Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Televisa presenta
00:08Más ágil que una tortuga
00:12Más fuerte que un ratón
00:16Más noble que una lechuga
00:20Su escudo es un corazón
00:24¡Es el Chapulín Colorado!
00:28No contaban con mi astucia
00:44Interpretado por el super comediante Chespirito
00:53Con María Antonieta de las Nieves
00:58Ramón Valdés
01:02Rubén Aguirre, El Chori
01:06Carlos Villagrán, Pirolo
01:10Y Edgar Vivar
01:14Y además del Chapulín Colorado
01:17Hoy ofrecemos un sabroso entremés
01:20Con el terrible Doctor Chapatín
01:27El Chapulín Colorado
01:58Ya saben ustedes que se les va a hacer un examen médico
02:03¿Saben ustedes con qué objeto se les va a hacer?
02:06El Doctor quiere saber cuál de ustedes está en mejores condiciones físicas
02:09O sea, ¿cuál es el más fuerte?
02:21Les van a hacer el examen a cuatro personas
02:23Y aquí yo veo que están tres
02:25Así que me falta una, voy a ver si lo encuentro
02:28Si quieren, la acompaño
02:32¿Para qué no le hagas el cuento, viejita?
02:40Ya saben para qué nos van a hacer el examen físico
02:47Todavía no les he dicho lo más importante
02:49Bueno, ¿qué es?
02:52Mucho oído, ¿eh?
02:53Que el ejército está proyectando lanzar una nave cohete
02:55No sé, si a Saturno o a Júpiter
02:58¿Entienden?
02:59Pues yo la verdad no entiendo, mano
03:02¡Pero qué bruto eres!
03:06Yo tampoco, fíjate
03:09Si la cosa está bien clara
03:10¿Ah, sí?
03:11Proyecta a menter en esa nave al que esté físicamente mejor capacitado
03:14¡Exacto!
03:15Pues a mí no me van a escoger porque estoy para eso demasiado gordo
03:19No, yo demasiado alto, mano
03:21No, yo demasiado flaco, mano
03:26Bueno, ¿y yo qué culpa tengo de ser perfecto?
03:28¡Ah!
03:29¡No seas payaso, no seas payaso!
03:34Silencio, silencio
03:35¡Ay, mire, ya llegó el candado ausente!
03:38Pues vamos a comenzar con la canción, a ver
03:45¿Usted cómo hace apellida?
03:48Harías
03:49No, no se dice Harías
03:51Se dice Farías con F
03:53Pero yo me apellido Harías con J, doctor
03:57Y se llama Jelipe
03:58No, no, doctor, me llamo Guillermo
04:00Y de cariño me dicen Memo
04:02¡Memo Harías!
04:07¿Cuántos años tiene?
04:0828
04:10¿28 años?
04:11¿Casado?
04:13¿Cuántos hijos?
04:14Dos
04:15Oiga, doctor, ¿cómo supo que soy casado?
04:17Por la cara de borrego menso que tiene
04:20Bueno, ¿sabe usted, doctor?
04:21Es que yo soy en muy malas condiciones físicas
04:25No sé por qué, pero cuando se trata de subir muy alto
04:28Me canso mucho, doctor
04:30¡Uh!
04:31¡Entonces este no sirve!
04:32¡No, usted cállese!
04:34A ver, sáquese, sáquese, que pase el siguiente
04:36A ver, usted
04:37¿Yo?
04:38Sí, venga
04:39Señor, pero le quiero hacer una confesión
04:41Yo estoy peor de débil que este señor
04:43¡Chist!
04:44¡Concrétese a responder a mis preguntas!
04:47¿Cómo se llama?
04:49Francisco
04:51¿Francisco qué?
04:52Riado
04:54¿Cómo?
04:55Riado
04:56R-I-D-O
04:59Pancho Riado
05:03¿Cuántos años tiene?
05:04Cuatro
05:06¿Qué?
05:08¿Cuatro más que usted?
05:10Ah, ¿cuatro más que yo?
05:11Sí
05:1340 años
05:17Usted tiene 36 años, ¿eh?
05:20Sí, señor
05:22Oiga, pero en tipo dólar, yo creo, ¿no?
05:25¿Sí? ¿Por qué?
05:26¿Insinúa que soy viejo?
05:27¡No, no, no, no, señor!
05:28De ninguna manera
05:29Pero no sé por qué a mí me late que usted ya era doctor
05:31Cuando el Hospital General era sargento
05:37Le advierto que todavía pienso vivir mucho tiempo
05:40Ah, bueno, claro
05:41De aquí en adelante, claro que sí
05:43Ya estamos en marzo
05:45¿Y eso qué tiene que ver?
05:46Pues que en enero y febrero, desviejadero
05:49¡No, no, no! ¡Espérenme!
05:51¡No, no, no, no!
05:54Poncho, a proseguir
05:55Sí, señor
05:56¿Es usted casado?
05:57Sí
05:59¿Con Prole?
06:00No, con Chole
06:03¿Que sí tiene hijos?
06:04No, señor, no, doctor
06:06María Luisa no puede tener hijos
06:07Oiga, perdone, ¿qué usted no dijo que estaba casado con Soledad?
06:12No, señorita, mi mujer se llama María Luisa
06:14¿Entonces por qué dijo que con Chole?
06:17Porque ya Chole
06:19Usted tampoco sirve, ¿eh?
06:21Usted cállese, yo...
06:23Pero no sirve, no sirve
06:24Que pase el siguiente
06:28A mí me hace daño la altura
06:31Sí, se nota
06:33Pero no importa, ya lo dijo el médico de Bolivia
06:36El que nace ya babeando ni con babero se alivia
06:39Eso quiere decir que usted ni sirve, fíjese
06:41No, no, yo soy el que hago las preguntas
06:44Siéntese, ¿cómo se llama?
06:46Eduardo Cota
06:48Eduardo Cota
06:49¿De cariño le dicen Lalo?
06:51A veces
06:52¡Lalo Cota!
06:55Lalo Cota, 40 años
06:58Oiga, ¿cómo sabe que tengo 40 años?
07:00Tengo un hermano que tiene 20 y es medio bruto
07:04Entonces quiere decir que ya no sirvo, ¿verdad?
07:05Cállese, que yo digo aquí las preguntas
07:07¿Es usted casado o soltero?
07:09Casado
07:10¿Tiene hijos?
07:11Uno que viene en camino
07:13¿Por avión o carretera?
07:15No, doctor Chapatin
07:17El señor quiere decir
07:19No, ya sé lo que quiere decir
07:21Usted no se mete en lo que no me importa
07:22Lo que pasa es que este grandulón tampoco me sirve
07:24¡Sáquese, sáquese!
07:27Mándeme al siguiente
07:29¿Bolita a favor?
07:30Ay, pensé que ya nada más faltaba uno
07:33Pues sí, nada más falto yo, doctor
07:36¿No son dos?
07:38No, no son...
07:40Siéntese
07:42Este también tiene un niño en camino
07:46A ver, ¿usted cómo es su apellida?
07:48Tijón
07:49¿Cómo?
07:50Tijón
07:51T-I-J-O-N
07:53¿Y se llama?
07:54Tijón
07:55Tijón
07:56Tijón
07:57Tijón
07:58Tijón
07:59T-I-J-O-N
08:00¿Y se llama?
08:01Gustavo
08:02¿Gustavo Tijón?
08:06Usted no es un soldado
08:08Ah, no
08:09¿Qué soy entonces?
08:11Un pelotón
08:16No, pues sí, doctor
08:18Y es por eso que yo creo que soy el menos indicado para ascender
08:21Estoy demasiado gordo
08:22Y yo demasiado flaco, doctor
08:23Y yo demasiado alto, mire
08:25Y yo demasiado chaparro
08:27Todos son una bola de porquerías
08:29Y ninguno me sirve
08:30Es más, ni siquiera les hago el examen médico
08:32Porque ninguno me sirve para subir
08:35Gracias
08:38¡Salud!
08:46Por curiosidad, ¿el viaje es a Saturno o a Júpiter?
08:49Bueno, ¿de qué está hablando?
08:51En caso de salir bien del examen físico
08:53¿A dónde hubiéramos subido?
08:55Ah, ¿hubieras subido al grado de capitán?
08:57¡Ah, qué alegría!
09:25Cada comentario
09:27Cada pantalla encendida
09:29Demuestra que cuando se trata de fútbol
09:32Somos una gran familia
09:35En cancha los goles se emocionaron
09:37Y ustedes desde casa
09:39Lo hicieron inolvidable
09:42Todo el país viendo en nuestra pantalla
09:44Un duelo de infarto
09:46E interactuando en nuestras redes sociales
09:49Alcanzando 34.200 usuarios en simultáneo
09:54Más de 10.000.000 de reproducciones
09:56Y 14.000.000 en impacto
09:59Gracias por su fidelidad
10:01¿Ya están listos para un próximo encuentro?
10:05Porque nosotros, sí
10:08FINESSE y RED1 listos
10:11Sabemos que contaremos con ustedes
10:14Gracias
10:25Yo que me voy a desmayar
10:26Hace décadas, nos enseñó que la risa no tiene edad
10:31Las aventuras han conquistado corazones
10:34Generación tras generación
10:38Por la pantalla de Red1
10:44El Chavo del Ocho
10:46Lunes a viernes, 16.30 horas
10:48Sábados, 11 horas
10:50Y domingos, 18 horas
10:52Un envase de plástico puede tardar más de 400 años en degradarse
10:56Algo que usamos por minutos
10:58Permanece siglos en el planeta
11:00Pero reciclarlo le da una segunda vida
11:02Y evita más contaminación
11:03Cada año se desperdician millones de toneladas de comida
11:06Y muchas terminan en envases que podrían reciclarse
11:08Incluso algo tan simple como separar plástico, vidrio y cartón
11:12Hace la diferencia
11:13El planeta no necesita más basura
11:15Necesita más personas que reciclen
11:17Y cada acción cuenta
11:19¿Te sumas?
11:22Conciencia, Red1
11:25Sábado
11:26¿Cuánto necesitas?
11:27300 mil
11:28¿Y para qué usarás el dinero?
11:31Busca una oportunidad
11:35Dime qué haces
11:36Feliz
11:38Te casas conmigo
11:40Amor de familia
11:41Sábados y domingos, 16 horas
11:45Llegamos a la palma de tus manos
11:48Escanea el código QR
11:50Y síguenos en nuestro canal de WhatsApp
11:53Red1 de Bolivia
12:20Aquí en Sabores Bolivianos
12:25Sabores Bolivianos
12:26Lunes a Viernes, 10 horas
12:3010 segundos nada más
12:33Mira esa avalancha
12:345, 4, 3
12:3633 menos 6
12:3930
12:40No
12:43Está pensado muy bien, mira, mira la pared
12:45Uy, hizo de una, no
12:47Rebotó
12:485, 4, 3, 2, 1
12:53¡Eso!
12:54Último nivel
12:55Lunes a Viernes, 15 horas
13:09La corrupción ha generado tentáculos desde Sucre hacia todo el país
13:13Vamos a declararle la guerra a los corruptos
13:15Da pena por nuestro país porque podríamos haberle seguido vendiendo gas a Brasil y a la Argentina
13:20Bolivia es un país que tiene gas pero en ningún momento es una potencia
13:24Ya tenemos que apostar los últimos detalles
13:26Creemos que en las próximas horas ya vamos a poder lanzar la convocatoria
13:30Los técnicos defendieron y justificaron muy bien todo el trabajo
13:34Que no me pierda
13:36Lunes a Viernes, 22.05 horas
13:46Papá, papá, ven pronto
13:50Por fin encontramos la aldea perdida, papá
13:53No cabe la menor duda, mi hijita
13:55Esta es la aldea perdida de la tribu de los Panzacolas
13:58Mira, seguramente este es el foso donde sacrificaban a sus prisioneros
14:02Sí, sí, papá
14:03Mira, allí está el palacio real
14:05Y el templo, papá
14:06Sí, mi hijita, está todo
14:08Y mira, el ídolo mayor
14:10En perfecto estado de salud
14:12Y mira, el ídolo mayor
14:14En perfecto estado de conservación
14:16Sí
14:17Qué barbaridad
14:18Cualquiera diría que aún existe la feroz tribu de los Panzacolas
14:22Tú lo has dicho, mi hijita, tú lo has dicho
14:24Y hasta parece que...
14:28¿Qué te pasa?
14:30No sé
14:32Tengo la impresión de que alguien está observándonos
14:35Ay, mi hijita, no digas tonterías
14:37Hace más de 500 años que nadie pone un pie en este lugar, mi hijita
14:41Y sin embargo, siento algo que...
14:44Que me da mucho miedo, papá
14:46Ay, mi hijita, no seas aprehensiva
14:48Mira, ven, vamos a conocer el templo real por dentro
14:50El palacio real
14:52No, no
14:53Mi hijita
14:54No, papá, mira, si quieres ve tú solo
14:55Yo aquí te espero
14:57Como tú quieras, mi hijita, no me tardo, ¿eh?
14:59Déjame ver esta maravilla
15:11¡Ah!
15:20¡Ah!
15:21¡Ah!
15:26¡Oh!
15:27¿Y ahora quién podrá defenderme?
15:32¡Yo!
15:33¡El Chapulín Colorado!
15:36¡No contaban con mi astucia!
15:41¡No!
15:48¿Te lastimaste?
15:49No
15:50Lo hice intencionalmente
15:52Para derribar el ídolo
15:54Todos mis movimientos están fríamente calculados
15:58Pues qué bueno que llegaste, Chapulín Colorado
16:00Estamos en la aldea perdida de los tribus de los Pansacola
16:03¿De los Pansaqué?
16:04¡Cola!
16:05¡Chample!
16:06Sí
16:07Dicen que dejaron de existir hace 500 años
16:10Pero el caso es de que acabo de ver a uno
16:13¿A uno?
16:14Sí
16:15Calma, calma, que no pande el cúnico
16:17¿Por dónde lo viste?
16:18Detrás de esas ruinas, Chapulín
16:20Se asomó y cuando yo lo vi se ocultó
16:22Calma, calma, calma, que no pande el cúnico
16:25Todavía no ha nacido un indio que pueda derrotar al Chapulín Colorado
16:30Lo voy a...
16:31¡Ay!
16:34No te preocupes
16:35Si alguien llega a interponerse en mi camino
16:38Yo le aplico una yegua voladora
16:41¿Una yegua voladora? ¿Qué es eso?
16:43Es una llave de lucha libre
16:47Mira, lo agarras así de la cabeza
16:49Y le das el tirón así, mira
16:51¡Ay!
16:59¡Síganme los buenos!
17:08¡Alcánzalo! ¡Alcánzalo! ¡Alcánzalo!
17:13¡Alcánzalo! ¡Alcánzalo! ¡Alcánzalo!
17:18¡No lo alcances! ¡No lo alcances! ¡No lo alcances!
17:21¡Ah!
17:27¡Ah!
17:37¡Ay, Chapulín!
17:42¡Ay, Chapulín, menos mal que no soltaste la liana!
17:46No contaban con mi... ¡Ay!
17:49¡Estucia!
17:52Pero no te preocupes
17:53Ahora lo importante es capturar a ese hombre
17:56No voy a dejarlo que se me escape
17:58¡Síganme los buenos!
18:01¡Ay, Chapulín!
18:03¡Chapulín, no tardes mucho!
18:09¡Ah!
18:10¡Pogulo! ¡Pogulo! ¡Pogulo!
18:12¡No, suélteme! ¡Suélteme!
18:14No te apures, mi hijita, no tengas miedo
18:16Su intención es mala, calma
18:18¿Y tú cómo lo sabes?
18:19Ah, porque yo entiendo muy bien el idioma de estos indios
18:21No en más de me pasé tantos años estudiándolo
18:23¡Pagola! ¡Pagola! ¡Tumbola! ¡Canchola!
18:26¡Sola! ¡Bola! ¡Barrigola!
18:29¿Qué dijo?
18:30Que alguien derribó el ídolo mayor, mi hijita
18:33Y que ya no tarden en venir el rey
18:35¡Bola! ¡Barrigola!
18:37Es muy fácil entender el idioma de estos indios, mi hijita
18:39Todas las palabras terminan en ola
18:41Como pagola, canchola, bola, barrigola, policía
18:45Policía
18:46¿Policía? ¿Dónde termina en ola?
18:48En la pistola
18:50Digo, mira, ahí viene el rey
18:52¡Pagola! ¡Pagola!
18:58¡Lola!
18:59¡Ay, eso sí lo entendí!
19:01¡Hola!
19:03¡Lola!
19:04No, yo no soy Lola, yo soy María Antonieta
19:07No, mi hijita, no
19:08Lola quiere decir bonita
19:10Ah, gracias
19:12Jefe, borra Barrigola
19:14¡Borra!
19:15¡Borra!
19:16¡Borra!
19:18¡Borra!
19:20¿Qué dijo?
19:21Que se quiere casar contigo, mi hijita
19:23¡Borra!
19:24¡Borra!
19:25¡Borra!
19:26No, pero no te apures, mi hijita, no
19:27No, no, no, no, no, quieto, Nerón
19:28¡Borra! ¡Borra!
19:29No hay de piñola
19:32Yo no
19:33¡Borra! ¡Borra!
19:34¡Borra! ¡Borra!
19:35¡Borra! ¡Borra!
19:36¡Borra! ¡Borra!
19:37¡Borra! ¡Borra!
19:38¡Borra! ¡Borra!
19:39¿Y ahora qué dijo?
19:40Pues dice que si no te casas con él
19:42Te rojan al pozo del sagrado, mi hijita
19:44¡Oh, desfallezco!
19:46¡Cállate, cállate!
19:48¡Tola la macola!
19:49¡Sígame, mola!
19:50Oiga, Rey, oiga, Rey
19:51Conte que yo lo voy a ir en el calzón, ¿sí?
19:53Yo, yo
19:54No, no, no, no te apures, mi hijita
19:55No, no, no, no, no, Rey
19:56Señor Rey, por favor
19:57¡Que usted la matara!
19:58¡Que usted la matara!
19:59¡Que usted la matara!
20:00¿Y ahora quién podrá defenderme?
20:03¡Yo!
20:07¡Ay, Chapulín Colorado!
20:09¿Qué, te atraparon?
20:10No
20:11Me dejé capturar intencionalmente
20:13Para poder estar cerca de ti
20:16¡Eres lo máximo, Chapulín Colorado!
20:19¿Pero qué puedes hacer estando amarrado?
20:21Algo muy sencillo
20:23Fíjate nada más
20:24¡Pagola, pagola!
20:26¡Pagola, pagola!
20:30¡No!
20:31¡No contaban con mi astucia!
20:41¡Ya, ya!
20:44¡Por fin!
20:46¡Ay, Chapulín Colorado!
20:47Yo creo que hiciste muy mal
20:48Dejando ir a ese panzacola
20:51Al contrario
20:52Te voy a explicar
20:53Cuando...
20:54¡Ay!
20:59Decía que te iba a explicar
21:00¿Sí?
21:01Y se viene a dejar
21:02Que se fuera el panzacoleño
21:03Porque le va a decir
21:04A todos los panzacoleños
21:05Compañeros de él
21:06Que yo fui el que lo mató
21:07¿Sí?
21:08Y que a él lo derribé también
21:09Con un golpe de astucia
21:10Cuando les diga todo eso
21:11¿Qué es lo que va a pasar?
21:13Pues que van a venir todos aquí
21:14A arrodillarse delante de ti
21:16¡Exactamente!
21:17¡Sí!
21:18Pero antes
21:19Lo importante es ir a rescatar
21:20A tu padre
21:21¡Sí!
21:22¡Síganme los buenos!
21:23¡Espera, espera, Chapulín!
21:24¿Por dónde vas a ir a buscar
21:25A mi papá?
21:26¡Por acá!
21:27¡Ven!
21:29¡No!
21:30¡Mejor por allá!
21:33¡Por acá!
21:34¡Por allá!
21:35¡Por allá!
21:37¡Por acá!
21:40¡Por allá!
21:43¡Por acá!
21:44¡Por allá!
21:45¡Por acá!
21:46¡Por allá!
21:47¡Por acá!
21:48¡Por allá!
21:49¡Los indios!
21:50¡Los indios!
21:51¡Rá, rá, rá!
21:52¡Mucho!
21:53¡Vamos a ir!
21:54¡Así como van muchachos!
21:55¡Eso!
21:56¡Mola barricola!
21:57¡Botellita de jerez!
21:59¡Mola barricola!
22:01¡Mola barricola!
22:02¡Qué pola panzacola!
22:04¡Panza de sinfonola!
22:07¡Fundolo fumarola!
22:09¡Coca-cola pepsicola!
22:11¡Fundolo fumarola!
22:12¿Sola?
22:13¡Rola!
22:14¡Nola!
22:15¿Qué dijo?
22:16¡Sepa la bola!
22:17¡Chapulín!
22:18Mira, lo que el jefe quiere decir
22:19Es que si no lo dejo casarse con mi hija
22:20¡Me arrojan al foso sagrado!
22:22¡Sí!
22:23¡Calma, calma, calma!
22:24¡Que no panda el cúnico!
22:26¡A estos salvajes
22:27¡Nos vamos a ir!
22:29A estos salvajes
22:30Se les derrota gracias
22:31A los adelantos de la civilización moderna
22:34Fíjate
22:35¡Sí!
22:36Escucha, panzola de tamborola
22:40Si tú, arrojando
22:42Al explorador lombriciento
22:46Yo, hombre blanco bueno
22:49Viene con aviones bombarderos
22:52Y, ¿qué sabes?
22:53Aviones
22:54Avión pájaro de acero que vuela
22:58¿Alguien puede haber visto pájaro de acero volando?
23:01Solo Jet Panamerican Airlines
23:06Lo sospeché desde un principio
23:10¡Ahora!
23:11¡Fumarola!
23:12¡Sí! ¡Fumarola!
23:13¡No, no! ¡Fumarola!
23:14¡Oiga, yo quiero hablar con mi abogado!
23:15¡Se lo van a echar al foso sagrado!
23:17¡Un momento!
23:18¡Orden!
23:21Si tú arrojas a ese hombre al foso sagrado
23:23¿Sabes qué es lo que va a pasar?
23:24¿Qué?
23:25¡Se va a morir!
23:26¡No, Chapulín! ¡Pero tú no vas a permitir eso!
23:29¡Oye, pero!
23:30Solo salvar Vidola
23:32Si Chapulinola peleó la comijola gladiola
23:35¡Eso! ¡Eso! ¡Muy bien! ¡Muy bien!
23:37¡Que bien! ¡Muy bien le dijo!
23:38Pues nada dice que yo puedo salvar la vida
23:40Siempre y cuando el Chapulín colorado
23:41Pelee cuerpo a cuerpo con su hijo
23:44A ver, déjame ver si entendí bien
23:45Sí
23:47Si yo logro derrotar a uno de estos salvajes
23:49¿Tú salvas la vida?
23:50¡Sí! ¡Ya te molaste!
23:52¡No, no, no! ¿Qué pasó, Chapulín?
23:53¡Ay, Chapulín!
23:54De haber sabido
23:55Mejor hubiera llamado a Batman
23:56En lugar del Chapulín colorado
24:00En primer lugar
24:01Batman no está
24:02Porque se fue de luna de miel con Robin
24:06¡Para!
24:07Y en segundo lugar
24:08Para demostrarles
24:09Que el Chapulín colorado
24:10No le tiene miedo a nada ni a nadie
24:11Y que aquí no necesitamos héroes importados
24:14¡Que me echen al contrincante!
24:15¡Tranquilo!
24:17¡Gladiola!
24:18¡Gladiola!
24:19¿Qué es eso de gladiola?
24:20Gladiola quiere decir
24:21Gladiador, Chapulín
24:23¡Ah! Pues que me echen al gladiador
24:24¡Y que me lo echen!
24:25¡Gladiola!
24:26Lo voy a agarrar
24:27Lo voy a agarrar con mi chipote chillón
24:28Y lo voy a fulminar a golpes
24:30Y no respondo a chipote con sangre
24:32Si el chico sea grande
24:33¡Síganmelo!
24:36¡Ay, ojón!
24:40Me avisen cuando se acabe
24:45¿Tú quién eres?
24:46¡Gladiola!
24:48Lo sospeché desde un principio
24:51¡Pégale!
24:52¡Pégale, Chapulín colorado!
24:53¡Pégale!
24:54¿Yo?
24:55¡Por supuesto!
24:57¡Si le pego!
24:59¡Ya lo sé! Por eso
25:04¡Si le pego!
25:06¡Muévele!
25:11¡Si le pego!
25:12¡Pero ya, eh!
25:15Se aprovechan de mi nobleza
25:18Pero no importa
25:20¡Háganse un ladón!
25:21¡A un ladola!
25:22¡A un ladola!
25:23¡A un ladola!
25:24¡A un ladola!
25:25¡A un ladola!
25:26¡Tú, bola! ¡Hazte pelear!
25:27¡Todos a un ladola!
25:28¡Tú también, tirinola!
25:31¡A un ladola!
25:32¡Que no se diga que el Chapulín colorado
25:34no se ha podido enfrentar a uno de ellos!
25:48¡Quedan todos detenidos!
25:52¡Dale, Chapulín! ¡Dale!
25:53¡Tú puedes, Chapulín!
25:54¡Sálvanos! ¡Sálvanos!
25:57¡A un ladola!
25:58¡A un ladola!
26:09¡Que no te agarre! ¡Que no te agarre!
26:18¡Chapulín! ¡Cuidado!
26:19¡Levanta el Chapulín!
26:20¡Tú puedes!
26:22¡Mira que Chapulín!
26:25¡Mira! ¡Mira el Chapulín, podralonzo!
26:27¡Mira! ¡Mira el Chapulín!
26:29¡Ahí no tienes Chapulín!
26:31¡Ahí no tienes!
26:42¡A un ladolo!
26:43¡A un ladolo!
26:44¡Qué bonito es este Chapulín!
26:45¡Esa puta asco! ¡Pobrecito! ¡Levántate, Chapulín!
26:50¡Cuidado, Chapulín! ¡Eso es bravo!
26:58¡Cuídate! ¡Cuidado! ¡Chapulín! ¡No te calles con tu madre, Chapulín!
27:08¡No te preocupes, Chapulín Colorado! ¡Nosotros confiamos en ti!
27:12¡Cuidado, Chapulín!
27:24¡Bravo, bravo! ¡Ahí lo llevas! ¡Ahí lo llevas, Chapulín!
27:28¡La diuna, la diuna!
27:52Se aprovechan de mi nobleza.
27:58¡No, eso no es justo!
28:00Eso no es justo.
28:02¡Prótelo, Chocolito Dorado, prótelo!
28:04¡No te dejes ir, Chocolito Dorado!
28:06¡Prótelo, prótelo!
28:08¡No te muevas, Chocolito Dorado!
28:10¡No te muevas!
28:12¡No te muevas!
28:14¡Aaaaaaaah!
28:16¡Bravo, Chocolito Dorado!
28:18¡Bravo, Chocolito Dorado!
28:20¡Eres lo máximo!
28:22Oye, ¿no era este pobre cuate?
28:24Él ni culpa tenía, hombre.
28:26¡Ay, papá, pero recuerda que al fin somos libres gracias al Chapulín Colorado!
28:31¡No contaban con mi astucia!
28:33¡A la mejor hecha en la casa!
28:37¡Papá!
28:39¡Papá! ¡Papá!
28:56¡Papá!
28:58¡Papá!
29:00¡Papá!
29:02¡Papá!
29:04¡Papá!
29:06¡Papá!
29:08¡Papá!
29:10¡Papá!
29:12¡Papá!
29:14¡Papá!
29:16¡Papá!
29:18¡Papá!
29:20¡Papá!
29:22¡Papá!
29:24¡Papá!
29:47¡Señoras y señores! ¡Bienvenidos a la cocina!