#Drama #Film #Show #Anime #Movie #cdrama #Movies #BILLIONAIRE #shortdrama #dramashort #shortfilmdrama #minidrama #shortstorydrama #webdrama #indiedrama #shortfilmseries #shortdramaseries #dramashorts #englishmovie #cdrama #drama #chinesedramaengsub #movieshortfull
#Cinema_Picks
#Cinema_Picks
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Can you believe this isn't a deaf stylist?
00:00:08Can you believe this isn't a deaf stylist?
00:00:18I bet they think we're going to be wearing these haute couture designer pieces today.
00:00:48Congressman Marcus is California's youngest and most promising political star.
00:00:54OMG, imagine getting some of that on.
00:00:58His wife is actually a magister.
00:01:02I've heard him say he adores his wife so much,
00:01:06he never brings her to any public events to protect her from the media.
00:01:10Has anyone ever actually seen his wife?
00:01:14No.
00:01:18No.
00:01:22No.
00:01:26No.
00:01:30No.
00:01:34No.
00:01:38No.
00:01:42No.
00:01:46No.
00:01:50No.
00:01:54No.
00:01:58No.
00:02:02No.
00:02:06No.
00:02:10No.
00:02:14No.
00:02:18No.
00:02:22No.
00:02:26No.
00:02:30No.
00:02:34No.
00:02:38No.
00:02:42No.
00:02:46No.
00:02:50No.
00:02:54No.
00:02:58No.
00:03:02No.
00:03:06No.
00:03:10No.
00:03:14No.
00:03:18No.
00:03:22No.
00:03:26No.
00:03:30No.
00:03:34No.
00:03:38No.
00:03:42No.
00:03:46No.
00:03:50No.
00:03:54No.
00:03:58No.
00:04:02No.
00:04:06No.
00:04:10No.
00:04:14No.
00:04:18No.
00:04:22No.
00:04:26No.
00:04:30No.
00:04:34No.
00:04:38No.
00:04:42No.
00:04:46No.
00:04:50No.
00:04:54No.
00:04:58No.
00:05:02No.
00:05:06No.
00:05:10No.
00:05:14No.
00:05:18No.
00:05:22No.
00:05:26No.
00:05:30No.
00:05:34No.
00:05:38No.
00:05:42No.
00:05:46No.
00:05:50No.
00:05:54No.
00:05:58No.
00:06:02No.
00:06:06No.
00:06:10No.
00:06:14No.
00:06:18No.
00:06:22No.
00:06:26No.
00:06:30No.
00:06:34No.
00:06:38No.
00:06:42No.
00:06:46No.
00:06:50No.
00:06:54No.
00:06:58No.
00:07:02No.
00:07:06No.
00:07:10No.
00:07:14No.
00:07:18No.
00:07:22No.
00:07:26No.
00:07:30No.
00:07:34No.
00:07:38No.
00:07:42No.
00:07:46No.
00:07:50No.
00:07:54No.
00:07:58No.
00:08:02No.
00:08:06No.
00:08:10No.
00:08:14No.
00:08:18No.
00:08:22No.
00:08:26No.
00:08:30No.
00:08:34No.
00:08:38No.
00:08:42No.
00:08:46No.
00:08:50No.
00:08:54No.
00:08:58No.
00:09:02No.
00:09:06No.
00:09:10No.
00:09:14No.
00:09:18No.
00:09:22No.
00:09:26No.
00:09:30No.
00:09:34No.
00:09:38No.
00:09:42No.
00:09:46No.
00:09:50No.
00:09:54No.
00:09:58No.
00:10:02No.
00:10:06No.
00:10:10No.
00:10:14No.
00:10:18No.
00:10:22No.
00:10:26No.
00:10:30No.
00:10:34No.
00:10:38No.
00:10:42No.
00:10:46No.
00:10:50No.
00:10:54No.
00:10:58No.
00:11:02No.
00:11:06No.
00:11:10No.
00:11:14No.
00:11:18No.
00:11:22No.
00:11:26No.
00:11:30No.
00:11:34No.
00:11:38No.
00:11:42No.
00:11:46No.
00:11:50No.
00:11:54No.
00:11:58No.
00:12:02No.
00:12:06No.
00:12:10No.
00:12:14No.
00:12:18No.
00:12:22No.
00:12:26No.
00:12:30No.
00:12:34No.
00:12:38No.
00:12:42No.
00:12:46No.
00:12:50No.
00:12:54No.
00:12:58No.
00:13:02No.
00:13:06No.
00:13:10No.
00:13:14No.
00:13:18No.
00:13:22No.
00:13:26No.
00:13:30No.
00:13:34No.
00:13:38No.
00:13:42No.
00:13:46No.
00:13:50No.
00:13:54No.
00:13:58No.
00:14:02No.
00:14:06No.
00:14:10No.
00:14:14No.
00:14:18No.
00:14:22No.
00:14:26No.
00:14:30No.
00:14:34No.
00:14:38No.
00:14:42No.
00:14:46No.
00:14:50No.
00:14:54No.
00:14:58No.
00:15:02No.
00:15:06No.
00:15:10No.
00:15:14No.
00:15:18No.
00:15:22No.
00:15:26No.
00:15:30No.
00:15:34No.
00:15:38No.
00:15:42No.
00:15:46No.
00:15:50No.
00:15:54No.
00:15:58No.
00:16:02No.
00:16:06No.
00:16:10No.
00:16:14No.
00:16:18No.
00:16:22No.
00:16:26No.
00:16:30No.
00:16:34No.
00:16:38No.
00:16:42No.
00:16:46No.
00:16:50No.
00:16:54No.
00:16:58No.
00:17:02No.
00:17:06No.
00:17:10No.
00:17:14No.
00:17:18No.
00:17:22No.
00:17:26No.
00:17:30No.
00:17:34No.
00:17:38No.
00:17:42No.
00:17:46No.
00:17:50No.
00:17:54No.
00:17:58No.
00:18:02No.
00:18:06No.
00:18:10No.
00:18:14No.
00:18:18No.
00:18:22No.
00:18:26No.
00:18:30No.
00:18:34No.
00:18:38No.
00:18:42No.
00:18:46No.
00:18:50No.
00:18:54No.
00:18:58No.
00:19:02No.
00:19:06No.
00:19:10No.
00:19:14No.
00:19:18No.
00:19:22No.
00:19:26No.
00:19:30No.
00:19:34No.
00:19:38No.
00:19:42No.
00:19:46No.
00:19:50No.
00:19:54No.
00:19:58No.
00:20:02No.
00:20:06No.
00:20:10No.
00:20:14No.
00:20:18No.
00:20:22No.
00:20:26No.
00:20:30No.
00:20:34No.
00:20:38No.
00:20:42No.
00:20:46No.
00:20:50No.
00:20:54No.
00:20:58No.
00:21:02No.
00:21:06No.
00:21:10No.
00:21:14No.
00:21:18No.
00:21:22No.
00:21:26No.
00:21:30No.
00:21:34No.
00:21:38No.
00:21:42No.
00:21:46No.
00:21:50No.
00:21:54No.
00:21:58No.
00:22:02No.
00:22:06No.
00:22:10No.
00:22:14No.
00:22:18No.
00:22:22No.
00:22:26No.
00:22:30No.
00:22:34No.
00:22:38No.
00:22:42No.
00:22:46No.
00:22:50No.
00:22:54No.
00:22:58No.
00:23:02No.
00:23:06No.
00:23:10No.
00:23:14No.
00:23:18No.
00:23:22No.
00:23:26No.
00:23:30No.
00:23:34No.
00:23:38No.
00:23:42No.
00:23:46No.
00:23:50No.
00:23:54No.
00:23:58No.
00:24:02No.
00:24:06No.
00:24:10No.
00:24:14No.
00:24:18No.
00:24:22No.
00:24:26No.
00:24:30No.
00:24:34No.
00:24:38No.
00:24:42No.
00:24:46No.
00:24:50No.
00:24:54No.
00:24:58No.
00:25:02No.
00:25:06No.
00:25:10No.
00:25:14No.
00:25:18No.
00:25:22No.
00:25:26No.
00:25:30No.
00:25:34No.
00:25:38No.
00:25:42No.
00:25:46No.
00:25:50No.
00:25:54No.
00:25:58No.
00:26:02No.
00:26:06No.
00:26:10No.
00:26:14No.
00:26:18No.
00:26:22No.
00:26:26No.
00:26:30No.
00:26:34No.
00:26:38No.
00:26:42No.
00:26:46No.
00:26:50No.
00:26:54No.
00:26:58No.
00:27:02No.
00:27:06No.
00:27:10No.
00:27:14No.
00:27:18No.
00:27:22I'm sorry.
00:27:34Ariel, I'm sorry.
00:27:38No, Ariel.
00:27:46Don't forget, I'm still paying your brother's medical bills.
00:27:52Marcus, I cannot believe you threatened me with my own brother.
00:27:56What happened to you?
00:28:00What happened to us?
00:28:04The more successful he becomes,
00:28:08the more he feels like a stranger.
00:28:12He's nothing like the Marcus I've known since I was 16.
00:28:16Don't worry.
00:28:20Just hold on tight, and I'll always protect you.
00:28:24Marcus, how come you're always free to visit Johnny with me?
00:28:28Um, well, your brother's my brother.
00:28:32When I get older, I'm going to protect you, okay?
00:28:36Um, well, your brother's my brother.
00:28:40When I get older, I'm going to protect you, okay?
00:28:44I promise.
00:29:06Stay.
00:29:10Stay.
00:29:14Stay.
00:29:18Stay.
00:29:22Congressman Flake,
00:29:26forgive me for asking, but why have I never been introduced to your wife?
00:29:30Your competitors bring their spouses to events like this, and they do quite well for themselves.
00:29:34Uh, but I don't consider my wife to be an accessory. She's her own person.
00:29:38And, uh, it'll make her a chain to me at all times.
00:29:42You are the perfect husband.
00:29:46Pleasure.
00:29:54You again.
00:29:58Don't know how to quit, huh?
00:30:02Threats, huh? Go ahead.
00:30:06I don't understand.
00:30:10You make me sick.
00:30:14How did you hear about this?
00:30:18Have you ever asked her what kind of life she would like to live?
00:30:22I swear to God, if you do anything to Ariel, I will kill you.
00:30:26I will make you regret it.
00:30:30Ariel!
00:30:34Can you hear me?
00:30:38Have you recovered your hearing? Stop!
00:30:42Why didn't you turn around when I just called your name?
00:30:46Have you been on the phone?
00:30:50Oh, my God. Gas leak!
00:30:54Oh, my God!
00:30:58On the porch,
00:31:02she seemed to be on the phone.
00:31:06Was it her all along?
00:31:10Water.
00:31:14On the porch, she seemed to be on the phone.
00:31:18Was it her all along? Water.
00:31:34Why?
00:31:44It's not her.
00:31:52Explain!
00:31:56Just friends.
00:32:00Friends?
00:32:04I'm going to bed.
00:32:08Ariel, I'm jealous.
00:32:12I'm jealous, okay? I'm sorry. I'm jealous.
00:32:16Jealous of what you and Daniel have.
00:32:42What?
00:32:46Sleep.
00:32:50Yeah, but you're my wife.
00:33:04Sometimes I forget that you can't hear me.
00:33:08It's crazy that we've been married for three years,
00:33:12and I feel like you hate me more and more.
00:33:16You hate me for being in this marriage,
00:33:20but if you're not with me, how can I protect you?
00:33:24I don't want you to be the perfect wife.
00:33:28You don't need to be the perfect daughter-in-law.
00:33:32I just want you to do what you love.
00:33:36I'm stuck in this family,
00:33:40and that's enough.
00:33:44Marcus, I can't see you clearly.
00:33:48Sometimes you're cold and cruel, but other times,
00:33:52you sound like you love me.
00:33:56Which one is the real you?
00:34:00Sorry I'm late, everybody.
00:34:04What's dinner going to be ready?
00:34:08Enough with the carbs, Marcus.
00:34:12Your body shape reflects the family you come from.
00:34:16You don't want to end up obese like one of those poor people, do you?
00:34:20Sorry, Mom.
00:34:30Eric, you're home.
00:34:34You made PB&J, my favorite.
00:35:00♪
00:35:04♪
00:35:08♪
00:35:12♪
00:35:16♪
00:35:20♪
00:35:24♪
00:35:28♪
00:35:32♪
00:35:36♪
00:35:40Help with clothes?
00:35:44Thanks.
00:35:48♪
00:35:52I really got to keep a close eye on her.
00:35:56Make sure she stays close to me.
00:36:00Sure enough, I'm never just your wife. I'm a pawn.
00:36:08Um, so,
00:36:12we're going to have to make sure that everything is going to stick together.
00:36:16Hi, everybody. My name is Congressman Marcus Glick,
00:36:20and this is my team, okay? We came a long way to hear your thoughts.
00:36:24Get them out there.
00:36:32That's a great question.
00:36:36I think it's important to point out that all of your needs have been finding their way to Sacramento,
00:36:40but they have also been falling onto deaf ears.
00:36:44Marcus is so handsome, isn't he? He's the pride of California.
00:36:48The most stylish, well-dressed politician in the state.
00:36:52And such a perfect husband keeps his wife out of the spotlight to protect her.
00:36:56Perfect husband? These people do not know the first thing about Marcus Glick.
00:37:00What'd you say? Sorry, I didn't mean to scare you.
00:37:04♪
00:37:08Do you want to check on the horses?
00:37:16Um, they're right over there.
00:37:20Come on, sweetie.
00:37:24Here, let me share.
00:37:32Looks like you two are having fun.
00:37:36Yeah, we are.
00:37:40If you want to pet a horse, I have one over here you can check out.
00:37:44This one's fine.
00:37:48Perfect. Congressman, can I get a shot of you two feeding the horse?
00:37:52Yeah, if you could feed the horse with her, please.
00:37:56This is great. Perfect.
00:38:00Yes, yes.
00:38:04Oh, perfect.
00:38:08What is Marcus thinking bringing her there?
00:38:12What is Marcus thinking bringing her there?
00:38:16That's insane.
00:38:20No one is even noticing everything.
00:38:24The governor's campaign is coming up.
00:38:28We need to be careful.
00:38:32Simone, I thought I told you to handle your daughter.
00:38:40Congressman, we're moving on to the next activity.
00:38:44Okay, I'm going to want my wardrobe stylist with me at all times.
00:38:48Just in case she needs to help me on the spot.
00:38:52Okay.
00:38:56He is a
00:39:00control freak.
00:39:08So, I understand the likelihood of you guys actually being able to read this
00:39:12is pretty low.
00:39:16Marcus!
00:39:32Are you alright?
00:39:36Yeah, I'm alright. Are you hurt?
00:39:40Ariel,
00:39:44Ariel, can you hear me?
00:39:48No, I can't hear you.
00:39:52Ariel, if you can hear me, why are you answering my questions?
00:39:56I don't understand.
00:40:00Ariel, tell me the truth.
00:40:04Can you hear me?
00:40:08Why did you lie to me?
00:40:22Let go of me!
00:40:26How long have you had your hearing back and when did you get your hearing back?
00:40:30Ariel, why did you lie to me?
00:40:34The day you wanted me dead.
00:40:38What are you talking about? The day my hearing came back was the day you wanted me dead.
00:40:42When did I want you dead? God, you really don't remember. The day I got kidnapped.
00:40:46The first thing I heard when I got my hearing back was you saying
00:40:50call me back when she's a corpse.
00:40:54Oh my God. The phone call.
00:40:58It wasn't just a spam call.
00:41:02Why didn't you tell me that you were kidnapped? Why didn't you tell me that you were in danger?
00:41:06Have you always been like this? Blaming everybody but yourself?
00:41:10Did you even care that I was in danger? Do you even see me as your wife?
00:41:14Because every day that I spend with you, I am trapped in a life that I did not choose.
00:41:18How was I supposed to know that the way I'm treating you is causing you so much pain?
00:41:22Please just let me go.
00:41:26I'm just a replacement for my sister. Let me go.
00:41:30I'm just a replacement for my sister. Remember?
00:41:34You really think that of me? Because I wasn't blind or heartless before, Marcus.
00:41:38I could still feel things. I just couldn't hear.
00:41:46Ariel, please. Don't. Don't touch me.
00:41:50Ariel!
00:42:00So...
00:42:04She can actually hear now.
00:42:08This is getting interesting.
00:42:30Hello, Mrs. Rochester.
00:42:50I've heard you can hear again.
00:42:54Shouldn't you be thanking me?
00:42:58What the hell do you want?
00:43:02I thought you'd want to hear someone's voice.
00:43:06Come on, sweetie. Say hello to your dear brother.
00:43:10Johnny? No, please don't hurt him.
00:43:14I can't guarantee that. It depends on my mood.
00:43:18I'll give you anything you want. Just don't hurt him.
00:43:22What a deep love. That's touching, but you ruined my plan last time, remember?
00:43:26I swear to God, if you touch a hair on his head, I will make you pay.
00:43:30Oh, I'm not going to kill him.
00:43:34But as a punishment for your escape, I'm going to leave him in the mountains.
00:43:38I hope he's lucky enough to survive.
00:43:46Adrian, Amanda, the reality is we only have about eight weeks left of this campaign.
00:43:50So we need to lock in.
00:43:54LA, San Diego, all the official sprints.
00:43:58Johnny, Johnny, it's going to be okay. I'm here now. I'm here.
00:44:02It's okay. It's me. It's Ariel. I'm here. It's okay. It's okay. I'm here.
00:44:06I'm here. It's going to be okay.
00:44:10It's okay.
00:44:14Congressman Flick, we found a woman in the unconscious mail. Congressman Marcus?
00:44:18Marcus? Marcus, it's Johnny. There's something wrong, and I don't know what to do.
00:44:22Johnny, I'm going to take care of him. We need to get him to the hospital immediately.
00:44:26We're going to take a helicopter.
00:44:30Listen to me, okay?
00:44:34He's going to go to the hospital. We're going to take care of him immediately.
00:44:38But you're hurt, too. You need treatment.
00:44:42Congressman Flick, can I ask your relationship with this lady and the victim?
00:44:46She's mine.
00:44:50She's, uh...
00:44:54She's my wife.
00:44:58And the victim's my brother.
00:45:02This is your wife? Yes.
00:45:06And we need to get her to the hospital immediately. She's in shock.
00:45:10We'll talk about this later.
00:45:14Doctor.
00:45:18How's my brother?
00:45:22The patient's stable. He's just a little shaken up, but he'll be fine.
00:45:26He just needs rest. We appreciate your care.
00:45:30Thank you, Doctor.
00:45:34Mr. Congressman Flick, it's a pleasure to meet you.
00:45:42Mr. Congressman Flick, it's an honor to serve you. We'll give him our best everything.
00:45:46Don't worry. We'll take good care of your family.
00:45:54Marcus, I don't know... You ruined everything again!
00:45:58You ruined everything again!
00:46:02Your son's in a coma, and your daughter's injured, and you're just going to come over here
00:46:06and start pointing fingers in a hospital? Marcus, it's all over the news. Ariel went
00:46:10and rescued Johnny today. If people find out she's in a relationship with you,
00:46:14it could ruin your chances of being governor. That's not the point.
00:46:18Family comes first. Don't misunderstand me. I care for Johnny.
00:46:22But he's out of danger now, and it's just a matter of time before he recovers.
00:46:26But you... You're in the middle of an election.
00:46:30One mistake can cost us everything. You care about election results,
00:46:34but I think you only care about your own profits, don't you? I'm telling you right now,
00:46:38you're going to treat my wife with respect, or you're going to have to leave.
00:46:42Now leave.
00:46:46Don't take it personally.
00:46:50How could I not? She's done this my whole life, regardless of if I could hear her or not.
00:46:54That's... That's the family I grew up in.
00:46:58Listen to me. You, me, Johnny...
00:47:02We're each other's family.
00:47:06You're my family.
00:47:10Yes?
00:47:34You know, this is the first phone call we've had since you...
00:47:38Since you lost your hearing three years ago?
00:47:42Yeah. First call.
00:47:46Yeah. Wait. Is this the first...
00:47:50Could you call in another line? No. Uh, no. That's not... That's not what I meant.
00:47:54Um, how did you know Johnny was in danger today?
00:47:58Well, I asked the caretakers to inform me if anything ever happened to him.
00:48:02Why? Why would you do that?
00:48:06I promised you, Ariel. I promised that I was going to protect Johnny.
00:48:10I guess I... I don't know what to say. I mean, thank you?
00:48:14Johnny, I was just... I was so scared. I can't imagine what I'd do if anything happened to him.
00:48:18He's my only family left.
00:48:22Open the door.
00:48:26Open the door.
00:48:36Hey.
00:48:40Hey.
00:48:52Wait, wait.
00:48:56You know, I would have gone crazy if anything happened to you today.
00:49:00Thank you, Marcus, for everything.
00:49:04Come to the office tomorrow.
00:49:08I've got something to share with you.
00:49:12Hi.
00:49:16I don't want you being my wardrobe consultant anymore.
00:49:20Why?
00:49:24I don't want you being my wardrobe consultant anymore. Why?
00:49:28Because I've been pushing you too much, and you need to follow your dreams.
00:49:34Here.
00:49:36What's this?
00:49:38This is the key to a design studio in downtown.
00:49:42I raised three million in capital just for you. It's all yours.
00:49:46Are you serious?
00:49:48I'm not joking. And I need you to promise me something, okay?
00:49:52Please do not tell your mom or anybody that you can hear now.
00:49:56Probably best so they're not judging us.
00:50:00I have something for you, too.
00:50:04What is this?
00:50:08For the past three years, I have been documenting some of your looks.
00:50:12It's just some ideas, designs, and things.
00:50:16It's perfect.
00:50:20Come here.
00:50:30Come in.
00:50:34Congressman, Mr. and Mrs. Flick are here to see you.
00:50:38Come in.
00:50:42Congressman, Mr. and Mrs. Flick are here to see you.
00:50:46Okay, go ahead.
00:50:54Well, your governor's campaign
00:50:58has hit a critical phase, but your support is slipping.
00:51:02And meanwhile, Stephen Hopkins, his approval ratings are climbing.
00:51:06I have it under control.
00:51:10Under control? I don't see any progress in that.
00:51:14You are too distracted.
00:51:18Father, I'll handle my campaign. Ariel's not the problem.
00:51:22Hopkins' wife is actively involved in women's foundations and charity events,
00:51:26boosting his appeal. If you want to gain ground, Marcus, you need to present
00:51:30the image of a flawless family.
00:51:42Dress like Claire and join Marcus at campaign events?
00:51:50You won't do it?
00:51:56Father, Ariel,
00:52:00she is herself.
00:52:04She's not going to be your sister. She's not going to pretend to be anyone else in order to win political votes.
00:52:08You ungrateful son of a bitch!
00:52:12We gave you everything!
00:52:16Resources, training, this position!
00:52:20And this? This is how you're going to disobey us?
00:52:24This is my wife, okay? Insulting her is disrespecting me!
00:52:28Respect?
00:52:32You, you are nothing without the flick name.
00:52:36Nothing!
00:52:40If you want to gain ground, Marcus, you need to present the image of a flawless family.
00:52:54Dress like Claire and join Marcus at campaign events?
00:53:02You won't do it?
00:53:16Father, Ariel, she is herself.
00:53:20She's not going to be your sister. She's not going to pretend to be anyone else in order to win political votes.
00:53:24You ungrateful son of a bitch!
00:53:28We gave you everything! Resources, training,
00:53:32this position! And this? This is how you're going to disobey us?
00:53:36This is my wife, okay? Insulting her is disrespecting me!
00:53:40Respect?
00:53:44You, you are nothing without the flick name.
00:53:48Nothing!
00:53:52You, you are nothing!
00:53:56Everything that you have here is us! None of your merit!
00:54:00And I am thankful for what you did for me, but I'm not going to use the people I love to win political games!
00:54:04That is my boundary.
00:54:08A true politician has no soft spots, Marcus.
00:54:12Well, if being a successful politician means using the people I love, then I'll give it all up.
00:54:16How can you say that, Marcus?
00:54:20This is ridiculous!
00:54:24If we'd have known, we never would have picked you up at the orphanage. Ever!
00:54:28Marcus is adopted.
00:54:32Let's go.
00:54:36Well, I'm sorry I wasn't the perfect son!
00:54:40Marcus,
00:54:44he's carried more than I ever realized.
00:54:48Congressman Marcus Flick to deliver inspiring election pep talk
00:54:52in Southern California.
00:55:04Here, for your campaign tomorrow.
00:55:08I already signed it.
00:55:12But the campaign just started, and now you want a divorce?
00:55:16You see, somebody called me, and they told me
00:55:20that if you love someone, you do not trap them in a political marriage.
00:55:24Ariel, I thought I was protecting you.
00:55:28But I was just helping myself.
00:55:32I was preventing you from what you wanted, because I thought it was going to hurt you.
00:55:36But I was being a hypocrite.
00:55:40And I'm sorry.
00:55:44This, at least one of us gets to be free.
00:55:48But I was being a hypocrite.
00:55:52And I'm sorry.
00:55:56Now, at least one of us gets to be free.
00:56:06I'm sorry.
00:56:36I'm sorry.
00:57:06Congressman,
00:57:10do you know what a mistake you've made?
00:57:14Congressman, do you know what a mistake you've made?
00:57:18You know, I don't know what I did tonight, but feel free to punish me.
00:57:22What are you saying? Aren't you afraid of being overheard?
00:57:26Ariel, can I talk dirty to my wife?
00:57:30Stop being slick.
00:57:34I'll call you tomorrow. Hope you like it.
00:57:38Wait, a trench coat? Isn't that too flashy?
00:57:42No, the suit cliche thing is so over. People crave more personality these days.
00:57:46I'll do whatever you say, ma'am.
00:57:50Okay, well, I will bring you the coat.
00:57:54I see you. And I miss you.
00:57:58Okay, well, that's enough out of you. Bye.
00:58:02Bye.
00:58:24Sir, a package arrived for you.
00:58:28Oh, my God.
00:58:32This is Ariel's coat. Where is she?
00:58:36Well, you need to check her studio right now, okay?
00:58:40Your supporters are waiting for you. You need to get on stage now.
00:58:44No, they can wait. I'm going to go check on Ariel right now, okay?
00:58:48What are you doing? Look, time is gold.
00:58:52You don't want to let your sponsors down, do you?
00:58:56I'm going to go check on her right now. Tell me if anything changes.
00:59:00Thanks for having me, everybody. Thank you, thank you, thank you.
00:59:04I think, as dark as it is, we're going to have a great night, everybody.
00:59:12Oh, my God. There's water everywhere.
00:59:16There's water everywhere. Oh, my God. Help!
00:59:20Help! Somebody help me! Help, please!
00:59:26Johnny?
00:59:30Johnny?
00:59:34Johnny, wake up. It's not funny. Johnny, wake up.
00:59:38Johnny, look at you. It's all your fault.
00:59:42You're nothing but a curse. Oh, my God. Is he breathing?
00:59:46Johnny, can you hear me? It's all your fault.
00:59:50Oh, my God. Johnny, I need you.
00:59:54Tell him.
01:00:06Turn it on.
01:00:14What do you want with me?
01:00:18You'll find out soon enough.
01:00:22Thanks for having me, everybody. Thank you, thank you, thank you.
01:00:26Oh, how sweet.
01:00:30Do you think the congressman knows his life
01:00:34is just a breath away from death?
01:00:38Do you want to get a little treasure?
01:00:42No.
01:00:46Oh, you want an animal? Fine.
01:00:50No, Marcus, don't answer.
01:00:54My goal is to increase economic growth
01:00:58by 20% all while tackling homelessness and reducing crime.
01:01:12Marcus, I'm so sorry. I love you. I lied to you.
01:01:16Now, Ariel, Ariel, where are you? I lied to you about the phone calls.
01:01:20I thought I could protect you.
01:01:24I know. I think that maybe if I'd just been honest with you all along, none of this would have ever happened.
01:01:28Ariel, please stay on the phone, okay? Just tell me where you...
01:01:32No cops or she dies.
01:01:40You can't just leave me out there.
01:01:46Oh, that's so sweet.
01:01:50He's actually abandoning his campaign to save you.
01:01:54No, you can have all my money. Just don't make Marcus come here.
01:01:58Shut up.
01:02:02This isn't about money. This is about me and Marcus.
01:02:06You're just the paper.
01:02:10Wait a minute. Your voice. I know your voice.
01:02:14You haven't figured it out by now?
01:02:18It doesn't matter. You'll be dead soon anyway.
01:02:26Ariel!
01:02:38Ariel!
01:02:44Ariel!
01:02:48Ariel, come in!
01:02:52Please.
01:02:56Ariel!
01:03:04Please pick up. Please pick up.
01:03:08Oh, my God.
01:03:14Ariel!
01:03:30Ariel!
01:03:34Oh, my God.
01:03:38Ariel, it's okay.
01:03:42It's okay.
01:03:46Marcus, behind you!
01:03:58It's you?
01:04:02It's you?
01:04:06It's you?
01:04:10It's you?
01:04:14It's you?
01:04:18But we were friends.
01:04:22You approached me.
01:04:26After years of digging and searching, I uncovered the real secrets about your perfect marriage.
01:04:30Yeah, I kidnapped you once you got away.
01:04:34You were gone, too, so I had to get closer.
01:04:38I joined your campaign team.
01:04:42Marcus, do you ever wonder why you couldn't track the threatening calls you were getting?
01:04:46That's because your culprit was right there on your I.T. team.
01:04:50How blind can you be?
01:04:54Marcus, do you ever wonder why you couldn't track the threatening calls you were getting?
01:04:58That's because your culprit was right there on your I.T. team.
01:05:02This is all because you're trying to sabotage my campaign?
01:05:06It's not even worth it!
01:05:10Look at my face! Do you even recognize me? Do you know who I am?
01:05:14Of course you don't.
01:05:18Let me remind you. Fifteen years ago, the orphanage, your best friend.
01:05:26No.
01:05:30No, no, it can't be.
01:05:34Yeah, Marcus, it is me.
01:05:38Yeah, Marcus, it is me.
01:05:42Hey, where's my money?
01:05:46Hey, leave him alone!
01:05:50Leave him alone!
01:05:54You okay? What happened?
01:05:58I've been keeping secrets about your perfect marriage.
01:06:02Yeah, I kidnapped you once you got away.
01:06:06You stole my phone, too, so I had to get closer.
01:06:10I joined your campaign team. Marcus, do you ever wonder why you couldn't...
01:06:14What happened to you? You've changed.
01:06:18You recognize me now? Noble congressman, or should I say you're an orphan nobody wanted?
01:06:22You keep that a secret from your voters, too?
01:06:26Why do you hate me? Why are you targeting Ariel?
01:06:30Friends, you stole everything from me, Marcus.
01:06:34That stage you parade around on, this life of power and respect
01:06:38belonged to me, not to you.
01:06:42And at first I'd let it go. I wanted to let it go.
01:06:46But every time I turned on the TV, I saw you parading around this perfect life, and it wasn't fair.
01:06:50The Flicks chose Marcus. Shut up!
01:06:54But on adoption day, yeah, you remember, I got sick from the cake you gave me.
01:06:58I was in the hospital with food poisoning, so they took you and sent me.
01:07:02Sean, I went back to the orphanage. I spoke to the dean,
01:07:06and he said that you were adopted by a loving family, that you were happy.
01:07:10Happy? I was adopted into a nightmare.
01:07:14A couple that divorced and left me out to rot.
01:07:18What about that is happy?
01:07:22Sean, I'm sorry for what you went through, but revenge is not the way.
01:07:26We gotta figure this out together. Figure it out? What are we gonna figure out, Marcus?
01:07:30I spent years suffering, watching you live my life.
01:07:34We are never figuring it out.
01:07:42Sean, I'm not gonna let you fall any further.
01:07:46Come on.
01:07:50Sean, we don't have to hate each other.
01:07:54Okay, just let it go. I will go to the police. I will explain everything.
01:07:58You don't have to worry about it. Just please...
01:08:02Please don't let the hatred consume you.
01:08:06You were always a saint, Marcus.
01:08:10Marcus, look out!
01:08:14Oh, my God! Oh, my God! Oh, my God! Are you okay?
01:08:18You get to die in front of the one you love the most.
01:08:22My revenge is complete.
01:08:26Daniel, don't! You don't need to...
01:08:30It's okay.
01:08:34You're okay. Just apply pressure. It's gonna be okay. I'm fine. I'm fine.
01:08:38Daniel, you don't need to...
01:08:42It's okay.
01:08:46You're okay. Just apply pressure. It's gonna be okay. I'm fine.
01:08:50I need you to apply pressure. I need you to stay with me.
01:08:54I love you, and I need you to hate me when you're okay.
01:08:58Don't say that right now. Please just hold that for later.
01:09:02We're gonna save that later, okay? We're gonna get out of here. Do you trust me?
01:09:06I trust you.
01:09:10Come to the lake. Now. Marcus, look. He's dying.
01:09:16Ariel?
01:09:20Claire?
01:09:24Why are you here?
01:09:28I've been living abroad. Marcus and I have been
01:09:32talking, keeping in touch over the last couple of years, and his assistant
01:09:36told me that he was hospitalized. I'm so sorry.
01:09:40I didn't realize you and Marcus still talked. I thought, um...
01:09:44You don't know that... why he married you instead of me?
01:09:54Claire. If you're trying to convince me to stay, don't bother.
01:09:58Claire, I admire your courage to lead the life you want.
01:10:02I don't want to be a pawn for the family's games anymore.
01:10:06I want to be free. I know. I'm not gonna
01:10:10hold you back anymore. But you gotta do one thing for me.
01:10:14Can you please tell your parents? Can you please tell them to let Ariel marry me?
01:10:18Marcus chose me?
01:10:22Marcus chose me? He knew that Simone would marry you
01:10:26off for money if he couldn't. He married you to protect you.
01:10:30And if he acted indifferent, it's only because he didn't want you to get too
01:10:34attached. Well, I didn't need to say that.
01:10:38Marcus... I can't admit his feelings very easily,
01:10:42but his love, it's...
01:10:46it's deeper than anyone's.
01:10:50So... he doesn't know that I've been in love with him
01:10:54since we were children? It's always been you,
01:10:58Ariel. Ever since we were children, it's only ever been you.
01:11:02He's always loved you.
01:11:08Marcus, you really are
01:11:12the dumbest asshole in the world. You know that, right?
01:11:16Why didn't you tell me you married me to protect me?
01:11:20Why were you so cold? Why did you...
01:11:24Why did you pretend you hated me?
01:11:28Because none of it worked.
01:11:32I still love you.
01:11:36Of course I still love you.
01:11:40I need you. You can't leave me, okay?
01:11:48Take this ring. Take it.
01:11:52And put it on my finger again. I just...
01:11:56I need to
01:12:00hear you say that you love me.
01:12:04Please, Marcus.
01:12:16Marcus. You're awake.
01:12:28This... this ring wasn't left behind
01:12:32by your sister. It was made custom for you.
01:12:36It's unique just like you.
01:12:40It just wasn't the right time to give it to you before
01:12:44because you were mad and... and I'm sorry.
01:12:48Marcus, are you always
01:12:52this overdramatic? Yes.
01:12:56And it's because I think you're the only one who can handle me.
01:13:02This...
01:13:06Ariel Rochester.
01:13:10Will you still...
01:13:14Will you still marry me?
01:13:18Yes. I will.
01:13:32Come here.
01:13:44Stop it! Stop!
01:13:48I'm not kidding.
01:13:52Don't be so naughty, Governor.
01:13:56How can I be naughty?
01:14:10I want to take a moment to thank my parents
01:14:14and my campaign team and all my friends out there
01:14:18who've carried me through every challenge. But above all,
01:14:22I want to thank my wife.
01:14:26Ariel Rochester, whose strength,
01:14:30courage, and love, I wouldn't be alive without today.
01:14:34This woman is not only my wife,
01:14:38she's the dream that carried me through my childhood
01:14:42and she's the light that pierces my darkest days.
01:14:46Ariel, I love you. Can you hear that?
01:14:50Yes, I can. I'll include.