Film policier réalisé par Maciej Kawulski.
Avec Marcin Kowalczyk (Gangster), Tomasz Wlosok ('Walden'), Natalia Szroeder (Magda), Natalia Siwiec (Wiola), Frycz Jan (Daniel), Woronowicz Adam (Ryszard, father), Adam Bobik ('Lomek'), Piotr Rogucki (Marian), Janusz Chabior ('Magi'), Józef Pawlowski ('Tysiek'), Marek Dyjak (Officer Bielawski), Waldemar Kasta ('Golum').
Synopsis :
Un gangster ambitieux gravit les échelons de la pègre de Varsovie et finit par atteindre le sommet. A-t-il réellement réalisé son rêve ?.
En savoir plus :
L'actualité du cinéma : https://www.telerama.fr/cinema
Les films de la semaine : https://www.telerama.fr/cine/film_datesortie.php
Plus de bandes annonces sur https://www.dailymotion.com/telerama_ba
Retrouvez Télérama sur :
Facebook : https://www.facebook.com/Telerama/
Instagram : https://www.instagram.com/telerama/
Twitter : https://twitter.com/Telerama
Youtube : https://www.youtube.com/channel/UCb9EmqspwO4fHZHvJdM38HA
Avec Marcin Kowalczyk (Gangster), Tomasz Wlosok ('Walden'), Natalia Szroeder (Magda), Natalia Siwiec (Wiola), Frycz Jan (Daniel), Woronowicz Adam (Ryszard, father), Adam Bobik ('Lomek'), Piotr Rogucki (Marian), Janusz Chabior ('Magi'), Józef Pawlowski ('Tysiek'), Marek Dyjak (Officer Bielawski), Waldemar Kasta ('Golum').
Synopsis :
Un gangster ambitieux gravit les échelons de la pègre de Varsovie et finit par atteindre le sommet. A-t-il réellement réalisé son rêve ?.
En savoir plus :
L'actualité du cinéma : https://www.telerama.fr/cinema
Les films de la semaine : https://www.telerama.fr/cine/film_datesortie.php
Plus de bandes annonces sur https://www.dailymotion.com/telerama_ba
Retrouvez Télérama sur :
Facebook : https://www.facebook.com/Telerama/
Instagram : https://www.instagram.com/telerama/
Twitter : https://twitter.com/Telerama
Youtube : https://www.youtube.com/channel/UCb9EmqspwO4fHZHvJdM38HA
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00Je vais te raconter l'histoire de comment j'ai joint le groupe des plus influents bandits dans ce putain de pays.
00:14Depuis que je m'en souviens, j'ai fait de la merde avec tout le monde.
00:17Votre fils est un petit tueur payé.
00:19Je vais te le dire petit.
00:22C'est là que j'ai vu leur première fois.
00:25Ce sont des gangsters.
00:26Gangsters.
00:27J'ai dit à moi-même que j'allais devenir l'un d'eux.
00:36Bienvenue aux années 90.
00:41Que fais-tu ?
00:42J'ai une entreprise.
00:44Quelle entreprise ?
00:47J'ai voulu être un gangster et un homme en même temps.
00:51Gagner des fonds.
00:54Ne me dis pas ce que je veux entendre, seulement ce que tu veux dire.
00:58Si j'avais une chance de gagner de l'argent, j'allais le faire.
01:00Tu veux être comme eux ?
01:01Plus comme vous.
01:04Ce qu'ils font, c'est dangereux, non ?
01:07Walden, mon fils adoré.
01:09J'ai un peu d'artélion, mais si je fais quelque chose, je vais m'en acheter quelque chose.
01:12Le mot ?
01:17J'ai créé ma propre groupe de criminels.
01:19D'autres que les autres.
01:20Il suffit de respecter quelques règles.
01:22Ne cherchons pas le vote.
01:23Ne touchons pas les enfants et les femmes.
01:26Tout le monde est pour nous.
01:29J'ai eu une famille qui m'aimait.
01:32J'ai eu une équipe qui m'a suivi.
01:34J'ai eu la meilleure merde de la ville.
01:37J'ai eu tout.
01:40Un jour, tout mon monde idéal a commencé à se foutre de moi.
01:44Pourquoi t'es venu comme si tu n'étais pas venu ?
01:46Pourquoi t'as pas pris de l'argent ?
01:48Je suis maintenant le monsieur de la vie et le monsieur de la mort.
01:50Tu comprends ?
01:52Oh, putain.
01:53Quand je sors, je vais m'en occuper.
01:56C'est toi qui l'a fait, idiot !
02:01Où est Balden ?
02:02Oh, désolé.
02:03J'aime Balden.
02:04Je serai avec lui, de bonne ou de mauvaise façon.
02:05Tu voudrais qu'on parle ?
02:07Quand vas-tu t'occuper de l'argent, hein ?
02:11Je me regarde pour un nouveau père.
02:12Et qu'est-ce que tu vas faire ?
02:13Ou tu m'aimes, ou je dois...
02:21Je ferai ce qu'il faut.