“Kimi kimden koruyorsunuz?” dedi Yabani. “Bizi sokaklardan mı, yoksa sokakları bizden mi?”
Henüz dört yaşındayken köklü bir aileden kaçırılıp sokaklara düşen Ali, tam on yedi sene sonra evine Yaman olarak döner. Bu hikâye, bu gencin “Yaman Ali” olarak kendini yeniden var etme mücadelesinin hikayesidir.
Oyuncular: Halit Özgür Sarı, Yurdaer Okur, Dolunay Soysert, Bertan Asllani, Tayanç Ayaydın, Sezer Arıçay, Rojbin Erden, Seray Özkan, İlayda Akdoğan, Nergis Öztürk, Kanbolat Görkem Arslan, Hakan Çelebi
KÜNYE
Yapımcı: Fatih Aksoy & Mehmet Yiğit Alp
Yapım Şirketi: NTC Medya
Yönetmen: M.Çağatay Tosun
Hikaye/Senaryo: Hilal Yıldız
Genel Koordinatör: Emel Kurt
Uygulayıcı Yapımcı: Cenk Yengin
Müzik: Ender Gündüzlü
Tür: Dram
Henüz dört yaşındayken köklü bir aileden kaçırılıp sokaklara düşen Ali, tam on yedi sene sonra evine Yaman olarak döner. Bu hikâye, bu gencin “Yaman Ali” olarak kendini yeniden var etme mücadelesinin hikayesidir.
Oyuncular: Halit Özgür Sarı, Yurdaer Okur, Dolunay Soysert, Bertan Asllani, Tayanç Ayaydın, Sezer Arıçay, Rojbin Erden, Seray Özkan, İlayda Akdoğan, Nergis Öztürk, Kanbolat Görkem Arslan, Hakan Çelebi
KÜNYE
Yapımcı: Fatih Aksoy & Mehmet Yiğit Alp
Yapım Şirketi: NTC Medya
Yönetmen: M.Çağatay Tosun
Hikaye/Senaryo: Hilal Yıldız
Genel Koordinatör: Emel Kurt
Uygulayıcı Yapımcı: Cenk Yengin
Müzik: Ender Gündüzlü
Tür: Dram
Kategori
📺
TV ve DiziDöküm
00:12:29M.K.
00:15:29M.K.
00:18:37Of, kim bilir ne hayaller kurup oturduğuma sayarım ya.
00:18:44Sonra gözünü açtı bir başına.
00:18:48O kadar hayal kurduğuma sayarım ya.
00:18:50O kadar tek başına.
00:18:53Dedi ki bana.
00:18:58Abi.
00:19:01Ya bir çok kan var bebeğimi öldürmüş.
00:19:07O şerefsiz.
00:19:29İki tane sandalye bırakmış orayı biliyor musun?
00:19:33Bir de not yazmış.
00:19:35İyi zehirler abileri diye.
00:19:37Kardeşimizin ölüsünü izletecekti bize inanabiliyor musun?
00:19:42Ben nasıl unutacağım bunu Rüya?
00:19:55Nasıl unutacağım?
00:19:57Nasıl?
00:19:58Hepsi geçecek.
00:20:01Hepsi geçecek.
00:20:03Nasıl unutacağım Rüya?
00:20:05Önemli değil.
00:20:12O zaman kendini toparladığına göre ben bir Çağla'ya bakayım.
00:20:25Eyvallah.
00:20:35Bunlar kardeşinizin olay yerindeki eşyaları.
00:20:43Sağ olasın.
00:20:44Geçmiş olsun.
00:20:45Geçmiş olsun.
00:20:45Tamam.
00:20:45Erişim.
00:20:46Geçmiş olsun.
00:20:46Erişim.
00:20:47Erişim.
00:20:47Erişim.
00:20:48Tamam, tamam. Sakin ol. Ver onu bana. Ver, gel.
00:21:10Benim yüzümden oldum. Benim için ben oldum. Ben yanımda olamadım kardeşim.
00:21:16Eğer ben yanımda olsaydım var ya, hiç kılma bile dokunamazdı çağlarım.
00:21:22Tamam, geçti. Sakin ol sen.
00:21:35Onu gören olursa hemen bizimkileri haber sarsın, olur mu?
00:21:38Tamamdır abi.
00:21:39Eyvallah.
00:21:42Bana bak, birazdan sanatacağım fotoğrafı okuldaki herkese ilet.
00:21:46O rüzgar pisliğini gören, duyan varsa hemen ben olarsın.
00:21:51Tamam.
00:21:58Ne oldu bunlara? Bir haber mi var?
00:22:01Haber salıyorlar etrafa. Gören de yol olursa haber versin diye.
00:22:05Sonra önce davranan, kimin elinde kalırsa başını belaya sokar.
00:22:11Ne yapsınlar ya? O çakal dışarıda fink atarken eli kolu bağla otursunlar mı öyle?
00:22:16Biz kime neyi anlatıyoruz ki ya?
00:22:17Al birini, vur ötekine.
00:22:20Maalesef öyle.
00:22:22Umarım önce polis bulur da, bu delilik de bir an önce son bulur.
00:22:26Bana bakın, bir şey diyeceğim size.
00:22:31Şimdi ben bizim bütün çocuklara haber saldım.
00:22:33Eğer haber bana değil de size gelirse.
00:22:35Tamam, bana hemen söyleyeceksiniz.
00:22:37Tamam mı?
00:22:37Asi.
00:22:45Tamam abi, tamam. Biz haber veririz. Merak etme.
00:22:47Kardeş, eyvallah. Can olmuşsun Çağla'ya.
00:23:05İyi ki varsın.
00:23:07Eyvallah.
00:23:11Güven hocam sizi çağırıyor. Umut uyanmış.
00:23:17Gel.
00:23:32Abim.
00:23:33Yaman abi.
00:23:35Heyt aslanım benim be. Bir gazla girdin çıktın valla.
00:23:38İyi mi canım senin? İyi misin ablacığım? Ağırsızın ne durumda?
00:23:43Yani biraz.
00:23:45Ama iyiyim ben. Yani geçer.
00:23:47Ne oldu sizin neyiniz var?
00:23:50Yani ne bir yüzünüzün hali?
00:23:54Yo, biz öyle şey oğlum yani.
00:23:56Hani aklımız gitti lan dışarıda beklerken normal değil mi yani?
00:24:00Niye?
00:24:03Kötü mü geçti ameliyat?
00:24:05Hayda.
00:24:06Lan doktorum burada oğlum.
00:24:08Ben sana dedim ya ameliyat iyi geçti diye.
00:24:11Bunlar arkandan çok ağladılar. Ondan beri Muşmula'ya döndü suratları.
00:24:14Sorma oğlum. Muşmula muşmula olalı böylesini görmedi valla. Öyle kaldık ha.
00:24:23Başardın lan.
00:24:25Baksana.
00:24:26Tertemiz geçti ameliyat yani.
00:24:28Bu ne?
00:24:29Kalbimi Ece'ye bağışladım.
00:24:51Baktıkça da bu kardeşini de hatırla olur mu?
00:24:59Ve sakın üzülme.
00:25:02Ben hiç ölmemiş olacağım.
00:25:03Lan ben senin o koca yüreğine var ya kurban olurum.
00:25:26Kolay mı öyle bizi bırakma?
00:25:36Plan yapmış bir de ya deli.
00:25:38Zır deli hem de ya.
00:25:40Gitmiş kıza da söylemiş ha.
00:25:41Kalbimi sana bağışladım diye.
00:25:42Ulan ev araba mı bağışlıyorsun fiyer?
00:25:45Gönlü zengin gönlü.
00:25:49Öl ben senin gönlüme kurban olurum.
00:25:51Siz valla çok güzel çocuklarsınız.
00:26:08Ama maalesef ziyaret burada bitti.
00:26:13Bu paşanın dinlenmesi lazım.
00:26:16Kendine gelmesi lazım.
00:26:18Doğa kuramponların anasını aldatacak.
00:26:20Değil mi?
00:26:21Yavaş yavaş.
00:26:24Hadi.
00:26:26Yapar.
00:26:26Valla yapar.
00:26:29Bana bak lan.
00:26:30Biz burada istememiz.
00:26:31Rahat ol.
00:26:32Geleyim ki sıkı sıkıcık ürteceğim.
00:26:33Seni nerede geliyorsun?
00:26:35Seviyoruz seni.
00:26:36Çocuklar.
00:26:52Çocuklar hepinize çok teşekkür ederim.
00:26:56yani çok destek oldunuz.
00:27:01Ama yapacak bir şey yok.
00:27:03İsterseniz gidin.
00:27:04Olsun ya buradayız işte gidip ne yapacağız?
00:27:06Neslihan Teyze Çağla uyanmadı mı hala?
00:27:12Biz de bir görseydik.
00:27:14Ben bir bakayım da.
00:27:22Çağla.
00:27:23Hayır Çağla yapma.
00:27:25Çağla yapma kızım.
00:27:26Yapma.
00:27:27Yapma.
00:27:27Yapma.
00:27:28Dağターla.
00:27:29Sağla bla bla bla bla bla.
00:27:29Sağla.
00:27:29vigiam saludレe.
00:27:34Sağla.
00:27:34Sağla.
00:27:35Sağla.
00:27:37Nasıl gitti benim öbürümüm?
00:27:39Ne düştü?
00:27:40Ne düştü?
00:27:42Ne düştü?
00:27:43Ahmet hayatım!
00:27:45İkin yaptık!
00:27:47Hiç sevmemiş beni annesi sekmeymişsiniz.
00:27:50Hiç sevmemiş beni!
00:27:52Çağla sakin ol.
00:27:54Biz seviyoruz.
00:27:56Biz seviyoruz seni.
00:27:58Hem de çok seviyoruz.
00:28:01Senin koskocaman bir ailen var.
00:28:07Yapma kendine bunu.
00:28:11Bak herkes dışarıda.
00:28:13Çağırayım mı görmek?
00:28:15Hayır, hayır anne ne olur ne olur.
00:28:17Kimseyi görmek istemiyorum, istemiyorum.
00:28:19Kimsenin yüzüne bakamam ben ne olur.
00:28:21Ne olur gidelim buradan.
00:28:23Gidelim ben gidelim.
00:28:25Çağla iyileşmedin.
00:28:27Yalvarırım sana.
00:28:29Burada kalmak istemiyorum.
00:28:31Çağla iyileşmedin yapma. Lütfen yap.
00:28:33Lütfen geçecek hepsi.
00:28:35Hadi biraz uyumayacağım dışarıda.
00:28:37Anne ben utanıyorum ya.
00:28:39Utanıyorum.
00:28:45Sen utanacak hiçbir şey yapmadın.
00:28:49Hiçbir şey.
00:28:51Hiçbir şeye utanacak bir şey yok.
00:28:57Götür beni buradan.
00:28:59Lütfen.
00:29:01Lütfen.
00:29:07Tamam canım.
00:29:08Tamam elimi senden çıkaracağım elimi sakın.
00:29:11Tamam mı?
00:29:13Otok.
00:29:23sunumut çokシ管.
00:29:26Otok bir şey.
00:29:27Otok.
00:29:28Bir şey yok.
00:29:44Çocuk, geçeceğim.
00:29:48Geçen, geçeceğim, geçeceğim.
00:29:58Alo?
00:30:04Alo Çağla.
00:30:06Benim Şule.
00:30:07Bu mesajlarda Rüzgar'la ilgili yazılanlar
00:30:09söylenenler doğru mu?
00:30:12Rüya ben.
00:30:13Çağla müsait değil.
00:30:15Ama maalesef.
00:30:17Evet. Hepsi doğru.
00:30:20O burada.
00:30:22Nasıl yani?
00:30:23Rüzgar sende mi şu an? Yanında mı?
00:30:28Alo? Bak koymak bana hiçbir şey belli etme tamam mı?
00:30:33Ben geleceğim oraya.
00:30:35Bu arada ben Çağla'nın abisi.
00:30:36Yaman Ali.
00:30:38Geliyorum.
00:30:40Yaman.
00:30:41Yaman yapma bekle.
00:30:43Yaman.
00:30:46Abi.
00:30:48Hadi abi hadi.
00:30:50Yaman.
00:30:52Yaman. Yaman dur artık bırak.
00:30:54Ne olur polisi arayalım.
00:30:55Ya bırak beni.
00:30:56Ya ne yapacaksın? Katil mi olacaksın?
00:30:58Aynen.
00:30:58Gidip kendi ellerimle boğacağım onu.
00:31:00Çünkü bazıları yaşamaya hak etmiyor.
00:31:02Yaman dur artık.
00:31:04Yeter ben seni kaç kere daha durduracağım ya.
00:31:06Yeter dur.
00:31:07Durmayacağım.
00:31:08Durmayacağım çünkü ben buyum.
00:31:10Yaman bu.
00:31:12Sen de vazgeç artık.
00:31:14Yaman.
00:31:17Yaman yapma.
00:31:21Rüya.
00:31:24Ne oluyor?
00:31:26Rüzgar'ın yerini öğrendi. Öldürecek onu.
00:31:27Sen biliyor musun nerede olduğunu?
00:31:29Biliyorum.
00:31:30Atla arabaya.
00:31:32Alo.
00:31:34Komiserim merhabalar. Güvene aydın ben.
00:31:36Rüzgar'ın yerini tespit ettik.
00:31:38Adres.
00:31:39Tamam.
00:31:39Arkadaşıma veriyorum adresi verecek size.
00:31:41Adresi ver.
00:31:41Beni mi bekliyordun?
00:31:56Pizza söylemiştim ya.
00:31:58O gelmiştir.
00:31:58Atla arabaya.
00:32:00Hadi işin.
00:32:01Hadi.
00:32:03Al.
00:32:03Hadi.
00:32:04Hadi.
00:32:05Hadi.
00:32:05Hadi.
00:32:05Hadi.
00:32:06Hadi.
00:32:06Ne oldu?
00:32:36Ne oldu lan?
00:32:37Ne oldu?
00:32:39Ne oldu?
00:32:41Kardeşim, masada kasap bir doğrarken bunların olacağını düşünmedin mi lan?
00:32:47Bunu yapar demedin mi lan?
00:32:49Ne?
00:32:50Ne mesajı?
00:32:59İyi misin sen?
00:33:00Evet, içerideler, yukarıdalar.
00:33:02Cüya, al arkadaşın arabaya gir.
00:33:05Sakın eve girmek yok.
00:33:06Sakın.
00:33:08Gel geç arabaya.
00:33:09Ben bir gideyim.
00:33:11Noooooooo
00:33:16Nooooo
00:33:28Evet evet
00:33:29Evet
00:33:30Evet
00:36:01Çocuklar otursanıza.
00:36:11Ne oldu?
00:36:12Klip mi çekiyorsunuz?
00:36:14Niye böyle duruyorsunuz?
00:36:14Otursanıza.
00:36:18Rüva gel.
00:36:19Bakalım Yeran'a.
00:36:20Gel.
00:36:21Yok önce ona bakın.
00:36:23Ölmesin sonra gerçek.
00:36:25Ölmemeyi nasıl becerecek bilmiyorum ama.
00:36:28Sağ ol.
00:36:28Çok düşüncelisin.
00:36:29Seni düşündüğümden değil.
00:36:31Neslihan teyze üzülmesin diye.
00:36:37Yoksa acımıyorum ki sana.
00:36:40Acıma bana zaten.
00:36:41Yalnız ben kendime acıyorum şu anda.
00:36:43Hakikaten.
00:36:46Ya iki dakikada yordunuz beni ya.
00:36:53Rüva gel.
00:36:54Otur şuraya.
00:36:56Bu eşkıya alışkındır zaten böyle durumlar.
00:36:58Ona sonra bakarız gel.
00:37:01Hı?
00:37:05Yani.
00:37:07Şimdi.
00:37:08Bu biraz yakacak.
00:37:15Acıdı mı çok?
00:37:18Sana ne?
00:37:19Tıkartıştır.
00:37:28Tıkartıştır.
00:37:28Tıkartıştır.
00:37:28Ben bir elini yüzümü yıkayayım izninizle.
00:37:56Tuvalet aşağıda hemen sağda kapıda görsün.
00:38:04Bu.
00:38:08Etiyopyalı bazı kavileler...
00:38:10...şuna inanıyorlar.
00:38:13Vücutlarında ne kadar yara iz varsa...
00:38:15...o kadar yetişkinler.
00:38:16...ama bunlardan bazıları seni görse...
00:38:21...şokka çıkartır.
00:38:25Gerçi sen...
00:38:26...yetişkin gibi de davranmıyorsun oğlum.
00:38:30Senin bir durdurağın yok.
00:38:31Değil mi?
00:38:32Ne desene doktor yani ben şimdi gitsem oraya...
00:38:35...yani orada en kıdemlerden biri olurum yani.
00:38:37Hı.
00:38:38Ama öyle olursun.
00:38:41Çünkü onlar otuzuna kadar yaşıyor.
00:38:43Ondan sonra hop toprak altı.
00:38:44...bu da yeni.
00:38:48Değil mi?
00:38:49Şu mu?
00:38:49Hı.
00:38:50Annem dikti bu.
00:38:53Valla.
00:38:55Senin gibi adamlar olduğu sürece...
00:38:57...biz doktorlar...
00:38:58...aç kalmayız.
00:38:58...aç kalmayız.
00:39:23Geçmiş olsun.
00:39:43Bir de sağ ol doktor.
00:39:47Zeyno.
00:39:48Kırkı kalın buradan sıra.
00:39:51Bir şey çıkın.
00:39:53Bunlar biraz eski ama idare eder benim gençliğimden.
00:40:01İdare edeceksin artık.
00:40:03Niye öyle diyorsun doktor?
00:40:06Sen hala gençsin yani.
00:40:07Bak bak bak bir de beni yiyor.
00:40:13Şey.
00:40:16Dönüş ne zaman?
00:40:18Bu gece.
00:40:20Bu kadar çabuk mu?
00:40:22Çabuk mu mu?
00:40:23Ulan geldiğimden beri esir aldın beni.
00:40:28Bir sal beni ben de bir gideyim artık.
00:40:30Benim de bir hayatım var.
00:40:32Öyle de.
00:40:34Bu sefer kesin dönüş gibi sanki.
00:40:36Baksana.
00:40:37Korilediğine göre her şey.
00:40:38O kesin gidişti zaten.
00:40:41Bu sürpriz dönüş oldu.
00:40:43şu evden kurtulursan bir an haber o da iyi olacak.
00:40:53Kurtulmak dediğine göre...
00:40:55...buralardan bir gönül meselesi geçmiş gibi.
00:40:59Sen ilk önce kendi gönül meseleni hallet de ondan sonra başkalarının ikine bak.
00:41:07işiniz bittiyse gidelim mi?
00:41:14Tamam ben seni bırakayım.
00:41:17Sanki çünkü giderse yine o çakalın peşinde.
00:41:19Ben bir daha uğraşamam böyle dikiş nakış.
00:41:21Hadi.
00:41:22Hadi.
00:41:23Şöyle yapsak olur mu?
00:41:24Doktor.
00:41:25Sen Rüyayı evine bırak istersen...
00:41:28...ben kendim giderim.
00:41:31Sen mi karar veriyorsun nereye gideceğime?
00:41:34Ben Çağla'yı arkadaşımı görmek istiyorum izin verirsen.
00:41:38Şöyle yapıyoruz.
00:41:40Ben bu eşkiyayı alıyorum yanıma.
00:41:42Sen de onun arabasını alıp bizi takip ediyorsun.
00:41:46Hadi.
00:41:48Hadi.
00:41:48Hadi.
00:41:53Çocuklar.
00:42:00İyi misin canım?
00:42:06Rüya?
00:42:08Rüya yüzüne ne oldu?
00:42:10Ne oldu?
00:42:11Yok bir şey.
00:42:12Küçük bir kazan sadece iyiyim.
00:42:15İyiyiz.
00:42:17Çağla nasıl?
00:42:18Yani ne kadar iyi olabilirsin içeride.
00:42:24Esra Hanım.
00:42:26Ortalık sakinliğe ne kadar...
00:42:29...bu eşkiyat senin gözetimin altında kalsın.
00:42:32Hazır etrafa da etten duvar örülmüş.
00:42:36Hadi bakalım çocukla.
00:42:39İçeri geçelim hadi.
00:42:40Hadi.
00:42:41Hadi.
00:42:41Hadi.
00:42:42Hadi.
00:42:43Hadi.
00:42:48Ya çok teşekkür ederim Güven.
00:42:53Buraya kadar da getirmişsin çocukları.
00:42:55Zahmet etmişsin.
00:42:56Rica ederim.
00:42:57Ne demek.
00:43:04Bu arada...
00:43:07...bugün benim son.
00:43:09Akşam dönüyorum.
00:43:10...bugün son.
00:43:30Teşekkür ederim.
00:43:32Çok yardımcı oldun.
00:43:34Her şey için çok teşekkür ederim.
00:43:35Teşekkür ederim.
00:43:40İyi yolculuklar.
00:43:48Sağ ol.
00:43:49Sana da.
00:43:51Eee...
00:43:52Eee...
00:43:54Zaman hoşçakal.
00:43:58Değil mi?
00:43:59Değil mi?
00:43:59Değil mi?
00:44:01Güven.
00:44:02Güven.
00:44:02Güven.
00:44:04Güven.
00:44:06Güven.
00:44:08Güven.
00:44:09Güven.
00:44:10Güven.
00:44:10Hani bir çocuk evlat edinmişsiniz ya.
00:44:17Ay bence...
00:44:18...sen o çocuğa çok iyi bir baba olmuşsundur.
00:44:24Sağ ol.
00:44:27Sen de çok iyi bir annesin.
00:44:31Sorun sende değil.
00:44:34Çocuklara arıza.
00:44:35Yolculuklar.
00:44:35Yolculuklar.
00:44:36Yolculuklar.
00:44:49Yolculuklar..
00:45:19Efendim babacığım..
00:45:31Söyle..
00:45:34Ben de seni özledim..
00:45:36Ben mesaj attım sana akşam geliyorum diye..
00:45:50Anladın mı sen mesajı?
00:45:54Eee..
00:45:56Ne istiyorsun?
00:45:58Tamam..
00:46:00Tamam söz..
00:46:02Hadi babacığım sonra konuşalım biz olur mu?
00:46:04Ararım ben yine..
00:46:06Hadi..
00:46:10Bizimkilerden kendi çocuğuna fırsat bulamadın tabii..
00:46:14Seni bayağı bir yorduk..
00:46:16Ameliyat da bittiğine göre..
00:46:18Artık çocuğu babasından daha fazla ayırmayalım..
00:46:22Sana müsaade edelim ne dersin?
00:46:25Gidiyorum zaten merak etme bu akşam..
00:46:28Çok iyi geç bile kaldın..
00:46:30Bence de..
00:46:36Var ya şu..
00:46:38Maske..
00:46:40Onun altındakini biliyorum ben..
00:46:42Hiç değişmemiş..
00:46:44Maske falan yok Güven..
00:46:46Hepimiz neysek..
00:46:48Hepimiz neysek oyuz..
00:46:50Hı..
00:46:52Öyle..
00:46:54Ailene iyi bak..
00:46:56Ya bu arada sen şey demiştin..
00:47:04Bu..
00:47:06Ameliyattan sonra yüklü bir fatura çıkar diye..
00:47:08Evet..
00:47:09Göndereyim mi sana iyi bak..
00:47:10Gönder gelsin hocam..
00:47:12Gönder diyor bile..
00:47:14Sen ödeyemezsin benim ücretimi..
00:47:16Sen ödeyemezsin benim ücretimi..
00:47:18Hadi bu benden olsun..
00:47:20Yaman Ali'nin hatırına..
00:47:22Bak bak bak..
00:47:23Havalara bak..
00:47:24İt..
00:47:28Ödeyemezmişim..
00:47:30Ulan ben seni satın alırım be..
00:47:34Sen ödeyemez..
00:47:36İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:48:06İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:48:36İyi ki geldiniz. Siz gelmeseydiniz ben sizi çağıracaktım zaten.
00:49:01Çağla'nın psikiyatristiyle konuştum.
00:49:03Eğer kendini bu şekilde izole etmeye devam ederse hissettiği yükün daha da onun için ağırlaşacağını söyledi.
00:49:11Yani yaşadıklarının, başına gelenlerin onun suçu olmadığını ona hissettirmeniz gerekiyor.
00:49:20Neslihan teyze haklı.
00:49:27Ona bizden daha yakın başka biri yok.
00:49:30Belki de içini bize açacak bu şekilde rahatlayacak değil mi?
00:49:33Aksi halde kendini suçlamaya devam edecek.
00:49:39O bizi istemezse?
00:49:43Denemeden bilemeyiz değil mi?
00:49:45Enişsen önden gir.
00:49:55Bir bak duruma.
00:49:55Çağla.
00:50:23Gelebilir miyim?
00:50:31Cüzdanınla telefonunu getirdim sana.
00:50:34Bırakıyorum burayı.
00:50:38Bırakıyorum burayı.
00:50:38Sen çocukken de böyleydin biliyor musun?
00:50:58Oyunda yenilince mesela küserdin hepimize.
00:51:08Biz yine dil dökerdik sana.
00:51:11Çağla bak bu oyunda sen yenildin.
00:51:15Ama bir sonrakinde de biz yenilebiliriz diye.
00:51:18Bu hala böyle Çağla.
00:51:23Yarın biz de yenilebiliriz bu oyunda hata yapabiliriz.
00:51:26Canımız yanabilir.
00:51:29Ama ben öyle olduğunda sevdiklerim yanımda olsun isterim.
00:51:34Sen yanımda ol isterim.
00:51:35Biz birlikte olursak eğer, yaralarımızı iyileştirebiliriz.
00:51:43Hem yok öyle küsüp arkanı dönmek falan.
00:51:51Tamam mı?
00:51:55Hadi kalk.
00:51:57Kalk tutun bana.
00:51:59Kalk.
00:52:03Gel.
00:52:04Bu ikisi diyor ki...
00:52:19Madem bu oyun bitti...
00:52:23...yenisine başlayalım.
00:52:26Ne dersin?
00:52:27Ama bu sefer kuralları...
00:52:35...biz koyacağız.
00:52:39Evet.
00:52:41Kural biz.
00:52:44Utanmayacağız.
00:52:46Başkalarının hatalarından dolayı utanan biz olmayacağız.
00:52:49Eğmeyeceğiz o başımızı önümüze.
00:52:51Aynen öyle.
00:52:59Kural iki.
00:53:01Bir daha birbirimizi sırtımıza dönmeyeceğiz.
00:53:06Birlikte çok daha güçlü olacağız.
00:53:08Yenilmez olacağız.
00:53:13Ne dersin?
00:53:16Yeni oyun, yeni macera.
00:53:18Hı?
00:53:21Hı?
00:53:32Hı?
00:53:45Hı?
00:53:49Hı?
00:53:51Umarım iyi gelir Çağla'ya.
00:53:57Yaşadıklarının yükü o kadar ağır ki tek başına kaldıramaz.
00:54:01Birlikte alacağız o yükü onun üstünden.
00:54:07Kızımız iyi olacak merak etme.
00:54:10Hep birlikte bunun da sözünden geleceğiz.
00:54:13Hep birlikte.
00:54:19Ne oldu çocuklar?
00:54:21Konuştu mu sizinle? Bir şeyler söyledi mi?
00:54:23Konuşmadı ama en azından odadan da kovmadı bizi.
00:54:28Sanırım bu iyi bir şey.
00:54:32Başkalarının hatalarından biz utanmayacağız dedim.
00:54:35Ne güzel söylemişsin.
00:54:39Abisi ya.
00:54:40Her zamanki gibi yaptı haforizmi sana.
00:54:46Bu arada ayrıca Rüyayı tebrik etmek lazım.
00:54:48geliş konuşması.
00:54:54Çok etkiliydi.
00:54:54Sağ ol.
00:55:00Ben artık gideyim akşam da Çağla'yı ararım.
00:55:04Konuşuruz.
00:55:05Peki.
00:55:07İyi ki varsın sen.
00:55:12Sen de iyi ki varsın.
00:55:13çocuklardan biri bıraksın seni.
00:55:17Ben bırakayım.
00:55:18Yok yok hiç gerek yok.
00:55:20Bana bir tane taksi çağırırlar şimdi.
00:55:21Öyle mi?
00:55:27Görüşürüz.
00:55:28Güle güle kızım.
00:55:29Güle güle.
00:55:29Rüyam.
00:55:35Bana yine de mesaj at olur mu canım?
00:55:37Tamam atarım.
00:55:41Peki.
00:55:43Nasıl istersen.
00:55:44Çeviri ve Altyazı M.K.
00:55:46Çeviri ve Altyazı M.K.
00:59:04İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:59:34İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:00:04Onu anladık.
01:00:07O rüyanın dayarlığını bozmuşsun.
01:00:11Normal şartlarda stabil biri.
01:00:15Aynen.
01:00:17Sen iyi tanıyorsun rüyayı benden.
01:00:19Onun da farkındayım sıkıntı yok yani.
01:00:24Ne oluyor sana ya?
01:00:25Oğlum derdimiz rüya mı bizim?
01:00:31Rüyayı mı konuşalım şimdi?
01:00:32Ayrıldınız mı peki?
01:00:43Ayrıldık kardeşim.
01:00:45Tam bir şerefsiz gibi, karaktersiz gibi yarı yolda bıraktım kızı.
01:00:48Oldu mu?
01:00:50Mutlu musun? Var mı bir sıkıntı?
01:00:54Benlik bir sıkıntı yok.
01:00:55Güzel.
01:00:57İç, yat, zıbar o zaman.
01:00:59Hadi.
01:00:59İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:01:04İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:01:34İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:02:34Alo Çağla.
01:02:38Ne oldu niye ağlıyorsun sen?
01:02:42Beni hiç sevmedin.
01:02:45Hiç.
01:02:47Ne acıklı bir kelime değil mi?
01:02:50Hani bir şey lazım olur.
01:02:53Çok lazımdır ama.
01:02:54Çok ihtiyacın vardır.
01:02:58Koşarsın gidersin almak için ama yok derler.
01:03:02Hiç mi yok dersin?
01:03:05Hiç mi yar ya?
01:03:08Ben hiç mi sevilmedim?
01:03:10Bu kadar mı değersizim ya?
01:03:12Ayna var mı orada?
01:03:18Ne?
01:03:19Ayna diyorum.
01:03:21Geç bakayım aynanın karşısına.
01:03:23Bak bir kendine.
01:03:25Rüya ne saçmalıyorsun ya.
01:03:27Çağla'cığım lütfen dediğimi yapar mısın?
01:03:31Geçtim mi?
01:03:31Tamam mı?
01:03:46Ne görüyorsun?
01:03:47Bu da hancığım.
01:03:52İçki içiyorsun.
01:03:53Ne gereği var şimdi?
01:03:54Başka türlü kimse tutamaz beni burada.
01:04:08Hepsi benim suçum.
01:04:11O herifi ben soktum hayatımıza.
01:04:15Hari şu an ilime geçse.
01:04:18Çıplak ellerle parçalarım onu.
01:04:20Sen mi ben mi?
01:04:25Ya da ben mi?
01:04:27Babanız da yapabilir bu işi.
01:04:31Ya da bakın şöyle yapalım.
01:04:33Biz bu çocuğu bulalım.
01:04:35Ortamızı alalım.
01:04:36Allah ne verdiyse.
01:04:39Çağla'nın intikamını öyle alalım.
01:04:42Ne dersiniz yapalım mı?
01:04:46Peki ondan ne farkımız kalacak o zaman?
01:04:48Biz en baştan beri ne diyoruz?
01:04:52Rüzgar'ın yaptığı insanca değil.
01:04:54O insan değil diyoruz değil mi?
01:04:58İnsan olmak için ne yapmalı?
01:05:00İçinden gelen o vahşice duyguyu denetleyebilme yetisinde olmalısın.
01:05:04Öyle değil mi?
01:05:06Evet zor.
01:05:07Kabul ediyorum.
01:05:09Hele böyle bir durumda çok zor.
01:05:13Ama insan olmak da zor değil mi?
01:05:15Evet.
01:05:18Bana bak.
01:05:26Hadi.
01:05:29Gel bakayım sen de yanıma.
01:05:32Gel.
01:05:32Kardeşinize intikam değil sevgiyi de iyileştireceğiz tamam mı?
01:05:46Kişemeler oldu.
01:06:11Tamam, sakin ol, tamam, indir telefonu, indir konuşma.
01:06:41Ne oldu?
01:06:46Çağla!
01:06:48Ne oluyor?
01:06:49Çağla, sakin ol.
01:06:51Çağla, tamam canım, tamam, tamam canım.
01:06:53Ne var? Ne oldu? Kabus gömle, bir şey yok, bir şey yok.
01:06:56Hayır, hayır, buradaydı, buradaydı, odamdaydı.
01:06:58Kim, kim, kim?
01:07:00Rüzgar buradaydı, buradaydı, buradaydı, bana bakıyordu, odamdaydı.
01:07:04Çağla, kimse yok abicim bu evde.
01:07:07Çağla'cığım, kimse giremez bu eve.
01:07:09Ya burada, burada gördün diyorum.
01:07:11Çağla, hiç kağız... Tamam, tamam, tamam.
01:07:13Bu eve kimse giremez yavrum, her tarafı koruma.
01:07:16Güvendesin kızım, hiç merak etmiş, güvendesin yavrum.
01:07:19Ya hayır, hayır, buradaydı diyorum, gördüm, bana bakıyordu ya.
01:07:22Sakin ol, tamam.
01:07:23Sakin ol, tamam, sakin ol.
01:07:24Tamam, senhan siz çıkmanın.
01:07:25Hayır, hayır buradaydı, bak gördüm, gördüm, gördüm.
01:07:27Ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya.
01:07:31Ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya
01:08:01Sakinleş güzel kızım, sakinleş, sakinleş.
01:08:04Geçti, geçti.
01:08:05Sakinleş.
01:08:06Tamam, geçti.
01:08:07Tamam, geçti.
01:08:08Tamam, tamam. Kimse yok bak.
01:08:11Kimse yok, tamam mı güzel kızım?
01:08:14Kimse bir tanem.
01:08:16Yok kimse yok.
01:08:18Yok kimse bir tanem.
01:08:20Geçti kızım.
01:08:23Geçti.
01:08:31Hiç korkmadım, biliyor musun?
01:08:39Hatta çok mutluydum ameliyete girerken.
01:08:43Ölsem bile...
01:08:46Kalbim seninle olacaktı.
01:08:49Ne güzel.
01:08:50Ben istemezdim ki senin kalbini bir kere.
01:08:53Niye?
01:08:55Senin kalbin çok temiz çünkü.
01:08:58Seninki de öyle.
01:08:59Ama işte...
01:09:01Bizim için çok acımasız bu dünya.
01:09:05Bize göre değil yani.
01:09:07Bence tam tersi.
01:09:09Yani bu dünyanın...
01:09:12Bizim gibilerine de ihtiyacı var.
01:09:14Biz güzelleştireceğiz burayı.
01:09:17O yüzden...
01:09:20Ölmemen lazım.
01:09:25Gençler.
01:09:29Ne haber paşa?
01:09:33İyiyim abi.
01:09:34Güzel.
01:09:36Ameliyat iyi geçti, onu biliyoruz.
01:09:39Ama şunu da söyleyeyim ben sana.
01:09:43Bazı sonuçlar almak için daha çok erken.
01:09:46Tamam mı?
01:09:46Onun için biraz bekleyeceğiz.
01:09:47Anladan gidiyorum artık.
01:09:57Bu güzel gelişmeleri buradaki değerli doktorlar takip edecek.
01:10:01Biraz sabır, biraz çaba...
01:10:04...biraz da fizyoterapi.
01:10:05Her şey yolunda olacak merak etme.
01:10:07Hissediyor musun onu?
01:10:16Bunu?
01:10:23Bunu hissettin mi?
01:10:24Oğlum bu surat ne?
01:10:34Sen beni az önce hiç dinlemedin öyle mi?
01:10:36Ben dedim ya sana bunun biraz vakit alacak.
01:10:39Zamana ihtiyacımız var diye.
01:10:48Oynadı.
01:10:50Başka mı oynadı?
01:10:51Oynadı.
01:10:51Oynat bakayım bir de.
01:11:12Oğlum, oğlum başardı mı lan?
01:11:15Başardık oğlum.
01:11:16Cefs'ün nerede?
01:11:21Doktor.
01:11:39Hı?
01:11:40Veda etmeden mi gidiyorsun?
01:11:42Vedaları sevmem ben.
01:11:44O zaman yolun açık olsun doktor.
01:11:47O zaman hoşça kal çocuk.
01:11:48Gel lan buraya eşkıya, gel.
01:11:57Gel.
01:12:13Ben sana bir söz verdim.
01:12:15Onu da tuttum.
01:12:16Şimdi sen de bana bir söz vereceksin.
01:12:22Her ne olursun olsun iyi bir çocuk olacaksın.
01:12:25Tamam.
01:12:26Söz mü?
01:12:27Söz.
01:12:29Aferin sana.
01:12:30Bu arada aşkına sahip çık.
01:12:37Yaman Ali Soysal'a.
01:12:39Unutma.
01:12:41Aşk iyileştirir.
01:12:44Ağabey bu yakıştı sana.
01:12:46Ama seninle olsun olduk.
01:12:47Ağabey bu.
01:13:00Ağabey burası.
01:13:00Ağabey bu.