Category
📺
TVTranscript
00:00The fifth award goes to the Entertainment Awards.
00:09This award goes to the Mama Gundan of the entertainment industry.
00:13Thank you very much.
00:16Amazing.
00:18I'm Mama Gundan.
00:19This award goes to Mr. Daigo, who tends to leave his family behind.
00:24He will listen to the stories of people who protect their families as a mother, a wife, and a housewife.
00:30Of course, Mr. Daigo, if you have anything to say...
00:33I don't have anything to say.
00:35Why?
00:36You don't have anything to say, do you?
00:37I'm really scared.
00:40The pressure.
00:41I feel like I have six broken wives.
00:47But I really want to study and go home.
00:50Study?
00:51I can't see at all.
00:53Why?
00:54I can't see this side.
00:56I can't see this side.
00:58You were full of motivation.
01:00No, no, I'm not like that.
01:02I'm really on the side of the housewife.
01:06I've never heard of it.
01:07I've never heard of it.
01:10And this time, Minamikawa, who is also the father of Niji, will play the role of Daigo's father.
01:17But Daigo is also...
01:19What should I say?
01:20He's a character I made up.
01:21I see, I see.
01:22He's just walking alone.
01:24You're saying too much.
01:25Of course, I came from home today.
01:27That's right.
01:29Of course.
01:30Of course?
01:31Where are you coming from?
01:34Let's do it.
01:35Let's do it.
01:36You're digging too deep.
01:38You're digging too deep.
01:39Please choose your receipt.
01:41Here it is.
01:43It's a lot.
01:44It's a lot.
01:45This is me.
01:48This receipt is for when I have to buy dinner again because of my husband's lie declaration.
01:59You hate it the most, don't you?
02:00Lies.
02:01It's a lie.
02:02Murakami Mori, who married her husband, who was two years older than her, 17 years ago, in just three weeks.
02:10After that, she was blessed with a daughter and had a happy family.
02:15Now, she's angry at her husband's lie.
02:20I'm going out for a drink today.
02:22I'll be home early.
02:24Is there anything that makes you late?
02:27There is.
02:28There is.
02:31You're digging too deep.
02:33You're digging too deep.
02:34I told him I'd be home early, but he didn't come home.
02:37I wondered why he said that.
02:40Did you tell your husband?
02:42You should have told him you'd be home early.
02:44I told him.
02:45What did he say?
02:46He said, of course.
02:47He said, of course.
02:49I forgot why.
02:50Men can make faces like that for the first time.
02:53That's right.
02:54That's right.
02:55It's been going on for a long time.
02:57I've been taking care of myself lately.
03:00I eat one meal a day.
03:02I don't need breakfast.
03:04Is that so?
03:05I have my daughter's breakfast and lunch.
03:09I'm going to make a little more hamburgers and eat them at night.
03:15When I woke up in the morning, I said,
03:17I'm hungry.
03:21I can't wait until noon.
03:25I asked him if he wanted to eat hamburgers.
03:27He said, let's eat.
03:30I had four hamburgers, but I ate them all.
03:32I thought I wouldn't be able to make it at night.
03:35Even though it's a night-time hamburger.
03:37That's why I bought a lot of hamburgers.
03:41He's a bad guy.
03:47In the end, you have to say something that doesn't sound like a lie.
03:53Don't you think it's a big lie?
03:57I've never heard of it before.
03:59You say it like a proverb.
04:01I've never heard of it before.
04:03I don't think it's a big lie.
04:06But there are a lot of small lies for each other.
04:12Don't you think so?
04:13But there's nothing to hide.
04:15Women don't lie that much.
04:16That's right.
04:20Everything was in it.
04:24Do you wait for your husband to go out for a drink?
04:28We wait.
04:31It's better not to wait at all.
04:34What's the reason?
04:36Yes.
04:39I'm sure you all have it.
04:43I'm sorry.
04:44My husband said he was going home early today.
04:46Do you feel awkward when you go home?
04:49Yes.
04:50So I contacted my husband.
04:52I told him I was going to be late because I was having fun today.
04:56That's how I got in touch with him.
04:58For some reason, men and women are different.
05:01When I was drinking alone, I called my wife and said,
05:04I'm having too much fun today.
05:06She said, What are you talking about?
05:09That's right.
05:10That's how it is in the world.
05:13When I got home, I realized that men are boring.
05:20That's right.
05:22What's that?
05:24Men are late at the door when they're having fun.
05:27That's impossible.
05:28Men say, Mr. Umada, you're late.
05:31I can understand that.
05:32Why?
05:33I don't know.
05:34I see.
05:35I see.
05:36Don't tell him.
05:38He ate the hamburger.
05:42That's right.
05:43That's terrible.
05:45Admit it.
05:48I feel sorry for him.
05:50That's right.
05:51That's right.
05:53Who is this?
05:56It's me.
05:57It's Ms. Abukawa.
05:59This is a receipt from the cook's husband to protect his son.
06:05What does that mean?
06:06It's a receipt to stop him from being sweet to children.
06:14She married Italian chef Shuichiro in 2010.
06:19As a mother, she works hard to raise her son.
06:22However, what is the husband's behavior that has a bad effect on his son?
06:30My husband is a cook.
06:32He is very good at cooking.
06:34He makes me feel like I'm at home.
06:38Who makes dinner at home?
06:41It's me.
06:42He sometimes cooks for me.
06:44He must be good at cooking.
06:46He must be good at cooking.
06:47He is very delicious.
06:49This is the dish I made while I was taking a bath.
06:53It looks delicious.
06:55I can't show it to you.
06:57It's amazing.
06:58It looks delicious.
06:59And this is it.
07:01It looks delicious.
07:02He can eat a lot of vegetables, but he has a salad.
07:06He has a lot of raw ham in his salad.
07:10Do you want to know what it is?
07:13That salad is a professional salad.
07:16It looks delicious.
07:17He has a pot, but he makes pickled vegetables.
07:21That's pickled vegetables.
07:22He is overdoing it.
07:25It's a little luxurious.
07:27If he makes it, it will be expensive.
07:33I see.
07:34I'm not good at cooking.
07:36This is the dish I worked hard on.
07:38This is boiled chicken wings.
07:40This is bean sprouts and broccoli.
07:42This is a boiled egg.
07:44How do you make a boiled egg?
07:47He is not good at cooking.
07:50I'm scared.
07:51I'm scared, too.
07:54I eat boiled chicken wings that are not delicious.
08:00So I can eat well.
08:02If I eat too much delicious food, I get hungry.
08:06I asked my son what his favorite food is.
08:11What is your favorite food?
08:15My son said Genovese.
08:19That's amazing.
08:21I'm not good at cooking.
08:25My son said Genovese was delicious.
08:29My son said his favorite food is Genovese.
08:34I'm worried about that.
08:36That's true.
08:37But that's a good thing.
08:40My father is a good cook.
08:44It's not a bad thing.
08:47I'm not good at cooking.
08:52You are not good at cooking.
08:55I'm not good at cooking.
08:58I'm not good at cooking.
09:03Shut up.
09:08I was surprised.
09:10Do you cook at home once a year?
09:15I go home from time to time.
09:19Do you go home from time to time?
09:21I have to go home every day.
09:24I go home when I can eat with my family.
09:28My wife cooks for my children.
09:31I cook my own steak.
09:36I cook my own steak.
09:42I cook my wife's favorite food.
09:47I cook my wife's favorite food.
09:50My wife looks sad and glances at my steak.
09:55I eat my wife's favorite food.
09:58Wait a minute.
10:00My wife's favorite food is my next meal.
10:07Who eats your next meal?
10:09I eat my wife's favorite food.
10:11What about you?
10:13I eat my wife's favorite food.
10:16Why do you eat your wife's favorite food?
10:19You are too weak.
10:21You eat your wife's favorite food.
10:23I'm sick.
10:25I'm sick.
10:27DAIGO.
10:29Wait a minute.
10:31You have to be calm.
10:34You have to be calm.
10:36I understand how you feel.
10:41But you have to do everything.
10:45That's right.
10:47You have to be a good cook.
10:51DAIGO is weak.
10:54You have to be a good cook.
10:57Cooking is hard.
11:02It is hard to cook a steak.
11:07My father made my steak.
11:10I was happy when my father made it.
11:13I was happy when my father cooked it.
11:16I think about various things.
11:18But I still cook the steak.
11:20I continue to cook the chicken wing.
11:22I continue to cook broccoli.
11:24I cook everything.
11:27I will watch you grow.
11:31Thank you very much!
11:33Thank you very much!
11:35Here it is.
11:37This is my receipt.
11:39It's a nice fruit, isn't it?
11:41It's a fruit daifuku.
11:43Oh, a fruit daifuku.
11:45My husband always makes fun of me.
11:49I get too stressed out.
11:51Sometimes I buy a nice dessert.
11:53I don't think Matsuda-san is stressed out at all.
11:57I don't know why.
12:00Toshihira-san is a vocalist in a rock band.
12:04He is often swayed by his actions.
12:08Matsushima can't forgive him.
12:12I found out after we got married.
12:14My husband has a habit of collecting things.
12:18Minamikawa-kun, do you know?
12:20Of course I know.
12:21My husband has been taking care of me since I was young.
12:23He always collects things.
12:25For example, one day, he collected a single sofa.
12:29Yes, yes, yes.
12:30This one.
12:31Minamikawa-kun, right?
12:33Yes, I helped him.
12:35Is this a house?
12:36Yes, it's a house.
12:38There are so many chairs here.
12:41I can't take my time at all.
12:43It's a chair-only room.
12:45Matsushima-san has no choice but to say that.
12:48But he has a lot of clothes and shoes.
12:50He has a closet like this.
12:52He has a closet like this.
12:53He has a closet like this.
12:55It doesn't make sense.
12:57When I ask him to take a picture of what's in the back,
12:59it looks like this.
13:01You take a picture like this.
13:03Yes, I ride on it more and more.
13:05A bicycle that I collected in the next house.
13:09I can lend it for free.
13:12Not two or three?
13:13Eight.
13:15Eight?
13:16Eight plus my family.
13:18My grandmother can't ride it, so there are four more.
13:20Twelve.
13:21A family of five.
13:22That's amazing.
13:24At that time, I rented a parking lot for my car.
13:29I rented a parking lot for my car.
13:31I rented a car for one person.
13:33I had to use it.
13:34I had to use it twice.
13:36I didn't know if I could ride a bicycle.
13:38That would cost money.
13:39That's right.
13:40At that time, it was a parking lot in Shibuya.
13:42I had to use my bicycle to rent a car for several people.
13:46You used your stress to rent a car.
13:50You sometimes have to ride a bicycle.
13:53This is a proof.
13:56This is a proof.
13:58This is a proof.
14:00I think my husband won't be able to fix it.
14:03I think my husband won't be able to fix it.
14:04I think he won't be able to fix it.
14:05I don't think so.
14:06I think he won't be able to fix it.
14:07He has changed.
14:09When I stop the police car, he says,
14:11I'm going to the police station.
14:13I go to the police station.
14:16Please vote.
14:17Please choose the next receipt.
14:19What is it?
14:20I'm going to the police station.
14:21I go to the police station.
14:23I go to the police station.
14:24I am a receipt warning that I will be harmful to parents and children.
14:31I am a receipt warning that I will be harmful to parents and children.
14:33After this, Chiaki became very angry.
14:35After this, Chiaki became very angry.
14:36Her daughter decided to raise her child.
14:40She was great.
14:41She was so good that I couldn't speak.
14:43She's good at explaining.
14:44I'm warning you, Balloon Artist!
14:49I'm from Keikoku, and I've been told by my parents that I have a terrible influence on children.
14:55You've been told by your parents?
14:57As you know, I'm a Hanshin fan.
15:00That's famous, right?
15:01I grew up with the training of the tiger.
15:03Your father is a Hanshin fan?
15:05Yes, he is.
15:06This is my first time at Disneyland.
15:08You're wearing a Hanshin hat at Disneyland?
15:10That's amazing.
15:11You're not the only one?
15:12Yes, I am.
15:13I was told that I could only marry a Hanshin fan,
15:16so I married Endo Kokoriko, a Hanshin fan.
15:19Then I had a child, and a daughter.
15:22So now I have to teach the tiger.
15:26Chiaki is a passionate Hanshin fan who has a single daughter.
15:31She started teaching the tiger when she was a child.
15:36When I was pregnant with my child, I was told that I should teach the tiger classical music.
15:42I decided to teach the tiger rock music, which is my favorite music.
15:47After I gave birth to my child, I gave him a Hanshin towel as a gift.
15:51As a result, I was able to grow up as a Hanshin fan.
15:57That's amazing.
15:59But as I thought, the towel became thicker than me.
16:05On a normal day, I asked my mom what day it was.
16:08She said it wasn't the day she won the championship.
16:10She said it was Hirata Katsuo's birthday.
16:13That's amazing.
16:14If it's Hirata's birthday, it's almost everyone's birthday.
16:17That's right.
16:18I thought that Hanshin fan girls would wear goods and go to the baseball game to cheer for them.
16:26But I learned how to make tracks and data.
16:30You learned how to play baseball?
16:31I checked all the camps in Japan.
16:34I also checked the draft.
16:36I went to the game a lot.
16:37You were like a tiger fan.
16:39It costs a lot of money.
16:41So I thought it would be nice if I could be recognized for one game.
16:47Daigo, do you have any bad influence on your children?
16:52I wonder if I'm influenced.
16:54But when I was a kid, I liked new games and wanted to do it in the future.
17:04What will you do when you join Yoshimoto and want to be a comedian?
17:10Well, I know the president of Grape, so I'll do that.
17:18Please make a decision soon.
17:20As a mother, I'm worried about Hanshin.
17:26That's right.
17:27I'm worried about Hanshin.
17:29I'll give you back this receipt.
17:34Why are you suddenly saying that?
17:37Chiyuki has experienced it.
17:40Chiyuki has to say it now.
17:44I like Hanshin, but...
17:47I've already said that.
17:49I've already said that, but...
17:51I've already put it in, so I can't help talking about it.
17:57Here it is.
17:591518 yen.
18:00This is...
18:01Yes.
18:02Yes, Bulma.
18:03It's me.
18:04I used to work as a maid.
18:12After I got married and had a baby, I was worried about the people around me.
18:17So I started doing balloon art at a business recently.
18:22That's amazing.
18:23It's a receipt for a little bit of a game-style change.
18:28I'll call it a trial.
18:33Both of your hearts will grow by creating a judgment.
18:44A female entertainer who broke her promise with a riddle.
18:48Konno Bulma.
18:50However, when a child is born, there is a hesitation in the game-style.
18:55When I searched for Konno Bulma,
18:57I didn't think that a poster of my solo live would be like this.
19:01So I made it look like an AV package.
19:09Until then, I was an entertainer called Konno Bulma.
19:13Recently, I became a balloon artist called Konno Bulma.
19:17I'm a balloon artist.
19:21That's a different story.
19:23Are you making a proper one?
19:25But when I'm working and I'm asked a question,
19:29I can't help but solve it.
19:31I can't help but solve it.
19:32Because it's soaked in.
19:34It's a question that comes to mind.
19:37It's a question.
19:38I'll give you a receipt.
19:39Receipt?
19:40It grew.
19:42I'll call it a receipt.
19:44I see.
19:45I'll solve it with Minamikawa.
19:49Both of your hearts will grow by creating a judgment.
19:54But you're good at it.
19:55I'm good at it.
19:56I'm good at it.
19:57You're good at it.
19:58You can do it at your current speed.
20:00You should be confident.
20:02You should be confident.
20:04Of course, I'm confident and I have a policy.
20:06But I'm afraid that people will tease me a lot when I go to elementary school.
20:10I'm afraid of that.
20:11You'll think about it.
20:12I'll think about it.
20:13You're an entertainer.
20:14I've been told by my son once.
20:15He said to his classmate,
20:17Your father is cheating on you.
20:21I asked him why he said that.
20:23He said,
20:24I laughed at him.
20:26Then I got angry.
20:29I said,
20:30Why did you say that?
20:32I was angry and I ended up laughing.
20:36After this, he told his son a lesson.
20:40I said,
20:41No!
20:42I said,
20:43No!
20:44I said,
20:45No!
20:46I said,
20:47No!
20:48I said,
20:49No!
20:50I said,
20:51No!
20:53I was angry with him.
20:55We'll watch this episode in another episode,
20:56From another T-bar.
20:58Don't forget to subscribe to your favorite program of our convenience.
21:08I was told why my son is cheating on me.
21:10He said,
21:11I laughed at him.
21:13I got angry,
21:14I said,
21:15Why did you say that?
21:16I was angry and I ended up laughing.
21:18I was like,
21:20I asked him,
21:22can your father cheat on you?
21:24He said,
21:26I said,
21:28I didn't say anything,
21:30and his wife screamed,
21:32from the kitchen.
21:34That's true.
21:36I was lost,
21:38and I met a bar artist.
21:40And there was a balloon.
21:42I saw the mothers
21:44and children
21:46and I wanted to do something
21:48to cheer them up.
21:50So I'm doing this
21:52as a salesperson.
21:54Can I do this?
21:56I'm sorry.
21:58I'll let Mr. Daigo decide.
22:00Music, start!
22:02Welcome to Shokki Festa!
22:04Hello!
22:06Today, we're going to make
22:08a cute animal with a balloon.
22:10Do you have a favorite animal?
22:12Dog!
22:14I'm sorry,
22:16dogs are off today.
22:18While they're off,
22:20we made a cute bear!
22:22Thank you!
22:24You're fast.
22:26I'm sorry,
22:28I'm going to put a golden ball
22:30on the bear.
22:32I want to confuse the children.
22:36I want to leave
22:38a bear-like part.
22:40That's why I'm keeping my identity.
22:42This is a struggle
22:44as an entertainer.
22:46There's a struggle.
22:48If you're going to
22:50keep doing this,
22:52I want you to
22:54admit it.
22:56Admit it!
22:58Yay!
23:00I'm so happy!
23:02It's funny.
23:04It's the same for each family,
23:06but the children born
23:08in the entertainer's house
23:10don't admit it.
23:12We have no choice
23:14but to admit it.
23:16I see.
23:18It was a house of an entertainer,
23:20so my mother
23:22happened to be a golden ball.
23:24It was a coincidence.
23:26It's a little complicated.
23:28It's a coincidence,
23:30but I don't know which one.