Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
  • anteayer
En el pueblo de El Salado es una ventana al pasado; en el las tradiciones, las creencias y las costumbres de antaño se mantienen vivas. Y aunque esto le da un color extraordinario, no todo es perfecto, pues sus pobladores aun creen en lo sobrenatural, en brujerias y maldiciones, asi que cuando Carmen la mama de la pequeña Aurora muere al dar a luz, de inmediato Macrina, la partera, esparce la noticia de que la niña es la culpable porque nacio con un lunar con apariencia de una calavera y eso es clara muestra de que acarrea la desgracia. Asi, la bebe queda marcada para toda su vida como portadora de una maldicion. Ante la presencia de la inocente criatura, los vecinos reaccionan como si el mismÝsimo diablo se les plantara enfrente, provocando que Severo, un despreciable porquero que va dejando apeste a su alrededor, lance una amenzante advertencia a Aurora, jurando que ella jamas va a tener una familia, pues su destino esta escrito y debe cumplirse.

Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00¡Ah!
00:30Ay, ¿y ahora tú? ¿Yo qué?
00:40¿Por qué andas tan poco amoroso?
00:42Lo que pasa es que traigo una preocupación en la cabeza.
00:46La Xochitl me dijo que las parientes de la señora
00:48le quieren quitar parte de la hacienda.
00:50Malditas viejas, aprovecha.
00:52Ese no es tu problema, Jerónimo.
00:54Ay, ahora parece que al que le están quitando la hacienda
00:56es a ti. Pues no, pero tú sabes bien
00:58que yo aprecio mucho a la señora Elsa.
01:00Sí, sí, sí, sí, lo sé.
01:02Sí, hasta a veces me pongo celosita.
01:06Pero bueno, hay que dejar de hablar de ella
01:08porque no es de nosotros. Espérate, Piep,
01:10que ya casi es medianoche, hombre.
01:12¿Qué? ¿Medianoche?
01:14¿Medianoche? ¿Sí?
01:16Ay, no, no, no, no, no, pues ya me tengo que ir.
01:18No, no, no, no, no.
01:20¡Ey!
01:22¿Fuiste a platicar con el vecino?
01:28No apareció.
01:30Según él, todas las noches anda por ahí
01:32checando que no se le escape ninguna vaca para acá.
01:35Me choca tanto folclor agropecuario.
01:38Es en serio.
01:40¿Y ya le preguntaste a tu tía si va a vender?
01:42Estoy esperando que se le pase el coraje
01:44que tú le hiciste pasar.
01:51Estoy estudiando la estrategia a seguir
01:54después de que tú abriste nuestras cartas.
02:07¡Monique!
02:11¡Moniquita!
02:13¡Moniquita!
02:15¡Monique!
02:18¡Monique!
02:21¡Monique!
02:23¡Moniquita!
02:43¡Bas!
02:58¡Las!
03:03¡Vas!
03:04¡Las!
03:05Haz que el amor de ese hombre sea sincero y duradero.
03:21Haz que el amor de ese hombre sea sincero y duradero.
03:27Haz que el amor de ese hombre sea sincero y duradero.
03:38Haz que el amor de ese hombre sea sincero y duradero.
03:51Sí, se ve muy rico, ¿eh? Sí.
03:53Tía, ¿te acompañamos a desayunar?
03:58Qué descaro. Hace rato que ya desayuné.
04:02Gracias por el café, Xochitl.
04:11¿Quieren desayunar? Obvio.
04:14Pues, allá está la cocina. Hay harta comida.
04:23No.
04:28Rodrigo, mi amor. Pilar, tengo prisa.
04:32No, ya sé. Me quiero disculpar por lo que pasó la otra noche.
04:34Se me pasó la mano, Rodrigo. No te disculpes.
04:35Nada más no tomes, ¿sí?
04:36Tú sabes que yo jamás me pongo así, mi amor.
04:38Por favor, déjame platicar contigo.
04:39Déjame demostrarte que lo que siento es algo pasajero.
04:40A ver, párale, Pilar, ¿sí? No tiene nada de pasajero.
04:43Creo que es lo más profundo que he sentido en mi vida.
04:44Rodrigo. Rodrigo, no, Rodrigo.
04:45Por favor, vámonos por un café. Yo te lo invito.
04:46No puedo. Tengo que ir a la hacienda.
04:47Mi mamá me está esperando.
04:48Ok, yo voy contigo.
04:49No puedo. Tengo que ir a la hacienda.
04:50Mi mamá me está esperando.
04:51Ok, yo voy contigo.
04:52No puedo. Tengo que ir a la hacienda.
04:53Mi mamá me está esperando.
04:54Ok, yo voy contigo.
04:55No, ya no estás invitada.
04:56Ah, ¿te vas a llevar a Aurora?
04:57Ya deja de alucinar, sí, ya.
04:58No, Rodrigo, tú me dijiste que me ibas a llevar de vacaciones
05:00a la hacienda y voy ahí. Cambia tus planes.
05:04Adiós.
05:05Rodrigo, tienes que regresar conmigo.
05:06Lo que sientes por ahora es pasajero.
05:07Es algo pasajero.
05:08No tiene nada de pasajero.
05:09No tiene nada de pasajero.
05:10Creo que es lo más profundo que he sentido en mi vida.
05:11Rodrigo.
05:12Rodrigo, no, Rodrigo.
05:13Por favor, vamos por un café.
05:14Yo te lo invito.
05:15No puedo.
05:16Tengo que ir a la hacienda.
05:17Mi mamá me está esperando.
05:18Ok, yo voy contigo.
05:19Rodrigo, tienes que regresar conmigo.
05:21Lo que sientes por ahora es pasajero.
05:23Es algo de la infancia.
05:25¡Rodrigo!
05:44No te comiste el pan, espíritu.
05:48Se le van a comer las hormigas, ¿eh?
05:51Necesito salir de aquí para hablar con el Padre Basil.
05:55¿Quieres que te ayude a subir al cielo?
05:58Necesito que me ayude a encontrar el perdón de Dios.
06:01¿Sabes si ya regresó al pueblo?
06:06No, pero ahora que voy a la escuela,
06:09paso por la iglesia y pregunto.
06:12No te vayas a salir de aquí, ¿eh?
06:14Al rato va a venir mucha gente a arreglar sus tumbas.
06:18Como mañana es Día de Muertos.
06:24Aquí en Ensalado es un día bien importante.
06:28Come o me voy a enojar contigo, ¿eh?
06:31Nos vemos, espíritu.
06:33Querida Aurora, me tengo que ir de la ciudad.
06:48Te dejo otra vez mi cel y el teléfono de la hacienda.
06:51Allá voy a andar. Estoy muy preocupado por ti.
06:55No he podido localizarte, por favor.
06:58Llama.
06:59Hola.
07:00¿Te brincas o qué?
07:01¿Te brinco?
07:02¿Por acá?
07:03Ya te hago pie del ladrón.
07:04A ver.
07:05A ver.
07:06¿Así?
07:07Sí.
07:08¿Vos primero?
07:09¿Cuál es esto?
07:10Dale.
07:11Una, dos, tres.
07:12Venga.
07:13¡Ay!
07:14Ándele, ándele.
07:15Ándele, ándele.
07:44Bueno.
07:45Te regreso, a ver.
07:46Otra vez.
07:47A ver.
07:48Ándale.
07:49Gracias, amigo.
07:50Eso.
07:51Ahí te voy.
07:52Venga, che.
07:53¡Ah, pues!
07:54Jugar.
07:55Ahora, ahora.
07:56Vale.
07:57Vámonos.
08:14Sí, yo sé que usted ya no maneja la notaría, pero es la única persona que me pueda ayudar,
08:19por favor.
08:20Muy bien.
08:21Lo espero en la notaría.
08:22Ok.
08:23Ok, está bien.
08:24Nos vemos ahorita.
08:25Allá lo veo.
08:26Gracias.
08:29Oye, ¿y qué? ¿Tus parientes hizo un bien mal ahorro o qué?
08:33Pues no me acuerdo mucho, pero mi tía Corina era esta señora como superficial,
08:37que siempre quería lo más caro, que estaba viviendo costillas de mi tío.
08:41Ajá.
08:42Y bueno, Mónica, pues, Mónica, nada más me acuerdo que era una niña insoportable
08:47y que todo el día se la pasaba diciéndome, gordo mofleturo, gordo mofleturo.
08:52Oye, oye, oye, oye, sin ofender.
08:55Pénsame en mí, semejante.
08:57Perdón, semejante.
08:58Perdón, semejante.
09:02Pues, en lo que se le baja el mal humor a la tía y se pueda hablar con ella,
09:05yo voy al plan B.
09:07¿Te vas a poner a ordeñar vacas?
09:09No, voy a ver si me encuentro a Rafael, el heredero de la hacienda
09:14del recuerdo, ¿te acuerdas?
09:16¿Tú crees que caiga?
09:17Ay, mamá, por favor.
09:19¿Y yo qué hago mientras?
09:20Deberías concentrarte en convencer a tu tía de vender
09:23antes de que iniciemos un juicio.
09:26Puedo hacer perfectamente las dos cosas, asegurarme un marido rico
09:31y asegurar la herencia, ¿eh?
09:34Que te quede claro, mamá.
09:36Voy por todo, ¿eh?
09:43Gracias.
09:46Perdóneme, señora, pero no es justo que le quieran quitar
09:48todo lo que usted ha levantado con tanto esfuerzo y trabajo.
09:51Veo que Xochitl ya transmitió las noticias.
09:53No, no, no. Ella también está muy enojada, señora.
09:56Ni en tiempos de su difunto marido esta hacienda daba pa' tanto.
10:01Usted sabe que aquí me tiene pa' lo que le guste y mande.
10:04Y si hay que echarlas, pues, las he hecho.
10:08Gracias, Jerónimo. Gracias por tu lealtad,
10:10pero vamos a hacer las cosas vía legal.
10:13¿Cómo esa mujer ya no hay?
10:28Hay alguien que me pueda llevar al pueblo.
10:30Híjole, todo el mundo está ocupado.
10:34¿Pero por qué no se va caminando?
10:36Así hace ejercicio.
10:38Al final le gusta correr, ¿no?
10:41Ay, mira. Ven acá.
10:48Un poquito.
11:01Pesada.
11:07Buen día, chulada.
11:09Anoche te anduve buscando.
11:13Decidí no salir.
11:14¿A dónde vas?
11:15Al pueblo.
11:16Pues, este no será un convertible, pero te puedo llevar.
11:19Ah.
11:20Sí.
11:21¿Y cómo me voy a subir así?
11:23Ahorita yo le ayudo.
11:25Oh.
11:26¿Sí?
11:27Venga pa' acá.
11:29Tranquila, ahorita se la presento.
11:31Mira, tío, no más.
11:33Lo que te tocó el día de hoy.
11:35Primero suba su piernita izquierda.
11:37¿La izquierda?
11:38Sí.
11:39¿No se mueve?
11:40No, no se mueve.
11:41Ay.
11:42Ahí está, yo le ayudo.
11:43¿Y de ahora?
11:44Qué belleza.
11:45Y ahí déjelas caer.
11:46Mire, señora, con todo respeto, le quiero decir que lo que hacen usted y su hija son desgraciadeses.
12:01Porque si alguien es buena y paciente, esa es la señora Elsa.
12:05Y ahora ustedes con sus aires de grandeza le quieren quitar lo que por derecho le corresponde.
12:09Pues, fíjese que no.
12:10Usted es un empleaducho.
12:13Tenga un poquito de vergüenza, señora.
12:15Y váyase por donde vino.
12:18¿Qué?
12:19¡Muy Dios!
12:21Este hombre.
12:24Está guapo.
12:33¿Ya desayunaste?
12:35¿Ya desayunaste?
12:36No.
12:38Te invito a una birria bien sabrosa.
12:40¿Jalas?
12:43¿Y eso de dónde salió?
12:45No sé, pala.
12:47Ha de ser fuereña.
12:59Oye, por favor, ¿puedes checar mi teléfono?
13:01A ver si Aurora manda un mensaje.
13:03Sí, claro.
13:05Quiero bailar esta canción de tu mano.
13:08Nada, hermano.
13:09Nada.
13:11Tres, cuatro...
13:12Gracias.
13:35Chavo.
13:36Eh, por Chavo.
13:38Chavo.
13:45Chavo.
13:46Chavo.
13:48Chavo.
13:49¿Dónde se habrá metido?
13:55¡Hunziano!
13:58¡Hunziano!
14:02¡Hunziano!
14:05¡Hunziano!
14:09¡Hunziano!
14:12¡Hunziano!
14:16¡Hunziano!
14:25¿Pasó algo, comandante?
14:27Lamentablemente sí, Pociano.
14:30¿Cómo ves? ¿Le decimos?
14:34Mira, me acaban de reportar del pueblo de La Mielera
14:39que unos tipos robaron una tienda.
14:42Dicen que se jalaron para acá.
14:45Yo he revisado algunos lugares,
14:47pero de repente se me ocurrió que el panteón
14:49puede ser un buen escondite para estos maleantes.
14:52No, no creo que se metan aquí, comandante.
14:55Está viniendo mucha gente a preparar las tumbas
14:57de sus muertos y luego difícil.
15:03¿Y por las noches?
15:04¿Sí? ¿Y por las noches?
15:06No, pues en la noche cierro y siempre estoy a pendiente.
15:09Mi casita está aquí mismo.
15:11Además de sepulturero, soy el vigilante.
15:14El deber es el deber, Pociano.
15:18¿No dejas echar un ojo?
15:20Está usted en su casa, comandante.
15:23Gracias, Pociano. Órale.
15:25Pa' mí que Rafa se imaginó que la cita era con otra muñecota.
15:39Que andaba muy apurado que se la presentara y...
15:42¿Quién sabe por qué se le ocurrió eso?
15:44¿Y a ti no se te ocurrió preguntarle?
15:46No, más bien aproveché para pagarle el favorcito a la Boni
15:49y por haber maquillado a las bailarinas.
15:52Mira, ahora ni me habla y Rafita embroncado conmigo.
15:56Oye, pero pobrecita la Boni.
15:58Si de por sí no tiene suerte con los hombres
16:00y tú le echas a perder su última oportunidad.
16:03Y pa' acabarla hace rato vimos al Rafa muy amable
16:06con una fuereña de pelos colorados ahí en la calle.
16:11Sí, sí, sí, sí. Yo la vi. Yo la vi.
16:24Está bien chula la condenada.
16:29Pues unas así de chulas deberías de contratarte para el show, ¿no?
16:32Porque las que trajiste, mi hijito, están re feas.
16:36Bailan re mal y no cantan las condenadas.
16:39A ver, no te pongas así, ¿eh?
16:41No te pongas así tan exagerada porque está difícil el día de muertos.
16:45Ah, pues nomás te digo que no se ha vendido ni un boleto.
16:49¿Qué?
16:51¿Cómo lo oyes?
16:52No me digas eso.
16:58¿Encontraron algo, comandante?
17:00No, Ponciano. Voy a reportar que todo normal
17:05por acá. Igual le agarraron para otro poblado.
17:12¿Comprende, Ponciano? Este es una tarea que me encargó
17:16directamente la Procuraduría del Estado.
17:20Aquí en ese lado no hay lugar para criminales.
17:25Por supuesto que no.
17:30¿Y eso qué es?
17:34Es un cobertizo que le hice a mi perro.
17:37Pero hace como un mes se me moría, entonces lo dejé ahí por si
17:40llega algún perrito callejero para que se resguarde del calor
17:43o la lluvia. ¿Me deja revisarlo?
17:46Pero está en su casa, comandante.
17:48Deténme aquí.
17:51¿Qué están haciendo, comandante?
17:53No se les ocurrirá profanar una tumba.
17:56Esto no es una tumba. Es un refugio para perros.
18:00Y lo voy a revisar.
18:01Pues, cuidado. No se le vaya a pegar una sarna.
18:05Ay, la de pulgas que ha de ver ahí.
18:08Órale, Wenceslao. Revisalo.
18:13Sí, tú, ¿quién más, hombre? Órale.
18:30Aquí no hay nadie, comandante.
18:33Bueno, pues no te quitamos más el tiempo, Ponciano.
18:37Pero eso sí, te encargo mucho que si ves algo raro,
18:41me lo reportas.
18:43Sí, comandante.
18:44Esto es un asunto de seguridad nacional.
18:49Cañaveras de terror.
18:58Ahora sí se mandaron con las flores.
19:01Y si queremos que mañana se vea muy bonita
19:03la tumba de nuestros padres.
19:05¿Nos puedes traer una cubeta con agua
19:07para dejar las flores al lado de la crema?
19:09Sí, sí, sí.
19:10Ahorita no tenemos tiempo de arreglar,
19:12pero aquí nos tienes temprano en la mañana.
19:14Gracias.
19:16Ahí te encargamos, Ponciano.
19:18Pierda el cuidado, señorito.
19:19Gracias.
19:20Gracias, Ponciano.
19:21Debe ser aquí, ¿no?
19:22Anda, ahí está, mira.
19:23Va a tardar un minuto ahí, nos están esperando.
19:36Vale.
19:37Si sirve de algo hablar con ese señor para llegar a un acuerdo con tus familiares, no hay bronca.
19:46Bueno, es la única esperanza que tengo para que me saquen de dudas.
19:49Buenas tardes.
20:02Buenas tardes.
20:03Buenas tardes.
20:30Me están buscando, papita.
20:36¿Qué hago?
20:38Me entrego a la policía y paso el resto de mis brazos en la cárcel o...
20:45Es que tú sabes...
20:51Tú sabes que yo no quería que pasara.
20:54Yo no quería lastimarla.
21:02Tú sabes que hasta llegué a quererla, ¿verdad?
21:07Hasta llegué a quererla y ahora está.
21:24Por si me agarra la policía.
21:41Para que tengas flores en tu tromba, papá.
21:43¿Qué?
21:51¿Qué?
21:53Ni probaste la birria, Monique.
22:13Es que no me gusta comer tanta grasa.
22:17Engorda.
22:19Bueno, si es con tal de conservar esas curvas de diosa que te cargas, mamita.
22:24Te perdono el desaire, ¿eh?
22:26Tranqui.
22:27Vamos a ir listo.
22:31¿Qué pasó, lagartija?
22:33¿Dónde estás, güey?
22:35Ando aquí, paseando con la realeza europea.
22:37Con Monique I, la reina de mi corazón.
22:40¿Hiciste lo del forraje?
22:42Sí, ya está todo listo.
22:44Mentira.
22:46Es pura alfalfa.
22:47No hiciste nada, Rafa.
22:49Ven acá ahorita para que me ayudes.
22:51Pues, a ver cómo le haces, lagartija.
22:53Yo voy a seguir aquí codeándome con la nobleza europea, ¿eh?
22:56Rafa, ven ahorita.
23:06¿Tú qué haces aquí?
23:08Ese trabajo le toca a tu hermano.
23:10Lo estoy haciendo porque el muy baquetón se largó al pueblo.
23:13¿Cómo?
23:14Y eso no es todo.
23:16Anda noviando, mamá.
23:18¿A qué ilusa se agarró ahora?
23:21Anda, dame el nombre de la suripanta.
23:29Se llama Mónica y es sobrina de doña Elsa.
23:33Eso, agárrese, chiquita.
23:40Oye, Rafael, ¿no tienes nada mejor que hacer?
23:46Nada mejor que pasear contigo, enseñarte el pueblo, chiquilla.
23:50Es que yo tengo que comprarme cosas personales.
23:54Ah, yo te acompaño.
23:56Ay, es que no sé cuánto me vaya a tardar.
23:59Ese es el problema.
24:00Bueno.
24:01Discúlpame, ando muy solicitado.
24:03Ah, ¿y quién es la generada?
24:08¿Tu novia?
24:09Este...
24:10No, es...
24:12Es mi mamá.
24:13Ajá.
24:14Bueno, Mónica, te dejo para que vayas a comprar tus cositas.
24:16Tú ya tienes mi número de celular, ahí me localizas.
24:18Eh, cuídese mucho, mi reina.
24:25Un rancherito, hijo de mami.
24:28Ni modo.
24:30Ya, ya, Monique, Solana, ya, ya, ya, ya.
24:32Piensa en el dinero que tiene.
24:33Piensa porque tiene mucho, por favor.
24:36Hace unos días era la mujer más feliz de esta tierra, papá.
24:51Había encontrado a Rodrigo.
24:56Me llevó a lugares bien lindos en la ciudad.
25:03Me hizo sentir cosas que nunca había sentido.
25:10Como si caminara en las nubes.
25:15Verlo.
25:19Sentirlo cerquita.
25:25Me pasaron cosas por la cabeza.
25:29Hasta llegué a pensar que...
25:39Yo ahora estoy aquí.
25:45Escondido.
25:50Esperando al padre vacío.
25:53Con un dolor en el pecho.
25:57Que no me deja, papá.
26:02Arrepentida de lo que hice.
26:10¿Qué hago con este dolor que siento, papá?
26:16¿Qué hago?
26:29Lagartija.
26:30¿Para qué me anda buscando mi mamá?
26:32No sé.
26:34¿Será porque no cumples con tus obligaciones?
26:36No.
26:38¿Cómo te fue con tu francesita de pacotillo?
26:43No le habrás dicho nada, ¿verdad?
26:46No necesitan decirme nada porque yo lo sé todo.
26:50Ya sé que andas tras los huesos de la sobrina de Elsa Solana.
26:53¿Y tú cómo te enteraste, mamá?
26:55Si apenas acabo de salir.
26:56A mí no me pueden tomar el pelo, Rafael.
26:58Y de una vez te digo, tienes prohibido acercarte a esa mujer.
27:02¿Y ella qué culpa tiene?
27:04¿Ella qué culpa tiene de las broncas que tú traes con doña Elsa?
27:07Es apenas una recién llegada, mamá.
27:09Si tú le tienes tirria a doña Elsa, pues ese es asunto tuyo.
27:11¿Pero la sobrina qué te ha hecho?
27:14Nada que venga del otro lado de la cerca es bueno para ti.
27:19No te acerques a ella porque no te lo voy a volver a repetir, Rafael.
27:24¿Estás advertido?
27:29Él habrá ido con el chisme a mi mamá.
27:32No habrás sido tú, ¿verdad, Lagartija?
27:35¿Eh? ¿Yo? ¿Yo por qué?
27:59Abuelito, ¿qué andas haciendo?
28:02Nada, hijo.
28:04Quería ver un animal arrastrándose entre las tumbas.
28:07Se fue hacia el cobertizo.
28:09Sí, es un gato que a veces se mete ahí.
28:11A ver.
28:12Abuelito, abuelito, abuelito.
28:14Vengo con una hambre.
28:16¿Hiciste de comer?
28:18Tengo unas rejitas con queso y frijoles, mijo, pero mira.
28:23Mmm, qué rico, qué sabroso.
28:25Vamos que se me va a hacer un hueco en la panza.
28:27Ándale.
28:30¿Tengo un hambre?
28:32Ya tengo ganas de probar esas rejitas, abuelo.
28:35No, Lepia, vas a chupar los dedos, hijo.
28:37Pues aquí acabó tu romance con la francesita Región 4.
28:52Digo, ¿no pensarás buscarte una bronca con la general,
28:55¿a o sí? Esa mujer me gusta tanto,
28:58Chalo, que no me importa aventarme el tiro.
29:00Lo que no entiendo es por qué mi mamá le tiene tanto odio a doña Elsa,
29:04si las dos compartieron la misma pena.
29:06¿Por qué en lugar de que la desgracia las uniera,
29:09terminó acabando con su amistad?
29:11Pues, yo creo que mi mamá nunca le perdonó al esposo de doña Elsa
29:15que sosacara a mi papá para irse a la fiesta esa de la mielera.
29:19¿Y doña Elsa qué culpa tiene de que hayan tomado de más?
29:22Y, pues, encontraron la muerte en la carretera.
29:26A todos nos dolió Chalo, a los Galicia y a los Villavicencio.
29:31Por lo menos tú lo pudiste conocer. Yo ni eso.
29:37Mi papá era un tipazo. Pero ¿sabes qué?
29:41A mí no me importa lo que diga la generala.
29:43La Monique me gusta y la quiero para mi mujer.
29:46Con esa voy en serio, la gatilla.
29:50Ándale, Elodia. Apúrate con eso,
29:52que es la comida favorita de mi niño.
29:54Ya casi está. Solo le faltaban las verduras.
29:57No me carreríes.
29:58Todavía me falta arreglar su recámara.
30:00Vas a ver que él sí va a poner en su lugar
30:04a ese par de guajolotas.
30:06Nuestra patrona no, porque pues es muy buena.
30:09Pero mi Rodrigo, mira,
30:11a patada las va a sacar de la hacienda, ya verás.
30:14A ver, dame. A probar.
30:17Ay.
30:19Huélelo, huélelo. Tiene baba de caracol.
30:23Maravilloso, orgánico, divino.
30:26Sí, sí. Uy.
30:29Buen día. Hola, Bonnie.
30:32¿Qué te vas a llevar?
30:33Tenemos unas sombras fosforescentes
30:36de esas que tanto te gustan.
30:38¿Cómo ve el trabajo en la funeraria?
30:40Bien.
30:41Así que tú crees que puedes llegar de la nada
30:45y venir a conquistar al hombre más guapo de este pueblo?
30:48¿Pajdón?
30:53¿Qué dijo?
30:54Perdón.
30:56Te estoy hablando de Rafael Galicia.
30:58Yo nomás te digo, si le haces caso,
31:00vas a ser una de las tantas que andan por ahí revoloteando por él.
31:03¿Command to the?
31:06¿Qué dijo?
31:08Que sí.
31:10¿Y por qué es tan importante para ti?
31:13¿Acaso eres algo suyo?
31:15Pues fíjate que Rafa y yo nos hemos dado nuestros buenos besotes.
31:19Ay, Virgen Santísima.
31:21¿Eres la novia de Rafael?
31:23No lo oficial, pero casi, casi.
31:26Casi, casi es no.
31:28Como no eres su novia, tengo el camino libre.
31:38¿Qué dijo?
31:39Que no.
31:40No, que no.
31:41¿Que no?
31:48¿Por qué no me contestas?
31:53Está buenísima.
31:55Te la traje del pueblo porque no me pude sacar la comida
31:58así nomás delante de mi abuelito.
32:02Gracias, pero no te preocupes por mí.
32:06Pudiste investigar si ya regresó el padre Basilio.
32:09Sí, pero ¿para qué lo necesitas?
32:13Para que me quite este peso que traigo encima.
32:16Y me diga hacia dónde caminar.
32:19¿El padre Basilio te va a ayudar a ir a la luz?
32:22Como dice mi abuelo, que se va a la gente, que se muere.
32:27Algo así.
32:29¡Tobias!
32:31Hijo, ¿dónde estás?
32:33Luego nos vemos. Te la dejo aquí.
32:36¡Tobias!
32:38Gracias por ser tu abuelo conmigo.
32:40No hay de qué.
32:43Adiós.
32:45A su mecha, madre.
32:58¿Y ahora qué?
33:00¿Qué ves o qué?
33:02¿Cuál de estas crees que podría ser Aurora Sánchez ahorita?
33:06¿Qué?
33:07¿La Aurora Sánchez, la que tiene la marca de la calavera en el cuerpo?
33:10Esa mismísima.
33:11Esta podría ser, ¿verdad?
33:13¿Y como para qué?
33:16Voy a hacer pasar a una de estas bailarinas que me ha pedido trabajo con Aurora Sánchez.
33:21¿Eh?
33:22Imagínate.
33:23Imagínate.
33:24El huateque presenta su atracción exclusiva.
33:28Aurora Sánchez, la pasión maldita.
33:32Y ahora vuelve asalado convertida en una gran bebé.
33:36Abuelo, ¿tú crees que pueda vivir para siempre un espíritu aquí en el panteón?
33:46¿Por qué lo dices, mijo?
33:48¿Viste a tu abuelita?
33:50¿Crees que se vino a vivir aquí?
33:52No, lo digo por cualquier espíritu que llegue al panteón, abuelito.
33:57Porque aquí debe de haber muchos.
33:59¿Y esas flores?
34:01¿Cuáles?
34:02Hasta la tumba de Hacerno Sánchez.
34:05Nunca he visto flores aquí.
34:07Nadie lo visita.
34:09Ajá, tú las pusiste, mijo.
34:12Las sacaste de la cubeta de las señoritas Bautista.
34:16No, yo no fui abuelo.
34:18A lo mejor fue un espíritu.
34:21Vente, vamos a seguir limpiando. Vente, vente.
34:29Échale, abuelita, por favor, abuelita.
34:31Ahí voy, ahí voy.
34:33A esta parte.
34:34Allá.
34:35Muy bien.
34:54Oye, ¿no te molestas si te llevas la camioneta de la hacienda y me dejas en los portales?
34:58¿Me vas a dejar manejar tu camioneta?
35:03Sí, pero a la hacienda nada más.
35:09Pues nada más a la hacienda, ¿ok?
35:11Está bien.
35:13Está bien.
35:14Está bien.
35:15Tráeme un poco de agua, mijo.
35:17Sí, abuelito.
35:18¿Qué?
35:19Tierra.
35:20Lo mismo digo, Ponciano.
35:21Calaveras, el terror.
35:23¿Qué rato? Lo mismo digo, ponciano.
35:32Calaveras, el terror. ¿Quién vino a poner
35:37estas flores aquí? ¿Quién?
35:43¿Quién en este condenado pueblo le va a traer flores
35:47a este desgraciado? Nobles, han sido los muertos,
35:51Severo, haya sido como haya sido, que descansen en paz.
35:57Es que la única que se me ocurre que podría traerlas
36:00sería... sería...
36:07Ya no está tu papacito. Ya no puede defenderte.
36:13Y contigo lo voy a cobrar todo, todo lo que me debes.
36:21Por favor, hija, deja de gastarte el poco dinero que nos queda.
36:30Vente para acá enseguida. ¿Cuál es la prisa, mamá?
36:36La prisa es que tu primo Rodrigo viene para acá.
36:39Según Xochitl, viene decidido echarnos.
36:41Si estás pensando que es la hija de Anselmo, pues no.
36:49Hace años que esa niña salió del salado.
36:52Lo ha vuelto a pisar a este pueblo y con toda la razón
36:56por el odio que le tiene la gente.
37:00Un otro bien merecido
37:02que mató a su madre. Es una niña
37:08que lleva la desgracia donde va.
37:13Te lo digo yo.
37:16Esas flores son igualitas a las que trajeron
37:18las hermanitas Bautista.
37:20Seguro se compadecieron del pobre Anselmo
37:22y se las dejaron en su tumba.
37:28No.
37:29No.
37:32No.
37:47Perfecto.
37:48Entonces, te espero por acá.
37:51Adiós.
37:54Si sabes lo que estás haciendo, Camilo.
37:56¿Qué?
37:59Estás mintiendo a toda la gente del pueblo
38:02haciéndole creer que la chamaca que vas a traer
38:03es la Aurora Sánchez y no es...
38:05¿Y a mí qué me importa que lo sea o no?
38:07Lo que importa es traer gente al changarro.
38:09¿Y qué vas a hacer cuando todo el pueblo
38:11la quiera quemar viva creyendo que es lamentada,
38:13endemoniada esa?
38:15Vamos a ver qué puede más.
38:17El miedo con la curiosidad.
38:20Una charla, amigo.
38:23Ay, soy...
38:24Mamá.
38:38Ay, hijo.
38:40Miguel.
38:42Qué felicidad verte.
38:44Te he extrañado mucho.
38:49Yo también, mamá.
38:59Con esto vas a estar más segura
39:00de que nadie te va a ver.
39:02Como que huele a perro muerto, ¿no?
39:10¿A poco ya te estás echando a perder?
39:13Tengo la ropa sucia y no me he bañado.
39:16¿Los muertos se bañan?
39:19Algunos, sí.
39:20Si quieres, te meto a casa de mi abuelo
39:24cuando arreglen las tumbas del fondo.
39:26No, no, no, no.
39:28No, no me quiero arriesgar a que me vean.
39:30Te puedes bañar en el lago.
39:32No queda lejos.
39:33¿Y cómo voy para allá
39:34si no dejan ni entrar ni salir gente?
39:37Ay, ¿qué tal en la nochecita?
39:39Cuando mi abuelo cierre el panteón,
39:41puedes cruzar la reja como los fantasmas.
39:44No tengo esa habilidad.
39:46Porque seguro eres un muerto joven.
39:48No he visto las películas.
39:51Ya sé, te voy a dejar abierto
39:53el candado de la reja
39:54para que puedas salir.
39:57Pero no te tardes
39:58y no dejes que nadie te vea.
40:00No se vayan a espantar.
40:02¿Sale?
40:07Mire, si me habla para decirme
40:09que le regrese el dinero que le debo
40:11con mucha pena,
40:12le comunico,
40:13que todavía no lo tengo.
40:15¡No!
40:16Lo que quiero es que te vengas
40:17inmediato al pueblo.
40:20Tengo la corazonada
40:21de que Aurora está muy cerca de aquí.
40:25Localicé al notario
40:26al que escrituró el testamento
40:27de mi abuela, mamá.
40:28¿Aún vive?
40:29Sí.
40:30Ya no ejerce,
40:31pero guarda algunos archivos
40:32en su casa,
40:33fui a verlo
40:33y quedó de buscar el testamento.
40:36Yo solo recuerdo
40:36que dividió la herencia
40:38en tres partes.
40:38Una para mi hermano Hipólito,
40:40la otra para ti
40:41y la tercera para mí.
40:43No recuerdo
40:43si había otras especificaciones.
40:45Pues, el...
40:47A ver.
40:50Llegó un mensaje.
40:53Es el notario.
40:56Encontró el documento, mamá.
40:57Me mandó en la foto.
40:58¿Qué te mandó?
40:59A ver.
41:00A ver.
41:03Mamá.
41:05Es hora de hablar
41:06claro con tus parientes.
41:07No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no