Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
  • 11/04/2025
En juillet 2001, Marty Baron prend son poste de rédacteur en chef au "Boston Globe", auquel il veut redonner un certain lustre. C'est lui qui demande à Walter Robinson, à la tête du département Spotlight, une enquête sur les soupçons de pédophilie qui entachent le clergé local depuis des années. Alors que ces affaires n'ont jamais suscité d'investigations vraiment développées, Walter commande aux membres de son équipe, Sacha Pfeiffer, Michael Rezendes et Matt Carroll, un reportage sur le sujet. Les journalistes comprennent peu à peu que le nombre de cas pourrait bien être beaucoup plus important que ce qu'ils imaginaient...
Transcription
00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30Jusqu'ici, il n'y a eu aucune enquête envergure sur cette histoire.
00:33Non, en effet.
00:34C'est le genre d'enquête que votre équipe peut mener ?
00:36Spotlight.
00:39Écoutez bien, cette affaire intéressera tout le monde.
00:44C'est clair que l'église fera tout pour nous nuire.
00:47J'aurai besoin de plus d'informations.
00:48Je vous défends d'enregistrer un seul mot de ce que je vais vous dire.
00:51Nous savons que vous avez réglé plusieurs affaires hors cours avec l'église.
00:53Je ne peux pas discuter de ça.
00:54Il n'y a aucune trace de ces règlements.
00:57Non.
00:57Quand on vient d'une famille pauvre et qu'un prêtre s'intéresse à nous,
01:01c'est un énorme privilège.
01:03Comment dire non à Dieu ?
01:05Spotlight.
01:06J'ai des renseignements.
01:07Tu crois qu'on peut siquer ?
01:08Je veux continuer à fouiller.
01:09Concentrez-vous sur l'institution.
01:11Prouvez-moi que ça venait des plus hautes instances.
01:16Ils vont réduire au silence tous ceux qui osent parler.
01:17Je veux que vous me foutiez la paix, c'est clair ?
01:196% ont un comportement déviant.
01:216% ? Ça fait 90.
01:2390 prêtres.
01:24Si ces salauds étaient si nombreux, les gens le sauraient.
01:27Peut-être qu'ils le savent.
01:30Vous allez me donner leur nom et le nom de leur victime.
01:33Est-ce que vous me menacez ?
01:35Moi, je ne faisais que mon travail.
01:37Ouais, comme tous les autres.
01:39Je suis ici avec vous parce que je veux qu'on raconte la vraie histoire et qu'on dise toute la vérité.
01:43J'espère garder ceci entre nous jusqu'à ce que nous en arrivions à une entente.
01:50On doit arriver à une entente.
01:51Je ne savais pas.
01:53On a deux histoires ici.
01:55Une à propos d'un clergé immoral et l'autre à propos d'une bande d'avocats qui s'enrichissent sur le dos d'enfants abusés.
02:01Laquelle préférez-vous qu'on écrive ?
02:03Parce qu'on va en écrire une.
02:04Ils contrôlent tout.
02:09Je ne suis pas fou.
02:10Ce n'est pas seulement à Boston, c'est dans tout le pays, dans le monde entier.
02:14Ils savaient et ils n'ont rien fait.
02:17Ça aurait pu être toi, ça aurait pu être moi, ça aurait pu être n'importe qui.

Recommandations