Driving Into The CEO's Heart - Full Movie
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00L.A.P.D. you're under arrest.
00:00:04Easy officer.
00:00:08Now, what if I were to say that you...
00:00:13That I have you right where I want you.
00:00:17Then you've made a bad decision.
00:00:24Rule number one, never take your eyes off your gun, officer.
00:00:31Gotcha, rookie.
00:00:35I'm sorry, detective. That'll never happen again.
00:00:39Good. Because...
00:00:42You better get ready, officer.
00:00:44Because you are about to go out on your first patrol.
00:00:46So, I want you in charge of the northeast corner.
00:00:48And whatever you do, do not go into Lincoln Heights.
00:00:52What's wrong with Lincoln Heights?
00:00:54Well, word on the street is there's a bunch of tension between the three mafia families.
00:00:58And we don't know what's going to be going on or what's going to be going down.
00:01:01But we do know it has everything to do with this man.
00:01:08Alright, you have your positions. Dismissed.
00:01:19Hey! Stop!
00:01:21Hey! Stop!
00:01:27LAPD, don't move!
00:01:30Well, well. Looks like we've got ourselves a guest tonight.
00:01:35Here by yourself, officer?
00:01:38Don't you know what happens when you kill a cop?
00:01:41Of course. We get a raise.
00:01:44Wait!
00:01:51Put your guns down.
00:02:08Put your guns down.
00:02:13But, boss...
00:02:15I said, put your guns down.
00:02:22Put your guns down.
00:02:30Uncanny.
00:02:33You look just like her.
00:02:36Victor Valentino.
00:02:39It seems you know my name.
00:02:41But your name is a known myth.
00:02:46Officer Sally Walker, LAPD.
00:02:49I warn you, Valentino, there are very serious charges for assaulting a police officer.
00:02:53Assaulting?
00:02:55But all I've done today is save you.
00:02:58Well, then you better let me go right now.
00:03:01Or what?
00:03:02What are you going to do? Arrest me?
00:03:05I'll give you probable cause, officer.
00:03:14You looking for these?
00:03:20I hope that you brought some backup.
00:03:22Get down!
00:03:33It's okay. They're gone.
00:03:35You safe with me now?
00:03:37Are you okay?
00:03:41You worried about me?
00:03:44I'm fine if I'm with you.
00:03:46Thank you for saving me... again.
00:03:50Always.
00:03:53Senamos, boss.
00:03:55The goddamn sakuras.
00:03:57The Asians are moving in on my territory.
00:03:59They'll know how the fuck this happened. I'll take her home. Go!
00:04:01What?
00:04:03Well, unless you want to walk out of here unarmed.
00:04:08Let's go.
00:04:11You know I'm still a real detective on duty, right?
00:04:15Well, my dear, I'll call you that if you insist.
00:04:21Is this the entrance?
00:04:23It's right around the corner.
00:04:25Good.
00:04:28You sure you're okay?
00:04:30I think a little whiskey will fix.
00:04:33Well, I guess this is goodbye.
00:04:41I guess so.
00:04:45What?
00:04:47Come upstairs. Let me help you.
00:05:11This is wrong. You should go.
00:05:17Sally.
00:05:19Why do you always insist on pushing me away?
00:05:23Are you kidding? I'm a police officer. I shouldn't be...
00:05:26Well, in that case, why don't you come work for me?
00:05:29What?
00:05:30I can give you all the information that you need on the sakura drug lord.
00:05:34The police have been looking for him for months.
00:05:36It's a win-win, detective.
00:05:38You get to catapult your young career to new heights,
00:05:41and I get the intel that I need.
00:05:44What I need is very simple.
00:05:46I need you to keep me updated on one of your colleagues' movements.
00:05:50Just one.
00:05:52So, are you in?
00:05:56I shouldn't even have helped you, Victor.
00:06:00And what makes you think that I'm asking you a favor?
00:06:05He is Detective Dominic,
00:06:07and I need you to report his whereabouts to me.
00:06:11Detective Dom? Why?
00:06:14You came to the wrong person.
00:06:16I would never betray Officer Dominic.
00:06:19Interesting. You're getting extra offensive.
00:06:23Tell me.
00:06:25Would he save your life?
00:06:35Would he save your life?
00:06:42Get out of my house.
00:06:46Of course.
00:06:49What about my gun?
00:06:52Of course.
00:06:55And as for my proposal, I think you should sleep on it.
00:07:01And here's my number.
00:07:03Call me in the morning.
00:07:05Who knows, maybe after a good night's rest,
00:07:07you might just be inclined to my offer.
00:07:16I swear I'm telling the truth, Chief.
00:07:19Let me get this straight, Walker.
00:07:21You're telling me that Victor Valentino,
00:07:23the guy who would kill any one of our cops,
00:07:25any one of them, if they crossed his path,
00:07:28told his men not to kill you?
00:07:32Um, yes.
00:07:35Walker, if you're holding any information,
00:07:37any information from me whatsoever,
00:07:39tell the truth, Chief.
00:07:43Victor Valentino, let her go.
00:07:46And I think I know why.
00:07:48What do you suppose, Detective?
00:07:50Well, as it turns out, she looks exactly like
00:07:52the only woman that he's ever loved.
00:07:59Really?
00:08:01You know I would know.
00:08:03Well, that's interesting.
00:08:05I think Officer Walker here can be helpful to us.
00:08:08She can help us work on Operation Cherry Blossom.
00:08:11Dominic, you're going to work with Officer Walker here.
00:08:14What?
00:08:16This decision's final.
00:08:18This is going to happen.
00:08:20Officer Walker, you're going to go with Dominic to your new desk.
00:08:23And guess what? You're now a detective.
00:08:26Now, both of you, out of here. Now!
00:08:42Uh, do you mind?
00:08:45Who? Me?
00:08:47No, of course not.
00:08:51You have no idea, do you?
00:08:55Ah.
00:08:58I guess I should properly introduce myself, then.
00:09:02My name is Detective Dominic Valentino.
00:09:09Victor Valentino is my brother.
00:09:14And together, you and I are going to take him down.
00:09:18So, Dominic and Victor are brothers?
00:09:21And I look exactly like Victor Valentino's ex-girlfriend?
00:09:26Alicia!
00:09:28What's going on here? You're not leaving the hospital, are you?
00:09:31Look, I told you, I'm fine. Really, I'm feeling a lot...
00:09:41I can't be a financial burden.
00:09:45I can't be a financial burden to you anymore.
00:09:48No, no. You're not a burden.
00:09:50These bills are affordable. Just promise me.
00:09:54Okay, I promise.
00:09:58What's wrong?
00:10:00Your payment was declined. It says this credit card is frozen.
00:10:04Frozen?
00:10:15Hmm.
00:10:22Oh, I've been waiting for your call, beautiful.
00:10:25Did you have my credit card frozen?
00:10:28Frozen? However could I have done that?
00:10:31Why? What's wrong?
00:10:33It's my sister. She needs money for her chemo.
00:10:37Well, I'd be willing to help, but you know the price.
00:10:41Do you still agree to our little deal?
00:10:46Do you still agree to our little deal?
00:10:51I...
00:10:57Your brother told us where your base is.
00:10:59We're watching your home, your car, your office, everything.
00:11:06I am pleased with your cooperation, Sally.
00:11:09Your sister will be taken care of.
00:11:19What have I just done?
00:11:40What have you done?
00:11:42Dominic, I...
00:11:43Betrayed her. The police didn't hear.
00:11:45That's how they knew about our men, isn't it?
00:11:51Isn't it?
00:11:53Answer the question, Walker.
00:11:55Dom, I can explain.
00:11:57Do you know how many cops died today, Sally?
00:12:01Good cops.
00:12:03Because someone tipped my brother off.
00:12:06I knew it was you, and I should have known sooner.
00:12:10And now you're gonna pay for it.
00:12:12Back off of her!
00:12:14That's no way to treat a lady, little brother.
00:12:20Back off of her!
00:12:22That's no way to treat a lady, little brother.
00:12:25Why is he here?
00:12:27I don't know, Dom, I swear.
00:12:29I'm here because she wants me.
00:12:32Really? I guess I'm here for the same exact reason.
00:12:35What?
00:12:37You have to choose, Walker.
00:12:45Or...
00:12:47Do you want us both?
00:12:49No!
00:12:52No.
00:12:56No, wait, please.
00:13:02No.
00:13:05No!
00:13:14Hello?
00:13:15Wake up, Walker, we're running our final checks today.
00:13:17Does that mean that...
00:13:18That's right, Operation Cherry Blossom is underway.
00:13:21Okay, I'll be right there.
00:13:24Testing, testing.
00:13:31You good?
00:13:33I've just seen a ghost.
00:13:34I'm fine.
00:13:38Hey, listen.
00:13:41Everything's gonna be fine, alright?
00:13:43The information that we got is solid.
00:13:46After tomorrow,
00:13:48my brother's finally gonna be locked away.
00:13:56You're right.
00:13:58Come on.
00:13:59Let's go check on Taylor and Michael's.
00:14:01Oh, hey.
00:14:05I've got you.
00:14:14I can't, Dominic, I'm sorry.
00:14:17Are you gonna trust me?
00:14:19No, I do, it's just that...
00:14:24What if I end up hurting you?
00:14:27Hurting me? Why would you hurt me?
00:14:31You barely know me.
00:14:33Yeah, but, you know,
00:14:36I think that you've got a good heart.
00:14:40And you're unlike anyone else I've ever met.
00:14:49All exits are sealed, Dom.
00:14:52Okay.
00:14:56Well, the job's happening at 7.30,
00:14:58so why don't we rendezvous back here at 0600?
00:15:00Dismissed.
00:15:06Do you...
00:15:07Do you wanna go to lunch with me?
00:15:10Sure.
00:15:15So,
00:15:17how does...
00:15:22So, how does the
00:15:24youngest son of the most dangerous mob family in L.A.
00:15:27become a cop?
00:15:29That must have been tough.
00:15:31Yeah, well, um,
00:15:33the truth is,
00:15:35is that I was born into crime.
00:15:38Yeah.
00:15:40It was.
00:15:41All three of us.
00:15:42My brother, my sister, and I.
00:15:44And my parents didn't really give us a choice.
00:15:48When I was growing up, it was understood.
00:15:51You know, you're gonna join the family business.
00:15:54I wanted to walk away, but
00:15:56I didn't really have a say in the matter.
00:16:00I'm so sorry.
00:16:03It's okay.
00:16:06To be honest, uh,
00:16:08I didn't really leave my family until
00:16:11the Barbacoas. They...
00:16:15They killed my mom.
00:16:22Oh, my God.
00:16:24Yeah.
00:16:31I had no idea you had been through so much.
00:16:36Even though I've had feelings for...
00:16:43Of course.
00:16:44That timing again?
00:16:47We gotta roll.
00:16:48Why? What's going on?
00:16:49I talked to the chief.
00:16:50He wants us on surveillance.
00:16:52Valentino's on his way home.
00:16:54We gotta go.
00:16:56All right.
00:16:58Let's roll, detectives.
00:17:02Surveillance? Today?
00:17:04Yeah.
00:17:05That's not gonna work for me.
00:17:07I gotta go do something.
00:17:08What?
00:17:09Detective Walker, what are you talking about?
00:17:12Well, uh, I, uh...
00:17:14Well, what?
00:17:15You are part of the detective squad.
00:17:18You have to go.
00:17:22I gotta take this. It's locked.
00:17:29What do you want?
00:17:30Thank you for the intel.
00:17:31Don't get used to it, Victor.
00:17:32What?
00:17:33This is a celebratory call as your sister.
00:17:36Do you remember where her hospital room is?
00:17:38Because I certainly don't.
00:17:40Don't go near her.
00:17:41And don't you ever call me again.
00:17:49Come on.
00:17:51You scared the shit out of me.
00:17:55Hey, Sally.
00:17:57Is everything all right?
00:18:01Hey, Sally?
00:18:03I don't feel good.
00:18:04Okay, um, you know what?
00:18:06Just go home.
00:18:07Get some rest, all right?
00:18:09We'll be able to handle everything.
00:18:10You sure?
00:18:11Hey, don't worry about it, partner.
00:18:13Hey, don't worry about it, partner.
00:18:29Oh, thank God you're okay.
00:18:32I didn't think you were okay.
00:18:34It's a long story.
00:18:36But I'm here now.
00:18:37I'm gonna protect you.
00:18:38And I'm not gonna let Victor get to you.
00:18:41You've always been so good to me, sis.
00:18:43Anyways, I don't know any Victors, but...
00:18:46I did just marry Dominic.
00:18:48Dominic?
00:18:49How?
00:18:50And I must say, I wish you'd told me that sooner.
00:18:53Told you what, sir?
00:18:59I wish you'd told me how handsome he is.
00:19:01I would have liked to have met him a lot sooner.
00:19:05What's wrong, partner?
00:19:10Aren't you glad to see me?
00:19:13I just wasn't expecting you.
00:19:15Tall, handsome, and spontaneous.
00:19:18What?
00:19:19I have to go home.
00:19:21All right, partner.
00:19:23That's enough.
00:19:25Can we talk outside?
00:19:28Sure.
00:19:32You stay away from us.
00:19:34We're getting out of here.
00:19:35You're not going anywhere.
00:19:38Let's just say that I have two friends...
00:19:42keeping an eye out, making sure that you don't jump ship.
00:19:45Keep what?
00:19:46I already have.
00:19:47Now, I'd be happy to go...
00:19:49if you agree to our terms.
00:19:52Didn't we already do this?
00:19:54New rules.
00:19:55You stay in town.
00:19:57Don't run away.
00:19:58And you keep giving me intel.
00:20:00You got it?
00:20:05Fine.
00:20:08Good.
00:20:13Sally, wait up!
00:20:14Victor, what do you want?
00:20:15You...
00:20:16Leave me alone!
00:20:17Why should I?
00:20:18Because I don't fall in love with men like you, Victor.
00:20:23I fall in love with men like your brother.
00:20:25Stay away from my sister.
00:20:27Stay away from me.
00:20:38Open up.
00:20:41Open up.
00:20:42Stop stalking me!
00:20:43I will not go to the store as long as I need to.
00:20:45Let all of your neighbors know about this.
00:20:47What do you want?
00:20:52I want you.
00:20:55So you like my brother, huh?
00:20:57I'm not going to let you go.
00:20:59I'm not going to let you go.
00:21:01I'm not going to let you go.
00:21:03I'm not going to let you go.
00:21:05I'm not going to let you go.
00:21:07You like my brother, huh?
00:21:10What's wrong?
00:21:13You're not used to a real man.
00:21:15A real valentine.
00:21:17Who I love is none of your business.
00:21:19It is all of my business.
00:21:25Because you are all mine.
00:21:38You are all mine.
00:21:48You are all mine.
00:21:50You are all mine.
00:22:07Somebody in my organization has been talking about your college.
00:22:10I don't think I understand anything about that.
00:22:15I don't know anything about that.
00:22:16You don't.
00:22:17I promise.
00:22:21And who's Nick?
00:22:24I've got his name.
00:22:26And if my organization isn't locked down, there's more.
00:22:37Thank you, sir. I'll be with this Nick.
00:22:47There's actually a big drug deal going down.
00:22:50Between the Sikoras and the Locos sometime soon.
00:22:53Unless, of course, the cops get involved.
00:22:57When and where?
00:22:59Tomorrow.
00:23:02And here's the location.
00:23:04Congratulations, my friend.
00:23:06What do you mean?
00:23:08Because your career is not as good as mine.
00:23:12The Sikoras have a major drug deal going down today at the shipping warehouse.
00:23:17I've got it on good intel.
00:23:19I must say, Walker.
00:23:22That's impressive.
00:23:26Good job, kid.
00:23:30Yeah, Walker.
00:23:32That's some high-level detective stuff.
00:23:34What's your source?
00:23:36I've got a guy.
00:23:38You've got a guy? Okay, well.
00:23:42What's his name?
00:23:47That would defeat the purpose of him being a confidential informant.
00:23:51But trust me, he's legit.
00:23:55Well, you're a detective, Walker.
00:23:58Let's go bust some drug lords.
00:24:00Let's go.
00:24:02Well, you're a detective, Walker.
00:24:04Let's go bust some drug lords.
00:24:16The Sikoras will be here soon?
00:24:18We'll be ready once it goes down.
00:24:20Just remember the code word.
00:24:22Guerrilla.
00:24:24Once you hear that, you start shooting.
00:24:26Got it.
00:24:28Shit.
00:24:58Shit.
00:25:07This shit is legit over here, hermano.
00:25:10Well, let's try some, baby.
00:25:12Give you a little taste.
00:25:17Ah, it's a good one.
00:25:19No, no, stand up. Stand up.
00:25:22Get down.
00:25:28Get down.
00:25:30Now, listen to me, right?
00:25:32We're gonna have to split up, right?
00:25:34Do everything that I taught you.
00:25:36And do not hesitate to pull the trigger.
00:25:38Okay?
00:25:42Okay.
00:25:44Okay.
00:25:46Okay.
00:25:48Okay.
00:26:03Shuffle.
00:26:11He's dead.
00:26:14You saved my life.
00:26:16Hey, what are partners for?
00:26:18Come on, let's get back to HQ.
00:26:22Although we did suffer some injuries,
00:26:24there were zero casualties.
00:26:26We were able to successfully capture
00:26:2890% of the gang members in the process.
00:26:30And this is all thanks to Detective Walker.
00:26:32Thanks to her intel,
00:26:34we were able to get four tons of drugs off the streets.
00:26:37Detective Walker.
00:26:40You go, girl.
00:26:46Hey, Sally, um,
00:26:48congrats, rookie dinner tonight.
00:26:50Huh?
00:26:52Uh, dinner.
00:26:54Do you wanna go? It's on me.
00:26:56Victor?
00:26:58Do you have a bat?
00:27:00Good.
00:27:02Good girl.
00:27:04I'm gonna go.
00:27:06I'm gonna go.
00:27:08You're gonna need it.
00:27:10Now, come on, we're late.
00:27:12Late for what?
00:27:14It's the meeting of the three great families of Los Angeles
00:27:16and you, Detective Walker,
00:27:18are on that date.
00:27:20Let's go.
00:27:22Let's go.
00:27:36Take a seat, beautiful.
00:27:47Now that Victor and his flavor of the week are here,
00:27:50we can begin.
00:27:52We need to discuss how the cops
00:27:54found out about my most recent deal.
00:27:59I love you.
00:28:01Now you all will have to buy from me.
00:28:05To luck, gentlemen.
00:28:10To luck.
00:28:12Oh, my God.
00:28:14He's using me to wipe out his enemies.
00:28:16Um, sure, that sounds nice.
00:28:46Wear this.
00:28:48I'll pick you up at eight.
00:29:02I finally found you.
00:29:04I'm so glad you're here.
00:29:06I'm so glad you're here.
00:29:08I'm so glad you're here.
00:29:10I'm so glad you're here.
00:29:12I'm so glad you're here.
00:29:15I had finally done it.
00:29:17I had finally achieved my childhood dream
00:29:19of becoming a celebrated detective.
00:29:25But there is only one problem left,
00:29:27Victor.
00:29:35Good evening, beautiful.
00:29:40The Sakuras
00:29:42are going to take over a half of the city.
00:29:44From Venice to Pasadena.
00:29:46Patience, Sakura.
00:29:48It's a virtue.
00:29:50Because that territory,
00:29:52for as long as I can remember,
00:29:54has always belonged to the Valentinos.
00:29:56And I am the one making rules here today.
00:29:58Right?
00:30:00No, no, no.
00:30:02So I'm here because of your latest run-in
00:30:04with the cops.
00:30:08And I thought I made myself crystal clear
00:30:10to everyone
00:30:12that we wouldn't be selling fentanyl
00:30:14in our territories.
00:30:18What?
00:30:20You're the only one I'm not, Victor.
00:30:24I know the rules, Victor.
00:30:26But progress
00:30:28is inevitable.
00:30:30Keep that shit in Tokyo.
00:30:32Stop shipping fentanyl to our country.
00:30:36Silence, Ivy!
00:30:41I'm sorry for my sister's outburst.
00:30:48Let me see.
00:30:50You don't sell any fentanyl
00:30:52in the territories.
00:30:54And guess what?
00:30:56You get all the territories
00:30:58south of the airport.
00:31:00How does that sound, my friend?
00:31:02South of LAX? That's local territory.
00:31:04Take it or leave it, Sakura.
00:31:06Valentinos
00:31:08don't give second chances,
00:31:10so I make your decision pretty fucking quick.
00:31:14So what's it gonna be?
00:31:16I.
00:31:20I.
00:31:24How many of you have ever said I?
00:31:28I.
00:31:30Wow.
00:31:32Then this meeting is adjourned, gentlemen.
00:31:34And I believe I owe
00:31:36this beautiful woman
00:31:38a dinner.
00:31:40Shall we?
00:32:00You used me.
00:32:02I don't think I would
00:32:04call it that.
00:32:06But give me one
00:32:08moment, darling. I'm gonna go to the loo.
00:32:10You can take a seat.
00:32:26We need to talk.
00:32:29I don't want you
00:32:31to end up like Cynthia.
00:32:33You mean Victor's ex?
00:32:35Yes.
00:32:41Victor used Cynthia
00:32:43to fill a void
00:32:45after her mother passed when we were young.
00:32:47And he continued to use her
00:32:49to fill an emptiness within himself.
00:32:51Eventually, the emotional trauma
00:32:53was too much for her.
00:32:55And one day,
00:32:57she took her own life.
00:32:59Victor never got as happily ever after.
00:33:03I don't want Victor to control you.
00:33:05Nothing you do will ever be enough for him.
00:33:07He's too unstable.
00:33:09You should go.
00:33:11I've said my piece.
00:33:13The rest is up to you.
00:33:23So
00:33:25where were we?
00:33:39What happened to Cynthia?
00:33:41How did she die?
00:33:43And sometimes, that escape
00:33:45can be fatal.
00:33:47That's why
00:33:49I was so angry today.
00:33:51Wait, so
00:33:53you're saying
00:33:55Cynthia overdosed.
00:33:57It wasn't suicide.
00:33:59That's why I got so mad at the Socorro.
00:34:01Victor,
00:34:03tell me,
00:34:05the first time we met, did you see me as Cynthia?
00:34:11I'd be lying if I said no.
00:34:13And I felt guilty
00:34:15about Cynthia.
00:34:17That's why I didn't kill you
00:34:19right away when I saw you.
00:34:21I see.
00:34:23But the second you put a gun
00:34:25on me, I knew you weren't her.
00:34:31You have
00:34:33fire in your eyes, Sally.
00:34:37And you're nobody but your authentic self.
00:34:39And that's why
00:34:41you're the only one
00:34:43in the world that I must have.
00:34:51What the fuck?
00:34:53What the hell are you doing?
00:34:55So let me get this straight.
00:34:57You're at dinner with me right now
00:34:59and you're planning to see my brother
00:35:01right after this?
00:35:03Is that it?
00:35:05Get your things, let's go.
00:35:07Now.
00:35:13You're not coming inside, Victor.
00:35:15Why wouldn't I?
00:35:17A gentleman always walks his day.
00:35:19A gentleman always walks his day home.
00:35:21You can't, please.
00:35:23Dominic can't know about us. Please.
00:35:25Let me go alone.
00:35:27Under one condition.
00:35:29Anything.
00:35:31You give me the real name
00:35:33of the informant that my brother planted.
00:35:35I already told you. His name is Nick.
00:35:37That's a fake name.
00:35:39I already checked the ledger. I have all of them in that work for me
00:35:41and there's nobody by the name of Nick.
00:35:45So.
00:35:47I'll just go up there and tell my little brother
00:35:49all about our relationship.
00:35:51Anthony!
00:35:53It's Anthony Pimpleon.
00:35:55You better not be lying
00:35:57because if you're not telling the truth
00:35:59I don't know what will happen to your sister.
00:36:01Thanks.
00:36:15You can go now.
00:36:17Have a nice night, dude.
00:36:31I hope I haven't ruined your case, Dominic.
00:36:35I'm so sorry.
00:36:47Just like that for a date?
00:36:55Just like that for a date?
00:36:57Wouldn't you like to know?
00:36:59I don't know that it's any of your business
00:37:01but I was actually celebrating
00:37:03our success against the Sakuras.
00:37:07You know, I actually wanted to talk to you about that.
00:37:09You said that you got the information
00:37:11from the Sakuras
00:37:13through an informant?
00:37:15The CI. That's correct.
00:37:17Yeah.
00:37:19You know, I was reviewing the case this morning
00:37:21and there was no mention
00:37:23of any informant.
00:37:25Well, it's a confidential informant
00:37:27so I was keeping it confidential.
00:37:31Are you hiding something from me?
00:37:35Why don't we talk about this inside?
00:37:37Would you like a coffee?
00:37:51What are you hiding?
00:37:53What are you hiding?
00:37:55Give me those.
00:37:57What is this, Sally?
00:37:59What are you hiding?
00:38:01Give me those.
00:38:03What is this, Sally?
00:38:05It's just a mask.
00:38:07I wore it to my friend's singles party.
00:38:09You know,
00:38:11I've actually got some kinks too.
00:38:15Well, we could still make use out of it
00:38:17if you want.
00:38:19What do you think I'm hiding,
00:38:21Officer?
00:38:23I think I like where this is going,
00:38:25Miss Walker.
00:38:27You
00:38:29are under arrest.
00:38:31And now
00:38:35I'm going to have to take you into custody.
00:38:37But what did I do wrong, Mr. Officer?
00:38:39You're going to have to find out.
00:38:49You're going to have to find out.
00:39:07Do you consent to a strip search?
00:39:09I do.
00:39:19Shh.
00:39:49Ah.
00:39:51Ah.
00:39:53Ah.
00:39:55Ah.
00:39:57Ah.
00:40:05Dawn?
00:40:11Good morning,
00:40:13Princess.
00:40:15Dress formally this morning.
00:40:17All eyes will be on you.
00:40:19What?
00:40:25Dawn, this is my first presser.
00:40:27What if I don't know what to say?
00:40:29Listen, just take one question at a time
00:40:31and stick with the operational lead.
00:40:33I'll handle the rest.
00:40:35All right.
00:40:37Hi.
00:40:39One question at a time, please.
00:40:41How did you,
00:40:43Detective Walker,
00:40:45gain such inside, intimate
00:40:47knowledge regarding
00:40:49the Sikura's drug smuggling plans?
00:40:51From one of my spouses.
00:40:53Does that source have a name?
00:40:55We need to protect the identities
00:40:57so we're not going to be disclosing them.
00:40:59I'm sorry.
00:41:01I'm sorry.
00:41:03I'm sorry.
00:41:05We need to protect the identities
00:41:07so we're not going to be disclosing that information.
00:41:09Ah, Detective Valentino,
00:41:11I have a question for you.
00:41:13We understand that you were actually born
00:41:15into a crime family.
00:41:17How does that affect your duty
00:41:19to upholding the law?
00:41:21Detective Valentino's loyalty to the LAPD
00:41:23is beyond question.
00:41:27He's an asset,
00:41:29not a liability.
00:41:31No further questions.
00:41:33Everybody, this press conference ends now.
00:41:35Thank you very much for coming.
00:41:37Have a good day.
00:41:45Hey.
00:41:47What are partners for?
00:41:53Yeah.
00:41:55Yeah.
00:42:01Yeah, I'll, uh...
00:42:03I'll let the families know.
00:42:11What's wrong?
00:42:15I just found out my informant got killed.
00:42:21Both of you,
00:42:23in my office, now.
00:42:25Let's go.
00:42:35How the hell did this happen?
00:42:37There's only one detective that's brothers
00:42:39with the head of the Valentinos.
00:42:41Could I be wrong about you, Dominic?
00:42:43Maybe you have been a spy all these years.
00:42:45How dare you say that?
00:42:47How did it happen, Dominic?
00:42:49Who else knows the Valentinos?
00:42:51I know the Valentinos.
00:42:55I have informants there, too.
00:42:59You know the Valentinos.
00:43:01Am I jumping to conclusions here?
00:43:03No.
00:43:05Too late.
00:43:09Now, listen.
00:43:11I never may be able to escape
00:43:13the curse of my family, but no matter how many
00:43:15criminals I put behind bars,
00:43:17no matter how many times I risk my ass
00:43:19for this city, it is never enough.
00:43:21Dominic, stop.
00:43:23No. I resign.
00:43:31Dominic, where are you going?
00:43:33Sally, you heard him, right?
00:43:35I'm not wanted here.
00:43:37Dominic, stop. You need to stay.
00:43:39Frankly, my dear, I don't give a damn.
00:43:41Please, Dom. I need you.
00:43:45I need you more than you could ever know.
00:43:49I need you.
00:43:57Thank you for believing me, Sally.
00:44:01I'm done here.
00:44:03What?
00:44:17What is all this?
00:44:19It's my going-away party.
00:44:21Come on.
00:44:23Let's get you all cleaned up.
00:44:25Come on.
00:44:31All right. Cold water shower.
00:44:33I was so worried about you.
00:44:35I like where this is going.
00:44:37Oh, my God. This is so cold.
00:44:39Are you sober now?
00:44:41Okay. Well, you're not helping me.
00:44:43No.
00:44:47I'm happy as fuck.
00:44:49I'm happy.
00:44:55I'm happy.
00:45:25I'm happy.
00:45:35You ready?
00:45:37I've got something for you.
00:45:43This is my family's
00:45:45secret Italian recipe.
00:45:47Wow.
00:45:49A true chef.
00:45:51So,
00:45:53the key is real ingredients.
00:45:55So, real wheats, real onions,
00:45:57real garlic, none of that
00:45:59store-bought spice crap.
00:46:09Delicious.
00:46:21Hey.
00:46:27You're the mole.
00:46:33You know, I...
00:46:35I never thought that you would be the mastermind
00:46:37behind all of this.
00:46:39Explain something to me. Why?
00:46:41Why is my brother calling you?
00:46:43Are you texting for weeks, too?
00:46:45No, no. It's not what you think.
00:46:47I see. So, you were the one who revealed
00:46:49what?
00:46:51Right? No, no. I don't want to hear it, alright?
00:46:53You have tainted the profession that you exalted.
00:46:55Sally, we took oath as
00:46:57cops. How could you do this to me or to yourself?
00:47:01All this, yeah? You and me.
00:47:03Our bond,
00:47:05all that was just not real. You were just
00:47:07spying on me for my
00:47:09brother? Are you serious, Sally?
00:47:11Get... Sally, get out.
00:47:13Sally, get out
00:47:15now! You and I
00:47:17are no longer partners.
00:47:27For what it's worth, Don,
00:47:31I'm sorry.
00:47:33Don, please pick up.
00:47:35Dominic, please.
00:47:37Please answer the phone.
00:47:39I'm sorry.
00:47:41I'm so sorry for betraying you.
00:47:43Dominic.
00:47:45You and I have...
00:47:47None of that was fake. None of it.
00:47:49It was all real.
00:47:51The love I have
00:47:53for you
00:47:55is real.
00:47:57It's real.
00:47:59It's real.
00:48:01The love I have
00:48:03for you, none of that was fake.
00:48:07Our partnership is everything
00:48:09to me.
00:48:11Please.
00:48:31Please.
00:48:47Get out of my way!
00:48:51What is going on out here?
00:48:53I need to talk to you.
00:48:55You, out of all people, know that my place is under surveillance.
00:48:57I don't care about any of that, Victor.
00:48:59It's time we lay it all out on the line.
00:49:03Come inside.
00:49:11Would you like a drink? None for me.
00:49:13Alright.
00:49:15So, you got found out.
00:49:17What's the next move?
00:49:19I can no longer be your informant.
00:49:21Come again?
00:49:23You heard me. And not only that,
00:49:25but you can never see me again.
00:49:29So,
00:49:31who found us out?
00:49:33Your brother. He discovered everything.
00:49:35He was with me when you called.
00:49:37That figures.
00:49:39No! No!
00:49:41I said we're through, we're finished!
00:49:43I never want to see you again.
00:49:45None of this should have ever even happened!
00:49:47Where do you think you're going?
00:49:49You were all mine.
00:49:59Oh!
00:50:05This isn't right!
00:50:07What's not right?
00:50:09All you have to do is stay with me,
00:50:11and you don't have to work with the Valentinos anymore!
00:50:13I won't?
00:50:15No.
00:50:17You will be one of us.
00:50:19Don't you keep that?
00:50:23I joined the force to fight crime families,
00:50:25not fall in love with them.
00:50:27Think about your sister, Sally.
00:50:29She's the only family member that you have.
00:50:31The one that you cherish the most.
00:50:33No, no, this is wrong.
00:50:35I'm going to the police station right now
00:50:37to confess everything.
00:50:39What? Why would you do that?
00:50:41To clear your brother's name!
00:50:43If you go and confess, you'll go to prison for your whole life.
00:50:45Are you ready for that?
00:50:47I'm ready to accept the punishment for my crimes.
00:50:49Your sister only has you.
00:50:57Dr. Harmon, what's wrong?
00:50:59The situation has far worsened
00:51:01since last I spoke.
00:51:03Now her lung cancer has spread
00:51:05to her nervous system.
00:51:07Unfortunately, she's falling into a coma.
00:51:09But you're in a hospital, aren't you?
00:51:11There must be some way you could save her.
00:51:13I don't want to get her hopes up,
00:51:15because the chances are slim.
00:51:17I don't want to get her hopes up,
00:51:19because the chances are slim.
00:51:21I don't want to get her hopes up,
00:51:23because the chances are slim.
00:51:25Because the chances are slim.
00:51:27But a bone marrow transplant would help.
00:51:29Well, how do we get her the transplant?
00:51:31It is expensive,
00:51:33but then again, if it works,
00:51:35her sister would likely make a full recovery.
00:51:43But we don't know when she'll wake up.
00:51:45We do know that hearing the voices of their loved ones
00:51:47helps people recover.
00:51:49We should keep visiting and speak to her.
00:51:55I can't lose my police job
00:51:57and still pay for this.
00:51:59I can't lose my police job
00:52:01and still pay for this.
00:52:05Oh, sister,
00:52:07when will I have you awake
00:52:09by my side once more?
00:52:13I love you, Alicia.
00:52:15I love you, Alicia.
00:52:17You can do this,
00:52:19and I will do everything I can to save you.
00:52:21and I will do everything I can to save you.
00:52:23Any luck?
00:52:27I'm sorry to inform you, ma'am,
00:52:29but due to your low credit,
00:52:31you're ineligible for any hospital payment plans.
00:52:35Why can't I get on the hospital payment plan?
00:52:37Like I said,
00:52:39your credit is just too low.
00:52:41I'm a detective with the LAPD.
00:52:43Well, I'm sorry, ma'am, there's nothing I can do.
00:52:45Please, ma'am, please, please,
00:52:47I did it in your heart to help you.
00:52:49Please, my poor sister, she needs this treatment.
00:52:51Ma'am, you will just have to find another way.
00:52:59My partner,
00:53:01I failed you.
00:53:05I failed my sister.
00:53:09I failed the LAPD.
00:53:17All because of my own selfishness.
00:53:21All because of my own selfishness.
00:53:35Here goes nothing.
00:53:43I missed you.
00:53:51Come inside.
00:54:01Victor.
00:54:05What changed your mind?
00:54:07Did something happen?
00:54:09How do I play this?
00:54:11I don't want to seem like I'm just asking for money.
00:54:13Hey, hey, it's okay.
00:54:15You're safe now, I promise.
00:54:17I'm always here for you.
00:54:19And you know that I'd do anything for you.
00:54:23It's my sister.
00:54:25She's gotten worse.
00:54:27She needs a bone marrow transplant.
00:54:29And I need to...
00:54:31Say no more.
00:54:33I'll take care of everything.
00:54:37I'll take care of everything.
00:54:39I mean, please.
00:54:41I'll take care of everything.
00:54:45You'll pay for it?
00:54:47Of course.
00:54:53This...
00:54:55Is a blank check.
00:54:57You give it to the hospital.
00:54:59Fill in any amount that you need.
00:55:01It's for Alicia.
00:55:03I don't know how to thank you.
00:55:05There's only one condition.
00:55:07You...
00:55:09Do never see my brother ever again.
00:55:11That's impossible.
00:55:13He's my partner.
00:55:15For how long?
00:55:17Soon you'll be kicked off the force and probably on your way to prison.
00:55:19Look.
00:55:21Just run away with me and we can live free of all of that.
00:55:25Tired of you using your power to try and control me.
00:55:29If you really loved me, you'd let me be free.
00:55:33I know my true feelings.
00:55:35Dominic is my partner.
00:55:37And what we have is...
00:55:39Hey, what are you saying?
00:55:41I wish you would respect me.
00:55:43I wish you would respect my feelings for your brother.
00:55:47I fight every day.
00:55:49For power and control.
00:55:51I'm not going to fight for your love.
00:55:53Here, take it. Take the check.
00:55:55You mean...
00:55:57That's right.
00:55:59No strings attached.
00:56:07It's alright, Alicia.
00:56:09There's nothing left to do now.
00:56:11The surgery's been paid for.
00:56:15There isn't anything I wouldn't do for you.
00:56:23Good night, Alicia.
00:56:25Dominic!
00:56:27What are you doing here?
00:56:31What are you doing here?
00:56:33What are you doing here?
00:56:37What are you doing here?
00:56:39We need to talk.
00:56:43I'll walk you to your car.
00:56:55So, uh...
00:56:57I realized after the last couple days
00:56:59that you might have had a good reason
00:57:01to do certain things.
00:57:05Certain things?
00:57:07Yeah, like...
00:57:09cooperate with my brother.
00:57:11So that way you could
00:57:13have him pay for your sister's medical expenses.
00:57:17How did you know?
00:57:19Sally, come on.
00:57:21You gotta give me a little more credit than that.
00:57:23I'm a detective.
00:57:27Your brother kidnapped me
00:57:29and forced me to cooperate with him.
00:57:31He threatened my sister
00:57:33if I didn't spy on you.
00:57:39Listen, Sally, I...
00:57:41I don't want
00:57:43to trust you.
00:57:45But I just do
00:57:47for some reason.
00:57:49Really?
00:57:51Yeah.
00:57:53But you have to promise me
00:57:56that you're never gonna see him again.
00:58:01That you're never gonna see him again.
00:58:03You have my promise.
00:58:05All I care about is Alicia.
00:58:09And you.
00:58:21I need you.
00:58:23Now.
00:58:39I hated being apart from you.
00:58:43I hated being mad at you.
00:58:45I hated it as well.
00:58:47Okay, so...
00:58:49let's make sure
00:58:51that you and I are never apart again.
00:58:55Promise?
00:58:59Why are you giving me whiskey?
00:59:01So you and I can spend every day together.
00:59:03What?
00:59:09Will you move in with me?
00:59:11Promise?
00:59:21No.
00:59:29Sally, open up!
00:59:33Sally, open up!
00:59:37So this
00:59:39is how you reward me?
00:59:41By paying your sister's entire medical bills?
00:59:43You go ahead
00:59:45and meet my brother behind my back.
00:59:47No, it's not what you think.
00:59:49So why are you
00:59:51packing to go move in with him
00:59:53right now?
00:59:55How did you know?
00:59:57I have people
00:59:59all over this city.
01:00:01There's not a street in LA
01:00:03that I don't have eyes on.
01:00:05So you've been spying on me
01:00:07this entire time?
01:00:09I sent them to keep an eye on you and my brother.
01:00:11I did that because I needed to make
01:00:13sure that you...
01:00:15I did that
01:00:17to be able to make sure that
01:00:19the same thing didn't happen to you that happened to Cynthia.
01:00:23And look where we are.
01:00:25I'm not Cynthia.
01:00:27You can't control my feelings
01:00:29and you can't buy me with money.
01:00:31I will make you love me.
01:00:33You're mine.
01:00:35Don't you understand that?
01:00:39Don't you understand that?
01:00:41No.
01:00:45No, I'm not.
01:00:47I'm not yours.
01:00:49Understand that I'm...
01:00:51Sally, wait!
01:00:57Dominic,
01:00:59I need your help.
01:01:01Now.
01:01:03Sally, let me in.
01:01:05Get out of here, Victor.
01:01:07Get out of here and leave
01:01:09now before I call for backup.
01:01:11You can never escape me, Sally.
01:01:13I'll be back for you.
01:01:29I can't stay here any longer.
01:01:31I can't stay here any longer.
01:01:39Sally?
01:01:41Dominic?
01:01:43Listen, um...
01:01:45I know that you're scared, right?
01:01:49And I want you to know that
01:01:51I'm here for you.
01:01:53And besides, look, you're the one that called me
01:01:55asking for help, so...
01:01:57I'm here.
01:01:59I'm here, partner.
01:02:11Alright, I've got your things.
01:02:13Let's get you out of here.
01:02:15Where are we going?
01:02:17To our new home.
01:02:25There you go.
01:02:27Um...
01:02:29Well, my brother can't hurt you now.
01:02:33Dominic,
01:02:35you've given me a greater sense of security
01:02:37than I've felt in a long time.
01:02:43Um...
01:02:47Sally, um...
01:02:49About tonight...
01:02:53I don't think that you should keep this to yourself.
01:02:57But you know about it.
01:03:01Yeah, um...
01:03:03But I think that you should tell the Chief.
01:03:09Yeah, um...
01:03:13But I think that you should tell the Chief.
01:03:15Tell the Chief?
01:03:17That could complicate things.
01:03:19What do you mean?
01:03:21I knew I couldn't turn Victor in.
01:03:23Not only would it ruin me,
01:03:25but Alicia would be in danger too.
01:03:29Sally...
01:03:31What's wrong?
01:03:33Victor would target me.
01:03:35He clearly has no fear of us.
01:03:37What good would telling the Chief do?
01:03:41Look, look...
01:03:43It's getting late,
01:03:45and I could really use some sleep.
01:03:47Can we talk about this later?
01:03:49Please?
01:03:55Sure thing, partner.
01:03:59Dominic?
01:04:01Will you sleep with me tonight?
01:04:05I thought you'd never ask.
01:04:25Dom?
01:04:35Sorry I had to run.
01:04:37Work stuff.
01:04:39Make yourself at home.
01:04:47Hello?
01:04:49Sally Walker?
01:04:51This is Nurse Hawkins from LA General Medical Center.
01:04:53I'm calling in regards to your sister.
01:04:55I'm happy to tell you,
01:04:57your sister woke up from her coma this morning.
01:04:59Her surgery has been a success.
01:05:01Oh my god! That's amazing!
01:05:03So she's awake now?
01:05:05That's right. Still very weak, but awake.
01:05:07Thank you so much. I'll be right there.
01:05:15I'm so proud of you, Alicia.
01:05:17You were so strong.
01:05:19I'll forever be grateful to you for this.
01:05:23I'm so glad you're awake.
01:05:25Me too. Especially since you brought my favorite eye candy,
01:05:27your handsome partner.
01:05:29What?
01:05:35Alicia, if you wouldn't mind,
01:05:37I would steal your sister for just a moment with you.
01:05:41Take a moment with your sister, would you?
01:05:43Sure thing, Dominic.
01:05:45It's good to see you again.
01:05:47Good to see you too.
01:05:49You are not going to harm her.
01:05:51Harm her?
01:05:53Please.
01:05:55This is a party.
01:05:57A celebration.
01:05:59I have no intention on bringing anyone any harm.
01:06:01Plus,
01:06:03I don't hurt people.
01:06:05It's not my thing.
01:06:07But,
01:06:09I do have two men waiting outside that door.
01:06:11Who would?
01:06:13You wouldn't.
01:06:15I would.
01:06:17No.
01:06:19You have two options.
01:06:21Either you leave me nicely, or...
01:06:27Or,
01:06:29I have my men drag you out of here,
01:06:31by force.
01:06:33Your choice.
01:06:35Okay.
01:06:37Just please can we say goodbye to my sister?
01:06:41I'm waiting.
01:06:43Alicia.
01:06:45I have to go with him, okay?
01:06:47Is everything okay?
01:06:49I don't know.
01:06:51But I need you to text Dominic.
01:06:53But I...
01:06:55It's a different Dominic, okay?
01:06:57Please text him and tell him everything.
01:07:05Give me your phone and give me a call.
01:07:07Now.
01:07:09You can't just kidnap me, Victor.
01:07:11Where are you taking me? What are you going to do with me?
01:07:13You'll see.
01:07:41Wow.
01:07:43Nice place, Victor.
01:07:45I don't appreciate your tone.
01:07:47Well, most ladies don't appreciate
01:07:49kidnappings.
01:07:51Can I have my phone back, please?
01:07:57That's what you get
01:07:59for repeatedly taking advantage of me.
01:08:05This is where you'll be staying.
01:08:07I'm not going anywhere.
01:08:09This is where you'll be staying.
01:08:11So that you're not able to leave me.
01:08:17Fuck you!
01:08:19I've got a meeting.
01:08:21My associate Vinnie will be right outside that door so you can't leave.
01:08:23Please.
01:08:25What?
01:08:27Don't do this. It doesn't have to be like this.
01:08:29I'm afraid that it does.
01:08:31Until you earn back my trust.
01:08:39Fuck!
01:08:49You son of a bitch!
01:09:01Ivy.
01:09:03Sally. Oh my god, are you okay?
01:09:05Ivy, you were right.
01:09:07It's unhinged.
01:09:09Maybe I should go.
01:09:11Ivy, please, help me.
01:09:13Why is Victor so angry at me?
01:09:15I don't know, Sally.
01:09:17Maybe it's because...
01:09:19Maybe it's because of Dominic.
01:09:21Dominic?
01:09:23Dom professed his love to Cynthia too.
01:09:27And Victor never forgave his betrayal.
01:09:29Maybe he's...
01:09:31worried that...
01:09:33he'd prefer Dominic over him too.
01:09:35Ivy.
01:09:37Ivy, please.
01:09:39Are you going to help me escape or not?
01:09:49No.
01:09:51I'm begging you.
01:09:53I'm begging you, Ivy.
01:09:55Ivy, please help me out just this once.
01:09:57And then I promise.
01:09:59And then I promise you'll never hear from me again.
01:10:01I can't.
01:10:05Victor is my brother.
01:10:19How could you do this to me, you bastard?
01:10:21Stop. Everything is just complicated, Sally.
01:10:23What's complicated, Victor?
01:10:25What's so damn complicated?
01:10:27Because I love you!
01:10:29I love you, Sally.
01:10:31What?
01:10:35This isn't love, you bastard! Let me go!
01:10:37Your struggles are futile.
01:10:39Stop.
01:10:45Is he aroused?
01:10:51How do you always...
01:10:53manage to make me feel this way?
01:10:55But I didn't even do anything.
01:10:57It's everything...
01:10:59that you do.
01:11:01Everything that you do
01:11:03makes me want you more and more.
01:11:09Stop it right now!
01:11:13That's fine.
01:11:15It's only a matter of time
01:11:17before you do love me.
01:11:19It's only a matter of time
01:11:21before Dominic and the police find out.
01:11:23It's just a little fight.
01:11:25Every couple of bickers.
01:11:29How about a truce?
01:11:31A truce?
01:11:33A truce.
01:11:37And a dinner.
01:11:41Do I really have a choice here?
01:11:43You'll find that life with me
01:11:45is full of choices.
01:11:47And if you oblige,
01:11:49we can have lunch
01:11:51in the most romantic part of the mansion.
01:11:53A perfect picnic in my picturesque garden.
01:11:57I hated to admit how nice that sounded.
01:12:17Cheers.
01:12:27Cheers.
01:12:37So...
01:12:39do you despise me?
01:12:41Kidnapping me?
01:12:45Kidnapping me didn't help.
01:12:51I only went through such extreme measures
01:12:55because I couldn't bear to stay with my brother.
01:13:01So...
01:13:03do we still have a chance between us?
01:13:05No.
01:13:09If you love someone,
01:13:11you shouldn't capture them.
01:13:13You should set them free.
01:13:17I...
01:13:27It's getting late.
01:13:29We should head back to the mansion.
01:13:31Go ahead.
01:13:35I'm going to escape, Victor.
01:13:39Maybe you will.
01:13:43Hell, maybe I even want you to.
01:13:45But I've taken certain measures
01:13:47to make it difficult.
01:13:51Him again?
01:13:53The things we do for love.
01:13:55No, not tonight, Victor.
01:13:57Never again.
01:14:01We'll see about that.
01:14:11You've been summoned to the living room.
01:14:15Summoned?
01:14:17Who even talks like that?
01:14:19Sir Victor Valentino requests your presence.
01:14:21Victor?
01:14:27Did you sleep well?
01:14:29I slept fine, thank you.
01:14:31Quite possibly due to the apparent absence
01:14:33of any guards.
01:14:35Oh yes, them.
01:14:37Don't worry, they're gone now.
01:14:41Does that mean that...
01:14:43Yes.
01:14:45They're gone.
01:14:48Does that mean that...
01:14:50Yes.
01:14:53You're free to go.
01:14:55Free to go?
01:14:59You're free to go.
01:15:01Free to go?
01:15:03But...
01:15:05Why?
01:15:08Because...
01:15:10I love you.
01:15:13And your words touched me last night.
01:15:15And you're right.
01:15:17Me keeping you here is wrong.
01:15:22I don't know what to say.
01:15:25Just...
01:15:27promise me...
01:15:29that if you do find that you love me...
01:15:32you'll make your way back to me.
01:15:38Victor, I...
01:15:41Victor, I...
01:15:48Victor, I...
01:15:50Victor, get down!
01:15:54Sally? Sally, no!
01:15:56It's okay, you're okay.
01:15:58You're fine.
01:15:59Sally, no!
01:16:01Stay with me, okay?
01:16:03We need a medic!
01:16:04You're fine, you're fine.
01:16:06Hey, stay with us!
01:16:09Stay with me.
01:16:11Don't think about it.
01:16:12Stay with us, stay with us, stay with us!
01:16:15Sally!
01:16:17Sally!
01:16:18Where's that medic?!
01:16:19It's fine, you're gonna be fine.
01:16:20You're gonna be fine, okay?
01:16:22You're fine, you're fine.
01:16:24You're gonna be...
01:16:25Hey, hey, Sally!
01:16:26Hey, where is that medic?
01:16:27Get here, come on!
01:16:28Sally, Sally, hey, look at us!
01:16:29Look at us, we're fine!
01:16:30You're fine, hey!
01:16:31It's okay.
01:16:39Fuck.
01:16:44Alicia!
01:16:47It's so good to see you awake.
01:16:49You know, we've got to stop meeting like this.
01:16:51You're discharged?
01:16:53Yes, like, you'll be soon.
01:16:55Fortunately, the bullet didn't hit any of your vital organs.
01:17:01And who took the shot?
01:17:04Maybe you should ask him yourself.
01:17:07Ask him?
01:17:10She's ready to see you now.
01:17:27You shot me?
01:17:28Sally, look, I'm sorry, you have to forgive me.
01:17:31Look, I was so hyper-focused on getting Victor
01:17:33that I made a wrong call and I put you in danger.
01:17:36You need to leave, Dominic.
01:17:37Everything that I have done has been to protect you
01:17:40and to save you from him.
01:17:42How did you find me?
01:17:47The night that you disappeared, I tracked your phone.
01:17:51And it took me to the outskirts of L.A., so I just...
01:17:54You figured he'd take me to the countryside manor, of course.
01:17:57What you don't know is that that is our childhood vacation home.
01:18:00So once I figured that out, I was able to contact the local authorities
01:18:04and do a joint op.
01:18:05You still shot me?
01:18:07Yeah.
01:18:09Look, I never would have willingly put you in harm's way like that.
01:18:13Sally, I...
01:18:15I love you.
01:18:19I guess, in a way, you did save me from Victor.
01:18:22Speaking of your brother...
01:18:24I know you won't like this, but I have to ask.
01:18:27How is he?
01:18:34Well, he was slightly grazed.
01:18:37The police have him in custody now.
01:18:39He's being charged for kidnapping and assault with a battery.
01:18:42How long is he going to be put away?
01:18:44That depends on your testimony and what you're willing to tell us.
01:18:50I can't testify against Victor.
01:18:52What? What are you talking about?
01:18:53The guy kidnapped you. You have to testify.
01:18:55He was letting me go, Tony.
01:18:57Oh, come on, Sally. That's bullshit.
01:18:58He was. Right before you tried to put a bullet in his head.
01:19:01Right when you fired, that was the moment he was letting me go.
01:19:04That's not an excuse, all right?
01:19:06The guy kidnapped you. You have to testify.
01:19:09Okay, wait, Sally.
01:19:13Why don't we just talk about this later, okay?
01:19:15Just... just get some rest, okay?
01:19:19It's probably a good idea.
01:19:26It's good to see you, Tony.
01:19:29It's good to see you too, Sally.
01:19:32Shit.
01:19:54Are you all right?
01:19:56Okay, I'm gonna make you some lunch.
01:20:01Okay.
01:20:09Thanks for all your help, Alicia.
01:20:11Of course. That's what sisters are for.
01:20:15What's wrong? Aren't you glad to be back?
01:20:18I am. It's just...
01:20:21It's just that I'm still concerned about Victor.
01:20:24Dominic wants to have him locked up forever, or worse, kill him.
01:20:29Alexis, which one do you love?
01:20:34Which brother is your true love?
01:20:39I don't know.
01:20:44But I need to talk to Victor.
01:20:47But I need to talk to Victor.
01:20:50Dominic.
01:20:52Mind if I come in?
01:20:54I was just heading out. I'll check in on you later.
01:21:00Okay.
01:21:08I, uh...
01:21:10I came here to see you, but...
01:21:13Based off what I overheard, I'm sorry that I did.
01:21:16What?
01:21:19You love him.
01:21:21Don't you?
01:21:24Well, regardless of your feelings,
01:21:26you are gonna have to testify.
01:21:28Detective Walker,
01:21:30you have to.
01:21:32It's your duty.
01:21:33I can't.
01:21:35Dominic, I won't.
01:21:37At least not until I can talk to him.
01:21:40He did let me go, after all.
01:21:42Where is he, Dom?
01:21:45Where is your brother?
01:21:49Damn it, Sal!
01:21:52Damn it, Sal!
01:21:54I don't know why I can't say no to you.
01:21:57Don't make me do it.
01:22:00He's being held
01:22:02at the South Central Correctional Station.
01:22:06He noticed, too. I'm going.
01:22:08Sal, Sal, Sal, listen to me.
01:22:10Okay?
01:22:11You can't.
01:22:13The chief, he...
01:22:15He predicted that you were gonna go.
01:22:18There's gonna be cameras everywhere.
01:22:20He's gonna be able to hear everything that you say.
01:22:22That's a risk I'm gonna have to take.
01:22:38You have 60 seconds.
01:22:40I need two minutes.
01:22:42Be glad you're getting one.
01:22:51I knew the answer was no.
01:22:56How are you feeling?
01:22:57Just a flesh wound.
01:22:59It's fine.
01:23:00I am worried, Victor.
01:23:02Then why would you be worried about me?
01:23:06How could I not be worried about you, Victor?
01:23:10Your trial starts in two days.
01:23:12And?
01:23:13They want me to testify against you.
01:23:16I'm not worried about that.
01:23:17What I want to know is,
01:23:19have you forgiven me yet?
01:23:21I want to.
01:23:23But I don't know if I ever will.
01:23:27Time's up.
01:23:30I'll see you in court, Sal.
01:23:47I know you're a good cop.
01:23:49You didn't deserve to get shot.
01:23:52This whole thing's been fucked up since day one.
01:23:56It's my fault.
01:23:57I should have not made you a detective so fast.
01:24:00I'm sorry, now you're on probation.
01:24:02Those assholes up in Internal Affairs,
01:24:04they want to suspend you indefinitely.
01:24:06What?
01:24:07But you can testify to help yourself.
01:24:11I can't, chief. I just can't.
01:24:13Why the fuck can't you?
01:24:15It's complicated.
01:24:19You realize if you don't do this,
01:24:20you're off the force of the law?
01:24:22Get that, Walker?
01:24:23He was letting me go, chief.
01:24:25He was letting me go when Dom fired.
01:24:27There's no proof of that.
01:24:28You know what there's proof of?
01:24:29There's proof that he kidnapped you.
01:24:31And you need to corroborate that in your testimony.
01:24:34I can't go against my conscience.
01:24:36Damn your fucking conscience, Walker!
01:24:39Don't you know how many people that guy's hurt in this town,
01:24:42in Los Angeles?
01:24:43All the people?
01:24:44Fuck!
01:24:46Get out of here!
01:24:48Now!
01:24:50Wait!
01:24:52Give me that badge. Give me that gun.
01:24:54Put it on my desk, now.
01:24:56You're fired, Walker.
01:24:58Never want to see you again.
01:25:03Sorry.
01:25:11I love you, Sally.
01:25:12I won't share you.
01:25:13I got the correctional facility.
01:25:14See you in court.
01:25:18Shit!
01:25:23Victor's court hearing is about to begin.
01:25:25I still had no idea what I was going to do.
01:25:37So, you're here to watch but not participate?
01:25:41Dominic, I...
01:25:43Order!
01:25:44The trial of Victor Valentino is set to begin.
01:25:46We will start by commencing
01:25:49by bringing up our first witness to the stand,
01:25:52the brother of the defendant,
01:25:53an LAPD gang squad detective,
01:25:56Dominic Valentino.
01:26:14Are you Dominic Valentino,
01:26:15brother of the defendant, Victor Valentino?
01:26:19I am.
01:26:20That's correct.
01:26:21Chase, do you, Detective Valentino,
01:26:23believe that your brother kidnapped your partner,
01:26:25Detective Sally Walker?
01:26:33That's not for me to answer.
01:26:35Silence.
01:26:39In a way, I never knew what I wanted.
01:26:44And in that moment,
01:26:45I knew I still didn't.
01:26:47Jury, have you reached a verdict of the guilt of Victor Valentino?
01:26:50We have, Your Honor.
01:26:52We, the jury, find the defendant,
01:26:54Victor Valentino,
01:26:55not guilty on all charges.
01:27:09He's going to be released?
01:27:13Yes.
01:27:18I'm sorry.
01:27:21Are you okay?
01:27:23Don't you care?
01:27:25Yeah, well, I happen to be pretty fucking busy.
01:27:29I'm sorry, Dom.
01:27:32Why don't you just drive me home
01:27:34and cook that wonderful meal for me
01:27:37and I'll explain everything.
01:27:40I don't want to lose you.
01:27:44Sally!
01:27:45Wait.
01:27:49Get out of here, you piece of shit.
01:27:51Just because you got away with it,
01:27:52doesn't mean that you can get near her.
01:27:53Stop trying to steal what's rightfully yours.
01:27:55No, she was never yours, brother.
01:27:57You took everything from me.
01:27:59I'm lucky to have a life.
01:28:00You won't for long.
01:28:05Tommy! Victor!
01:28:06Stop, please!
01:28:07I love you, Sally.
01:28:08You need to forgive me and give us a chance.
01:28:10No, no, no, Sally, listen to me, alright?
01:28:12This is not the life that you want.
01:28:14I love you.
01:28:15And I know that you love me, too.
01:28:17Tommy, please.
01:28:18Sally.
01:28:23I knew right then
01:28:24I was going to have to choose.
01:28:39I...
01:28:40I choose...
01:28:42you.