N.u.e.v.o-R.i.c.o, N.u.ev.o-P.o.b.r.e - Capitulo 48
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30¿Será que usted me permite un momentico? Es que le tengo que decir una cosa
00:34Es el colmo, Andrés
00:35El colmo que usted nos haya dejado en el momento que más lo necesitábamos es que no es justo
00:40¿Usted por qué es así?
00:43Eh, yo creo que mejor hablamos
00:45Y lo peor es que lo hizo de la manera más fría
00:49Por celular, en serio
00:53Me lo hubiera dicho de frente, en la cara, cuánto me jodía
00:57¿Qué está diciendo, Rosemary? Yo no la odio
01:00Ah, ¿no?
01:02No
01:03¿Entonces por qué me rechaza?
01:08Eso la pregunto yo a usted
01:09¿A usted a mí?
01:10Sí
01:10No, creo que no tiene las cosas claras
01:13Pues yo pensé que me habían quedado muy claras las cosas
01:17Andrés, lo que yo menos quiero es que usted se aleje de mí
01:23No lo voy a aceptar
01:27No puede ser que todo lo que no haya vivido
01:30Para usted no significa nada
01:34Pues estoy equivocando porque ha significado todo para mí
01:38Entonces
01:42Siga a mi lado
01:47A mí me hace mucha ilusión
01:52Hacer este proyecto con usted
01:55Con mis hermanos
01:59Dígame que sí
02:01¿Qué está pasando?
02:04Ay, Andrés y Rosemary, ¿está bien?
02:09Sí
02:09Sí, claro que sí
02:13Sí, sí
02:15Ay, menos mal se arreglaron porque ahí se salva el negocio
02:25Qué bueno
02:27Y además también la oportunidad para contarle aquí a Rosemarycita y a Fidel
02:30Que yo ahorita soy también socio del negocio
02:33¿Sí?
02:35Sí, sí, porque aquí Ingrisita me contrató, ¿cierto?
02:37Ingrisita me contrató
02:38Ah
02:40Bienvenido
02:42Sí, sí, sí, no, bienvenido
02:45Con usted ya sería como 31, sí
02:48Sí, usted sería el 31
02:49Perdón, ¿cómo así? 31
02:52Sí, sí, doctor
02:53Es que él vendía siendo el 31
02:55Es que eso era lo que le quería decir
02:59Es que ¿cómo le parece?
03:01Que su idea de negocio es tan buena
03:02Que un poco de gente en Carsmart se quiere meter al negocio
03:05Es más, ya empezaron a dar plata, ¿cierto, Ros?
03:08No me diga
03:09Sí
03:09Bueno, es que a nosotros no nos pareció mal recibir más capital
03:14¿Usted qué dice?
03:16No me parece mal siempre y cuando la gente tenga paciencia
03:23Y entienda, un negocio no da dinero de la noche a la mañana
03:26Sí, sí, tiene toda la razón, doctor
03:29Buen punto
03:30Entonces, ¿ahí qué?
03:31Tendríamos es que hablar como con los nuevos socios, ¿no?
03:34Sí, y yo sumaría un punto a eso también que me parecería importante
03:36Aunque pensándolo bien, yo creo que ya es mejor que nos recibamos más capital
03:41Y otra cosa
03:42Tratemos de mantenerlo confidencial
03:45Evitemos hablarlo aquí en la pensión
03:47Porque lo que yo menos quiero
03:48Es que alguien como doña Maritza se termine enterado
03:50Uy, sí, qué pereza sabía a Creta
03:53Uy
03:53Don Leito, perdón, yo lo interrumpí
03:54¿Qué era lo que iba a decir?
03:56Yo iba a decir que...
03:57Lo interrumpí
03:58Eso me fue la paloma
03:59Últimamente me pasa cada rato
04:01Divisando el futuro yo puedo vaticinar que esto será un negocio de gran éxito
04:12Y todo gracias al valioso aporte que hice yo
04:15Maricita, me pregunto, ¿será muy tarde para invertir?
04:21Porque a mí sí me gustaría mucho hacer parte de un negocio así
04:23Sobre todo si está liderado por Andrés Ferreira
04:26Bueno, Galindo
04:28A ver
04:31Déjame, yo lo reviso
04:35Pero eso sí les digo a todos ustedes
04:37Claro, como yo soy socia inversionista de este gran proyecto
04:41Voy a hablar con mi equipo de trabajo
04:43Para que entre todos
04:44Construyamos este gran sueño
04:47Camino, Calinda
04:53Que yo sé que a un en el mundo le va a encantar esta información
04:57La hembrita va a dar un contrato de cuatro millones de dólares
05:05Cuatro
05:07Para quedarse con este pechito al lado mío
05:09Muy bruta
05:10¿Qué?
05:11No, que se nota que lo quiere re harto, papi
05:14Así pilla Miller
05:18Yo haciéndola chillar por ahí
05:20Y haciéndola sentir mal y todo eso
05:23¿Sabes qué es lo que pasa?
05:25No, Largo ya, palla yo
05:29No, yo con el matricidio yo no pago, yo no puedo, no voy
05:32No, pero bueno
05:33Pues es que es la vida de millonario
05:35¿Qué hace esa gente?
05:38Se divorcia y se casa
05:39¿Sí?
05:40Es así de sencillo
05:41Ahora
05:41Eso le va a poner estilo a su vida
05:43A eso se dedican los ricos y famosos
05:46¿Matrimonio?
05:47Divorcio
05:47¿Matrimonio?
05:48Divorcio
05:48¿Matrimonio?
05:50Ya sí, hasta que la muerte los separe por allá
05:52En el quinto matri
05:52Todo bien
05:53Te está apoyo
05:54Brian
05:56Brian, ¿puedes venir, por favor?
05:59Bueno
05:59Todo copas
06:01Hay que asistir a la cita con el destino
06:04Decida lo que decida
06:06Mucha suerte, papi
06:07Eso sí
06:08Si les da por argollarse
06:10Me pido padrino, ¿vale?
06:11Sí, sí
06:12No, no, pero ¿por qué el beso?
06:14Te lo quiero mucho
06:15Te lo haré
06:17Cierra la puerta y ve
06:25Porque si esa es la última vez que vamos a estar juntos
06:29Quiero que sea épico
06:31A ver
06:32Uy, qué rico todo es
06:35Vale
06:42Rochi, me alegra mucho que se soluciono todo con Andrés
06:49Ay, sí, mamacita
06:51Pero ¿sabe qué?
06:53Yo siento que me hace falta solucionar algo más
06:55¿Qué?
06:59Pues que con lo mal que me he sentido todo el día
07:01Ay, Ingrid
07:03Yo me di cuenta que soy una bruta
07:05Que soy una tonta
07:06Es que cómo se me ocurrió rechazar a Andrés
07:07Porque
07:09Yo me quiero dar una oportunidad con él
07:14Rochi, ¿cómo sí?
07:18Entonces, ¿qué piensas ir?
07:23Decírselo
07:23Viejo, ¿y
07:27¿Ahora qué vamos a hacer con lo de doña Maritza?
07:31Usted no se tendrá que haber puesto a pensar
07:33Antes de hacer negocios con ella
07:35Sí, yo sé
07:36Y
07:36Le pido disculpas, pero
07:38No me che cantalete
07:40Más bien, ayúdame
07:40Pues, ¿qué puedo hacer?
07:43Voy a tener que ir a hablar con Maritza
07:45Y explicarle que no puede ser parte del negocio
07:47Eso, eso, eso
07:47Sí, sí
07:48Y entre más rápido, mejor
07:49Porque, señora, usted
07:50A usted sí le hace caso
07:51Oye, como le tiene tantas ganas
07:52Y lo quiere
07:53Mejor dicho
07:53Ella, ella, ella con usted se entiende
07:55Vaya
07:56Bien querido, ¿no?
07:57Sonriendo y todo
07:57Santa Marta milagrosa
08:01Es que no me entra en la cabeza
08:06¿Qué?
08:07¿Qué estás haciendo?
08:08Ay, es que compartimos
08:10Que estamos así
08:11Pero bueno, yo voy a hacer lo posible
08:12Por no ponerme nostálgica
08:15Ha sido muy bonito todo esto
08:18Que vivimos juntos, ¿no?
08:22Chiqui
08:23No, no, no, déjala
08:24Ay, no
08:27Ay, no
08:29Que ahorita cualquier palabra de consuelo
08:31Sobra
08:32¿Quién me va a llenar este vacío
08:36Que vas a dejar en mí?
08:40¿Quién va a llenar el mío?
08:44No
08:45Ya te dije que no digas nada
08:47Más bien
08:48Sígueme dando a ver
08:50Para yo
08:54Poder aguantar todo ese dolor
08:56Pueda sentir en ese bien de tan lado
08:58Parece ser que la señorita
09:01Fernanda y don Brian
09:02Se están despidiendo
09:03No le quepa la menor duda
09:06¿Y usted, señora?
09:10¿Está un poco más tranquila?
09:14Sí
09:14Mire que yo sé que Brian
09:16Va a pasar unos días difíciles
09:18Pero la partida de Fernanda
09:20Es lo mejor que nos puede pasar
09:22Te quería decir que estoy muy contenta
09:26Y muy feliz de que seamos socios
09:28Ay, justamente de eso le quiero hablar
09:30Sí, claro
09:31Es que, ¿sabes qué?
09:32Tenemos que compartir ideas
09:34Revisar los estatutos
09:36Saber quién va a ser la patrona
09:37El empleado
09:38Sueldos
09:39Compromisos
09:41Y demás
09:41Ay, pero justamente yo preferiría de una vez
09:44Bueno
09:44Que podamos
09:45¿Andrés?
09:47¿Qué?
09:47Nos vemos en la entrada
09:48En media hora
09:49¿Qué se arregla?
09:50¿Andrés?
09:51¿Qué?
09:51¿Qué?
09:51¿Qué?
10:00¿Andrés?
10:22¿Con qué esas tenemos entonces, Chamis?
10:25Ahora resulta que el gay lindo
10:27Se va a montar su propia empresa
10:28Pues eso era lo que estaba diciendo la milady
10:30Que maneja la pensión
10:31Lo interesante es que
10:32Varía gente como que quiere meter su platica ahí
10:35¿Y qué esas tenemos?
10:41A ver
10:42¿Y de qué trata ese...
10:43Negocio
10:44Negocio
10:45Con el afán de venirla a contar
10:46No averiguamos nada más
10:47O sea que lo que quiere decir
10:49Es que nos va a tocar
10:50Ir a averiguarlo personalmente
10:52Nomás es que usted diga
10:53Arrancamos
10:54Pero mañana
10:55Pero mañana es tarde, papito
10:57¿Qué yo puedo ir moviéndolo?
10:58A ver
10:58¿Cómo es que vas a ir con doña Maritza?
11:04A quitarla del negocio
11:06Para eso voy a salir
11:07Y me pareció que lo más apropiado
11:08Era un lugar que no fuera en la pensión
11:10Para no levantar sospechas
11:11Andrés
11:12Lo que menos quiero es que me vean
11:13Junto con ella
11:15Síganme la cuerda
11:15Rosemary
11:16Siga
11:17Siga
11:18Adelante
11:18Hola
11:19Es que quería...
11:21Perdón
11:22Quería hablar con usted
11:24De algo que...
11:26Sí, yo ya iba para la cocina
11:27Amiguita
11:28No, pero no se vaya
11:28Quédese que seguramente esto a usted le interesa
11:30Porque usted debe querer estar hablando
11:32De los pasajes a Cartagena
11:33De la feria de los visores que vamos a comprar
11:35Sí
11:36Bien
11:37Pero también quería hablar de otra cosa
11:39Sí, es que justamente le quería decir
11:40Mañana hay un descuento que es alucinante
11:42Lo tenemos que aprovechar sí o sí
11:44Claro, pero...
11:46¿Quiénes vamos a viajar?
11:47¿Quiénes van a viajar?
11:48No sé
11:48¿Usted y...?
11:49¿Usted y...?
11:51No
11:51¿Usted...?
11:52¿Y algunos de sus hermanos?
11:54Pues que no...
11:55No pueden
11:56Y...
11:56No sé
11:57Si me ocurre que lo más lógico
11:59Es que viaje la persona
12:01Que sabe exactamente
12:02Qué es lo que vamos a comprar
12:04¿Qué?
12:05Sería yo
12:06Básicamente
12:08Muy bien
12:10No se diga más
12:11Entonces viajamos nosotros dos
12:12A Cartagena
12:13Perfecto
12:14Lo que sería urgente hacer
12:15Es comprar los tiquetes de avión
12:17Por la rebaja de mañana
12:18No, yo me encargo de eso
12:20Perfecto
12:20Genial
12:20Entonces también quizás
12:22Usted se pueda ocupar
12:24Aquí tengo señalados unos hoteles
12:26Que también van a estar con rebajas
12:27Para poder separar alguna habitación
12:29Si quieres te puede fijar
12:30Para hacer unas reservas
12:31Listo
12:32¿Se puede ocupar usted?
12:33Sí
12:33Sí
12:34Solo que hay que ir a la miscelánea
12:36Ajá, sí
12:37¿A la de Gina?
12:38Sí
12:39Sí, listo
12:39Vaya
12:40Perfecto
12:40Yo quedo pendiente
12:41Gracias
12:41No
12:43Me va a acompañar
12:44Ahorita
12:45No, es que no puedo
12:46No puedo salir
12:47Porque estoy con Leonidas
12:48Trabajando unas cosas
12:50En un estudio de...
12:51Sí
12:51De cosas
12:52Ya
12:53Yo quedo pendiente
12:56Gracias
12:57Estamos hablando
12:58Perfecto
13:01No se dio cuenta
13:02De nada
13:03Sí
13:05Sí, entonces
13:05Sí, sí
13:06Porque...
13:07Gracias
13:07Haces que mi corazón
13:10Papi
13:13¿Corazón es con ese?
13:16Con Z, Miller
13:18Eso le pasa por no estudiar
13:20Corazón
13:22Haga
13:24Pom pom
13:25Vixe
13:31Esto no se parece en nada
13:33A lo que hace Fidel
13:34Aquí y yo, allá
13:39¿Con quién?
13:41Miller, afanador
13:42Depende
13:44¿Con quién hablo?
13:46Mi nombre no le interesa
13:48Lo que sí le interesa saber
13:49Es que por ahí
13:50Una amistad me lo referenció
13:51Estoy buscando gente
13:53Para un trabajo
13:54¿Qué trabajo?
13:55De esos que
13:56Pagan muy bien
13:58Sin necesidad de matarse tanto
14:00Y sin hacer tantas preguntas
14:02¿Te interesa?
14:05De Guantanamera
14:06Que hay que refundir o qué
14:08¿A dónde voy?
14:10Anote la dirección
14:11Fernanda, tú quieres comer algo
14:20Antes de irte al aeropuerto
14:22No
14:23No, no puedo comer nada
14:26Yo tampoco
14:26Estoy muy triste
14:28Y ahora
14:30Treinta horas de vuelo
14:33¿Treinta?
14:33Y ni modo de hablar por teléfono
14:36Tengo dos conexiones
14:38Y cuando llegue allá
14:39No va a haber conexión
14:41No hay nada de internet
14:42No vamos a poder comunicarnos
14:44Y nuestra relación va a morir
14:45No digas eso, Fernanda
14:48Tú piensa en la proyección laboral
14:52Que vas a adquirir con este viaje
14:54Tus experiencias
14:56Vas a crecer como persona
14:58Vas a ganar mucho
14:59¿Es tan difícil alejarme de ti?
15:02No
15:02Pero bueno, yo
15:05Como dice tu mamá
15:06Tengo que pensar en mi futuro
15:08Eso
15:08Sí
15:09Son jóvenes
15:10Ambos tienen que seguir sus caminos
15:14Piensa en todo lo que vas a ganar allá
15:16Haciendo lo que te gusta
15:17¿Me permiten un momento, por favor?
15:25No, mamita
15:26Estoy encalambrada
15:28¿No tiene esas cosas que toma como es?
15:32Chiqui
15:38Chiqui
15:39Chiqui, la cosa está muy grave
15:41Le saqué mi repertorio secreto al pegote
15:46Me aguanté la cara de dicha de tu tía porque me voy
15:50Te juro que no he hecho sino restregarle a Brian que me largo para siempre
15:56Y el idiota se volvió mudo
15:58Ahora se volvió mudo
16:00No importa, no me importa que yo me vaya para Dubai o para el Polo Norte
16:05Le importa cinco
16:06No me va a detener
16:08No me va a detener
16:11Y mucho menos me va a pedir matrimonio
16:14Rochi, ¿qué más pasó entre usted y Andrés?
16:29Ay, hermanito, pues sinceramente nada
16:31Nada de nada
16:32Porque él anda todo distante
16:35Y pues llevo vuelta nada
16:37Porque ni siquiera sé cómo tocarle el tema de nosotros dos
16:40Pues pensé que iba a ser Rosemary porque
16:44Mañana se van de viaje juntos
16:46Solitos
16:48Sí, yo sé
16:50Pero no crea
16:51Ahorita yo miro a ver cómo lo acorralo
16:54Y le digo que
16:55Pues que yo sí me quiero dar una oportunidad con...
16:57¡Ahorita!
16:59Me siento apoteósica
17:01Imparable
17:02Y tú también estás
17:03Guapísimo
17:05¿Y esos dos qué?
17:22¿Don Leíto?
17:24Niñita
17:25¿Cómo le fue con los papeles?
17:26Tendría que imprimir
17:27Bien, ya los traje
17:28¿Y Andrés?
17:30Es que no lo vi en su habitación
17:32Salió
17:33¿Y para dónde?
17:36No tengo ni idea, no me dijo
17:37¿Y con quién?
17:39Ah, la verdad no, no, no tengo ni idea
17:42Le voy a volver a preguntar
17:44Andrés, ¿para dónde iba con doña Maritza?
17:48Ah, salió con la señora
17:49No, no, no sabía que había salido con ella
17:51Yo pensé que usted sabía
17:52No, no, no, no, no, para nada
17:53¿Y eso qué se supone que a él no le gusta?
17:55¿Esa señora?
17:57Es que no le gusta
17:59No sé, ¿a qué usted más bien me está diciendo mentiras?
18:04Mirita, yo me tengo que ir a acostar a dormir
18:05¿Qué es la que...?
18:06Dolito
18:07Es que no me ha contestado
18:09Mirita, ¿a usted cómo cree?
18:13Con esta edad que tengo yo
18:14¿Qué me voy a poner a decir mentiras?
18:16No se preocupe
18:17Es que él salió con doña Maritza a hablar de algo
18:19Seguramente que tenía que hablar
18:20Y ya nos contará qué
18:21Perdóname, pero es que si no me como esto rápido
18:24Y me acuesto después
18:25O sea, mejor hecho
18:25Para hacer la digestión y que no me diga citis
18:27Esto me da reflujo
18:27Usted no se imagina lo que sufrió con el reflujo
18:29Doña Maritza
18:37¿A usted le parece que este es el mejor lugar para hablar?
18:47Estamos al lado de una bocina
18:49No solamente para hablar, gatito
18:53No
18:54Un minuto
18:57No se confunda, señora
19:00A ver, antes...
19:00No se confunda
19:01Yo entiendo que para ti es muy difícil salir con el semejante lempo de hembra como yo
19:10Lo sé
19:12Pero tampoco tienes que comportarte como un niño de siete años
19:17No, ¿qué? ¿Cuál niño?
19:18Dejárate preguntas tontitas que no vienen al caso
19:21¿Qué preguntas?
19:24A ver
19:24Yo quiero que me escuchen
19:31Y yo quiero que brindemos por este encuentro empresarial
19:39Justamente de eso quiero hablar
19:42Yo también
19:43Encuentro empresarial
19:44A ver
19:46Yo no quiero
19:48¿Me vas a dejar brindando solita con las animales del purgatorio?
19:58Uno
19:59Por algo se empieza
20:02Por ahí está Miller
20:07No
20:08¿Por qué? ¿Tienen cita?
20:11No
20:11No, no, señor
20:12Es que le quería caer de sorpresa
20:14Para ver si estaba con otra
20:17No
20:18No, no, señor
20:19No
20:20¿Será que se demora?
20:23Lo que le diga es mentira
20:24Cuando ese vago coge calle no se sabe cuándo regresa
20:28¿Y lo puedo esperar aquí?
20:30Claro que sí, viejita
20:31Antes aprovecho para que hablemos un asuntico que quiero hablar con usted
20:36Es que
20:38Estoy muy preocupado por esa relación entre usted y mi hijo
20:43¿Por qué?
20:46Por el sufrimiento que pueden causar estas relaciones de amor
20:49Ah
20:51Don Afanador
20:54No se preocupe, ¿sí?
20:56Yo voy a cuidar a Miller
20:57Créame que no lo voy a hacer sufrir
20:58Eso lo sé, viejita
21:00La que va a sufrir es usted
21:03Yo conozco a Miller desde que nació
21:07Y aunque sea mi hijo
21:09Le puedo decir que ese muchacho no le conviene
21:12Ay, usted no estará como
21:17Como exagerando
21:19Mire
21:20Desde que ese muchacho cogió voz de hombre
21:22Decidió abandonar los estudios
21:25Y dedicarse a cuanto negocio turbio se le atravesara
21:28Por eso lo deportaron
21:30¿Usted no sabía?
21:32Me deja usted
21:34Súper estupefactísima
21:37Yo cumplo con el deber de advertirle quién es ese muchacho
21:41Y claro, usted está en libertad de creerme
21:44O también está en libertad de esperarlo y hablar con él
21:47Yo como que mejor me voy
21:49¿No?
21:50Sí
21:51Permiso
21:52Gracias
21:53Chao
21:54Hasta luego
21:55¿Cuáles han sido sus logros profesionales?
22:01Pues yo comencé en el colegio robándole las loncheras a los más peladitos
22:05Luego en bachillerato ya yo vendía falsificada contraseñas
22:09Luego me dediqué a chiviar cositas
22:11Eso sí, pura copia triple A
22:13Luego ya yo invertí en CDs, películas piratas
22:17Pero ahí se perdió el plante porque como llegaron las plataformas
22:20Y luego, ah, me fui a la de Unai
22:22Y así yo me dedicaba a jalar carros para que luego
22:25Lo chipearan para la África
22:28Mi negocio es el contrabando
22:33Sí
22:36Precisamente en estos días me llega una carga grande de celulares y repuestos
22:40Sí
22:41Y necesito a alguien con experiencia para que me coordine la inventariada
22:46Y luego la entrega de la merca
22:48Yo soy, soy el propio
22:50¿Y qué? ¿Cuánto está votando por eso?
22:55¿Cinco palos le sirven?
23:01Pues yo normalmente cobro el doble, pero...
23:05Pero ahí para que nos conozcamos yo le hago el discount
23:07Muy bien, yo tengo sus coordenadas así que no se me pierda
23:11Que en cualquier momento puedo llamarlo
23:13Yes, sir
23:14¿Estamos?
23:14Estamos
23:15Una cosita más de pronto posible, un adelantico
23:20Esta es la gente que me gusta, la gente ambiciosa
23:28Entonces sí
23:30No
23:30Ok
23:33Bueno, todo bien, todo mono
23:35Igual un gustazo conocerlo
23:37Te voy a extrañar tanto, Brian
23:49¿Y ya usted, mi Fes?
23:54Aviso
23:55Hay que salir ahora mismo al aeropuerto para no perder el vuelo a Dubái
23:59Tan diligente que siempre es Adi, ¿no? Divina
24:04¿Pero sabe qué? Yo estoy seguro que Adi nos va a ayudar a que no nos separemos ni un segundito
24:08¿Cierto, Adi?
24:12¿Cierto, Adi?
24:14Si tú lo pides, Brian
24:15¿Se pilla?
24:17No, no va a ser tan fácil como tú piensas
24:20¿Ay, por qué?
24:22Yo ya estuve viendo mi cronograma y tengo casi todos los días sesiones fotográficas con modelos hombres
24:30De Italia, de Grecia, de Estados Unidos
24:35¿Ah, sí? ¿Por qué con hombres?
24:37Imagínate que yo soy la única modelo femenina
24:40¿Te imaginas?
24:41No, no me imagino, ¿cómo así? ¿Por qué la única mujer?
24:43Y trabajar con ellos va a estar súper complicado
24:47Porque van a querer que los esté acompañando a cenas, a eventos, a fiestas
24:53No, no, no, no, no, usted dice que no, no quiera
24:55Ya, yo no, no quiero ir
24:56Pero si es lo que me toca, tengo que aceptar
24:59Y ni te cuento donde un jeque de esos multimillonarios se fije en mí
25:05Me toca casarme con él
25:07Perdón, no, que...
25:09Fernanda, eso no va a pasar porque no estamos en el siglo pasado
25:13Que tengas buen viaje
25:15Ay, no, yo no me quiero ir
25:19No quiero dejar mi gente, mi cultura, mis tradiciones
25:24Pero vas a conocer otras culturas y seguramente con el tiempo les vas a encontrar el gusto
25:32No, lo dudo mucho, yo soy muy pegada a mi pueblo
25:36Sí
25:37Pero bueno, este es el precio de ser una mujer o cotizada
25:41Bueno, unas por otras
25:43Antonia...
25:47¡Uy!
25:49Antes de irme, yo quiero agradecerte por tu hospitalidad y por tu paciencia
25:54¿Cómo usted?
26:00¿Qué es un cheque?
26:05Vamos
26:05Vamos
26:07¡Llegamos!
26:17¡Qué lindo!
26:19¡Qué lindo!
26:20¡Qué lindo!
26:22Me acabo de enterar que usted está poniendo...
26:27¡Negocio!
26:28¡Un negocio!
26:28¡Un negocio!
26:30¿Cómo es eso que no nos había consultado, papito?
26:33Ah, pues es que don Edmundo, lo que pasa es que lo del negocio es un decir porque estamos apenas mirando cómo es que es la cosa
26:39Ah, ¿sí? A ver
26:40¿Y de qué trata ese negocio? Cuente a ver
26:44La idea es comprar unos aparatos de esos de realidad virtual para que se pueda mejorar la experiencia de la gente cuando compra por internet
26:54¿Y con esas pendejadas que le están prometiendo el cielo y el infierno a todos los habitantes del barrio o qué?
27:06Pues lo que pasa es que si el negocio sale bueno va a dar como muy buenas ganancias
27:09Oye, ¿no le interesaría invertir en ese negocio a usted?
27:14¡Ay, tan bonito! ¡Qué lindo! ¡Ah, muy lindo! ¡Muy lindo usted!
27:17A mí lo que me interesa es que la gente se endeude
27:22No, que le vaya bien como usted le está prometiendo
27:26Así que su negocio es directa competencia con el mío
27:35Así que a alguno de los dos le va a tocar dejarlo
27:39Y no creo que sea precisamente yo, ¿cierto?
27:43No, no, no
27:44Pero, don Le Monde, es que...
27:46Está advertido
27:48Bueno, si mi negocio baja
27:51Usted es el director responsable
27:54Y ahí sí, pues...
27:58Nos va a tocar sacar la perrita a pasear
28:05Y vamos a tener que tomar medidas extremas
28:09¿Se entendió, cierto, papito?
28:13Que descanse
28:14Con su permiso, que te lo hago en la noche
28:19Tomarte a mi lado, se me acoja a tomar la hipotección
28:24Tomarte a mi lado, se me acoja a tomar la hipotección
28:27Y se me acabe el papel higiénico en esta gran gimana, tira al baño
28:31Todo va a ser abundancia, expansión
28:36Sí, señor, vamos por esta sociedad
28:38Yo lo pensé
28:39Salud
28:39No sé por qué está tan segura
28:42¿Por qué está tan segura?
28:43Porque tú me das esa seguridad
28:45Salud, Pedro
28:46No quiero más
28:47¿Qué más?
28:48No me has tomado nada
28:49Me rehúso
28:49Me rehúso a tomar
28:51Eh...
28:53Yo quiero...
28:55Esa canción me vuelve chifre
29:01¿Qué está haciendo, señora?
29:05A ver
29:05Me vas a dejar aquí
29:07Con la mano extendida
29:09Y el paso en la cabeza
29:11Un hombre como tú
29:12Galante
29:13Decente
29:14Mira
29:14Ay
29:14No, no, no
29:16Yo no
29:17Vaya usted va a ayudar
29:18Caballito
29:20Caballito
29:21Caballito
29:22La rena
29:23La rena
29:24El pirata
29:27Eso
29:31Mira
29:43Ya aplicaron
29:44La nota que nos hicieron
29:45En estilo
29:46Así a ver
29:47Yo veo
29:48Uy
29:49Salimos re de pinta
29:50Esos votos están espectaculares
29:54A ver, ¿y qué dicen?
29:56Fernando San Miguel
29:57Y Brian Ferreira
29:58Son la pareja del año
29:59La top model
30:01Y el empresario
30:02Han demostrado
30:03Con su historia
30:04Que el amor
30:05Está por encima
30:05De cualquier obstáculo
30:07Ay, guau
30:09Y qué locura
30:10La publicación
30:11Ya tiene más
30:11De 200 mil likes
30:13¿Y eso es mucho o qué?
30:15Muchísimo
30:15Y nuestros fans
30:17Están escribiendo comentarios
30:19¿Cómo así
30:20Tienen más fans?
30:21Mira, dice
30:22Brian y Fernanda
30:24Son los mejores
30:25Brian
30:26Forever
30:27Nunca se separen
30:29Brian
30:30Nunca vayas a dejar ir
30:32A Fernanda
30:33Qué locura
30:36Que esto tan lindo
30:38Se vaya a acabar
30:39Tan pronto
30:40Ya sé
30:45Yo tengo una idea
30:46Para que no nos tengamos
30:46Que separar
30:47Mejor no me digas
30:48Eso que me da
30:49Como un ataque cardíaco
30:50¿Con qué?
30:50¿Cuál es tu idea?
30:52Me voy con su merced
30:53Para Dubán
30:54¿Qué?
30:55Sí
30:56Adi
30:57Dime, Brian
30:59Hágame un favor
31:01Cómprame un tiquete
31:01Para Dubái
31:02A las 10
31:04Bailas espectacular
31:22Sí, pero vamos
31:23No aguanto más el ruido
31:24No, yo tampoco
31:25Ya, listo
31:26Suficiente
31:26Vámonos para la pensión
31:28Y la seguimos allá
31:29En mi piecita
31:29Vámonos primero
31:32Y luego vemos
31:33Vale
31:34¿A pagar?
31:36Tienes que pagar
31:37No
31:38Pero no pretenderás
31:40Que yo siendo tu invitada
31:42Vaya a pagar
31:43No
31:44Lo siento
31:45Lo siento mucho
31:45Pero yo no tengo un peso
31:46Usted lo sabe
31:47¿Puede pagar usted?
31:49Yo pago la próxima
31:50Vamos a ver
31:50En algún momento pago yo
31:52Gracias
31:53Es lo único que tengo dentro de mi bolsa
32:01Vale
32:02¿Cómo es lo único?
32:03¿Qué?
32:03No tiene
32:04No tiene plata
32:05No
32:06Deja el show
32:07Vamos a hacer con él
32:09Listo
32:09¿Qué es eso?
32:11Largar no te aquí
32:12Sin pagar
32:13No, mi principio
32:14No me lo paraste
32:15¿No se va a acostar?
32:42No
32:44Mamacita
32:45Acuéstese usted tranquila
32:46Que yo me acuesto
32:46Ahorita que llegue Fidel
32:47Bueno
32:48No es mal
32:49Porque ya estoy como cansada
32:51¿Dónde andaba?
32:57¿Dónde andaba?
32:59Ese al billar
33:00Ahojada un ratito
33:01A ver si se me pasa
33:01Este trago amargo
33:02¿Y usted?
33:06¿Qué me le pasa?
33:07¿Qué me le pasa?
33:09Ay, gordo
33:09Aburrida
33:10¿Por qué?
33:12¿Qué pasó?
33:15Andrés y doña Maritza
33:16Se fueron juntos de rumba
33:17¿Qué?
33:23¿En serio?
33:25Sí
33:25Los vimos con Ingrid
33:28Salir juntos
33:28Uy, ahí se dio como mal
33:30Al doctor Ferreira
33:31Aunque bueno
33:31Démosle el beneficio
33:32De la duda
33:33Que yo creo que
33:34Que si él salió
33:35Con ese moscorrofio
33:36Deben estar haciendo
33:38Cualquier otra cosa
33:38Menos pasando la buena
33:40Ay, gordo
33:41Si usted los hubiera visto
33:43Y sobre todo
33:44A doña Maritza
33:44Si viera como salió
33:45Toda emperifollada
33:46Perfumada
33:46No me estaría diciendo eso
33:47¿Qué me la imagino?
33:49Toda boleta
33:50Pero venga, Rose
33:51No juzgue tan duro
33:53Al doctor Ferreira
33:54Mire, más bien
33:55Usted que le tiene confianza
33:57¿Por qué no va
33:57A hablar directamente
33:59Con él
33:59Y le pregunta
34:00¿Qué es lo que está pasando
34:00Con esa señora?
34:01¿Listo?
34:03Sí
34:04¿Usted ya comió?
34:06No
34:06Y tengo hambrecita
34:08Ay, voy a mirar
34:09Que hay en la cocina
34:10Para preparar
34:10Vale, gracias
34:11Ahora
34:29Se quiere ir conmigo
34:30Para Dubai
34:31Ayuda
34:32Auxilio
34:34Ay, carajo
34:37¿Se imagina
34:39Mamita?
34:39Usted y yo
34:40Viviendo en ese país
34:41Lo más de felices
34:42Yo como un rey
34:43Usted como una reina
34:45Mejor dicho
34:46Allá en ese hotel
34:47Cinco estrellas
34:48Uy, qué delicia
34:49Pero mi amor
34:52Si tú no tienes maletas
34:53¿Cómo vas a ser?
34:55No, te vas a poner
34:56La misma muda
34:57Todo el viaje
34:57¿No?
34:59¿Y pa qué es la plata
35:00Mamita?
35:01Las tarjetas
35:02De crédito
35:03Yo, si quiero
35:04Me puedo comprar
35:04Un centro comercial
35:05Si me da la gana
35:06Ay, claro
35:07Tú te puedes comprar
35:08Lo que quiera
35:09No se diga más
35:11Mamita, nos vamos
35:12Para, ¿cómo es que llama?
35:13Dubai
35:14Padua
35:14Ay, felices
35:16Ahorita le digo a Lugo
35:17Que recoba este carro
35:18Y
35:18Adi
35:19¿Usted ya me compró
35:21Los tiquetes?
35:21Hay un problema
35:23¿Qué?
35:25¿Cuál?
35:26Necesito tu número
35:27De pasaporte
35:28¿Pasaporte?
35:30Claro, yo no puedo viajar
35:31Sin esa cosa, ¿no?
35:33Claro, mi amor
35:34No, tú no puedes salir
35:35Del país sin eso
35:36Pues yo nunca salí
35:38Del país
35:38Yo nunca he sacado
35:39Esa cosa
35:39No
35:40Diga, ¿no será
35:41Que me lo venden
35:41Aquí en la aeropuerto?
35:42¿Aún no es rapidez?
35:43No, no, no
35:44Mi vida, no
35:45Eso es en otro lado
35:46Y es un trámite
35:47Que dura por lo menos
35:48Tres días
35:49¿Tres días?
35:51Exacto
35:52Y además
35:53Para la visa
35:54Necesitas una carta
35:56De alguna empresa
35:57De allá de Dubái
35:58Y ellos
35:59Con esa cultura
36:00Tan complicada
36:01Yo lo veo muy difícil
36:03No
36:04No
36:09Ay, coronamos
36:13Nadie nos pichó
36:15Y qué pique
36:16Nos pegamos, ¿no?
36:17Yo así
36:17Dale, dale
36:18Los tacos
36:18Uy
36:20Me encanta
36:23Sentir el peligro
36:24Acá
36:24Cerca
36:25Me pone así como
36:27Arrozuda
36:29No, no, no
36:31Yo no
36:31A mí no me gustan
36:33Estas cosas
36:33A mí me da desbronca
36:34Conmigo mismo
36:35Por tener que hacer
36:35Estas cosas
36:36Relájate
36:37Mia, mia, mia
36:38Si esto que acabamos
36:40De vivir
36:40Es la mejor aventura
36:42Que vamos a tener juntos
36:43Es que
36:45La vida a tu lado
36:46Es color de rosa
36:47No, no
36:49Yo no siento eso
36:50Permiso
36:52¿Qué pasa?
36:53Una reflexión
36:54Yo no sé
36:55Por qué los hombres
36:56Son como tan de acá
36:58Y no de acá
37:00¿Qué pasa?
37:05Ay, me va a dar la paliducha
37:06¿Se siente bien?
37:07¿Qué pasa?
37:33¿No había comidita?
37:34¿Rose?
37:39¿Rose?
37:42Rose, no me diga
37:43Que usted vio
37:44El fantasma del viejito
37:45Ese que se aparece en el patio
37:46¿Vio?
37:46Yo le dije
37:47Que en esta casa
37:47Había un espanto
37:48Y usted no me creía
37:49¿Y algo peor
37:50Que un espanto, gordo?
37:54Vi a Andrés
37:54Y a doña Maritza
37:55Besándose
37:55En la entrada
37:56De la pensión
37:56¿Qué?
37:59¿Qué?
38:01No, Rose
38:02Usted pronto está viendo
38:03Cosas que no son
38:04No, Fidel
38:05Yo no estoy loca
38:07Yo los vi
38:09No, no, no
38:13Yo tengo que averiguar
38:14Esto por mis propios
38:14No, no, no
38:15¿Para dónde va?
38:16No, pues a hablar con él
38:17Gordo no le vaya a pegar
38:20No
38:22No mentiras, sí
38:25Vaya y haga lo que tenga que ser
38:26Vaya, vaya
38:27Listo
38:27De una
38:28Ya vengo
38:28Brian, quiero decirte
38:41Que me voy amándote
38:42Y dándole gracias a Dios
38:45Por haberme presentado
38:47Un hombre tan maravilloso
38:49Tan especial y espectacular
38:51Como tú
38:51No, no, no
38:52Espere, espere
38:53No chille, no chille
38:54Porque me dice chillar
38:55Lloro por amarte tanto
38:57Y no poder estar contigo
38:58Es muy triste para mí
39:01Cuando yo siento que tú y yo
39:03Somos el uno para el otro
39:05Cuando yo siento que tú
39:07Te quedaste con mi corazón
39:09Adiós, Brian
39:16Fue lindo conocerte
39:19No, no, no, no
39:23Venga, espere
39:24Venga, no, no, no
39:26Su merced no se va a ir
39:27Para ningún lado
39:27No
39:28No, o sea, no
39:29Hay alternativa
39:30No, no, sí señora
39:31Si hay una alternativa
39:32Que su merced se case conmigo
39:35Esa es la alternativa
39:37Pero sabe que venga
39:39Lo vamos a hacer
39:39Como en las películas
39:40Fernanda
39:43San Miguel
39:44Su merced
39:45Se quiere casar
39:46Sí
39:46Sí
39:47Sí
39:47Adiós tú
39:51Chao
39:53Pasémonos
39:54Mamita
39:55Pasémonos
39:55Ya
39:56Necesito que me preste atención
40:19Lo voy a hablar de algo importante
40:21Tienes toda mi atención
40:24Maritza, usted no puede ser parte de la sociedad de los Peláez
40:27Y es que cada vez que me hablas
40:29Yo veo esos lábios
40:30Así
40:30Todos popuchitos
40:32Esos ojos de
40:33Mia, mia, mia
40:34¿Tú qué dijiste?
40:40Le repito
40:41Usted no puede ser parte
40:43De la empresa
40:44De los Peláez
40:45No puede ser socia
40:47Gordito
40:56¿Puedo hablar con Andrés?
40:58No
40:59¿Por qué?
41:02Porque el man ya se ha acostado
41:04¿En dónde?
41:07Pues en su pieza, ¿no?
41:08¿Dónde más?
41:11Gordo me está diciendo mentiras
41:12Por favor, si veo algo
41:15Dígame que así yo me lo puedo sacar más fácil
41:17¿Sí?
41:19Yo no vi nada, Rose
41:20Y ya no más
41:22¿Sí?
41:23Acuéstese que usted tiene que descansar
41:24Deje de estarse llenando la cabecita
41:27Con un poco de bobadas
41:28Pues tan poca cosa
41:30A ver, conmigo el Padre
41:31El Hijo
41:32Del Espíritu Santo
41:33Amén
41:34Eso, descansa y cuesta
41:35Hola, primo querido
41:51¿Cómo estás?
41:53Prima
41:53¿Qué se dice?
41:54¿Le tengo el noticio
41:55No no del año, papá?
41:57Espero que sean de las buenas
41:58¿Cómo le parece que
42:01Me caso
42:03Con Fernanda San Miguel?
42:08¡Felicitaciones!
42:09¡Guau!
42:10¡Súper!
42:11¡Fabuloso!
42:12Bueno, bueno, hola
42:13¿Y qué?
42:13Parece más feliz usted que yo
42:15¿Qué tal?
42:17Bueno, no, es que
42:19Mi felicidad es la tuya
42:20Estoy seguro de que te va a ir súper bien
42:23Vale, primo
42:24La buena
42:25Tenemos que celebrarlo, ¿no?
42:27Saludos a Fernanda
42:28Bueno, ¿se la dejó el vuelo a Dubái, señorita Fernanda?
42:38No, nada de eso, Hugo
42:40Está linda
42:42¿Huguita qué se dice?
42:43Fíjate, hágame un cruce
42:45Vaya al carro, saque las maletas
42:46Que por aquí la princesa
42:49Se va a quedar
42:50Pero va a ir para siempre en esta casa
42:51¡Mamá!
42:56Está en el estudio
42:57¡Ay, camine!
42:58¡Mamá!
43:02¡Guaya!
43:02¡Ay!
43:07¿Brian?
43:09Mamita
43:10Le tengo
43:13Una sorpresa
43:15¡Tarán!
43:18¿Cómo le parece
43:19Que ya no se va para Dubín?
43:22¿Y Dubái?
43:23No, ya no hay ningún Dubín
43:25Ni nada
43:25Aquí la señorita
43:27Se va a quedar
43:27Para disfrutar
43:28De la gastronomía nacional
43:29Pero esa no es la sorpresa, mamá
43:31La sorpresa
43:35Es que nos casamos
43:37Nos casamos
43:40Pues