Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¿Qué?
00:02¿Qué me estás diciendo?
00:07No saco nada con ocultar mi sentimiento hacia usted, Miranda.
00:12Yo jamás pensé
00:14que en mi vida volvería a sentir lo que estoy sintiendo.
00:20Mire, cuando...
00:22cuando murió Carla
00:25yo pensé que nunca más
00:27podría volver a mirar a una mujer de esta manera.
00:32Pensé que me iba a quedar solo para siempre
00:35con mi trabajo, con mis hijos, pero solo.
00:39Hasta que apareció usted
00:41y todo ese pensamiento se derrumbó.
00:47Yo entiendo que...
00:50que debe ser difícil para usted estar escuchando esto que estoy diciendo, pero...
00:57pero bueno, a lo mejor usted ya se había dado cuenta
01:01de lo que me estaba pasando y por eso renunció.
01:03No.
01:04No.
01:05No.
01:07No.
01:10Es solo...
01:13Don Raimundo, yo...
01:16No puedo.
01:17No es posible para mí.
01:20No es posible para mí.
01:24Lo entiendo.
01:27No, usted no entiende.
01:30Usted no entiende.
01:32Lo siento.
01:33No, no, no, no. No lo siente, Miranda.
01:35Está...
01:36Cometí un error.
01:37No debí haber venido acá a decirle todo lo que estoy diciendo.
01:40Lo siento.
01:42De verdad.
01:43No ha hecho nada malo.
01:44A ver.
01:47Soy un hombre adulto.
01:49Puedo aceptar un no como respuesta.
01:53Lamento mucho si la importune.
01:56De verdad, no fue mi intención.
02:00Buenas noches.
02:14Adiós, ahora mejor.
02:22Adiós.
02:52Adiós.
03:23Hola.
03:28No sé qué me pasa con usted.
03:34Sé que me está leyendo.
03:37No lo entiendo.
03:39No lo entiendo.
03:41No lo entiendo.
03:43No lo entiendo.
03:45No lo entiendo.
03:47No lo entiendo.
03:49No lo entiendo.
03:50No lo entiendo.
03:52No piense mal de mí, por favor.
03:56Pero si le escribo ahora es porque no tengo el valor
04:00de decirle a la cara lo que siento.
04:04Esa es la verdad.
04:16No quería que me pasara.
04:18Pero terminé enamorándome del hombre equivocado.
04:23Por eso renuncié.
04:27Por eso tuve que alejarme de usted.
05:18No lo entiendo.
05:43¿Aló? Hola.
05:45Disculpe que la llame.
05:48Pero no sabía cómo leer sus mensajes.
05:54Sí, me imagino.
05:57Los mensajes escritos son difíciles de entender.
06:01Miranda, que yo le haya abierto mi corazón fue una decisión mía.
06:06Usted no está obligada a nada conmigo.
06:09Sí sé, lo sé.
06:12Lo que pasa es que
06:15no me esperaba que se viniera para acá.
06:20No esperaba que me dijera todo lo que me dice.
06:25Y...
06:28Me sorprendí.
06:30La verdad, fue una sorpresa total.
06:33Usted disimuló muy bien.
06:37¿En serio?
06:39Siempre sentí que quedaba en total evidencia con usted.
06:41No.
06:43No, no, para nada.
06:45Para nada.
06:47Solo que...
06:49A ver, si no...
06:51Reaccioné y no dije nada en su momento
06:56cuando estuvo acá.
06:58Porque yo...
07:00¿Por qué?
07:04Porque...
07:07siento lo mismo que usted.
07:12Ay, ya, lo dije.
07:17Y...
07:19Renuncié porque siento que es lo correcto.
07:25Que no podemos trabajar juntos sintiendo lo que siento.
07:31Entonces, por eso guardó silencio cuando estábamos en el departamento.
07:35Sí.
07:37¿Y lo de su mamá?
07:39Es mentira.
07:41Perdón.
07:44Qué increíble.
07:46Hace unos minutos entraba a esta casa
07:49sintiendo que era el hombre más ridículo del mundo.
07:52Ay, no.
07:54Todo lo contrario.
07:56Solo que creo que no está bien que trabajemos juntos
08:00sintiendo esto.
08:04Le propongo algo.
08:06¿Qué?
08:08Sigamos esta conversación frente a frente.
08:09Mañana.
08:32¿Cómo que no está?
08:34Sabíamos que nos íbamos a juntar para ayudarlo a buscar asistente, ¿o no?
08:37¿O estoy loca?
08:39Sí, sí, eso habíamos acuerdado.
08:41Ah, no sé, mi niño, yo no tengo idea.
08:43Salió temprano y no me dijo dónde iba.
08:46Ay, ¿no habrá ido donde Iván?
08:49No, no, espérate, se pasaría papo.
08:51¿El Borita sí fue a hacer un reclamo por el video que se viralizó?
09:10Hola.
09:12Qué bueno que viniste.
09:14Ah, qué bueno que me estés tuteando.
09:19Hola.
09:21Hola.
09:23¿Cómo estás?
09:25Bien, ¿y tú?
09:27Bien, ¿y tú?
09:29Bien, ¿y tú?
09:31Bien, ¿y tú?
09:33Bien, ¿y tú?
09:35Bien, ¿y tú?
09:37Bien.
09:40Bien.
09:42Así es.
09:46¿Quieres tomar desayuno?
09:48Sí, ¿por qué no?
09:58Taquisita esta fruta, ¿no querés?
10:00No, gracias.
10:02Amaneciste con hambre, ¿eh?
10:05No te sentí llevar anoche, me quedé raja dormido.
10:09¿Saliste?
10:11Sí, necesitaba despejarme un rato.
10:19Alex, qué...
10:22Qué fuerte lo de tu mamá, que pa' dentro...
10:26Sí, mucho.
10:30Oye...
10:34Lamento muchísimo no haber podido estar ahí para ti.
10:39Ya pasó, ya estoy mejor.
10:43Mi amor, yo sé que...
10:45...este último tiempo no hemos podido estar mucho juntos,
10:48que Néstor está trabajando en un lado distinto.
10:51Y bueno, todos los atados de tu familia medio que nos han pasado en la cuenta.
10:55Por eso estaba pensando que tal vez...
10:57...no sé...
10:59...podríamos tratar de pasar más tiempo juntos.
11:02¿En qué momento?
11:04No sé, tal vez podríamos coordinarnos para almorzar juntos, ponte tú.
11:07No, imposible. Tengo miles de reuniones.
11:11Almuerzo toda esta semana.
11:13Bueno, quizás podríamos salir a comer, hace tiempo que no lo hacemos.
11:16Me dijeron que abrieron un restaurante nuevo en el barrio Italia,
11:19que parece que está muy bueno.
11:21No sé a qué hora voy a llegar estos días, Tomás.
11:23Estamos recién abriendo la viña con Iván, así que creo que voy a llegar tarde.
11:26No vas a llegar tarde, toda esta noche.
11:28Toda esta noche, sí.
11:30Bueno...
11:32...sabes que está difícil para ti.
11:34Pero bueno...
11:35...hay que pensar que pronto vamos a tener tiempo para estar juntos.
11:40Seguramente, sí.
11:53Anoche no dormí nada.
11:55Ay, un poco.
12:01¿Te puedo hacer una pregunta?
12:03Sí, claro.
12:05La que quieras.
12:10¿Cuándo te diste cuenta que...
12:16...bueno, que te estaban pasando cosas?
12:19No lo sé.
12:21No lo sé.
12:23Supongo que empezó de a poco.
12:27Pero lo que sí sé es que nunca quise engancharme en ti.
12:32Pasó.
12:34No, claro.
12:36No se puede enganchar uno del ogro.
12:39No, claro.
12:41El ogro.
12:44Yo nunca te he visto como un ogro.
12:47Sí, pero...
12:49No, no. Si tratas de asustarme con eso...
12:52...no funciona.
12:56Con otras personas sí, ¿ah?
12:58Es raro porque el resto te tiene miedo, pero yo no.
13:01Nunca te temí.
13:03Yo creo que más bien te veo como un Winnie Pooh.
13:07No como un ogro.
13:14Eres muy divertida.
13:16Y me encanta.
13:26¿Pasa algo?
13:29¿Estás mirando?
13:31Es que...
13:34...es como un sueño.
13:36Es raro estar aquí...
13:39...así, contigo.
13:46Sí, la verdad es que yo nunca pensé que...
13:51¿Qué?
13:54Que...
13:56...que iba a volver a sentir.
13:58Lo que estoy sintiendo.
14:01Que...
14:04...que iba a sentir esto...
14:06...al verte, al escucharte.
14:09Al escucharte reír.
14:12Al oler tu perfume.
14:18No, la verdad es que no lo tenía planeado para nada.
14:22Y yo planifico siempre todo.
14:25Sí, ya me he podido dar cuenta.
14:29Bien.
14:31Pues...
14:32¿Qué?
14:33No, es que...
14:34¿Qué?
14:35Es que...
14:37...cuando apareciste la primera vez...
14:39...postulando para ser mi asistente...
14:43...te confieso que...
14:46...que tuve que hacer un esfuerzo enorme...
14:48...para concentrarme en la respuesta que estaba dando, ¿no?
14:51Estaba absolutamente...
14:54...obnubilado.
14:55No...
14:56Recordemos que tuviste el matrimonio de tu hija el día anterior.
15:00Así que a lo mejor estabas agotado o algo así.
15:02No, no, no fue por eso, no.
15:04No, no, no.
15:05No.
15:06Algo hiciste.
15:07¿Ah?
15:08Sí.
15:09No.
15:10Algo.
15:11Un hechizo.
15:12Algo.
15:13Eres fluja.
15:17Bien.
15:26Bien.
15:56Hola.
16:27Es mala educación no responder un saludo.
16:37Estoy ocupada.
16:43¿En qué?
16:49Un reportaje.
16:54¿Sobre?
16:57¿Qué quieres?
17:03Apuesto que estás sacando la vuelta.
17:13¿Cómo sabes?
17:17Siempre me decías que las neuronas te empezaban a funcionar...
17:19...a partir de las once.
17:20Fuera de bromas.
17:21Creo que te debo algo.
17:26¿Por?
17:32Por traerme la cruz.
17:39No me debes nada.
17:45¿Por qué?
17:47¿Por qué?
17:49¿Por qué?
17:58Te quedaría precioso.
18:01¿Sigues usando la misma talla?
18:07No es necesario.
18:18Ok.
18:29Todo listo para la primera producción de nuestro vino.
18:33Don Bernardo aceptó todas mis condiciones...
18:35...para el arriendo de las bodegas, de las cubas...
18:37...toda la info necesaria para echar a andar la dos astros.
18:40¿Qué me dices?
18:41¿No vas un poco apurada?
18:43No.
18:44Los de la ITK se van a dar cuenta que el agua les va a salir mal...
18:46...y cuando eso pase, van a querer comprar...
18:48...y nosotros nos vamos a adelantar.
18:51Tienes que confiar en mí, Iván.
18:52Yo de esto sé...
18:53Sí.
18:54...y sé mucho.
18:55Sí, confío en ti.
18:56Por eso estás para ahí, frente a mí.
18:58Así que voy a pedir una champaña para celebrar.
19:01No cuentes conmigo.
19:03No me gusta celebrar sin resultados concretos.
19:06Ok.
19:08Luli, Iván. Casuales. Camin...
19:09¿Vas?
19:12Todavía no me acostumbro a verte aquí.
19:13¿Cómo estás?
19:15Bien.
19:16¿Y tú?
19:17¿Cómo me ves?
19:19¿Cómo te veo?
19:20¿Quieres que te mienta o te diga la verdad?
19:23Contigo siempre prefiero la mentira.
19:25Malo.
19:27Te veo mal.
19:28Yo estoy siendo honesta.
19:30Bueno, no te preocupes que yo me voy a encargar...
19:32...de que tu hermano esté mucho mejor.
19:35Bueno, si necesita un...
19:37...abrazo o...
19:39...un hombro o un...
19:40...besito, voy a estar en mi oficina.
19:43Ok.
19:45La uva llega a primera hora.
19:46Sí.
19:47Tienes que estar ahí temprano.
19:48A primera hora.
19:49Estaré atento.
19:52Bueno.
19:54¿Para qué me mandaste llamar?
19:56Ya tengo arreglado el lío con mi uva.
19:59Tu lío particular.
20:01¿Cuál de todos mis líos particulares?
20:03El laboral.
20:05¿No te echaron injustamente?
20:06Bueno.
20:07Ya hablé con mi abogado...
20:08...para que prepare una demanda contra Ángel...
20:10...por despido injustificado.
20:12¿Qué te parece?
20:18Genial.
20:21Me parece bien.
20:38¿Dónde estabas, papá?
20:40En reunión.
20:41Con Solarso.
20:42Pero esa reunión, papá, era el jueves.
20:44La cambió.
20:45¿Ya?
20:46Nos tenías preocupados.
20:47Ni el ajeno sabía dónde estabas.
20:48Bueno, discúlpenme.
20:49No fue mi intención preocuparlos.
20:51Bueno, nos podías haber avisado.
20:52O sea, te dejé mil mensajes en el celular.
20:54No, lo tenía apagado.
20:56¿Tú nunca apagás tu celular?
20:57Bueno, pero ya estoy aquí, mi amor.
20:59Estoy bien.
21:00Sano y salvo.
21:01¿Alguna novedad?
21:03¿Tú estás bien?
21:05Sí.
21:06Sí, perfectamente.
21:07¿Por qué?
21:09No sé.
21:10Estás como de buen humor, papá.
21:11¿Ah, bueno?
21:12¿Es que crees que ando con cara de perro siempre?
21:14No, bueno.
21:15Pero con la partida de la Miranda...
21:16...pensamos que iba a estar como...
21:17...echando espuma por la boca.
21:19¿Espuma por la boca?
21:20Esa es una buena imagen sobre mí.
21:22Bueno.
21:23Ya, papá.
21:24Llegaron los presidentes.
21:25Perfecto.
21:26Díganles que pasen.
21:28Comencemos.
21:29No perdamos tiempo.
21:30Vamos.
21:37Muy bien, señorita Diana.
21:40Muchas gracias.
21:41Gracias.
21:42Te vamos a avisar cuando tengamos noticias.
21:44Sí.
21:45Gracias.
21:46Hasta luego.
21:47Gracias.
21:48Muchas gracias.
21:50Tampoco sirve.
21:54Adelante.
21:55Buenos días.
21:56Buenos días.
21:57Hola.
21:58Buenos días.
21:59Hola.
22:00Buenos días.
22:03Muy bien.
22:04Muchas gracias.
22:05Muchas gracias.
22:06Hola.
22:07Buenas.
22:09Don Gabriel.
22:10Te iremos contando, por no por sí.
22:12Ok.
22:13Muchas gracias.
22:14No.
22:15Por ningún motivo.
22:16No.
22:17Me imagino, papá.
22:18Me imagino.
22:19Ese era el último postulante.
22:20Te vas a tener que empezar a hacer la idea...
22:22...de que no vamos a encontrar a otra Miranda.
22:24Eso lo tengo muy claro.
22:25Miranda es única.
22:26Sí, pero necesitas a otra asistente con urgencia, papá.
22:29No podés con todo el trabajo tú solo.
22:31Bueno, pero hasta que no aparezca...
22:33...la persona indicada, ¿qué vamos a hacer?
22:36Está bien.
22:38Hace ciclos que no me sentía tan bien.
22:42Bueno, muchachos.
22:43¿Qué les parece si continuamos en la tarde?
22:56Fue lindo todo lo que escuché.
22:59Exquisito el desayuno.
23:00Que tengas un lindo día.
23:02¿Y tú qué estás haciendo aquí?
23:05¿Cómo que estoy haciendo aquí?
23:06Vivo aquí.
23:08No, me refiero a esta hora.
23:09Son más de las diez.
23:11¿No deberías estar trabajando?
23:13Renuncié.
23:16¡Epa!
23:17Muy bien.
23:19Así que no solo eran amenazas.
23:24¿Qué quieres?
23:31¿De dónde la sacaste?
23:32La sacaste de mi casa.
23:34Y la encontró Jonás.
23:35¿Te imaginas que hubiese tenido que contarle toda la verdad?
23:39No son necesarias las amenazas.
23:41No es una amenaza.
23:43Es la verdad.
23:45Sería muy malo para ti que todo saliera a la luz.
23:48Te transformarías en la imagen viva de la traición.
23:52De alguien mirando mal.
23:56¿Y viniste a devolverme la agenda o viniste a amenazarme?
23:59Te lo pregunto en serio.
24:01Porque si caigo, no voy a caer solo.
24:05¿Perdón?
24:06Sí.
24:08Si yo caigo, tú también.
24:10Y se va a saber toda la verdad.
24:12Y no creo que a tu sobrino le caiga bien saber
24:15que tú has tratado de hacerle daño a su padre desde el minuto uno.
24:22¿Te quedas callado?
24:24Porque sabes que tengo razón.