Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
  • anteayer
Maria Teresa Montilla, una mujer joven, refinada, culta y gran ejecutiva es la unica heredera de un grupo empresarial muy poderoso pero que lamentablemente va a la quiebra. Cuando ella cree que todo esta perdido su padre, muy enfermo, le confiesa que son propietarios de una finca en el Llano que es la unica alternativa para sacarlos de la ruina. La hacienda La Tormenta esta dirigida por su ahijado Santos Torrealba, un hombre sensato, fiel a sus amigos pero algo rudo y bruto. Desde que Maria Teresa deba hacerse cargo de la hacienda su vida cambiara para siempre al conocer a Santos, una persona que en principio es un polo opuesto para ella. Por su lado, Santos es un mujeriego empedernido que nunca creyo que pudiera sentir nada igual por una persona tan refinada. Pero para Maria Teresa la vida dura en el campo no sera lo mßs dificil de resolver. La hacienda es un lugar desesado por mucha gente ya que en sus limites se esconde petroleo y sirve para muchos como zona de contrabando.

Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00Te amo, Trinidad Ayala.
00:03¿Lo oyen todos?
00:07La amo.
00:09Se los vengo a decir con lo último que me queda de fuerzas.
00:14La amo.
00:17Aunque a muchos no les guste.
00:21Fuera de aquí, Jesús Camacho.
00:24Tú no eres bienvenido aquí.
00:26¡Y que lárgate!
00:27No me importa cuántas veces me eche, señora Bernarda.
00:32Usted nunca va a poder borrar lo que Trinidad y yo sentimos.
00:35¡Jamás!
00:39Yo siempre te voy a querer, Trinidad.
00:42Aunque el mundo se me caiga encima, yo siempre te voy a amar.
00:46A pesar de todo.
00:51Yo también te amo, Jesús.
00:54Por favor, llévame contigo.
00:58Cállate, Trinidad.
00:59Y tú, no te atrevas a acercarte a mi hija.
01:03No te atrevas, desgraciado.
01:04Bueno, ya basta, señora.
01:07Y tú, muchacho, cálmate.
01:09Traten de solucionar esto por las buenas.
01:12No, padre.
01:13En mi alma ya nunca va a haber paz.
01:17Jamás.
01:19Ni siquiera es por culpa mía.
01:23Por los errores de otros.
01:24Mi vida ahora es una completa basura, mamá.
01:30Por culpa de Cipriano Camacho, el jefe civil de este pueblo.
01:34Mi vida es...
01:38Es un infierno.
01:40Es un horror.
01:42¿Qué necesito?
01:43¿Qué te pasa, mi vida?
01:44¿Qué te pasa?
01:46¿Te volvió a hacer algo tu padre?
01:48Mi papá arruinó mi vida, mamá.
01:51Y ni siquiera es culpa de él solamente.
01:54También es culpa tuya por...
01:56Por tu maldita cobardía.
01:58Por permitir que mi papá hiciera con nosotros lo que le diera la gana.
02:02Con nosotros y con este maldito pueblo.
02:05No hablas, bebes, en el templo de Dios.
02:08No.
02:08También es culpa de todos ustedes.
02:16Y cada uno de ustedes.
02:19Por querer vivir en la inmundicia de la mentira y del engaño.
02:25Porque todos son unos falsos.
02:28Que viven hablando del amor.
02:31Y lo rechazan.
02:33En este pueblo, nadie siente compasión por nadie.
02:41Todos son unos asesinos de almas.
02:44Todos.
02:47Porque permiten que un amor se muera.
02:50Que lo maten.
02:54Mataron nuestro amor.
02:57Y con él me mataron.
02:59No.
03:00No, Jesús, no digas eso.
03:03Compadre.
03:08Usted se está casando.
03:10Yo me encargo.
03:10No.
03:11No.
03:12No.
03:13No.
03:13No.
03:13No.
03:13No.
03:14No.
03:14No.
03:14No.
03:15No.
03:15No.
03:15No.
03:16No.
03:16No.
03:17No.
03:17No.
03:17No.
03:17No.
03:35Magdalena.
03:37¿No viste hacia dónde se fue tu hermano?
03:39No, yo acabé de llegar. ¿Por qué?
03:41¿No tienes idea a dónde pudo haber ido?
03:43No, no sé. ¿Por qué? ¿Qué pasó con Jesús?
03:47Mira, Magdalena, tu hermano está muy mal.
03:49Entró a la iglesia diciendo una cantidad de cosas raras.
03:52Que estaba enamorado de Trinidad y que no podía vivir sin ella.
03:55Pero estaba desesperado, estaba como enloquecido.
03:58Y te juro que no es el mismo Jesús niño que yo conozco.
04:01Ay, Dios mío, ojalá Jesús no vaya a cometer una locura.
04:04Voy a ir a buscarlo, vamos.
04:09¿Por qué?
04:12¿Por qué?
04:15¿Por qué nos hicieron esto, Dios mío?
04:17¿Por qué? ¿Por qué?
04:22Yo la amo, Diosito.
04:25Yo la amo.
04:34Yo no puedo vivir sin ella, Dios mío.
04:37Yo no puedo.
04:39Yo no puedo vivir sin ella, Dios mío.
05:09Todo lo que tengo.
05:14Sin ella no puedo seguir, Dios mío.
05:18No puedo.
05:19Solo Dios sabe que sin ella no soy nada.
05:42Perdóname por lo que voy a hacer, Trinidad.
05:44Perdóname, mi amor.
05:48Mi propio hijo no se hace esto.
06:07Él me quiere matar de un disgusto.
06:08No digas eso, comadre.
06:11Él es muy joven y no sabe lo que hace.
06:13La culpa es de la ciega.
06:15Esas ayalas saben cómo embrujar a los hombres.
06:17Qué vergüenza.
06:18Qué vergüenza la que me hizo pasar Jesús niño.
06:21Qué mochorno.
06:22Silencio, señora, que estamos en la casa de Dios.
06:25Usted es la que menos puede pronunciar la palabra Dios.
06:28Pecadora, mi hija bruja.
06:32Lo que tengo que soportar, si ahora era el arque.
06:35Por favor, señoras, un poco de respeto.
06:38Estamos en la mitad de un sacramento.
06:40Respeten a Dios y a la pareja que estamos ahora bendiciendo.
06:43Perdone, padre, pero la comadre Remedio se está poniendo muy mal y necesita un médico.
06:48Señora, por favor, permítame.
06:49¿Qué es lo que siente?
06:50Yo la tiendo, por favor.
06:51No, no necesito ayuda.
06:54Sí, me siento un poco avergonzada.
06:56Porque una madre tiene que soportar muchas cosas por sus hijos.
07:01Así es, señora.
07:02Y también una madre tiene que darle amor y cariño a sus hijos.
07:07¿Ese muchacho que acaba de salir no es su hijo?
07:11Sí, padre.
07:12¿Y entonces qué hace aquí?
07:13¿No tiene compasión por él?
07:14Ese muchacho está muy mal y ahora más que nunca necesita el apoyo de su madre.
07:19Pero usted, en lugar de salir corriendo detrás de él,
07:22prefiere estar ahí dando lástima y lamentándose de su suerte.
07:26¡Por Dios!
07:27¿Cómo se le ocurre hablarme así?
07:28¿Y a usted cómo se le ocurre venir a la casa de Dios a darse golpes de pecho?
07:32Cuando deja solo a su hijo cuando más la necesita.
07:36Quien no ama a sus hijos no ama a Dios.
07:39Y usted me está demostrando tener muy poca fe y muy poco espíritu cristiano.
07:44Señora, por favor, permítame ayudarla.
07:46¿Cómo se siente?
07:47¿Qué es lo que siente, por favor, doña Remed?
07:48No necesito de ayuda de nadie.
07:52Y usted escúcheme, padre Damián.
07:55No se le olvide este momento.
07:58Porque sus días están contados en este pueblo.
08:01Váyase a esta iglesia.
08:03Váyase y lleve sus amenazas a otra parte.
08:06¡Fuera de la casa de Dios!
08:08Y ustedes me disculpan, pero espero que esto les quede de elección.
08:21Los mandamientos son muy claros.
08:23Primero, amarás a Dios por encima de todas las cosas.
08:29Y amarás a tu prójimo como a ti mismo.
08:31Pero ustedes son el prójimo.
08:35Especialmente sus familias.
08:37¡Sus hijos!
08:39Pero sus hijos no son propiedad de nadie.
08:42Son criaturas de Dios.
08:43Que tienen todo el derecho a ser felices.
08:48Estamos aquí para celebrar la unión entre este hombre y esta mujer ante los ojos de Dios.
08:54Y el símbolo de esa unión son estas alianzas que ahora voy a bendecir.
08:59Padre Benito, por favor.
09:01Dios mío, ¿cómo puede un siervo tuyo humillarme de esa manera?
09:19Pero claro, el padre Damián prefiere la compañía de esas prostitutas.
09:24Pero esto no se va a quedar así.
09:26No, señor.
09:26Yo misma me encargaré de que el señor obispo se entere de lo que está pasando.
09:33Cantica.
09:34Cantica.
09:36¿Usted ha visto a mi hijo Jesús niño?
09:39Ay, bueno, está bien, hombre.
09:40Vaya, sí.
09:42Solamente a mí se me ocurre hablar con un sordo.
09:47Ay, Dios mío.
09:48Jesús niño me las va a pagar.
09:51Me va a tener que escuchar.
09:52Semejante humillación.
09:55¡Qué vergüenza, por Dios!
09:56¡Qué vergüenza!
10:02Amigo, ¿has visto a mi hermano, a Jesús niño?
10:06No, Magdalena, no lo he visto.
10:07Ay, Jesús niño, ¿dónde te metiste?
10:09Por Dios, ¿dónde estás?
10:11Ay, virgencita, por favor, protege lo que tiene la cabeza caliente.
10:14Cuida que no vaya a cometer una locura, por Dios.
10:17Jesús niño, ¿dónde estás?
10:22¡Jesús niño!
10:25¡Jesús niño!
10:29Aquí estoy, mi amor.
10:33Esperándote.
10:35Yo te voy a cuidar desde el cielo.
10:39Te voy a cuidar.
10:40Te voy a cuidar.
10:48¡Aléjese de mí o disparo!
10:58Trini.
11:01Déjame ser la luz de tu oscuridad.
11:04Así como tú iluminas mi vida.
11:17Jesús niño, ¿aceptas a Trinidad Ayala como tu legítima esposa para amarla en la riqueza, en la pobreza, en la salud y en la enfermedad, hasta que la muerte lo separe?
11:43Sí, padre.
11:46Acepto.
11:52Todo está listo.
12:03Jesús niño, Jesús niño, ábreme la puerta, que yo sé que tú estás ahí, Jesús.
12:09Jesús.
12:10Jesús, ábreme la puerta, por favor.
12:12¡Jesús niño!
12:25Hoy ustedes comienzan un camino nuevo.
12:29Un camino llamado matrimonio.
12:32Un camino bendecido por la gracia de Dios y acompañado por la fuerza del amor.
12:37Es una senda que comienza en pareja y que terminará en pareja.
12:45A partir de hoy serán uno solo ante los ojos de Dios.
12:50Pero como todos los caminos tienen sus curvas, sus partes oscuras, sus despeñaderos, sus tormentas, ustedes tienen que tener mucho cuidado.
13:01Y para eso son dos.
13:02Porque el matrimonio también es una senda llana, tranquila, soleada, con la bendición y la compañía de los hijos.
13:22Y cuando ustedes terminen este camino que comienzan hoy, nuestro señor los recibirá en su gracia.
13:30Ay, qué simpático todo esto que pasó hoy.
13:32Como la pareja.
13:33Hacen los matrimonios con show incluido.
13:37Porque no me podrás negar que la entrada de ese jovencito lleno de amor fue bastante divertida.
13:48Así que, ¿ella es la madre de la niña tan apetecida?
13:52Ella es Bernarda Ayala.
13:56Y también es la madre de la novia, mi hija.
14:01Oh, te entiendo.
14:02Bernarda Ayala es todo un portento de mujer.
14:11Cuando esa mujer se enteró que yo le había contado lo del robo, se puso furiosa como una fiel enjaulada.
14:17Paciencia, Rufina, paciencia.
14:20Hasta Lea es mi amiga.
14:22Y no vuelvas a decir que ella me robó.
14:24Porque eso no es cierto.
14:26Ella me contó que había tomado un dinero prestado, eso es todo.
14:29Yo llevo sirviéndole muchos años y sería incapaz de mentirle.
14:33Pero me parece que ella está abusando de su amistad y sobre todo de su confianza.
14:40Yo conozco a Salea hace muchos años.
14:43Y ella tiene un carácter, un carácter muy fuerte.
14:46Siempre lo ha tenido y eso a mí no me molesta.
14:48Ay, señora, es que ella mira mucho a don Simón.
14:53Se le ofrece con las palabras y con la mirada.
14:57Lo está tentando, doña Delmira.
14:59Y usted sabe que el hombre es débil ante la carga.
15:01No vuelvas a decir una sola cosa de mi amiga.
15:04Ella sería incapaz de hacerme algo así.
15:06Tus palabras me ofenden, Rufina.
15:09Perdóneme.
15:09Tú vas a cambiar con ella.
15:11Mañana cuando me traigas un café le vas a llevar uno a ella.
15:15La servirás como me sirves a mí en la cama.
15:17Será cosa tuya para reconciliarte con ella.
15:21Te vas a poner a sus órdenes para lo que ella necesite.
15:23La vas a hacer sentir en su casa.
15:28No quiero una sola duda más sobre ella.
15:31¿Está claro, Rufina?
15:33Sí, señora.
15:34Vete.
15:35¡Fuera!
15:36Quiero estar sola.
15:37Permiso.
15:42Ay, a Salea Espinosa.
15:43Mañana.
15:45Mañana.
15:48Te vas a tomar un café bien cargado.
15:53Espero que te siente bien, maldita perra.
15:58Quiero verte como lo que realmente eres arrastrándote.
16:03Como un gusano asqueroso.
16:05Gracias al veneno de la Tatacoa.
16:15¿Qué haces aquí, Tatacoa?
16:18Tú no estás invitada a esta boda.
16:21Falta mucho por aprender, Demetrio.
16:25La maldad vive dentro de cada uno de nosotros.
16:29Es como una llama encendida.
16:37Yo no la cultivo.
16:39Solo la recojo.
16:53En tu alma también habita la maldad, Demetrio.
16:57¡Por eso no puedes controlarla!
17:07Te lo advertí, Tatacoa.
17:10El poder de la Sibila te destruirá.
17:14¡La Sibila!
17:16¡La nombraste la Sibila!
17:17¡La Sibila!
17:21¡Ah!
17:22¡Ah!
17:23¡Ah!
17:24¡Ah!
17:25¡Ah!
17:26¡Ah!
17:27¡Ah!
17:44¡Ah!
17:45¡Jesús!
17:46¡Vete, Magdalena, por favor!
17:47¡Vete!
17:48¡Quiero estar solo!
17:49No, Jesús mío.
17:50Yo no me voy a ir hasta que tú me abras esta puerta.
17:53¡Vamos, ven, hablemos!
17:57Yo no quiero hablar con nadie, ni contigo, ni con nadie.
18:01¿Por qué, Jesús?
18:02¡Por Dios!
18:04¿Qué pasó, Jesús niño?
18:07¿Por qué te empeñas en encerrarte de esa manera, Jesús?
18:10Ven, habla conmigo, por favor.
18:15¿Jesús?
18:17¡Jesús!
18:19¡Jesús!
18:19¡Vete, por favor, mi hermana, por favor!
18:23Ya no hay nada que hacer, yo...
18:26No puedo.
18:29Tú has sido mi única amiga, mi...
18:32La única que me respeta en la familia.
18:36La única que me quiere.
18:37Pero ya no se puede hacer nada, porque yo estoy viviendo en un maldito, maldito infierno.
18:50Estoy viviendo algo monstruoso, Magdalena.
18:55No, no, no digas esas cosas, Jesús.
18:57Mira, si tú sales y hablamos, y lo conversamos, Jesús, mira, seguro que juntitos los dos vamos a encontrar una solución.
19:06Jesús, como cuando éramos niños, ¿te acuerdas?
19:10Que siempre estábamos los dos, juntitos.
19:13Siempre éramos los dos contra el mundo, Jesús.
19:16Estoy solo.
19:18Estoy muy solo.
19:21Jesús, es por Trinidad que tú estás así, ¿verdad?
19:25Sí, porque mira, si tú la amas, tú tienes que luchar por ella, Jesús.
19:29Tú tienes que luchar.
19:31¿Sabes qué? Yo te voy a ayudar, yo te voy a ayudar.
19:33Yo voy a ir a un de Bernarda, voy a acoger a Trinidad, te la voy a traer,
19:37para que tú te puedas escapar con él y se amen y sean felices los dos y se escapen.
19:41Y la ames para siempre, Jesús, te lo prometo.
19:43Van a ser felices los dos, tú y Trinidad, para siempre.
19:48Ya no puedo.
19:51Ya no tengo ningún motivo para seguir viviendo.
19:54¿Jesús?
19:56¿Jesús?
20:07Se acabó.
20:09Hoy ustedes comienzan una vida nueva.
20:20Una vida de dedicación del uno para el otro.
20:23Hasta el final de sus días.
20:25¿Bien?
20:26Valentina Ayala, ¿aceptas a Santos Torrealba como tu legítimo esposo
20:33para amarlo en la riqueza y en la pobreza, en la salud y en la enfermedad
20:38hasta que la muerte lo separe?
20:41Sí, acepto.
20:43Bien.
20:44¿Y tú, Santos Torrealba, ¿aceptas a Valentina Ayala como tu legítima esposa
20:48para amarla en la riqueza y en la pobreza, en la salud y en la enfermedad
20:53hasta que la muerte lo separe?
20:55¿Por qué?
21:00Santos.
21:03Estamos esperando tu respuesta.
21:07¿Aceptas a Valentina como tu esposa?
21:14Sí, padre, acepto.
21:18Bien.
21:19Si entre los presentes hay alguien que se oponga a que esta boda se lleve a cabo,
21:27que hable ahora o calle...
21:29Perdón.
21:33Siento que me falta el aire.
21:35Permiso.
21:44Bien, si nadie se opone, entonces yo,
21:48vestido por el poder que me da la Santísima Iglesia,
21:51los declaro marido y mujer.
21:56En el nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo.
22:02Santos,
22:04¿puedes besar a la novia?
22:05Música.
22:06Música.
22:15Música.
22:16Música.
22:17Música.
22:18¡Gracias!
22:48¿Tatacoa?
22:56¿Por qué no te fijas por donde andas? Casi te paso por encima
22:59No me revuelva, doña Edelmira
23:01¿Qué te pasa?
23:04Ese maldito Demetrio
23:05¿Qué daño te puede hacer ese pobre infeliz?
23:08Ese monaguillo ahora es curandero
23:10Y todo el poder lo sacó de ella
23:13¿A qué te refieres?
23:14Es la mujer de Ernesto Montilla
23:17Eso no es cosa de risa, doña Edelmira
23:24¡Tatacoa!
23:27¿Estás loca?
23:30La mujer de Ernesto Montilla está muerta
23:32María Lucía Montilla está muerta
23:36Sí, pero recuerde que jamás encontraron sus huesos
23:40Que enterraron Chivo en su lugar
23:45¿Qué es lo que piensas?
23:47Que María Lucía Montilla está viva
23:50Ha regresado a convertir en un ser muy poderoso
23:54Terriblemente poderoso
23:56No, no, Tatacoa
23:58María Lucía Montilla
24:00Más conocida
24:02Como la Sibila
24:06Mi amado Hilario Bonita
24:18Mi amado Hilario Bonita
24:18Mi fortuna
24:22sigue esperando su destino
24:25Ay, brujita
24:26Ay, brujita
24:26Bruja linda
24:27Brujita
24:28Me cuidas
24:29Brujita
24:30Bonita
24:31Mi amado Hilario Bonita
24:32Mi amado Hilario Bonita
24:32Padre Santos
24:49Ahora sí se va a convertir en un verdadero hombre de familia
24:55Felicitaciones
24:57Fotógrafo
24:58Fotógrafo
24:59Foto de los novios
25:01Déjame el favor
25:01¿Te das cuenta lo que soy capaz de hacer por la boda de mi amigo?
25:13Calcula lo que haría por la nuestra
25:14Imagínate lo que sería la luna de Niel
25:16¿No?
25:18Podríamos ir
25:18Sigue soñando
25:19Contigo ni a la esquina, imbécil
25:44Mamá
25:51Mamá, ¿dónde está Cipriano?
25:54Rápido
25:55Querrás decir tu padre y no me interrumpas cuando estoy rezando
25:58Ese padrecito me puso mal con Dios y entonces tengo que...
26:02No tengo tiempo que perder
26:03¿Dónde está Cipriano?
26:05¿Pero qué es lo que te pasa?
26:07¿Por qué vienes tan acelerada, Magdalena?
26:09Porque necesito tumbar la puerta del estable
26:11Yo sola no lo puedo hacer
26:12Jesús Niño está adentro y temo que vaya a cometer una locura, mamá
26:16¿Qué más va a hacer ese muchacho después de que me puso un ridículo delante de todo el pueblo?
26:20Jesús Niño está loco, mamá
26:22Yo temo que él quiera matarse
26:23Él no va a hacer eso, hija
26:25Lo que pasa es que Bernarda Yala no quiso que su hija fuera su novia
26:28¿Es normal?
26:30Abre los ojos de una buena vez, mamá
26:32Jesús Niño está enamorado y las cosas no le salieron bien
26:35Él es una persona muy sensible
26:37Y yo creo que él va a tomar una terrible decisión
26:40¿Una decisión?
26:42¿Cuál?
26:42Mamá, ¿dónde está Cipriano?
26:45Necesito a sus hombres para que me ayuden a derribar ese maldito establo
26:48Ay, no sé, no sé dónde anda tu papá
26:51Él nunca está cuando se le necesita
26:53Si Jesús Niño está tan mal, hay que ir a hablar con Cipriano
26:57Vámonos, vámonos, nena
26:59¡Vámonos, vámonos, vámonos!
27:03¡Vámonos!
27:03¡Vámonos, vámonos!
27:04¡Vámonos!
27:05¡Vámonos!
27:05¡Vámonos!
27:06Vámonos, vámonos, vámonos, vámonos, vámonos, vámonos, vámonos, vámonos, vámonos, vámonos, vámonos, vámonos, vámonos, vámonos, vámonos, vámonos!
27:26Ay, Valentino
27:33Te deseo que seas muy feliz
27:36Porque te lo mereces, favorito
27:38Y usted también, Santos
27:40Mi niña bonita
27:46Mi niña
27:49De ahora en adelante
27:52Vas a ser una buena esposa, mija
27:55Y trata de no pelear con tu marido
27:58Y quiero que sepas que
28:00Siempre voy a estar a tu lado
28:02Siempre
28:04Gracias, mamá
28:06¿Sabes qué?
28:07La quiero mucho, mamá
28:09Dios
28:11¿Y Trini?
28:14¿Dónde está Trini?
28:17Trinidad
28:18¿Trini?
28:21¿Alguien ha visto a Trinidad?
28:23¿Qué pasa eso?
28:25Trini
28:25Trinidad
28:27Jesús
28:29Jesús
28:31¿Dónde estás, mi amor?
28:34¿Qué vas a hacer?
28:37Jesús
28:38Llévame contigo, por favor
28:42No me dejes sola
28:44Abel Caín
28:54¿Por qué no estás en la hacienda?
28:57Te necesito preparado para la muerte del viejo Montilla
28:59¿Qué está pasando allá?
29:01Bueno, esos son los contrabandistas que nos traen nuestra mercancía y...
29:08El negocio de ellos es robar mujeres y venderlas en otra parte
29:14Ya lo sabía
29:16Por eso es que no he podido ir a la finca
29:33Porque no nos han entregado la mercancía y se les han escapado dos mujeres y están buscándolas por ahí
29:39Tendrás que esperar
29:40No vayas a discutir con esa gente
29:44Abel Caín, te espero en la casa grande
29:47Con el machete de Santos Torrealba
29:50Asegúrate de que esté bien afilado
29:53Para que el viejo Montilla no se vaya a salvar
29:55Bueno, y ahora nos vamos todos para la tormenta
30:06Porque les tengo una fiesta con asado
30:09Y música
30:10Y mucho trago
30:12¡Vamos! ¡Vamos!
30:20Valentina, será mejor que te subas al coche
30:22Ya van a salir todos
30:23No quisiera irme sin saber qué fue lo que pasó con mi hermana
30:27Pero eres la novia
30:29Tienes que ser la primera en llegar a tu fiesta para que puedas recibir a todos los invitados
30:33Mira, tu hermana se encontrará con ustedes después y a Bernarda fue por ella
30:37Ay, María Teresa, pero es que...
30:39Ve, ve y disfruta de tu fiesta
30:42Yo voy a acompañar a tu mamá a buscar a tu hermana
30:44Nos encontramos luego en la tormenta
30:46Confío en ti, María Teresa
30:49Encuentra a mi hermana
30:50Encuéntrate a mí, por favor
30:52Tranquila, que yo me encargo
30:53Ay, ¿dónde estará esa muchacha, Trinidad?
31:20Seguramente se va a buscar al hijo de Cipriano Camacho
31:24Sí saben, ¿no?
31:35Valentina Ayala se está casando
31:37Por lo menos una de las Ayala se va a llevar su hombre a la cama como Dios manda
31:44Cipriano
31:46Cipriano
31:47Cipriano
31:47Cipriano
31:48Papá
31:48Cipriano
31:49Por fin te encuentro
31:51Por Dios, te he buscado por todo el pueblo
31:53No me molestes ahora, Remedio, no ves que estoy ocupado
31:55No, esto es urgente, papá
31:56¿Qué? ¿Alguien se murió?
31:58Tal vez su hijo en este momento esté muerto
32:00¿Qué?
32:01Niña, por Dios, no diga eso, no llame a la muerte
32:03No, es verdad
32:04Jesús Niño está muy alterado con lo que pasó con su novia
32:08Y a mí me preocupa, papá, que en este momento él pueda cometer una locura
32:12Pero, ¿cómo así?
32:14Que va a matarse y por una mujer
32:16¿Hasta cuánto Jesús Niño me va a traer problemas?
32:19¿Cuánto va a aprender a comportarse como un hombre?
32:22Jesús Niño necesita ayuda y usted lo único que hace es maldecir, caramba, papá
32:26Él está encerrado en el establo
32:29Tiene la puerta cerrada, no nos deja entrar
32:31Necesitamos hombres para poder tumbar esa maldita puerta
32:33Pues no, señor
32:34Si el blandito de su hermano quiere matarse, pues démosle gusto
32:39Vamos a ver si tiene el valor para hacerlo
32:42Cipriano, por Dios
32:44Vamos, jefe, a ver, ¿en qué podemos ayudar?
32:46Sí, vamos
32:46Él está encerrado en el establo, vamos, vamos
32:49Vamos, vamos, sí, vamos, jefe
32:50Todo por culpa de la Fernanda Ayala
32:53Bernarda
33:00¿Qué pasó?
33:04¿La encontró? ¿Sabe dónde está Trinidad?
33:05No
33:06La he buscado por todo el pueblo y no aparece por ninguna parte
33:10Ay, Dios mío
33:12Ay, Dios mío, por Dios
33:13No me castigues así
33:14Soy yo la que tiene que sufrir, no mi hija, que es inocente
33:19No se preocupe, Trinidad
33:20Va a aparecer
33:21La vamos a encontrar
33:23No
33:24Si algo le llega a pasar a mi niña, yo jamás podré perdonármelo
33:28Bernarda
33:31¿Qué fue lo que ocurrió?
33:35Es
33:35Es por ese muchacho, ¿verdad?
33:41Están enamorados
33:42Pero ese amor no puede ser
33:45Es... es un amor imposible
33:47Ay, Bernarda, nada es imposible cuando uno quiere
33:51Y se nota que ellos dos
33:53Ellos se aman y ellos desean estar juntos
33:55No
33:55No, mi hija no puede ser mujer de un camacho
33:59Antes prefiero que esté muerta
34:02Bernarda, por Dios, no diga eso
34:04La vida de su hija es lo más importante
34:06Aunque ella no haga lo que usted quiere
34:09Aunque, no sé, se haya enamorado de un hombre que usted no aprueba
34:12Pero es su hija
34:14Y la necesita
34:15Usted no puede darle la espalda
34:17Muchísimo menos desearle la muerte, por Dios
34:20Es que usted no sabe
34:22Usted no sabe nada, señora María Teresa
34:25¡Nada!
34:26Antes de permitir ese amor
34:29Prefiero que mi hija muera
34:31Muerta que con un camacho
34:33Bernarda
34:40Jesús, niño
34:43¡Jesús!
34:56La hija ciega de Bernarda Ayala
35:13¡Qué suerte la mía!
35:26Mi amor
35:34Que mis últimos pensamientos sean para ti
35:41Que mi última visión sea contigo
35:47Perdóname
35:56Adiós, Trinidad
36:02Adiós para siempre, mi amor
36:06¡No!
36:14¡Jesús!
36:16¡Hijo!
36:17¡Duro!
36:19¡Duro!
36:20¡Dande más duro!
36:21¡Que ya vamos a bajar la fuerza!
36:23¡Vamos, fuerza!
36:24¡Adilado!
36:25¡Andú!
36:27¡Duro!
36:28¡Sí!
36:28¡Vamos!
36:34¡No!
36:35¡No!
36:36Mi hijo no, Magdalena, mi hijo no.
36:43Mi hijo se mató.
36:48Ven, venlo, vamos.
36:50Mamá, vamos a sacarlo de acá.
36:52A ver, señores, ayúdenme, por favor, a cargarlo.
36:55Vamos, de una, de una.
36:57Súbala, súbala, súbala.
37:00Eso, a ver.
37:03Suéltelo, suéltelo del cuello.
37:05No te lo ayude.
37:07No te lo ayude.
37:14No le vaya a soltar de ahí.
37:15No lo voy a soltar.
37:17Ven.
37:19Casi no puedo subirte.
37:25Tan indefensa en una carretera solitaria.
37:29Eso puede ser muy peligroso, Trinidad Ayala.
37:34Tu mamá nunca te había dicho nada.
37:36Puede pasarte algo.
37:41Afortunadamente para mí, yo te encontré.
37:46¿Qué pasa?
38:00¿Dónde estoy?
38:03Ay, Trinidad, vas a comenzar la vida que te mereces.
38:07¿Quién es usted?
38:08¿Dónde estoy?
38:10¿Por qué no me contestan?
38:13¡Ay, Trinidad!
38:16¿Qué pasa?
38:17¿Qué pasa?
38:19¿Qué pasa?
38:20Trinidad, vas a tener que aprender a quedarte quietecita y muy callada.
38:27Ahora sí, Bernarda Ayala, vamos a ver quién puede más.
38:34Dicen que no hay nada más doloroso en el mundo que perder a un hijo.
38:40Vas a sufrir y me las vas a pagar.
38:43Y vas a aprender que ni tú ni nadie me puede quitar el amor de mi hijo.
38:53No entiendo, Bernarda.
38:55Trinidad no puede ver, es que no puede haberse ido muy lejos.
38:58Señora María Teresa, mi hija es ciega desde que nació.
39:04Aprendió a orientarse desde muy pequeña.
39:07Ella no conoce este pueblo, tiene que encontrarse en algún lugar.
39:11Ya, tranquilícese que le vamos a encontrar, ya verá.
39:13Estoy segura, estoy segura que se va a buscar al hijo de Cipriano Camacho.
39:18Debe estar allí.
39:19Vamos a buscarle y cuando le encuentre la muera juega.
39:22¡No!
39:23Un momento, Bernarda, por favor, tranquilícese.
39:27Lo lamento.
39:29Yo solamente quiero que mi hija esté bien.
39:32Vamos para allá.
39:33Claro, vamos.
39:34¡Cuidado!
39:35¡Un momento!
39:36¡Pen la cabeza!
39:37¡Tenga cuidado! ¡Cuidado! ¡Se puede golpear!
39:38¡Los pies, los pies, los pies! ¡Está bien!
39:40¡Vamos con la cabeza! ¡Al piso, despacio!
39:44¡Despacito!
39:45¡Despacito!
39:46¡Despacito!
39:47¡Despacito!
39:48¡Despacito!
39:49¡Despacito!
39:50¡Despacito!
39:51¡Hermanito!
39:53¡Hermanito!
39:54¡Hermanito!
39:55¡Hermanito!
39:56¡No me dejes!
39:57¡Despacito!
39:58¿Qué pasó aquí?
39:59¡Compadre!
40:00¿Qué le pasó a Remedios?
40:01¡Remedios!
40:02¡Remedios!
40:03¿Qué le pasó a Jesús?
40:04¡Ay, Dios mío!
40:05¡Patrón!
40:06¡Es tu niño! ¡Está vivo!
40:07¡Está vivo!
40:08¡Vámonos!
40:09¡Vámonos!
40:10¡Llévemoslo al cádico!
40:11¡Vámonos!
40:12¡Vámonos!
40:13¡Vámonos!
40:14¡Cuidado!
40:15¡Cuidado!
40:16¡Cuidado!
40:17¡Cuidado!
40:18¡Cuidado!
40:19¡Cuidado!
40:20¡Cuidado!
40:21¡Cuidado!
40:22¡Cuidado!
40:23¡Cuidado!
40:24¡Cuidado!
40:26¡Vámonos!
40:27¡Cuidado!
40:28¡Vámonos!
40:29¡Vámonos!
40:30¡Vámonos!
40:31¡Vámonos!
40:32Ahí sucede algo, Bernarda.
40:34Parece que llevan un herido.
40:43¿Qué le pasó?
40:44Mejor no pregunte, señora.
40:45¿Y Trinidad?
40:46¿Estaba con él?
40:47Nosotros no sabemos nada, señora.
40:49¿Por qué?
40:51¿Qué fue lo que pasó?
40:53¡Usted es la culpable de esto!
40:55¡Usted es la culpable!
40:56¡Te equivocas!
40:57Si algo malo le pasó a ese muchacho
40:59no fue mi culpa,
41:00fue culpa de su padre.
41:01Si mi hermano se llega a morir,
41:03¡se lo juro que se lo va a pagar,
41:04¡se lo juro!
41:06¿Qué es lo que pasa, Bernarda?
41:08¡Oh, Dios mío!
41:09Yo juro por Dios
41:10que no quería que le sucediera nada
41:11a Jesús Niño Camacho.
41:13A él no.
41:15Pero, Bernarda,
41:16usted lo detesta.
41:17¿Por qué?
41:18¿Qué tiene contra él?
41:20No, yo no tengo nada
41:21en contra de él.
41:22Es contra su padre,
41:24con el maldito Cipriano Camacho.
41:26¡Él fue quien desencadenó
41:28todo esto, él!
41:29Bueno, ya no importa
41:30quién tiene la culpa.
41:31Lo único importante
41:32es que hay un ser humano
41:33que está muriendo.
41:35¡Ay, Dios mío!
41:37¡Ay, Trinidad,
41:38que no aparece!
41:39Yo tengo que encontrar
41:40a mi hija.
41:41Sí.
41:42Debemos seguir buscando.