Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00Untertitel im Auftrag des ZDF für funk, 2017
00:10Kannst du einen Kontext für die JUA machen?
00:12Leute, die in den aktiven Kämpfen sind.
00:14Es ist gefährlich für mich, für die lokalen Leute.
00:19Du bist ein Fremder.
00:20Wir werden das Interview beenden.
00:22Du gehst zurück in dein Land, aber ich bin hier.
00:27Wir reden nicht über irgendeinen Job oder so was.
00:30Es gibt hier eine Chance für mich.
00:32Vielleicht die einzige Chance, die ich jemals hatte oder werde.
00:35Journalistisch aus irgendeiner Art und Weise Erfolg zu haben.
00:39Leo? Ich bin Julia.
00:42Ich hab deinen Artikel gelesen.
00:46Wenn ich den Artikel nenne,
00:48bekommst du vielleicht einen Job in Deutschland.
00:51Ich weiß nicht, wie ich dir helfen kann.
00:54Wir schauen uns nur um.
00:56Das ist wirklich gefährlich.
00:58Wir sind Freunde. Wir helfen uns.
01:02Ich helfe dir.
01:04Und du helfst mir.
01:28Untertitel im Auftrag des ZDF für funk, 2017