Adi Hutter : "Une bonne victoire contre un adversaire direct. Philipp Köhn a fait un très beau match et c'est important de prouver après les critiques"
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00Félicitations pour cette victoire dans ce match qui était extrêmement important
00:03dans la course, dans ce sprint pour la Ligue des Champions.
00:07C'est bon, parce que je comprends tout, mais il faut répondre à la réponse.
00:12Vous n'avez pas le C, vous avez quelque chose ici.
00:15Oui, à ce moment-là, une grande victoire contre un adversaire direct pour la Ligue des Champions.
00:25Je pense qu'on a struggle un peu dans la première half, je n'étais pas heureux.
00:27Mais immédiatement, dans la seconde half, je pense qu'on a dominé le match.
00:31Et je suis heureux aussi que Philippe Keun a salvé quelques situations difficiles.
00:36Au final, 3-0, une grande victoire à ce moment-là.
00:38Il a gagné des points pour la suite de la saison, Philippe Keun, avec le match qu'il fait aujourd'hui
00:42et avec ce qu'il a pu se dire ces dernières semaines ?
00:46Pas toutes les questions que je comprends.
00:49Ah, est-ce que Philippe Keun a donné des chances de continuer cette saison ?
00:57Est-ce que ce qu'il a fait aujourd'hui, ça lui permet de voir plus loin, selon vous, cette saison à Philippe Keun ?
01:02Oui, après ce match, après les erreurs de Philippe, je pense qu'aujourd'hui, il a fait un très bon match.
01:08Il était en sécurité dans ses actions et il nous a donné une stabilité.
01:13Et un grand compliment, parce qu'il n'est pas facile quand vous recevez beaucoup de crédit pour cette saison.
01:19Et aujourd'hui, il nous a montré, il a fait vraiment bien pour nous et il a sauvé des grandes chances de Marseille,
01:27surtout après 2-0 et 2-1, tout peut arriver.
01:31Mais au final, nous devons gagner.
01:33Alors, parce que visiblement, on a un petit problème de micro pour la traduction.
01:35Donc, le coach a dit huteur qui disait que Philippe Keun avait fait un très bon match
01:39et que c'était très important pour lui de jouer ainsi et de prouver qu'il avait un niveau après les critiques
01:44qu'il a pu avoir et qu'il a pu recevoir après le match face à Brest.
01:47Un mot de la maîtrise de votre équipe, de l'attitude d'une équipe de Ligue des champions aujourd'hui
01:53qui a performé comme une équipe précisément de Ligue des champions.
01:58Your team used to play as a Champions League team today.
02:03Did you feel it as well?
02:05Est-ce que vous l'avez ressenti aussi comme ça?
02:09Non, pas en première mi-temps.
02:11I'm not satisfied because for me, we were too passive.
02:16Mercedes did well, we ran a lot, but most of the time, behind the ball, I don't like this.
02:23But immediately after the half-time, we were dominated on the pitch.
02:28We brought them in difficulties, we did lots of mistakes and in the end, yeah, I think we controlled the game
02:35and the win was, it was a deserved win, in my opinion.
02:39C'était une victoire méritée.
02:41Ah, le traducteur est redevenu.
02:42Alors, si c'est juste pour dire la victoire a été méritée, j'aurais pu le dire, j'aurais pu le traduire.
02:46Non, le coach qui disait que courir après le ballon, il n'aime pas ça du tout.
02:50Mais l'équipe a beaucoup mieux contrôlé la rencontre en seconde période et c'est effectivement une victoire méritée.
02:56Ce n'est une question, profitons-en, le traducteur est revenu.
02:59Alors, question en français et traduction dans la foule.
03:02Juste coach, qu'est-ce qui n'a pas fonctionné le premier mi-temps et qui a fonctionné la deuxième période,
03:08notamment le pressing beaucoup plus haut, récupération haute, qui n'a pas réussi à faire la première période?
03:12C'est exactement ça, la différence?
03:15Le pressing en seconde période était mieux que la première période.
03:17Ah, vous n'avez pas la traduction?
03:19Non, toujours pas.
03:21Ok.
03:21Quel est la différence pour vous?
03:25Est-ce que le pressing, qui a été beaucoup mieux dans la seconde période ou non?
03:32Pas seulement, pas seulement.
03:33Pour moi, on a couru beaucoup pendant les 25 premières minutes.
03:41On a couru beaucoup après le ballon.
03:44On n'avait pas le contrôle du jeu.
03:49On a perdu beaucoup de ballons, trop rapidement.
03:53On a fait pas mal d'erreurs.
03:55On a essayé de lancer des ballons en profondeur et ce n'était pas au bon moment.
04:06Et en seconde période, on a fait quelques changements et c'était beaucoup mieux.
04:09Parfait.
04:10Merci beaucoup.
04:11Ça, vous le comprenez?
04:12Et bravo.
04:12Vous comprenez aussi.
04:13Merci.
04:14Merci.