新闻报报看 | 本着对风筝的热爱，陈庆海从10岁开始，就学习制作风筝，并在10年前，他45岁的时候回到家乡，向马来师傅学习马来风筝的Sobek镂花工艺，如今是我国少有制作马来风筝的华人师傅！（主播：庄文杰、蔡心慧）
Category
🗞
NewsTranscript
00:00看影片之前提醒你
00:01熱點網站還有更多內容
00:04馬來風箏 WOW
00:05是馬來社會非常重要的文化資產
00:08甚至成為五國旅遊業的象徵
00:10大家應該有印象
00:11馬航的標誌不也是一隻馬來風箏嗎
00:15而說到製作傳統馬來風箏的人
00:17大家第一個會浮現的印象
00:19應該就是在半島東海岸生活的馬來師傅吧
00:22但很多人不知道的是
00:24其實在吉蘭丹也有一位
00:26特別會製作馬來風箏的華人師傅
00:29他的名字叫陳慶海
00:31奔著對風箏的熱愛
00:33陳師傅從十歲開始就學習製作風箏
00:36並在十年前
00:37也就是他四十五歲的時候
00:39回到家鄉
00:40向馬來師傅學習馬來風箏的
00:43Sobe 綠花工藝
00:45現在就跟著新聞報報刊記者
00:46陳凱軒 貝慧涵的鏡頭
00:48一起到馬來風箏種地吉蘭丹
00:51看看陳師傅如火成青的手藝
00:55OK 1 2 3 推
01:00蔚藍的天空
01:01兩個馬來風箏隨風飄揚
01:03在半輪明月相伴下
01:05如同雁鳥紛飛
01:08這裡是以馬來風箏聞名的吉蘭丹
01:11而眼前這位操控風箏的安哥
01:14正是當地少有製作馬來風箏的
01:16華人師傅陳慶海
01:25來到陳師傅的住家
01:26牆壁上掛滿各式各樣的馬來風箏
01:29除了大家非常熟悉的
01:31Wao Bulan
01:32還有Wao Jalabudi
01:35Wao Merak
01:37Wao Kuching
01:39還有Wao Puyo
01:41百花齊放 宛如一個小型博物館
01:46拿起削竹刀
01:47陳師傅展示風箏製作的第一步
01:50扣這個竹
01:52我們要種幾大風箏
01:54然後我們要分
01:55一定左右要一樣的長度
01:58然後你要拿來秤
02:00好像這樣
02:01這邊還是重一點一點
02:04變成你還要拿出一點
02:09師傅說 風箏要飛得好
02:11拿捏平衡是非常關鍵的學問
02:14那除了講究左右對稱
02:16上下長度一致
02:17也要分配頭部 身體和底部的比重
02:21中間的這個骨
02:23我們要分散
02:24一分是頭
02:25中間一分是四盤
02:27下面是尾巴
02:29跟普通的風箏拉仰拉仰不同
02:32馬來風箏Wao的作用
02:34不只是供民眾消遣娛樂
02:36更是精湛的手工藝術品
02:39而每一把獨一無二的風箏背後
02:42就是靠師傅們一刀一刻的
02:44漏花Sawback技術
02:46陳師傅形容為馬來風箏漏花
02:49就像是園丁在花園裡頭
02:51種植藤蔓植物
03:09將黑色畫紙上下對摺
03:11再把風箏翅膀的輪廓給畫出來
03:14陳師傅開始著筆構圖
03:21如果仔細看牆上掛著的馬來風箏
03:24每一支的圍籬都不一樣
03:34以繩索為園
03:35在園中種下花木 捕鵝一捕
03:38接著在花園裡建設湖泊
03:47陳師傅說
03:48漏花層次多的馬來風箏
03:50由於太重不利飛翔
03:52那一般都只是做裝飾用途
03:54要馬來風箏飛得起來
03:56就得要擴大湖泊範圍
03:58儘可能地減少漏花
04:00你就開始畫這樹
04:02現在你的樹圈開始
04:03這裡也可以
04:04隨便啦
04:05這個花一朵花就旁邊啦
04:07從花木開始畫出蜿蜒的藤蔓
04:10陳師傅妙手生花
04:11那一座有花 有果
04:13綠意盎然的花園
04:15就這樣躍於紙上
04:20接著來到Sawback環節
04:22陳師傅手起刀落
04:23沿著畫好的圖案線條
04:25俐落進行鏤空
04:28當紙張一攤開鋪平
04:30那花木就在中央盛開
04:33這時旁邊堆積如山的顏色紙
04:35派上用場
04:36陳師傅從中挑選了金色畫紙
04:39並且裁剪成適當大小
04:41作為底色貼上
04:43然後再進行二次鏤空
04:46貼上橙色畫紙
04:48重複幾次之後
04:49就能夠凸顯風箏圖案的層次感
04:51和鮮豔的色彩
04:53最後再把完成好的圖紙
04:56貼到骨架上
04:57精美的馬來風箏就誕生了
05:03現在隨著社交媒體蓬勃發展
05:05馬來風箏也在網絡用戶的傳播下
05:08揚名國際
05:09很多人開始對這個在馬來西亞
05:11獨有的傳統工藝感到很好奇
05:14而身為華裔的陳師傅
05:15也因為有語言優勢
05:17曾經受邀到中國
05:18臺灣等大中華地區進行交流
05:21也因此開啟了
05:22以風箏會友的精彩人生
05:25不過國內會製作馬來風箏的人
05:27並不多
05:28很多老師傅已經步入晚年
05:30卻很少有新的年輕人承接新貨
05:34陳師傅受訪時
05:35更是呼籲華裔青年
05:36把握自身的優勢
05:38把這份手藝學起來
05:40說不定哪一天
05:41他將成為那位
05:43好 等一下
05:45我叫放才放
05:47你現在準備
05:49好 放
05:53隨著陳師傅熟練的一拉一放
05:56馬來風箏越飛越高
05:58甚至能夠俯瞰底下的一片棕榴園
06:02我們要注意看風
06:04風是從哪裡吹起
06:07從哪裡吹起
06:09風是從哪裡吹起
06:12那個重要
06:13因為這個風箏它是要頂風飛的
06:16不能跟著風的
06:18如果風吹去東
06:20就是講你要放在東
06:22他不只對放風箏的原理了如指掌
06:25更因為這份熱愛
06:26從10歲開始
06:27就向父親和叔叔學習製作風箏
06:30直到45歲回到村子之後
06:33再向其他的馬來師傅
06:34學習Sawback技術
06:36從小我們已經喜歡玩風箏
06:39我們喜歡看那個風箏飛
06:41如果我們做自己做的風箏
06:44可以飛
06:46拿去比賽又可以勝
06:48越高興
06:51隨著年齡漸長
06:53這一份興趣早已昇華成了
06:55對傳統文化藝術的追求和維護
06:58並且為陳師傅打開了通往世界的大門
07:02通曉華語的他
07:03經常受邀或是被派到
07:05中國 台灣等地進行交流
07:07要說他是馬來風箏
07:09接軌國際的宣傳大使
07:11也不為過
07:12我們知道中國是很大的一個國家
07:15他們人口也很多
07:17如果我們這裡有華人學的話
07:20他們有大的一個機會
07:24另外我們馬來人
07:25也不喜歡去他們的國家
07:27要去他們很難吃
07:28他們每次選
07:31去印尼他們就喜歡
07:32每次是我沒有得去的
07:36每次全部
07:38不用緊 我去中國
07:40陳師傅身為華人
07:42卻懂得製作馬來風箏
07:44在幾乎全是馬來師傅的業界當中
07:47成為一大亮點
07:48不過聊起這一點
07:50陳師傅卻認為
07:51藝術本來就不分種族
07:53那只要是美的事物
07:55都值得大家去學習與推廣
07:58不管你華人 馬來人
08:01應該拿來學
08:02這個東西重要
08:04要叫外族人來我們這個地方
08:07就是靠這些東西
08:09如果他們要來看風箏
08:11要看我們刻的風箏
08:14他們就要來這邊了
08:15你去新加坡 你去中國
08:18你去日本
08:20你找不到這些東西
08:21你要看這些東西
08:23就要來這裡
08:26馬來風箏除了是
08:27馬來社會的文化遺產
08:29也是馬來西亞獨有的
08:31特色和象徵
08:33陳師傅日復一日
08:34在住家一角為風箏落花
08:36精益求精
08:37希望吸引更多人認識這個
08:40我國精湛的傳統工藝
08:42而馬來風箏也在這一份
08:44共同守護彼此傳統文化的精神下
08:48得以打破族群的分離
08:50在馬來西亞的天際中
08:52自由翱翔
08:57向傳統手藝人陳師傅致敬
09:00馬來西亞精湛的傳統風箏
09:02馬來西亞精湛的傳統風箏