Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • yesterday
A Moment but Forever (2025) Episode 25 English Sub
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Transcript
01:30You
01:48You just don't have your computer
01:51We'll put on that you did you think自由法度人族自由人族的律法先門自由先門的規矩
01:59若有人倒行逆施不顧蒼生一心從魔大上天和
02:07自有天規道法處置即便這人擁有諸多理由也需要為自己的行為付出代價
02:18客官人的菜
02:29
02:34味道不錯
02:35Try it.
02:57Where are we?
02:59In front of us is the Spring and Autumn well.
03:01An old man told me
03:03that there are always some young people
03:05who come here during the Lantern Festival.
03:07As long as you pray sincerely,
03:09you will see the future.
03:11There is such a place in Yandu?
03:13Let's go and have a look.
03:21Before you pray,
03:23put these three leaves
03:25into the red cloth strip.
03:27Hang it at the edge of the well.
03:29It is said that it will bring good luck.
03:33Huaiye, Yuye, Liuye.
03:35Yes.
03:37Huai and Kui are similar.
03:39People always hope
03:41that their children
03:43can enter the world of Tang
03:45and become a scholar.
03:47Before the beginning of March,
03:49Huotang Zheng Shizhi said
03:51that Yu Qian Gao and Yu Shu
03:53symbolize that the weather is good
03:55and the people are rich.
03:57And Liu and Liu Tong Ying
03:59symbolize that
04:01the people who love each other
04:03will never leave each other.
04:11It is a good idea.
04:31The Lantern Festival
05:01The Lantern Festival
05:09What did you see?
05:11Nothing.
05:13Maybe I am not promising enough,
05:15so I didn't see anything.
05:23What about you?
05:25What did you see?
05:31Nothing.
05:45I saw your future.
05:47The good days
05:49after 50 years,
05:5180 years,
05:53and 200 or 300 years.
05:55At that time,
05:57you and your father
05:59went around the world
06:01to serve your concubines
06:03and live a peaceful life.
06:05For a lifetime,
06:07for a lifetime,
06:09you sacrificed a lot of people.
06:11That's all?
06:13In the end,
06:15you will reunite with your family
06:17and live a life
06:19full of happiness.
06:25But who will I reunite with?
06:29The Lantern Festival
06:59The Lantern Festival
07:29The Lantern Festival
07:39Remember the morning shadow
07:41burn your scent to the door of heaven
07:43thousands of miles of road are close to you
07:45wavering and talking
07:47about the immortal god
07:49Shen Na
07:51I am your most trusted servant.
07:53I have something important to report to you.
07:55I have something important to report to you.
08:29You guys are so useless.
08:36Please forgive me, Goddess. It's all my fault.
08:39Please help me, Goddess.
08:41Give me one more chance.
08:46I've given you plenty of chances.
08:51Give me one last chance.
08:54Either Yuan Zhong dies,
08:56or I die.
09:56I'm sorry, Goddess.
10:27If you guys want to be perfect war ghosts,
10:31you have to experience the real world of life and death
10:35in countless fierce battles.
10:37You have to break through first, then use your strength,
10:39then strike, then strike.
10:41Only in this way can you awaken the power in your blood.
10:44This kind of strategy is the same as the power of God.
10:47It's also the capital of your ancestors in the God Realm.
10:51I care about my clan.
10:53There are so many miscellaneous thoughts in my mind.
10:56I can't figure out the last one.
10:59This white ghost picture can help you achieve perfect war ghosts quickly.
11:04Although it's not as powerful as a real perfect war ghost,
11:07you have enough people to deal with it.
11:11Is that enough?
11:13No.
11:15You still need to open the gate of the white ghost picture.
11:23Open the gate.
11:54Come with me.
11:56I'll take you with me.
12:23I'll take you with me.
12:41What are you doing here so late at night?
12:44I asked you a question today, but you didn't answer me.
12:46Haven't you already seen my future?
12:48Why do you ask me?
12:51I didn't get into your ninth dream.
12:53What's in it?
12:55If you want to know, I have to tell you.
12:58If you don't tell me, I can only see it myself.
13:13Why is it different from before?
13:20You are really ridiculous.
13:26I just want to make sure.
13:28Make sure I'm a good person?
13:30Make sure I can be a good old man?
13:33If not, will you kill me?
13:36Don't say that.
13:37Don't?
13:38Is it because you haven't seen the reason to do it?
13:40I believe I can see it with my own eyes.
13:43So please let me see it.
13:45What if I don't?
13:48That means you have something to hide from me.
13:50Hide from you?
13:53It's ridiculous. Do you remember?
13:56Don't you have anything to hide from me?
13:59I can already feel the scent of that person.
14:01So today, I have to go into your ninth dream to see it.
14:04That's not up to you.
14:06Spring, Autumn, and Autumn.
14:09Who do you think Yisheng Yi and I are?
14:13Who are we with?
14:16With our children and grandchildren?
14:19Who are we with?
14:21I told you about the Moon Curse.
14:23What did you tell me?
14:24Your third wish?
14:25Did you tell me not to fall in love with you?
14:27I have my own difficulties.
14:28Then tell me about your difficulties.
14:30Tell me.
14:31Tell me.
14:32Tell me.
14:33I have my own difficulties.
14:34Then tell me about your difficulties.
14:44Ji Taiyi.
14:47You said you wanted me to live a happy life.
14:52Let me ask you.
14:53I'll ask you one last time.
14:57Where do you want me to go?
14:59What kind of life do you want me to live?
15:03Who do you want me to live with?
15:08This is my last question.
15:12You still dare not say anything.
15:33Don't forget.
15:37No matter where you are,
15:40I don't want to hear it anymore.
15:50What are you doing?
15:52What are you doing?
15:53Even you think I have to do something, right?
15:58Don't look at me like that.
16:02What do you think I can do?
16:04What do you think I can do?
16:08You have already given me an answer in your heart.
16:11Why do you have to be so cruel?
16:15I didn't.
16:18You didn't.
16:19You are not.
16:21You are not.
16:22You never have.
16:24Ji Taiyi.
16:25When can you be honest?
16:32Open your eyes and look.
16:35Look at this ugly world.
16:37It's full of hatred and hatred.
16:39No one can except.
16:40Why can't I?
16:42Why do I have to forgive everything?
16:45Why?
16:46I didn't force you to forgive.
16:49Then what can you do?
16:51You don't force me.
16:53You don't doubt me.
16:54Then you come to me.
16:55Are you here to blow the wind?
16:58Blow.
17:00Blow the wind of anger.
17:04Listen.
17:05The wind is talking.
17:08Yuanzhou.
17:09You have to be strong.
17:10Yuanzhou.
17:11You have to be a god.
17:12Yuanzhou.
17:13You have to be calm.
17:14Yuanzhou.
17:15You need to be cruel.
17:16Do you hear that?
17:18You have to be strong, Yuan Zhong, you have to be a god, Yuan Zhong, you have to have no hatred in your heart, Yuan Zhong, you have to be able to complain, do you hear me?
17:27Don't be like this, Yuan Zhong.
17:29I've heard enough of this nonsense, I'm tired of it, I'm so sick of it.
17:33The other day, I was so full of these words, I can't pretend anymore.
17:39I'm going to the limit, I'm going to explode.
17:43I know you don't want to do it, but please believe me, God will treat everyone fairly.
17:48The wicked must be retribution.
17:52How do you know I'm not their retribution?
18:13The eternal cold.
18:21If we become time,
18:25You ask yourself,
18:28You've been in the world for so many years,
18:30Whether to deal with hypocrisy, betrayal, indifference, bias,
18:34Can't you feel a little bit of beauty?
18:37Is this world really not worth you a little bit of nostalgia?
18:44Do you understand?
18:46I think the person who doesn't understand is you.
18:51I understand I'm going to pull you.
18:59Ji Tai Yi.
19:02What is your identity now?
19:04What is your position?
19:06Pull me.
19:18I will always be with you.
19:21I will really be with you all the time.
19:31It seems that the wild girl is going to save the people again.
19:46I told you the original.
19:50You will use my own method.
19:52Good.
19:54Ji Tai Yi.
19:57I will protect you.
20:27Qian Lin.
20:37Qian Lin.
20:38Qian Lin.
20:39You see.
20:40I'm really good-looking, right?
20:41Bunny style.
20:46Why don't you always like to talk?
20:48Let's chat.
20:49It's so busy today.
20:54You said last time.
20:56Your home is in a very northern place.
20:58Where exactly is it?
21:00It's a very far place.
21:05Is it cold?
21:08Cold.
21:11Is it lively?
21:12Is there any festival?
21:14Is there a flower festival?
21:16But.
21:20What's the use of this thing?
21:22How can it be useless?
21:24Our people often go to the flower festival.
21:26Many, many.
21:27The people who hold it are annoyed.
21:28The people who see it are also annoyed.
21:30But it will always be there.
21:31Because.
21:32It entrusts us with many beautiful expectations.
21:35I hope peace and harmony.
21:36I hope good luck.
21:39We will pray.
21:40God in heaven bless us.
21:43Your expectations.
21:47Does it make sense?
21:52You work hard from day to night.
21:54Otherwise, you can't eat three meals a day.
21:56If you are injured or sick, you have to go to the doctor to ask for medicine.
21:59But this busy life.
22:01Soon it will be over.
22:03At the end of life.
22:05Is it useful to ask God for these?
22:08Does God help?
22:11You are so boring.
22:15Okay.
22:16I admit.
22:17You are right.
22:19God doesn't have any practical effect.
22:21But he gives us the power of the heart.
22:24Let us be in a far direction.
22:27Put down a beam of light.
22:29That light is the hope of our people.
22:32At least let us know.
22:33Where should we go?
22:39So many lanterns.
22:40So beautiful.
22:41Go.
22:43Let's go.
22:44Let's have a look.
22:46Look.
22:48So beautiful.
22:50The rabbit looks like me.
22:54And the goldfish looks like me.
22:56Am I beautiful?
23:09Yan.
23:10What's wrong with you?
23:17Yan.
23:18What's wrong with you?
23:19Why are you crying?
23:23Are you bullied?
23:25Or did the chief priest scold you?
23:32It seems so.
23:34You are a maid.
23:36You can't help being wronged.
23:38It's the same in Mongolia.
23:40But I don't think the chief priest
23:42is the kind of person who is unreasonable
23:45and scolds people.
23:50I seem to have done something wrong.
23:53If it's wrong, just change it.
23:55I can't change it.
23:58Why?
24:00Because it's not on the same path.
24:03Then change to another path.
24:06I can't bear it.
24:09Yan.
24:10All right, Yan.
24:11Don't cry.
24:12I don't understand
24:13what's wrong with you.
24:14But since it's on the same path,
24:15if we go the wrong way,
24:16we can change to another path, right?
24:18Take a step back.
24:19For example,
24:20you can't take another path anymore.
24:22Then just
24:23take it as your own journey.
24:25Can't you?
24:26Anyway, the path you took
24:28must have been happy
24:30and right,
24:31right?
24:35Yan.
24:36Don't be so sad.
24:37I feel bad when I see you cry.
24:39Why don't you sit here?
24:40I'll go to the kitchen
24:41and make you something delicious.
24:42You won't be so sad when you're full.
24:48What are you doing here?
24:52Nothing.
24:54Yan is in a bad mood.
24:55Go in and take care of her for me.
24:59Hurry up.
25:00Don't leave her alone.
25:04Hurry up.
25:07Hurry up.
25:24Sleep for a while.
25:29I can't sleep.
25:32Is it serious?
25:36Are you sure
25:37what happened?
25:38What did you see?
25:42You should have guessed it.
25:45I can't guess it.
25:46It's so unexpected
25:48to be a High Priest.
25:53I really didn't expect it.
25:57I must find a way.
26:00I must find a way.
26:08Qi Taiyin.
26:11Children of the Warlock Clan
26:13are not afraid of death
26:14when they are educated since childhood.
26:16But when they hear the word High Priest,
26:18they can't help talking.
26:22Do you know why?
26:25Why?
26:26Legend has it
26:28that he is a monster
26:30who can hear thousands of miles
26:32and see thousands of things.
26:34He is a monster
26:36who eats people's hearts
26:37and goes out of the devil.
26:39He is a big villain
26:40who leads the Fox Clan
26:41to invade our clan frequently.
26:45We all believed it at that time.
26:49But when I saw him in person,
26:51I felt
26:54he was similar
26:56but not on the other hand.
26:58What do you mean?
27:01He is lonely
27:03and has a strange temper.
27:05He killed our people mercilessly.
27:07Isn't it a monster?
27:10That's because he was on the battlefield.
27:11Yes.
27:13The Warlock Clan was afraid of his power.
27:15But they didn't expect
27:16the Fox Clan and the Human Clan
27:18also regarded him as a monster.
27:20He led the Fox Clan
27:21and protected the Fox Clan.
27:23But the Fox Clan suspected him
27:24and even hated him.
27:28Although I don't know
27:29where the hatred comes from,
27:31I really don't know
27:32if it's a serious retribution.
27:34He is a hero of the Human Clan
27:35and the Guardian Clan.
27:37But he didn't get
27:38the glory and respect of a hero.
27:41Instead, he was restricted
27:42and hurt everywhere.
27:46If it were me,
27:48I would be crazy, too.
27:49He is not just suspected
27:51and restricted.
27:53What he has experienced
27:54is far worse than this.
28:00What do you want to say?
28:03I just want to tell you
28:04that he has his cause.
28:06His world
28:07has long been full of creativity.
28:09Those who are not enticed by heaven's law
28:10don't believe in heaven's law.
28:12What he wants to do
28:13can't be stopped
28:14by you alone.
28:16Since you can't change it,
28:18don't be too addicted
28:19to the pain of innocence.
28:24It's easy to be rejected.
28:26Yes, but...
28:27All right, I'm tired.
28:29I want to be alone for a while.
28:35Have a good rest.
29:05piano plays softly
29:36bell rings
29:51Congratulations to Master Jin
29:52and Madam Jin for having a son.
29:54Young Master Xiao is very happy.
29:56You are a sensible person.
29:57Go down and get the reward.
29:58Remember not to say
29:59what you shouldn't say.
30:00Yes.
30:04Look, this kid is so popular.
30:07You can't eat this.
30:09Go to the kitchen and get some cakes.
30:11Anyway,
30:12our family has a descendant.
30:14I'll see
30:15who dares to poke our chicken bones in the future.
30:17Yes.
30:18The ancestors told us
30:20to buy
30:21and give birth
30:23to such a good big fat boy.
30:25Tomorrow at midnight,
30:26tell the elders in the group
30:27and the nephews in each room
30:29that we should get together.
30:31Master, why are you so confused?
30:33Didn't the Wang family say
30:35that the child's parents
30:36are not local people?
30:37After a few days,
30:39it won't be too late
30:40to hold a banquet after they leave the city.
30:42Madam, you are so thoughtful.
30:44I was so happy
30:45that I was confused.
30:47The most important thing now
30:48is to give our son a name.
30:50What should we call him?
30:54Master, take a look.
30:55That day on the street,
30:57the child wanted the longevity lock of Doubao.
30:59Now he wants my golden chain.
31:01This child is obviously from the Jin family.
31:03He knows Jin.
31:04Come on.
31:05I'll take it off for you.
31:06As long as you like it,
31:07I'll give it to you.
31:12Here you are.
31:21Why don't you sleep at this late hour?
31:25I can't sleep.
31:29Who abolished your court?
31:34My ancestor.
31:35Why?
31:37I offended him.
31:39Offending him
31:40is such a serious punishment.
31:45Do you know the War Ghost Clan?
31:47I only know
31:48that the War Ghost Clan
31:49used to be the God Clan.
31:52But that was thousands of years ago.
31:54Later,
31:55someone in the clan made a mistake
31:57and killed the whole clan.
31:59The heroes of our clan
32:01wanted to make a contribution
32:03and return to the God Clan.
32:05So they were very brave in that war.
32:07Unexpectedly,
32:09the sacrifice of our clan was so terrible.
32:12But after that,
32:13you didn't get Chifeng.
32:16The God Clan didn't fulfill its promise before the war.
32:19When the ladder was broken,
32:20we also lost contact with the gods.
32:23Unfortunately,
32:25the War Ghost Clan only had a whole clan left in the human world.
32:27In order to survive,
32:29the War Ghost Clan was in constant contact with the Human Clan
32:31and the Fox Clan
32:32that had been breeding in the human world for generations.
32:36So
32:37there was the Battle of Pinghu.
32:41Yes.
32:43The Battle of Pinghu.
32:46The War Ghost Clan was suppressed by the Great Priest's power.
32:48In the two battles within a thousand years,
32:50nearly 90% of the young people of the War Ghost Clan
32:52died on the battlefield.
32:54The destruction of the War Ghost Clan
32:55lasted until now.
32:57The War Ghost Clan was gradually wiped out
32:59and hid in the remote shadows.
33:01There were too few resources to survive.
33:04Even the reproduction of children was a problem.
33:06In order to have more children,
33:08the clan began to implement the Liu Hun system.
33:12What is the Liu Hun system?
33:18Every adult man and woman
33:19is arranged by the clan leader to marry.
33:21If they can't give birth to offspring within two years of marriage,
33:23they will be forced to separate
33:25and marry someone else.
33:27After giving birth to a child,
33:29if they can't give birth to offspring again within three years,
33:32they will also be separated.
33:35Doesn't this rule
33:37treat all the women of the War Ghost Clan
33:39as reproductive tools?
33:40Yes.
33:42To be a reproductive tool
33:43that can withstand the pain of separation of flesh and blood.
33:46Then you...
33:47My mother was such a woman.
33:50My father was seriously ill.
33:52In order to let him see her again before he died,
33:55I had to look for her
33:57in the shadows.
33:59Did you find her?
34:03I found her.
34:05But I need a credit
34:07to meet her
34:09and take her away.
34:11So you went to assassinate Yuan Zhong many times
34:13to make contributions.
34:16You almost succeeded.
34:20But
34:22she died before I could see my mother.
34:25The War Ghost Clan is the blood of the gods.
34:27It's not a problem even if they live to a thousand years old.
34:30But according to the current rules,
34:32women who can't give birth
34:34can only be killed.
34:36Only death
34:38can give more hope for life
34:40to the people of the War Ghost Clan.
34:42Only death
34:44can give more hope for life
34:46to the people of the War Ghost Clan.
34:49Ji Danyi.
34:51They all said
34:53that if you want to survive,
34:55you have to make sacrifices.
34:57They said I was wrong.
34:59Is that true?
35:01If you think so,
35:03you won't be in pain like you are now.
35:05You don't have to force yourself
35:07to agree with others' opinions.
35:09Do you still want to
35:11trap yourself in hatred?
35:14But
35:15the War Ghost Clan is getting stronger
35:17by relying on her.
35:19So you think this is a sacrifice
35:21to achieve greatness?
35:24Isn't it?
35:25You are Xiao'e.
35:27Who says you are Xiao'e?
35:31What is Xiao'e?
35:33What is greatness?
35:35Qian Ling.
35:37Individuals should obey the group.
35:39But the premise of obedience
35:41should be that the group
35:43can better protect the individual.
35:45If the individual is already broken
35:47and lives forever in darkness
35:49and despair,
35:51then such a group
35:53is no longer necessary to exist
35:55and be protected.
35:59You did nothing wrong.
36:03What about Yuan Zhu?
36:05I did nothing wrong.
36:35I did nothing wrong.
36:51Who are you?
36:53Thief! Catch the thief!
36:55Thief! Catch the thief!
37:05Thief!
37:35Brother.
37:37Where is Ji Tanyin?
37:39He left.
37:47Where did he go?
37:49Why do you ask?
37:53He robbed your house
37:55and grew so tall.
37:57That family of thieves
37:59are not good people at all.
38:01Besides, they are all going to die.
38:03It's no use keeping the money.
38:07That makes sense.
38:09Let's drink.
38:11I can't eat anything else.
38:15That's right.
38:17It's a pity that
38:19Zifei and Kaishan are not here.
38:21No one will drink with me.
38:25Yuan Zhong,
38:27are you willing to kill Ji Tanyin?
38:33So what if I am?
38:35So what if I am not?
38:37I don't know the real him.
38:39He doesn't know the real me.
38:43If we are honest with each other,
38:45I'm afraid that
38:47we will cross the line
38:49and be separated.
38:57Are you afraid?
39:03The five of us
39:05are the spirit of God.
39:07We are created by the power of the primordial spirit
39:09and come from nothingness.
39:11Our understanding of life and death
39:13is different from that of the spirit of the mortal world.
39:15We are united because of you
39:17and dispersed because of you.
39:19So
39:21if you hate,
39:23we hate.
39:25If you are afraid, we are afraid.
39:27If you hesitate,
39:29we hesitate.
39:31We are people.
39:35So,
39:37Yuan Zhong,
39:39why do I want to see Ji Tanyin so much?
40:01I found it.
40:23The seal of the spirit demon is about to be unsealed.
40:31The seal of the spirit demon is about to be unsealed.
41:01Ji Tanyin
41:03Ji Tanyin
41:05Ji Tanyin
41:07Ji Tanyin
41:09Ji Tanyin
41:11Ji Tanyin
41:13Ji Tanyin
41:15Ji Tanyin
41:17Ji Tanyin
41:19Ji Tanyin
41:21Ji Tanyin
41:23Ji Tanyin
41:25Ji Tanyin
41:27Ji Tanyin
41:29Ji Tanyin
41:31Ji Tanyin
41:33Ji Tanyin
41:35Ji Tanyin
41:37Ji Tanyin
41:39Ji Tanyin
41:41Ji Tanyin
41:43Ji Tanyin
41:45Ji Tanyin
41:47Ji Tanyin
41:49Ji Tanyin
41:51Ji Tanyin
41:53Ji Tanyin
41:55Ji Tanyin
41:57明月 朦胧 滔滔不曾绝 The bright moon is as bright as never before
42:01我被圆中 解开了所有麒麟的封印 I was unsealed from all the seals of Qilin by Yuanzhuang.
42:06是元圣之力 It's the power of the primordial spirit.
42:10看来 那位永狐族大祭司是解开了神之左手的全部封印 It seems that the Supreme Priest of the Yonghu Tribe has unsealed all the seals of the left hand of the god.
42:16太和不在 她便是天上地下唯一拥有元圣力量的人 Without Taihe, she's the only one in the world who has the power of the primordial spirit.
42:22没人能再动她了 No one can touch her anymore.
42:25未必 六十年前她也是今日这般威势 Maybe not. She was as powerful as she is now sixty years ago.
42:30还不是被人哄骗着封印了力量 变成了一个废人 She was deceived and sealed by the power and became a useless person.
42:34光有力量 没有与之匹配的心智能不能守得住 尚未可知 She has no mind to match the power. It's not yet known whether she can keep it or not.
42:47小神的意思是 元圣之力不是那么好掌控的 I mean the power of the primordial spirit is not so easy to control.
42:51即便强如太和神君也曾被魔所害 若心性不强 能力反而是原罪 Even if she is as powerful as Taihe, she was once harmed by the devil. If she is not strong-willed, the power is the original sin.
42:59希望她能善用这个力量 在无双神女的看护下过完她的人生 不要辜负我们赐予她的这份机缘 I hope she can use this power well and spend her life under the protection of Wushuang Goddess. Don't let us down.
43:21天怎么突然亮了 Why does the sky suddenly light up?
43:51太多旧梦阑珊 烟雪落向了那端 浮一场浩劫一寸晨昏 谁又能无关 Who can forget the past? The snow has fallen on that part. After a storm comes a calm. Who can stay out of it?
44:14暮光一点蔚蓝 谁知我浮生冷暖 若相生难算 情终不堪 用余生奉还 跌落于人间 辗转过云川 在你身侧便是高岸 In your body, it's a high bank. If it's in your eyes, it's still a long way to go.
44:43还执念一眼 不舍一句告别 眼泪流一阵 思念落一半 是情终换水浇烟 现在成烟 朝暮相思流转 As I look back, I miss you so much. Who can stay out of it? It's a long way to go. If it's in your eyes, it's still a long way to go. If it's in your eyes, it's still a long way to go. If it's in your eyes, it's still a long way to go. If it's in your eyes, it's still a long way to go. If it's in your eyes, it's still a long way to go. If it's in your eyes, it's still a long way to go. If it's in your eyes, it's still a long way to go. If it's in your eyes, it's still a long way to go. If it's in your eyes, it's still a long way to
45:13go.
45:15If it's in your eyes, it's still a long way to go.
46:04优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive

Recommended