• l’altro ieri
Il nuovo film di Paul Thomas Anderson.

Regia di Paul Thomas Anderson. Un film con Leonardo DiCaprio, Benicio Del Toro, Sean Penn, Regina Hall, Wood Harris. Cast completo Titolo originale: One Battle After Another. Genere Drammatico, Thriller, - USA, 2025, Uscita cinema giovedì 25 settembre 2025 distribuito da Warner Bros Italia.
Trascrizione
00:00E' ora di alzarsi.
00:12Batto le ciglia.
00:15Buongiorno.
00:16Non ci sono lancette sull'orologio.
00:19Perché?
00:20Perché non servono.
00:22Che ore sono?
00:25Oh, cazzo.
00:27Sa che io non mi ricordo questa parte, ok?
00:29Non facciamo troppo i rignoli con le parole d'ordine.
00:33Sono Bob Ferguson.
00:34Ero nel French 75.
00:39Cazzo, sembravo Tony Montana!
00:42Steve Lockjaw ha appena attaccato casa mia.
00:44E io non riesco a ricordare.
00:46Lo giuro sulla vita della mia unica figlia.
00:49La risposta alla sua domanda.
00:52Forse avresti dovuto studiare meglio il testo sulla rivoluzione.
00:55Devo trovare mia figlia!
00:56Allora richiamaci quando saprai l'orario.
01:00Mia, mia, mia...
01:11Tu sei del tutto inadeguato per mia figlia.
01:15Lei proviene da una lunga stirpe di rivoluzionario.
01:19E tu sei smarrito.
01:22Che intendi fare con la bambina?
01:24Sai cos'è la libertà?
01:25Cosa?
01:26Non avere paura.
01:28Ora!
01:41C'è la terza guerra mondiale, Eddie!
01:44No, no, no, no, no!
01:49Se non è una cosa, è l'altra.
01:51Non ti sembra vero?
01:55Mi servi, fratello!
01:56Sensei, sensei, sensei, ti prego!
01:58Coraggio, babbo!
01:59Coraggio!
02:01Tutto qui?
02:03Coraggio!
02:04Sì!
02:05Sì, grazie!
02:06Grazie!
02:07Ehi!
02:08Grazie, sensei!
02:10Grazie, sensei, grazie!
02:12Maledetti!
02:13Viva la rivoluziooon!
02:19Sottotitoli e revisione a cura di QTSS