Mientras Silvia celebra los 40 años de su esposo, Mario se siente mal porque su esposo ya le dice “viejo”.
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Cumpleaños feliz, te deseamos a ti, cumpleaños, cumpleaños, cumpleaños feliz, que los vuelva a cumplir, que los siga cumpliendo, hasta el año fin.
00:25¡Bien! ¡Feliz cumpleaños, le grito! Que los cumpla muy feliz, papi.
00:30Mi amor, pida pues el deseo rápido, que entra más rápido, lo pida más rápido, se le cumple, sople, sople.
00:38¡Eso! ¡Feliz cumpleaños, marito!
00:43¡Ay, qué felicidad!
00:45¡Ay, tan bella canelita! ¡Que lo abra! ¡Que lo abra!
00:48¡Estape, estape, estape! ¡Ay, qué belleza!
00:52Muy linda. Bueno, yo no me voy a quedar atrás, yo también le tengo un regalo a Marito.
00:57¿Sí? Mario, a ver.
00:59Este es un regalo con mucho cariño para usted.
01:01¿Sí? ¿Y eso qué es?
01:03Ese es el teléfono del doctor Manotas, el urológo.
01:06Es que eso es lo primero que se hace cuando se cumple 40 años, mire.
01:09Ah, sí, ¿a dónde usted mantiene cada ocho días?
01:11¡Ya!
01:12Oiga, pues no. No, no, no. Voy cada año, pero siempre pido segunda opinión.
01:16¡Ay!
01:17Bueno.
01:18Bueno, pues muchas gracias. Muchas gracias.
01:20Está feliz, papi.
01:21¿No está feliz?
01:23Claro.
01:24Pues la verdad, a mí sí me parece hasta muy romántico lo que Olga, Lucía y Darío están haciendo.
01:29Ay, sí. Esa hija mía sí es muy berrionda. Echar camino así con ese hombre, amaría.
01:37No, mamá, qué pereza. Uno, de verdad, en una carretera vendiendo.
01:41¿Y qué tiene? ¿Qué tiene?
01:42No, mamá, no, es que yo no estoy diciendo que Olga Lucía no sea una verdad.
01:46Claro que sí, es que eso es de admirar, pero yo no sería capaz de estar en el pellejo de ella.
01:51Es que nada más rico que uno tener su casita, su camita, para estar con el esposito diuro, acurrucadito, ¿cierto, viejo?
02:02¿Cómo?
02:03Qué bueno estar acurrucadito con el marido.
02:05No, me dice viejo.
02:09Ay, eso es normal.
02:11Usa una expresión. Así le dice la mamá a papá también de vez en cuando.
02:15No, no solo yo.
02:16Todas las personas aquí así, ya mayores, en Antioquia le dicen así de cariño, ¿cierto, viejo?
02:21No.
02:21O sea que para ustedes dos yo estoy igual de viejo y arrugado que don Horacio, con mucho respeto, suegro.
02:26¿Qué?
02:27Bueno, señor, vos estás muy lecho.
02:29No, pues el jovencito, pues, acabas de cumplir 40, Mario, tampoco.
02:33Ah, entonces publiqué muelo en el periódico, ¿cierto?
02:35O ¿por qué no me llevas para un ancianato? ¿Dónde está mi silla de ruedas?
02:38Ay, desagerado.
02:40Yerno, eso se llama crisis de la mediana edad.
02:43Y a todos nos da, a mí me dio como a los 40, o 50.
02:46A vos no te dio nada de eso.
02:47Con esas opiniones todos quedan en saldo rojo.
02:49Y, suegro, voy al baño, hago un depósito y lo espero ahí en la puerta para ir a trabajar.
02:57Vos estás muy bello, Mario.
03:03¿Qué hubo?
03:06Ay, esa cara.
03:10¿Se siente más?
03:11No, un poquito viejo nomás.
03:13Ay, qué pesado.
03:15Lástimo, porque es que, pues, la gente vieja de pronto no puede aprovechar bien los regalos.
03:19a los que les tienen guardados.
03:22¿Cómo así? Hay otro regalo guardadito.
03:24Sí, los que me gustan.
03:25Sí, yo lo necesito a usted, mi amor, alentadito para esta noche.
03:28Sí, entonces, le meto...
03:29¿Le meto un papito y yo quita el almuerzo, entonces?
03:33Qué bien.
03:36Entonces, sí, me voy a trabajar.
03:37Para esta noche.
03:38Para esta noche, ¿no?
03:39Sí.
03:39Bueno, entonces me espera.
03:41Bueno.
03:42Chao, pues.
03:43Chao.
03:43Río de Italia.
03:49Ah, esto está muy fácil.
03:51El Arno.
03:54Arno.
03:56No le pague, niña.
03:58Mario, ayúdeme con esta.
04:00Sí.
04:00Declive, ocaso, deterioro.
04:04Diez letras.
04:08Decadencia.
04:10La tengo.
04:11Decadencia.
04:15Decadencia.
04:16Eh, le volvieron los ánimos.
04:24Mario, venga.
04:26Acuérdese, el cliente siempre tiene la razón.
04:31Esto es una belleza, señor.
04:34Motor, 1.200.
04:36Radiocasetera.
04:38Kilometraje, 20.000.
04:39Un solo dueño.
04:41Lo mejor de todo, rines de lujo.
04:43Y vea, el precio.
04:44200.000 pesos porque la compraventa Arcila.
04:47Tenemos lo que usted necesita.
04:49¿Cómo la ve?
04:50Muy lindo, muy lindo.
04:52Mario.
04:53Patrón.
04:53Mario, ¿qué está haciendo, hombre?
04:55¿Qué le he dicho?
04:57Eh, mi señor, vea, me presento.
04:59Soy Horacio Arcila, el dueño del negocio.
05:01Venga conmigo, yo le hago una mejor oferta.
05:04Es que estos vendedores solo piensan en la comisión, ¿cierto?
05:07Venga, siga por acá.
05:08Le vamos a dar el manual del carro.
05:10Usted va a quedar león dicho feliz en ese carro.
05:14No, no, no, no, no.
05:44No, no, no, no, no.
05:45Que de guerra avisada no matas soldado.
05:49Dices por ahí que tú quieres verme sufriendo.
05:54Que de ti no soy más que un tonto enamorado.
05:58Y al darme cuenta de lo que tú andas diciendo.
06:03¿Qué andas diciendo?
06:03Para darte a comprender de ti me fui alejando, sé bien que por otro amor tú lo estás haciendo, hoy no me culpes y también te estoy fallando, si querías matarme con tu olvido, mucho te amaba, yo no lo niego,
06:24pero lo siento porque conmigo fallaste, si quieres burlar mi cariño, pisaste en falso y te salí adelante.
06:54Si no confiabas que mi amor era sincero, no te engañaba, te juré ser comprensivo, el corazón siempre te di tan puro y bueno, pero tu traición me lo volvió vengativo,
07:16Si querías matarme con tu olvido, mucho te amaba, yo no lo niego, pero lo siento porque conmigo fallaste, si quieres burlar mi cariño, pisaste en falso y te salí adelante.
07:38¡Ay, mamita! Llegó la niña.
07:48¿Qué es esta felicidad de verla por acá, mi amor?
07:52Imagínese que nosotros hemos hecho de todo, ¿cierto, Ropel?
07:56Mira, eso hablamos con los vecinos, con los tíos, con los clientes de allá de la compraventa,
08:05y todos quedaron más comprometidos para comprar ese disco, ¿cierto?
08:09¡Cierto!