Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Oh, my God.
00:00:02Hey, tell me what's your address.
00:00:04I'll take you home.
00:00:06I'm not going home.
00:00:08I'm not going back to the...
00:00:14Okay.
00:00:16You gotta wake up now.
00:00:18Wake up. Wake up. It's okay.
00:00:22Oh, fuck.
00:00:24There's a $100,000 limit on this car.
00:00:32Just take it and forget that this ever happened.
00:00:44Claire, where the hell are you?
00:00:46You're getting married in an hour.
00:00:48If you think that I am marrying that scumbag,
00:00:52you're insane.
00:00:56Plus, I'm already marrying someone else.
00:01:04This is my husband, Charlie.
00:01:10Have you lost your mind?
00:01:14Cormac Jones is one of the most eligible bachelors in the city.
00:01:18And you've chosen to marry a homeless guy?
00:01:22I...
00:01:24Just stop this nonsense.
00:01:26Mr. Jones is waiting at the church.
00:01:28Actually, we went to the courthouse this morning.
00:01:32Oh.
00:01:34What?
00:01:40So you came all this way just to spit in my face?
00:01:44Get out of my house.
00:01:48Actually, Grandma, I...
00:01:50We came here to ask you for...
00:01:56$1.3 million.
00:01:58No!
00:02:04Hell.
00:02:06Seems there is a gold digger in the Wilson family.
00:02:10I don't want to see them any longer.
00:02:12Remove them, Harold.
00:02:14Yes, Grammy.
00:02:30I'll loan you the money.
00:02:32On one condition.
00:02:35I'll loan you the money.
00:02:38On one condition.
00:02:52Why is he dressed like that?
00:02:54I guess it's some sort of publicity stunt.
00:02:57Shouldn't have asked your family for the money, Phoebe.
00:03:00It's Mrs. Lewis.
00:03:02Mrs. Lewis?
00:03:04She raised you.
00:03:06She needs the surgery.
00:03:08I can't just let her die.
00:03:16Okay.
00:03:18Charlie wore the dress.
00:03:20Where's the money?
00:03:22Yeah.
00:03:24That was a joke.
00:03:26Sorry.
00:03:28Oops.
00:03:30If Charlie cleans my shoes...
00:03:34I'll loan him the money.
00:03:38I'll loan him the money.
00:03:40Promise.
00:03:42I promise.
00:04:00Yeah.
00:04:04All of it?
00:04:06Are you serious?
00:04:08Okay.
00:04:10It's right there.
00:04:28Excuse me.
00:04:30Charlie Wade, sir?
00:04:32I'm the one who paid for Mrs. Lewis' surgery.
00:04:36Do you have a minute?
00:04:41So I'm your...
00:04:46Why don't we get you a change of clothes?
00:05:00Mr. Wade.
00:05:02You've suffered so much over the years.
00:05:05Who are you?
00:05:07I'm your grandfather's personal assistant.
00:05:10He's been looking for you for a long time.
00:05:14Yeah.
00:05:16Well, you can tell my grandfather
00:05:18he'll see me when I dance on his grave.
00:05:20He's the reason I'm an orphan.
00:05:23If you don't wish to return,
00:05:25he wants you to have this card.
00:05:27The pin is your birthday.
00:05:31I don't want it.
00:05:33If you do take this card,
00:05:35Mrs. Lewis can continue to receive
00:05:37the best treatment.
00:05:49How much is on it?
00:05:51Just a little pocket money.
00:05:53Ten billion.
00:05:56Billion?!
00:06:01You have humiliated this family!
00:06:03I didn't mean to, Mrs. Willis.
00:06:05Enough!
00:06:07I don't want to hear it.
00:06:09I don't want to hear another word.
00:06:11You're divorcing him today.
00:06:13And what?
00:06:15Marry Cormac Jones?
00:06:17Yes!
00:06:19It's what your grandmother wants!
00:06:21I'm not tying myself down to that asshole
00:06:23just so that grandma can give you more money!
00:06:25You're going to regret this!
00:06:36You didn't need to let her hit you like that.
00:06:52What happened to you earlier?
00:06:56A rich friend paid for Mrs. Lewis' surgery.
00:07:01So?
00:07:05Where am I sleeping?
00:07:07You're sleeping over here from now on.
00:07:10Don't come near my bed.
00:07:13Did you hear me?
00:07:29You...
00:07:31You're not allowed to come within three feet of me.
00:07:33Got it?
00:07:37Got it.
00:07:39Oh.
00:07:41You change your mind,
00:07:43you know where to find me.
00:07:53First comes marriage,
00:07:55then comes love.
00:07:59I hope.
00:08:03I hope.
00:08:26You're still awake?
00:08:28Yeah.
00:08:30It's a little hard to fall asleep
00:08:32in that bed like an earthquake.
00:08:35It's not that bad.
00:08:43So is, um...
00:08:45Is anything bothering you?
00:08:50Good, you use a good laugh.
00:08:56There's just an issue
00:08:59I've been
00:09:01dealing with on a project I've been leading.
00:09:05This construction worker's been causing some trouble.
00:09:09Oh yeah?
00:09:12You need me to step in?
00:09:14I won't charge much, just a hundred thousand.
00:09:18Dream on.
00:09:31Dream on.
00:09:57Oh.
00:10:00Sorry, Miss Wilson.
00:10:03My head is splitting open.
00:10:05Doctor thinks it might be a hemorrhage.
00:10:11All of your medical expenses will be covered.
00:10:14And you will receive $100,000 in compensation.
00:10:18As long as you don't cause any other trouble at the construction site.
00:10:23Oh.
00:10:26Oh.
00:10:29Oh.
00:10:31What?
00:10:33What else do you want?
00:10:37Maybe a little company
00:10:39might take my mind off things?
00:10:45I'll see you in court.
00:11:00Who are you?
00:11:11I'm your worst nightmare.
00:11:19You think your brain's hemorrhaging?
00:11:21Let me help you make sure.
00:11:23I'm sorry, I'm sorry, what do you want from me?
00:11:25Don't ever speak to Claire Wilson like that again.
00:11:29Got it?
00:11:31Did the Wilson send you?
00:11:33I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, it was the pain talking.
00:11:36Will you cause any more trouble?
00:11:38No, absolutely not.
00:11:45Or any more of your medical expenses.
00:11:49If I ever hear you're causing any more trouble,
00:11:52I'll help you relive all that pain you're faking.
00:11:59Oh.
00:12:01Oh.
00:12:06Claire! Elaine!
00:12:08It's time to eat!
00:12:17Sandwiches again?
00:12:21I'll learn how to cook steaks and make you one tomorrow.
00:12:25Hey, with Charlie here, we don't need to hire a new maid.
00:12:29I heard Mr. Jones hired a five-star chef for his beach house.
00:12:35Then why don't you go live with them instead?
00:12:43By the way,
00:12:45did that trouble at your company get resolved?
00:12:49Yeah, he withdrew his complaint.
00:12:52Yeah, he withdrew his complaint.
00:13:09What's the matter?
00:13:12Why don't you just say it?
00:13:14Charlie.
00:13:20Not the Charlie that I remember.
00:13:28Did you talk to that guy that was causing trouble?
00:13:33What guy?
00:13:35Stop pretending.
00:13:37He apologized to me this morning.
00:13:40I'm going to keep my shaggy goon away from him.
00:13:48Alright.
00:13:50You got me.
00:13:55Are you intrigued now?
00:14:03Thanks.
00:14:06So, uh...
00:14:10Does this mean we're officially lifting the three-foot ban?
00:14:19Still feeling cocky?
00:14:21Oh, no.
00:14:24No.
00:14:27We should get to sleep.
00:14:30You're coming with me tomorrow to see my grandma.
00:14:33She wants to make a big partnership with the Empire Company.
00:14:40The Empire Company?
00:14:45Small world.
00:14:49The Empire Company is the biggest company in Jesselton.
00:14:53I'll take you for a visit if we make the deal.
00:14:56No, thanks. I, uh...
00:15:00I heard the guy about it's a jackass.
00:15:11Also, your grandfather recently acquired the Empire Company.
00:15:15He would like you to run it for him.
00:15:18Looks like I'll have to visit the office myself.
00:15:26After three months' negotiation,
00:15:29Empire's Vice Chair, Doris Young,
00:15:32has agreed to meet with our family's representative tomorrow!
00:15:38You can trust me, Grandma.
00:15:41My projects have been consistently making more money, and you know it.
00:15:46Lady Wilson, I...
00:15:47Don't!
00:15:48Speak.
00:15:58This will not be an easy decision.
00:16:08I have made my decision.
00:16:16Congratulations, Harold.
00:16:18Yes, ma'am!
00:16:21I will not let you down, Grammy.
00:16:25Claire.
00:16:28I'm sorry.
00:16:31I'm sorry.
00:16:33I'm sorry, Grammy.
00:16:36Claire, one project is enough for you at this time.
00:16:42Besides, you've recently shown some lapses in judgment.
00:16:55I wish my cousin the best of luck
00:16:58in convincing Empire to work with us.
00:17:04The End
00:17:16Harold won't be able to secure a deal with Empire.
00:17:21Wait, you don't believe me?
00:17:24How about a bet?
00:17:26If I lose, I'll buy you a villa
00:17:29bigger than this one!
00:17:36You're forgetting who loaned you $1.3 million for Mrs. Lewis' surgery.
00:17:43I didn't pay for that, remember?
00:17:46What happens if you win?
00:17:48You let me sleep in your bed.
00:17:51Whoa, I didn't say with you in it.
00:17:54Unless, of course, you're into that sort of thing.
00:17:57Just one night, come on, please.
00:18:00The floor is so uncomfortable.
00:18:06Alright.
00:18:08I look forward to seeing my new villa.
00:18:17Oh, that's a piece of shit.
00:18:28Well, if it isn't the proud son-in-law sneaking around.
00:18:35Don't you know this place is too good for you?
00:18:38Unless you're here to apply for the janitorial position?
00:18:42I hear they make a hefty $75,000.
00:18:46How do you know what the janitor's salary is?
00:18:50Are you applying too?
00:18:54Are you applying too?
00:18:57Idiot.
00:19:09The vice chairman is coming out to welcome me personally.
00:19:13This is what status looks like. Observe carefully.
00:19:16Mr. Wilson, right?
00:19:18Harold Wilson, yes. It's a pleasure to meet you.
00:19:21Let's take the elevator to the 17th floor.
00:19:23My assistant will show you to my office.
00:19:52Miss Young.
00:19:54I've heard great things about your work.
00:19:58I'm so glad, but I'm afraid I was misinformed on the Wilson I was meeting.
00:20:03Please see yourself out.
00:20:05Wait, no.
00:20:09There must be some kind of misunderstanding.
00:20:13My people had...
00:20:21a misunderstanding?
00:20:37Come in.
00:20:41Mr. Wilson has been kicked out sir.
00:20:46Well done.
00:20:49I'm not going to be coming into the office often, so...
00:20:53you can be in charge of the whole situation here.
00:20:59Understood.
00:21:08Also, I need your help.
00:21:12All due respect sir, I do whatever the chairman orders.
00:21:17Okay, well then, as the chairman, I need you to agree to only meet with Claire Wilson.
00:21:23I want Empire to make a deal with her, but she can't know I'm in charge.
00:21:27We were planning to invest two billion in building a six star hotel in Jesselton.
00:21:32We can release the news...
00:21:35as long as Claire participates in the bidding.
00:21:47Okay.
00:22:01Did you take a shower?
00:22:03You want to check?
00:22:14So you saw Harold today.
00:22:16What happened?
00:22:18Well he left as quickly as he came.
00:22:21He looked like he was about to cry.
00:22:24Too bad I couldn't have been there to see it myself.
00:22:31So, why were you even at the Empire office?
00:22:37Oh, I...
00:22:40I was just passing by and used the bathroom.
00:23:01Psst.
00:23:04Since we both can't sleep, would you like to...
00:23:09Hmm?
00:23:11I was thinking maybe we could...
00:23:19Have I been good to you?
00:23:21Yeah.
00:23:24What was that for?
00:23:26I've been too good to you lately.
00:23:28You're getting cocky.
00:23:30Might as well sleep on the floor.
00:23:33Man.
00:23:35I've gotten a lot more sadistic since we were 14.
00:23:55Grammy!
00:23:57What is this?
00:23:59Empire is investing in a six-star hotel
00:24:03and they're starting the bidding process for future partners.
00:24:07Really?
00:24:08I have to talk to them.
00:24:10If you can get in the door.
00:24:12Empire is a branch of the Wade Company,
00:24:15the leader in global construction.
00:24:18If our family could form a partnership with them...
00:24:21We'll all be slightly richer.
00:24:25Tell me again why they kicked you out.
00:24:29Something about another Wilson.
00:24:32Probably a scheduling error or something.
00:24:37Stop making excuses.
00:24:39Harold.
00:24:40Claire.
00:24:42Do either of you have the confidence to secure this deal?
00:24:48I think you should give it a shot.
00:24:50I can't.
00:24:52She doesn't.
00:24:55Whoever can secure a $30 million contract with Empire
00:25:02will become the general manager of our company.
00:25:11I'm willing to try for the future of the Wilson family.
00:25:16Well done, Claire.
00:25:19What makes you think you have the experience to land a deal like that?
00:25:24It doesn't matter if I don't have the experience.
00:25:27You certainly don't.
00:25:30How about a bet?
00:25:32If Claire fails,
00:25:35I'll kneel down and kiss your feet and admit I was wrong in public.
00:25:41The same goes for you if she gets the deal.
00:25:45Alright.
00:25:47You're on.
00:25:54Just act like I'm your assistant.
00:25:56Everything will be fine.
00:25:58If it isn't the new son-in-law of the Wilson family.
00:26:02Where did you get the shirt?
00:26:05Off the rack?
00:26:07What are you doing here, Cormac?
00:26:10Cormac?
00:26:11I said...
00:26:12Her ex-fiancée.
00:26:14And heir to the Jones family fortune.
00:26:18Here's a little advice.
00:26:20If it was Claire,
00:26:22she could be with a real man.
00:26:31You know, I couldn't figure out why Claire didn't want to marry you,
00:26:35but now that I see your face,
00:26:39I get it.
00:26:42You.
00:26:44Very.
00:26:45Illiterate.
00:26:46Beggar.
00:26:47You seriously chose this degenerate over me?
00:26:50I could have given you everything.
00:26:52It has nothing to do with you.
00:26:55Well, I was going to help you make a deal with Empire,
00:26:59but that's no longer necessary.
00:27:02I'll wait for you to come to me.
00:27:06Begging for help.
00:27:10Oh!
00:27:17Does this family have a connection with Empire?
00:27:19Yes, they have a partnership.
00:27:25It's time. I'd better head upstairs.
00:27:27Good luck.
00:27:41I can feel the tension here.
00:27:44Don't worry, sir.
00:27:45I'll make sure everything with Claire goes smoothly.
00:27:49I heard Cormac Jones' family has a partnership with us.
00:27:53That's correct.
00:27:55Why don't we terminate it?
00:27:58Now.
00:28:01Now.
00:28:11Let me tell you.
00:28:13One second.
00:28:17Dad, what is it?
00:28:19I'm busy.
00:28:21What?
00:28:23No, what?
00:28:24I'm here right now, but it's not possible.
00:28:26Hello?
00:28:27Dad?
00:28:30Daddy?
00:28:51Come in.
00:28:53Hello, Miss Yang.
00:28:57Please, sit.
00:29:03I was hoping you'd consider making a partnership with the Wilson Company
00:29:07for your upcoming hotel project.
00:29:14Although we are not as large as your other partners,
00:29:18we have a great reputation for quick and effective construction.
00:29:24No need to read.
00:29:26Am I getting kicked out too?
00:29:29Although the Wilson Company doesn't quite meet our standards for a partnership,
00:29:33our chairman is familiar with your work and pre-approved the deal.
00:29:38Really?
00:29:41May I ask who the chairman is?
00:29:43Our chairman is Mr. Wade.
00:29:45He's from the Wade family from West Neck.
00:29:48The Wade Company has been family-owned since its founding.
00:29:53That's funny.
00:29:55That name keeps popping up in my life.
00:29:58I see that you're requesting $30 million.
00:30:01Is that too much?
00:30:07Claire, what happened in there?
00:30:11Uh, what's going on?
00:30:16Am I dreaming?
00:30:19I made the contract for twice as much as we wanted.
00:30:23I told you, you're amazing!
00:30:31It's time to make her our representative of the deal.
00:30:44Well, look who's back.
00:30:48You failed faster than usual.
00:30:51So go ahead.
00:30:53Kneel.
00:31:01I made the deal.
00:31:08$60 million.
00:31:13Well, I would have gotten $100 million.
00:31:16Pay no attention to it, Grandma! It's obviously fake!
00:31:20That is fast work, Claire.
00:31:23Too fast.
00:31:25Is Harold right?
00:31:35She's right.
00:31:37Contracts can be forged, but she definitely didn't forge this.
00:31:47Empire officially announced its partnership with the Wilson Company.
00:31:53The contract.
00:31:55It's real.
00:31:57Pick it up and clean it off!
00:32:04Claire.
00:32:09All right.
00:32:11Where are you going?
00:32:13The bet hasn't been settled yet.
00:32:19What bet? I don't remember making one.
00:32:22Ah, it's okay. If you forgot, I can help you remember.
00:32:27You are nothing but a furry lover who married into this family under a veil to you!
00:32:33But, Colonel, he was wrong.
00:32:36Just let this go.
00:32:40What on earth?!
00:32:42What's wrong with you?!
00:32:44Let go of Harold!
00:32:52Charlie's just doing what's best for the family, Grandma.
00:32:56Why would Empire want to work with us if we can't keep the simplest family promises?
00:33:02Lady Wilson, since Claire got the contract,
00:33:07Since Claire got the contract, that makes her the new general manager of the company.
00:33:12Right?
00:33:15What's the hurry?
00:33:17No hurry.
00:33:19I'm just reminding Lady Wilson to honor her promises.
00:33:22Set a good example for her grandson.
00:33:26Stop arguing.
00:33:28Tomorrow night, I will host a garden party and invite the most prominent people in the city.
00:33:35Claire, I will announce the deal with Empire and appoint the new general manager.
00:33:44Claire, I'd like you to invite Empire's chairman to the party tomorrow night.
00:33:54But...
00:33:57Miss Young?
00:33:59Hello, Claire.
00:34:00Hello, I have a favor to ask of you.
00:34:03Hmm. Go on.
00:34:05Is the chairman available tomorrow night?
00:34:09We hope to host a party for celebrating our partnership.
00:34:15And we were hoping he'd grace us with his presence.
00:34:20That would be great.
00:34:26She said she'd talk to the chairman and get back to me.
00:34:29Okay.
00:34:37Hey.
00:34:39Hey.
00:34:44Hey.
00:34:49Sorry.
00:34:51Hey.
00:34:53Look, I'm with my family right now.
00:34:57Yes.
00:34:59Thank you for understanding.
00:35:01Okay. Bye.
00:35:05Woo!
00:35:07Salespeople.
00:35:09So annoying.
00:35:17Hello?
00:35:21Wonderful. Thank you.
00:35:28He agreed to come.
00:35:30And Doris is coming too.
00:35:34We have to start getting ready immediately.
00:35:37I've got to prepare the garden.
00:35:40We have to order food and drinks.
00:35:42Oh my goodness. This is wonderful.
00:35:50You seemed different today.
00:35:54Yeah?
00:35:56I look super cool, right?
00:35:59I felt like a superhero when I kicked Harold.
00:36:05Never mind. I take it back.
00:36:13Hey.
00:36:18Do you remember when we first met?
00:36:21I try not to.
00:36:30Where's my money, bitch boy?
00:36:33This is all I get for lunch.
00:36:52You should stop that.
00:36:54You should stop that.
00:36:56I already dialed the police, and since I'm a cute little girl,
00:36:59they'll be here real quick.
00:37:04You're lucky your little snitch girlfriend was here.
00:37:07What?
00:37:09If I were you and I had bullies like that,
00:37:11I'd grow a spine and stand up to them.
00:37:20I wasn't helping you. You were blocking my way home.
00:37:25Well, you should thank me.
00:37:32You know,
00:37:34there was something I could never figure out about that day.
00:37:41How could a little rich girl like you
00:37:43stand up to those two bullies twice your size?
00:37:48I had to compete with Harold when we were kids.
00:37:53I was never as fast or as strong.
00:38:00But I knew how to make him unsettled.
00:38:04And that's when I knew I couldn't rely on anyone but myself.
00:38:09I knew how to make him unsettled.
00:38:13And that's when I knew I couldn't rely on anyone but myself.
00:38:39Welcome to our party.
00:38:42First and foremost, let's give a warm welcome
00:38:46to Empire's Vice Chair, Ms. Young.
00:38:55We are so grateful Empire has entrusted
00:38:59such an important project to the Wilson family.
00:39:03Secondly, I would like to announce
00:39:07the new General Manager of the Wilson Company.
00:39:13They will be fully responsible
00:39:15for overseeing the collaboration with Empire.
00:39:18Claire, it's almost time.
00:39:20You've got this.
00:39:24Let us welcome the new General Manager,
00:39:33Harold Wilson.
00:39:50Grammy, you can't let Claire be General Manager.
00:39:57But I already promised her.
00:40:01But what if Claire falsified
00:40:05our financial data to trick Empire into working with us?
00:40:12Did she?
00:40:14Well, I know Claire did it for the good of the company.
00:40:17It's understandable to exaggerate a little.
00:40:21But she quintupled our numbers.
00:40:25How could she not have lied?
00:40:30If Empire finds out,
00:40:33we won't just lose the partnership.
00:40:37Our company's reputation will be at stake.
00:40:44If that's true,
00:40:47what do you suggest?
00:40:51Make me the General Manager.
00:40:54That way, if it leaks that the numbers were falsified,
00:41:00we can push the blame onto Claire.
00:41:03And if not,
00:41:05we have someone with more managerial experience in charge.
00:41:23For making me the General Manager.
00:41:31And now,
00:41:34for the most important part of the evening,
00:41:38let's give a warm welcome
00:41:41to the new Chairman of Empire,
00:41:46Mr. Wade.
00:41:54Wait, wait.
00:41:55What are you doing? You can't go up there.
00:41:58Mr. Wade.
00:42:12I received word from the Chairman,
00:42:15Empire is terminating its partnership with the Wilson family.
00:42:19Empire is terminating its partnership with the Wilson family.
00:42:23All contracts signed will be invalidated immediately.
00:42:26But why, Ms. Young?
00:42:28This partnership was agreed upon with Claire Wilson as the project's leader
00:42:32when you've insisted on letting this unknown person take charge.
00:42:36We can no longer honour the contract.
00:42:41What have I done?
00:42:48Gravy,
00:42:50you have to give me the General Manager job.
00:42:54You promised.
00:42:57Fix this.
00:42:59Now.
00:43:01Go find Claire and beg her to take the position.
00:43:06Go!
00:43:24Don't be upset.
00:43:26You don't need them or this position.
00:43:29You can do so much better.
00:43:31You don't understand.
00:43:34If I had this position, my mom and I would finally have the respect of my family.
00:43:40Why would Grandma change her mind?
00:43:43You never know.
00:43:45If you keep crying like this,
00:43:48you'll be all puffy when you have to get up on stage.
00:43:51It's too late.
00:43:53Grandma already made the announcement.
00:43:57You need to go back outside.
00:43:59I need some time alone.
00:44:06What did you say to Ms. Young?
00:44:10Did you tell her to cancel the contract?
00:44:13She cancelled the contract?
00:44:15Don't play dumb with me.
00:44:17You're the only one who could have told her, you pathetic slut.
00:44:21You idiot!
00:44:23How dare you speak to your cousin like that?
00:44:27She's the General Manager of our company.
00:44:38Grandma.
00:44:41We talked about this.
00:44:43Shut up!
00:44:44If you hadn't tricked me, this wouldn't be an issue.
00:44:48Keep acting like this and I'll fire you.
00:44:52Claire.
00:44:55You're the General Manager of the company.
00:44:58Come.
00:44:59Tell Ms. Young, quickly.
00:45:01Come on!
00:45:04We're tired.
00:45:10Oh.
00:45:11You told us.
00:45:14I'm sorry about that.
00:45:16I made a mistake.
00:45:18Claire tried so hard to secure the partnership.
00:45:22Allow me to correct you.
00:45:24Claire succeeded all on her own accord.
00:45:28You're right.
00:45:30From now on, Claire will be the General Manager
00:45:33and fully responsible for the collaboration.
00:45:36In that case,
00:45:38I look forward to a pleasant partnership, Claire.
00:45:42As do I.
00:45:47You can sleep in the bed if you want.
00:45:55Really?
00:45:57I'm kidding.
00:46:17With me here, you don't need a blanket anymore.
00:46:21Oh, you think...
00:46:28Charlie, I...
00:46:35For what?
00:46:38For believing in me when I didn't believe in myself.
00:46:46Oh.
00:47:01Charlie.
00:47:16I'm so sorry.
00:47:19Long time no see, Amara.
00:47:21Hi.
00:47:23This is my husband, Charlie.
00:47:26Hello, Charlie.
00:47:33Yes?
00:47:35I'm sorry.
00:47:37I'm sorry.
00:47:39I'm sorry.
00:47:41I'm sorry.
00:47:43I'm sorry.
00:47:45I'm sorry.
00:47:49I see.
00:47:56I'm so sorry, Amara,
00:47:58but I have an urgent matter I have to attend to at the Empire office.
00:48:03Can you take care of her?
00:48:05Oh, I'll actually be working there in a few days.
00:48:08Maybe I'll see you.
00:48:10I meant to ask you,
00:48:12why'd you come all this way to work for Empire?
00:48:14My husband's family have jobs to give out.
00:48:17JK, I love you, girl.
00:48:23If Amara works at Empire, she could expose me.
00:48:27I need Doris to find out more about her.
00:48:34We only do free meals on Christmas.
00:48:38Well, in that case, a table for two, please.
00:48:43Is there a reservation?
00:48:45Do we need one? I didn't know.
00:48:47Not everyone can eat here.
00:48:49There's a dog stand in the corner.
00:48:53I'm a little hungry.
00:48:58I'd like to speak with your manager.
00:49:00He's busy.
00:49:03Is he busy now?
00:49:05Is there a problem here?
00:49:09What happened?
00:49:12How many times have I told you to show our customers respect?
00:49:16I am so sorry about that, sir.
00:49:19You can speak to me directly.
00:49:21Is this enough for a reservation?
00:49:24No, sir.
00:49:26I'm sorry.
00:49:28You can speak to me directly.
00:49:30Is this enough for a reservation?
00:49:33Absolutely.
00:49:35I'll have someone show you both to a private room.
00:49:39Not once.
00:49:41And her?
00:49:44She's no longer working there.
00:49:52Talk about this in the back room.
00:49:59Was that Claire's money?
00:50:08You're a very lucky man.
00:50:19Sir, something happened at the office.
00:50:25Yeah, okay.
00:50:28I am sorry, Amara, but I've got to run.
00:50:34Wait, what?
00:50:36Where are you going?
00:50:42Where's everybody going?
00:50:50What happened exactly?
00:50:52Our closest competitor hired our design director for a higher salary.
00:50:56We thought those designs were facing immeasurable losses.
00:51:00Wait.
00:51:02Including the design of the new Jesimic Hotel we're investing in?
00:51:06I'm afraid so.
00:51:18The design of the six-star hotel was finalized before our design director was poached.
00:51:22It should have belonged to our company, but she's refusing to hand it over now.
00:51:34Don't worry.
00:51:36I'll take care of it.
00:51:44Mrs. Lewis used to work for the government.
00:51:46Anti-cyber-terrorism.
00:51:48She burnt out, became a teacher, but after she adopted me, she taught me a few things.
00:51:54That's our competitor's server.
00:51:56Yeah.
00:51:58Let's keep that between you and me.
00:52:01You can do all this.
00:52:04What are you living like?
00:52:06I only like to break the rules to stand up to bullies.
00:52:12This is exactly what we need to fix this.
00:52:15I'll go take care of this right now.
00:52:17Wait.
00:52:19We can't let them get away so easily after trying to take us down.
00:52:24Call a press conference.
00:52:26Disclose all the information on that USB.
00:52:28We need to warn the other companies and our investors about this kind of behavior in the industry.
00:52:33They tried to provoke us.
00:52:36We need to pay the price.
00:52:38Right away, sir.
00:52:48Mm-hmm.
00:52:57You're old.
00:53:01Fine.
00:53:03Hey.
00:53:15Hey.
00:53:17What are you doing?
00:53:19What are you doing?
00:53:21Stop!
00:53:23Hey.
00:53:25What are you doing?
00:53:28Maura?
00:53:30Tell me where you're staying. I'll call you a car.
00:53:32Can you please take me home?
00:53:34Uh, yeah.
00:53:36Come on. Let's get you sobered up. You can crash on our couch.
00:53:44This is starting to piss me off!
00:53:51Claire.
00:53:53When can we move into the villa?
00:53:59What are you talking about?
00:54:03Mrs. Potter's son-in-law bought them a two-story villa.
00:54:07Ugh! I just wanted to slap that smug look right off her face!
00:54:12Relax, Mom. I'm the general manager now. There's no need to worry about our future.
00:54:18I'm not talking about you. I'm talking about that useless husband of yours.
00:54:25I can never show my face again at the tennis club.
00:54:29It's just a little villa. How much could it cost?
00:54:34If you could give me a villa, I would never scold you again.
00:54:39Really?
00:54:41Okay.
00:54:55Here you go.
00:54:57If this is a joke...
00:54:59It's not funny.
00:55:01Who's joking?
00:55:03Come on in.
00:55:05Hello. I'm Sullivan, Mr. We-
00:55:09Charlie, how are you?
00:55:11I'm fine.
00:55:13How are you?
00:55:15I'm fine.
00:55:17How are you?
00:55:19I'm fine.
00:55:21Mr. We-
00:55:23Charlie hired me to be the house manager of the villa.
00:55:26We placed your belongings away and I prepared Mrs. Wilson's favorite, truffle risotto.
00:55:31Would you like to try that served now or later?
00:55:34Why don't you go set the table, Sullivan? I'm going to take him on a little tour first.
00:55:37Certainly.
00:55:45Come on!
00:55:52Tell me, am I dreaming?
00:56:17How can you afford this?
00:56:19My grandfather left me some money.
00:56:22I'm...
00:56:24It's all gone now, I guess.
00:56:27I guess pigs really can fly.
00:56:31Charlie Pig?
00:56:33Oh, no.
00:56:49Charlie? What are you doing here?
00:56:52Um...
00:56:54Claire is here.
00:56:56Oh, I didn't have a chance to thank you for helping me before.
00:57:00I'm with you.
00:57:02But I have been thinking about you.
00:57:11Aren't you Claire's friend?
00:57:14But I want to be your friend too.
00:57:18She doesn't have to know.
00:57:23I'm only helping you because of Claire, Amara.
00:57:32Claire gets everything.
00:57:42Amara, where did you get off to the other night?
00:57:49When I returned with security, you were gone.
00:57:55It'll never work between us.
00:57:58Why not?
00:57:59I remember everything from that night.
00:58:09Please, you can't tell anyone.
00:58:14I'm crazy about you.
00:58:16I'll do anything.
00:58:19Well, I am still new to the city
00:58:22and I need somewhere to stay.
00:58:24Somewhere safe?
00:58:26I could get you a car.
00:58:27No.
00:58:29I need more room.
00:58:31To?
00:58:32To keep up appearances, yes.
00:58:38Oh, Harold, like a luxury villa?
00:58:52So why'd you call us here, Grandma?
00:58:56I heard you got a villa.
00:58:59I was going to invite you
00:59:00to come stay with us for a while.
00:59:04You're always so considerate.
00:59:07Give me the villa.
00:59:13Give me the villa.
00:59:17Grandma, the villa is Charlie's, not mine.
00:59:23Charlie is my grandson-in-law.
00:59:26If he has a villa.
00:59:28It belongs to the family.
00:59:32Tomorrow, you can go to the bank
00:59:34and ask for $100,000.
00:59:36They'll give you that as a reward
00:59:38for giving up the villa.
00:59:42You want to buy my $200 million villa for 100K?
00:59:50God, you are such a vulture.
00:59:54What did you say?
00:59:56Are you denying me?
01:00:01Be careful, or I'll kick you out of the family.
01:00:08The villa is for Harold, right?
01:00:13Please, Claire, let this go.
01:00:16No.
01:00:17I have been backing off for Harold since we were young.
01:00:21The women, the DUIs, the constant lies.
01:00:26You believe that I falsified data
01:00:29just because he told you that I did?
01:00:32What about me?
01:00:34Am I even your granddaughter?
01:00:37Nothing is more important than protecting the family name.
01:00:45If you won't give me the villa,
01:00:48I will have to disown you.
01:00:56We aren't giving up the villa.
01:00:59From now on, I want nothing to do with the Wilson family.
01:01:03Harold can buy his own villa.
01:01:23This is all your fault.
01:01:25If you had just given up the villa like she wanted,
01:01:27she wouldn't have disowned all of us.
01:01:29Mom, if we gave them the villa,
01:01:30who knows what they'd ask for next?
01:01:32I'm not going to put up with it anymore.
01:01:48Don't worry, Mom, I'll find a job tomorrow.
01:01:51With my experience, it won't be an issue.
01:01:56It's just such a shame.
01:01:58Harold is now going to get the partnership
01:02:00between our family and Empire.
01:02:03Yeah, I wouldn't count on that.
01:02:14Have you found out the information I asked for?
01:02:16Yes, it was indeed Amara who told Harold about the villa.
01:02:26By the way, Doris, did you ever find out why she came here?
01:02:29She came to contact the chairman about a job,
01:02:31but I said you were busy.
01:02:36I'm going to need your help with one more thing.
01:02:49The chairman wishes to see you here tonight.
01:02:55Good night.
01:03:15What are you doing here?
01:03:17I know Miss Young, so she helped me set this up.
01:03:20Does your offer still stand?
01:03:25Let me see if you're worth it.
01:03:45Oh, Claire.
01:03:46No, no, no, Charlie. Charlie, he did something to me.
01:03:49I saw everything.
01:03:56Well.
01:03:58Looks like you finally figured it out.
01:04:01Later than I thought.
01:04:03You told Harold about Charlie's villa.
01:04:06So what if I did?
01:04:07That perv owes me.
01:04:09You owe me.
01:04:10Haven't I been a good friend to you?
01:04:12A good friend to me?
01:04:13I had to watch as you had everything handed to you.
01:04:17You spoiled, selfish, little...
01:04:20We knew you only came here because of the partnership.
01:04:23You were trying to set Claire up one way or another.
01:04:26I didn't just come for the partnership.
01:04:29I came to destroy the Wilson family.
01:04:35And now we have a recorded confession.
01:04:39Out of respect for Claire, I'm only going to ask you to leave Jessathan.
01:04:43But if you don't, I'll leak all this to the media.
01:04:49Fine.
01:04:50You win.
01:04:51Again.
01:04:53Again.
01:05:09Why do you look so happy?
01:05:12Did something happen?
01:05:14You must be psychic.
01:05:17Grandmother called me to scold me.
01:05:21And when I went to her house,
01:05:24I saw Empire's lawyers terminating her contract.
01:05:35She was so shocked.
01:05:37She collapsed.
01:05:38Collapsed?
01:05:45It's going to take a lot of work to find a job, Claire.
01:05:49You'll be fine.
01:05:52I bet on that.
01:05:59And here's my resume.
01:06:07You used to be the general manager of the Wilson Company.
01:06:12Yes.
01:06:13But not anymore.
01:06:19You're overqualified for this position.
01:06:23You should aim higher.
01:06:42How's the job hunt going?
01:06:49You're the one behind this.
01:06:52No company in Jessathan will accept you.
01:06:56Unless, of course, you get another deal with Empire.
01:07:00And then there's always room in the Wilson family.
01:07:05Harold, you have been tactless and manipulative since we were kids.
01:07:13Best of luck, cousin.
01:07:23Oh, Claire.
01:07:24Thank goodness.
01:07:25Here.
01:07:30After Empire cancelled their contract,
01:07:34all of the other business partners followed suit.
01:07:38If we don't solve this soon, the family will go bankrupt.
01:07:44Did you tell Harold to keep me from finding a job?
01:07:48I told him to beg you to come back.
01:07:55I can renew the partnership with Empire.
01:07:58If...
01:08:00Harold never works for the Wilson Company again.
01:08:05Yes. Of course.
01:08:10Grandma.
01:08:13Harold is an arrogant idiot.
01:08:16If the company is left in his hands, it'll fail.
01:08:21It's better if he finds someone else to take over.
01:08:26You!
01:08:29I'm no longer part of the Wilson family.
01:08:56I want to interview for the Wade Company in West Neck.
01:09:02I've interviewed with multiple companies here, but I don't think they fit.
01:09:10West Neck has the best construction companies in the country.
01:09:15I know I stayed here for the family, but I want to interview for the Wade Company.
01:09:21I know I stayed here for the family, but I want to explore for myself.
01:09:52Why do you want to work for the Wade Company?
01:09:58Why do you want to work for the Wade Company?
01:10:04It's the largest construction company in the country.
01:10:08I want to gain cutting-edge industry experience.
01:10:16And...
01:10:18And...
01:10:20What are you willing to do to get this job?
01:10:26I'm married.
01:10:28And I...
01:10:31love my husband...
01:10:34very much.
01:10:41You're hired.
01:10:43Charlie!
01:10:47Charlie!