trabajador que es Reymundo, tan inteligente.
00:28¿Por qué no haces como Reymundo?
00:29¿Por qué no eres como Reymundo?
00:31Reymundo, que es tan buen hijo.
00:32Reymundo, Reymundo, Reymundo.
00:35Ese nombre resonando en mi cabeza como si fuese un eco, weón.
00:38Día tras día, año tras año.
00:41¿Qué culpa tengo yo de eso, weón?
00:43¿Acaso yo tengo que hacerme cargo de las cosas que dijeron e hicieron nuestros padres?
00:47Que no fueron solamente nuestros padres.
00:49Era el mundo entero arrodillándose a tus pies.
00:52¿Y qué querías, weón?
00:54¿Qué querías?
00:55Si desde que tienes uso de razón,
00:57lo único que has hecho es mandarte una cagada tras otra.
00:59¿Querías que te aplaudieran?
01:00No.
01:03Eras mi hermano.
01:06Eras mi hermano mayor y no me veías.
01:10Me podrías haber ayudado, Reymundo.
01:12Podrías haber compartido conmigo algo.
01:14Una pizca de ese amor que te sobraba.
01:17¿No te das cuenta cómo nos miraba el mundo?
01:23¿Cuán distinto nos miraba nosotros al mundo?
01:26No.
01:29No.
01:31No te das cuenta.
01:33Porque para ti lo único importante es brillar, ser el mejor.
01:37Y si de paso me aplastas a mí, ¿qué importa?
01:39Iván, por favor.
01:40Amor, yo no soy Iván, weón.
01:42Yo nunca fui Iván.
01:44Yo siempre fui el hermano de Reymundo.
01:49Tú sabes lo que fue vivir al lado de un weón que lo único que hacía era brillar y brillar y brillar.
01:56El sol quema, Reymundo.
02:00Y yo, a tu lado, me convertí en cenizas.
02:05Y por eso sedujiste a mi mujer, weón.
02:07Para vengarte de mí.
02:09No.
02:10¿Ah?
02:11Me encantaría poder decirte que sí, pero no.
02:14No.
02:16No tengo tanto poder, Reymundo.
02:18No.
02:19Yo aproveché lo que tú me dejaste en bandeja.
02:23Tu queridísima mujer quería divertirse.
02:25Bueno, y yo le di la posibilidad.
02:27Epa.
02:30Epa, epa, epa, epa.
02:32Hay mucha gente, Reymundo.
02:34Mucha gente.
02:37Ya.
02:38Estás advertido, hermanito.
02:43Desde que volví, tu vida se fue a la crenta.
02:55Como no entiendo, ¿me estás diciendo que el tío de Juná es su papá?
03:10Sí, mi hijita, es un secreto.
03:12Un secreto que yo tenía con la señora Carla.
03:16Y tengo miedo de que por culpa mía se sepa.
03:19¿Por qué por culpa tuya?
03:20Bueno, porque...
03:22Porque don Iván lo supo.
03:25¿Tú le contaste?
03:26No, ni muerta.
03:28Lo que pasa es que yo fui a ver a don Iván para que dejara tranquilo a Juanacito, ¿me entiendes?
03:33Y me puse tan nerviosa que, no sé, él se dio cuenta que yo algo ocultaba y se hizo un test.
03:41Ay, abuela, no sé, no es justo que tú cargues con esta responsabilidad, ¿no?
03:47Yo se lo juré, yo se lo juré a la señora Carlita.
03:51Que iba a guardar el secreto.
03:53Y tengo miedo de que ahora por mi culpa se sepa.
03:57Mira, abuela, yo entiendo que quieras mucho a los Casablanca y todo el cariño que le tienes.
04:02Porque, claro, has trabajado mucho tiempo con ellos, pero...
04:05Geno, no son tu familia.
04:07Nosotras somos tu familia, mi mamá y yo.
04:10Y entiendo que tengas ciertas diferencias con ellas, pero...
04:14Abuela, nosotras somos tu familia.
04:16¿Por qué me dices eso?
04:19Porque no me parece justo que tú cargues con la responsabilidad.
04:21Si es que esto se llega a saber, no va a ser tu culpa.
04:24Y Jonás, Jonás tiene derecho a saberlo, abuela.
04:28No, no, por favor, no, cargues.
04:30No, abuela, yo no voy a decir nada, no me refiero a eso.
04:33Yo no voy a decir nada.
04:34No es mi responsabilidad y tuya tampoco.
04:36Pero Jonás tiene derecho a saber quién es su papá.
04:41Y él verá qué hacer con esa relación después, pero...
04:44Geno, a mí me habría gustado también tener esa posibilidad.
04:50¿Por qué lo dices?
04:51Mira, Geno, no es por meter el dedo en la llaga, pero...
04:57Yo no conocía a mi papá.
04:59Yo no sé cómo es, no sé quién es.
05:02Claro, me manda unos regalos con plata una vez al mes, pero no tengo más que eso.
05:07Abuela, él se fue antes de que yo naciera.
05:09Mira, yo sé que es tu hijo y a lo que quiero llegar con esto es que cualquier persona tiene derecho a saber quién es su papá.
05:19Sea como sea y sea quien sea, abuela.
05:23Aunque esa persona sea el mismo demonio, porque eso es lo que es don Iván.
05:28Tú lo sabes.
05:29Geno, Geno.
05:30Jonás está contento con su tío.
05:32Se ve bien.
05:32Claro, porque le dan el gusto a todo, ¿no es cierto?
05:36Pero desde que se fue de esta casa, ¿me entiendes?
05:40Es un zafado.
05:41Y no me digas que no.
05:45Mira, yo te quiero pedir que si veas a Jonás, le digas que su tío Iván no le hace bien.
05:53Te lo pido por favor, mi amor.
05:56Por favor.
05:57Nosotros siempre nos hemos contado todo, absolutamente todo, Samuel.
06:06Entonces no entiendo por qué, ahora no.
06:07¿Qué pasó?
06:08A ver, eh...
06:10Es complicado.
06:13La Alexandra te pidió que no me contara.
06:15No, no, la Alexandra no le pide nada a nadie, tú sabés.
06:17Entonces.
06:20Es una sospecha.
06:21Es una idea que tenía, pero, pero beso.
06:25Samuel, ¿tú nunca inventarías una cosa así si no estuvieras seguro?
06:29La Alexandra tiene un amante, sí o no.
06:33A ver, eh...
06:36Honestamente, al principio yo creía que sí, que tenía un amante, pero ahora ya no lo sé.
06:44De hecho, espero que no.
06:47¿Qué onda?
06:49Ya no confías en mí.
06:52¿Por qué?
06:53No, no, si yo confío en ti, Martí.
06:55Pero, a ver, históricamente tú y la Alex no se llevan bien.
06:59¿Qué pasaba si en alguna discusión que ustedes tenían tu vida y le largaba y todo lo que...
07:02Se lo restregaba en la cara.
07:04¿Tú piensas que yo sería capaz de hacer una cosa así?
07:07¿Tú piensas que yo sería así de cruel?
07:09Te informo que no.
07:11Si tú me hubieras contado una cosa así de delicada y me hubieras pedido que me quedara callada,
07:15yo me hubiera quedado callada.
07:17Entiendo por qué todos en esta familia piensan que yo soy una idiota.
07:19No, Martí, nadie ha dicho eso.
07:22Martí.
07:22Martí.
07:25Ya, señora Verónica.
07:35Ya escuchó al doctor.
07:36No se ande sacando el cabestrillo por cualquier cosa.
07:38Bueno, solamente para ducharse.
07:39Gracias.
07:40Qué bueno que volvió.
07:41Gracias.
07:41Que le vaya bien.
07:42Cuídese.
07:47Hola.
07:48La idea era que tú y yo nos juntáramos en ese café.
07:51Y apareció Iván.
07:53¿Me puedes explicar qué fue esa deserrona?
08:00Ah, ya.
08:04A ver, a ver.
08:05Lucianita.
08:08¿Y esta dirección?
08:25Es un lugar para vernos, donde nadie nos moleste.
08:40¿Te volviste loco?
08:41Es lo más seguro.
08:48Te espero mañana.
08:49Trece horas.
08:49Ah, las codicaciones de los carros.
09:08Te la mando al tiro.
09:09No, no vengo a hablar de pega.
09:11Quiero que me expliques por qué le contaste a la Martina que la Alex tiene un amante.
09:14¿Que yo le conté a la Martina?
09:19Te pedí que no le contaras a nadie.
09:21Te pedí específicamente que no le cuentes a la Martina.
09:24Y tú vas y se lo cuentas.
09:25Pero si yo no le conté, Samuel.
09:27No me mientas, Juan Pablo.
09:29A ver.
09:30La Martina me dijo que se lo contaste tú.
09:32¿Me estás mintiendo ella?
09:33Ya.
09:34Cálmate, por favor.
09:35Déjame explicarte cómo fueron las cosas.
09:39Ayer, cuando el Tomás no aparecía, la Alexandra llamó a mi casa y...
09:44¿Y?
09:47Bueno, la Martina paró la oreja.
09:49Igual era raro que la Alexandra no supiera dónde está su propio esposo.
09:52La Martina cachó que estos dos no estaban bien y después era cosa sumar dos más dos nomás.
09:56Y tú fuiste y le largaste que la Alex era un amante, ¿no?
09:58Yo no le dije nada.
09:59La Martina sacó sus propias conclusiones.
10:02Tú sabés lo mal que se llevan ellas dos.
10:04Esto es delicado.
10:05Yo no sé si Tomás sabe lo que está pasando.
10:07Ni siquiera yo sé si esto es cierto o no.
10:11Puta madre.
10:13Perdón.
10:14Perdón, Samuel.
10:15Mi intención no era que la Martina se enterara.
10:18Como sea.
10:18Tú te deberías ya ver que hago callado, güey.
10:21Ahora no puedo confiar en mi mejor amigo.
10:33¿Le hizo una pregunta?
10:38¿Ya?
10:39¿Qué fue Sanzorrono en el café?
10:41A Iván le pareció una buena idea que ustedes dos pudieran conversar en un lugar tranquilo.
10:46Pero, bueno, yo veo que no fue tan tranquilo.
10:48Te aguanto que no le dejas ni hablar, ¿o no?
10:50¿Y qué querías?
10:50Que lo recibiera con los brazos abiertos.
10:53Les he dicho hasta el cansancio que mi hermano no es una buena persona.
10:56Papá.
10:57Y a ti lo primero que se te ocurre es hacerme una cerrona con él.
10:59Iván solamente quiere hacer las paces contigo.
11:02Las paces, güey.
11:02Sí.
11:03¿Sabes qué fue lo que me dijo antes de irse?
11:05¿Qué te dijo, eh?
11:06No vas a dormir nunca más tranquilo.
11:10Desde que llegué, tu tranquilidad se fue a la cresta.
11:13Bueno, bueno.
11:13Eso es hacer las paces, por favor.
11:16Papá.
11:16No, no.
11:17O eres demasiado ingenuo o realmente tienes...
11:19¿O qué?
11:20¿Qué?
11:21¿Qué vas a decir?
11:22¿Que soy un imbécil?
11:23¿Que soy un imbécil por querer que tú y tu hermano se reconcilien?
11:26¿Que hagan las paces?
11:27¿Que soy un imbécil por querer que vivamos en una familia donde no nos andemos criticando por todo?
11:32Constánteme.
11:32No, no me mezcles peras con manzanas, por favor.
11:34Estoy mezclando peras con manzanas.
11:36Mi hermano es una mala persona.
11:38Me ha hecho mucho daño.
11:39Yo ya rompí relaciones con él y te sugiero que hagas lo mismo.
11:43¿Por qué tendría que romper yo relaciones con Iván?
11:45Tus problemas con él son tuyos.
11:47No me los achequí a mí.
11:48Jonás, lo estoy haciendo por tu bien, hijo.
11:51Tú me importas mucho y no quiero que...
11:53No, no, no.
11:53No hagas eso, papá.
11:54De verdad.
11:54No hagas eso porque no soy yo lo que te importa.
11:56¿Ya?
11:57A ti lo que te importa es que se haga tu voluntad.
11:59Eso es lo que siempre te ha importado.
12:00Viejo, yo no estoy dudando de tus buenas intenciones.
12:08¿Ya?
12:08En verdad creo que si me decís todo esto es por algo,
12:11pero lo que creo que está claro es que
12:14no nos vamos a hacer cambiar de opinión mutuamente.
12:17Entonces creo que ya hablamos todo lo que teníamos que hablar, en verdad.
12:21Es impresionante.
12:22¿Qué?
12:23No, es impresionante cómo ese carajo te ha lavado el cerebro.
12:27Bueno, ya me lo he lavado el cerebro, ya me lo he lavado como queráis.
12:30Tengo que volver a la pega, papá, bueno.
12:33Pero, ¿no te das cuenta que te está usando, hombre?
12:36Ya, córtala, por favor.
12:41Papá, o sea,
12:43de no ser por Iván, yo no estaría de vuelta aquí en la posta.
12:46Así que te lo pido, en serio.
12:47No hables mal de él en mi presencia, ¿puede ser?
12:52Tengo que volver a trabajar.
13:03Por favor, necesito dos copias de esta carpeta.
13:06Ya.
13:06¿Me traes un café?
13:07Sí, sí, sí, sí, vaya.
13:16Hola.
13:17Hola.
13:18¿Qué tal?
13:19Bien, gracias.
13:21Así que volviste.
13:23Sí.
13:23Oye, una locura tu renuncia.
13:25La más corta de la historia,
13:26hasta ir para el libro de los kines, tú.
13:29Qué contento se puso el jefe cuando te vio volver.
13:33Se nota que te has ganado su cariño, tú.
13:37Le gusta mucho mi trabajo.
13:38Y el tuyo también.
13:39Sí, yo creo.
13:40Porque si no, no estarías a cargo de la filial en California, ¿no?
13:43Sí, sí, puede ser.
13:45El punto es que aquí todos sabemos que hacemos bien nuestro trabajo,
13:47pero no todos tenemos esa cercanía con él.
13:51No entiendo tu comentario.
13:52Ah, ¿no?
13:53No.
13:53Yo sé que no hay nada muy difícil que entender.
13:57La Alexandra renunció y nadie vio que mi suegro haya salido corriendo detrás de ella
14:01para retenerla y eso que es su hija y una tremenda profesional.
14:05Se nota que ustedes dos tienen una relación...
14:07una relación especial, digo, ¿o no?
14:11Sí.
14:11Ah.
14:13Sí, porque soy su asistente.
14:15Ajá.
14:15Por lo tanto, soy su brazo derecho.
14:20Algo muy confidencial.
14:22Sí, sí.
14:24Soy buena en lo que hago.
14:25No todos pueden decir lo mismo.
14:28Oye, pero qué resentía, mujer, por ti.
14:30Ay, siento que no te gusta que haya vuelto.
14:33¿En serio? ¿Por qué?
14:34No sé.
14:35¿Por qué?
14:37Yo estoy perfecto, Miranda.
14:39Yo a este lugar lo voy a dejar en, ¿qué?
14:41Un par de semanas.
14:42Voy a California a abrir una filial de la viñallada con mi esposa, a la que amo.
14:46Creo que nunca había estado tan feliz en mi vida.
14:48Qué bueno.
14:49Bueno, muchas gracias por el café.
14:57Sí, haces muy bien tu trabajo.
15:00Gracias.
15:12Don Raimundo.
15:14Hola, Gaby.
15:14Hola, ¿cómo está?
15:16Bien.
15:17¿Cómo están las cosas con tu abuela?
15:19Eh, bien.
15:19Ya, ya nos arreglamos.
15:21Qué bueno.
15:23Permiso.
15:33Hola.
15:34Hola.
15:35Me acabo de encontrar a tu papá afuera.
15:37Ah, qué suerte.
15:40Eh, no.
15:42Todo mal con mi papá, en verdad.
15:43¿Quieres un café?
15:45Bueno, gracias.
15:46Ya, ¿y pero qué te dijo?
15:47Vino básicamente a dársela de patrón de fondo y a hablar pestes de Iván.
15:53¿Tu tío Iván?
15:54Claro, mi tío Iván.
15:55Claro.
15:56Y nada que ver que hable mal de mi tío Iván.
15:58Él ha sido muy buena onda conmigo.
16:00Sí, me he dado cuenta que se han llevado súper bien últimamente, ¿no?
16:02O sea, más que bien, como que tenemos una conexión con Iván.
16:09Es muy extraño.
16:10Yo siento que él cayó como del cielo, porque después de todas las weas malas que han pasado,
16:13vino a ser como un bálsamo, en verdad.
16:15¿Tanto así?
16:16Sí, total.
16:17Total, es rara la química que tenemos.
16:21Yo creo que es porque los dos somos como la oveja negra en nuestra familia,
16:24entonces como que nos apañamos en eso, pero en verdad tenemos una conexión especial.
16:29Yo muchas veces...
16:32Hace raro que diga esto, pero yo muchas veces me siento más cercano a él que a mi papá.
16:35Bueno, pero si tu papá vino hasta acá para conversar contigo es por algo, ¿no?
16:39¿Por qué se preocupa por ti?
16:40Sí, pero que no te engañe con eso.
16:41Porque igual a mi papá lo que le interesa es controlar todo, ¿eh?
16:44Es un patrón de fondo, eso es.
16:46Bueno, si tú lo ves así, no sé, pero yo creo que debe ser lindo que un papá se preocupe por ti, ¿o no?
16:52O sea, no todos tenemos esa suerte, creo.
16:56Está bien, eso lo decís desde tu experiencia y tenís tu punto ahí, pero...
17:02Mira, yo no dudo de las buenas intenciones de mi papá.
17:05Pero igual nos ha mentido.
17:08Sí, pero para protegerlos, ¿no? Eso entiendo.
17:11Igual sea para protegernos o no, nunca es sano, Gaby, vivir bajo una mentira.
17:18Nunca.
17:30Permiso, ¿te interrumpo?
17:32No, no pasa nada.
17:35¿En qué andas? Viniste a ver a Juan Pablo, parece, ¿no?
17:38No, no.
17:39Te traje este late harvest y unos chocolatitos para que endulces tu día.
17:44¿Y esto a qué?
17:46¿A qué se debe, gracias?
17:47¿Te encanta late harvest o no?
17:51Sí, sí, pero curioso tu gesto, no sé.
17:58Bueno, la verdad es que te he visto medio triste, medio distante.
18:05¿Está todo bien?
18:07Sí, sí, sí, está todo bien.
18:10O sea, bueno, las cosas no han sido fáciles con la partida de la Alex, bueno, algo que nos sorprendió a todos.
18:19Sí, increíble que se haya ido con ese tipo detestable.
18:24¿Te puedo hacer una pregunta?
18:27Sí, obvio.
18:29¿Está todo bien entre ustedes dos?
18:30No me quiero meter, solo que me preocupa que ella se haya ido sabiendo que tú te ibas a quedar acá.
18:35Y ayer, buscándote por cielo, mar y tierra, no tenía idea de dónde estabas, no sabía nada de ti.
18:40No, no, no, está todo bien.
18:41Ayer fue, no fue nada grave.
18:43Ya le expliqué a Samuel lo que pasó.
18:44Fue un malentendido, una cosa de agenda, nada.
18:48No, no.
18:49Debe ser difícil estar casado con mi hermana.
18:54Yo sé lidiar con ella perfectamente.
18:56Sí, no, yo sé.
18:58Pero no porque sea una casa blanca tú tienes que dejar que te ponga la pata encima.
19:03O sea, hay cosas que son simplemente inaceptables en un matrimonio.
19:08No dejes que te humille, Tomás, no te lo mereces.
19:11Que Alex me humille a mí, no entiendo por qué me dice eso, Martina.
19:15De verdad, con tu hermana estamos súper bien.
19:18Pero bueno, ella está trabajando en otra empresa y estamos tratando de convivir con eso, acostumbrándonos.
19:24Conversamos de otras cosas, no sé, nos reímos.
19:26Yo creo que incluso esto puede ayudar a enriquecer nuestra relación.
19:33Bueno, si tú lo dices, así será.
19:41Lo único que quiero que sepas es que si no fuera así, puedes contar conmigo, Tomás.
19:46Puedes hablar conmigo cuando sea que lo necesite.
19:48Sí, no, sí. Como te dije, está todo muy bien con tu hermana, de verdad.
19:52Nada que te preocupes.
19:54Eres un santo, Tomás.
19:59Siempre lo digo.
20:03Chao.
20:04Chao.
20:07La conucha, la conucha de su madre.
20:10Puta madre.
20:11Quiero ese remolque.
20:36¿Ese es el más caro?
20:37Me imagino.
20:38Ya, perfecto.
20:40Voy a 45.
20:46Me disculpa.
20:48Un segundo.
20:48Sí, claro.
20:50Permiso.
20:59¿Aló, Tomás?
21:01Hola.
21:03¿Qué tal?
21:05Tu hermana sabe.
21:07¿Qué?
21:08¿Mi hermana sabe qué?
21:10Tu relación con ese picante mierda, güey.
21:12Y si sabe la Martina, por supuesto que sabe Samuel, si esos dos se cuentan todo.
21:15Y para qué hablar de Juan Pablo, güey.
21:17Bueno, ahora soy el ánimo de reír de esta puta empresa por tu culpa.
21:19Muchas gracias, mi amor.
21:20A ver, espera, espera, Tomás.
21:22¿Por qué estás diciendo que la Martina sabe...?
21:24Porque vino, güey, a regalarme un vino asqueroso, güey.
21:27Preocupada preguntándome por nosotros dos si estábamos bien o no.
21:30Por la mierda, Alex.
21:31A ver, quizás lo hizo porque sabe que nosotros dos no estamos bien.
21:39¿Eso cree?
21:41Tu hermana me pidió que no me dejara un mierda por ti.
21:44¿Te das cuenta, Alex, por la mierda lo que me estáis haciendo?
21:47¿Tu calentura va a llegar a oídos de tu papá por la mierda?
21:50¿Tu papá que me encargó tu puta felicidad?
21:52¿Qué crees que me va a decir ahora que se entere que...
21:54Que el güey, aunque te hace feliz, se ha roto de mierda y no yo...
21:57Ya, toma fasta, por favor.
22:00Prométeme que te vas a alejar de ese picante mierda.
22:04¿Podemos hablar en la casa?
22:07Alex, por favor, prométemelo.
22:10Si es que...
22:10Si es que algo de cariño me tiene, si es que...
22:13Un poco de respeto te queda hacia mí,
22:15por favor, prométeme que te vaya a alejar de ese conchazo madre.
22:18Sí, esto no lo vamos a poder solucionar por teléfono, ya.
22:22Yo...
22:23Lamento mucho estarte haciendo daño, de verdad, no.
22:26No te quiero hacer sentir mal,
22:31pero no lo puedo hablar ahora.
22:34Claro, no, sigue con lo tuyo nomás.
22:37Disculpa que te interrumpa con mi infelicidad.
22:38No, no, no.
22:56Y dijo que venían más sorpresas todavía.
23:04¿Sorpresas?
23:05¿Qué sorpresas?
23:07No sé.
23:09No sé en qué estará pensando.
23:11En matarme todos los caballos.
23:13O hacerme mierda por la prensa.
23:17O simplemente está blufiando, no sé.
23:19Con él se puede esperar cualquier cosa.
23:23Lo siento.
23:26Siento mucho que estés pasando estos malos ratos.
23:30Yo puedo defenderme de él.
23:32A esta altura ya soy un experto, ya.
23:35Lo que me preocupa y me tiene mal es que...
23:39Cada minuto que pasa con la Alexandra o con Jonás
23:43les está metiendo veneno en la cabeza en mi contra.
23:47Tus hijos te quieren.
23:49Están un poco distanciados, sí.
23:51Pero te quieren.
23:53Son familia.
23:54Ah, la familia, por favor.
24:00La familia no es ninguna garantía, Miranda.
24:02Mira, lo que yo vi hoy
24:06es la maldad misma personificada en mi hermano.
24:12Me odia, me odia profundamente.
24:17Debe tener algún motivo para odiarte tanto, ¿no?
24:23No sé.
24:25Me dijo que me odiaba desde que éramos jóvenes.
24:28O niños, quizás.
24:29Yo nunca me di cuenta de su resentimiento.
24:36Que mi sola presencia
24:38pudiera hacerle tanto daño.
24:43Al parecer siempre se ha comparado conmigo.
24:48¿Tú crees que es eso?
24:49¿La comparación?
24:53No sé.
24:54Quizás siente que le quitaste algo.
24:59Según él,
25:03el amor de mis padres.
25:08Y quizás en algún punto tenga razón.
25:12¿Y qué?
25:14Bueno, soy su hermano mayor.
25:16Y nunca me di cuenta
25:18cómo mis padres lo menospreciaban
25:24al compararlo conmigo.
25:25y no solo mis padres,
25:26todo el mundo.
25:30Según él, no lo protegí.
25:34Y es verdad, mamá, Luisa.
25:42Permiso.
25:43Papá, llegó el informe de la enóloga
25:48y no es bueno.
25:51¿Y eso significa?
25:53Que la infección que afectó a las viñas
25:55hizo que el 85% de la producción
25:57esté perdida.
25:58Según el informe de la enóloga.
26:00¡Gracias!
26:00¡Gracias!
26:01¡Gracias!
26:01¡Gracias!
26:01¡Gracias!
26:02CC por Antarctica Films Argentina