Category
📺
TVTranscript
00:00Translators & Timing by 5Water Proofreaders & Timing by 5Water
00:06Translations & Timing by 5Water
00:36The days of indifference
00:40Are just like the first half of life
00:44Who raised a fool?
00:48I didn't cry, I just lost my vision
00:54Don't let go, my best fool
01:00You are not bad at all, I didn't lie
01:05You are good, very good
01:09You are the one who should be treated gently
01:17The dazzling sun is behind you
01:35Episode 1
01:41Good morning, Director.
01:42Good morning.
01:43Do you have plans for today?
01:45Not yet.
01:46What?
01:47We don't have a meeting on Monday?
01:49No.
01:50We only have one meeting every month.
01:51But it's very short.
01:52Only 20 minutes.
01:53Director Zhou said
01:54that everyone should spend more time on their work.
01:59Director Zhou.
02:00Director Lin.
02:01Such a big deal.
02:02Still working?
02:03No.
02:04We have to meet for the first time.
02:07Director Qiao, you are so charming.
02:10So many beauticians are waiting for you.
02:13According to your standards,
02:14we have already sent a lot of them.
02:16There are still so many.
02:18You can't handle so many surgeries.
02:21Why don't you make a list?
02:22Those that are not so important,
02:24we can talk to them.
02:26No need.
02:27We can do it all.
02:28Look.
02:29I told you not to let her see it.
02:31Once she sees it, she can't stop.
02:33Wang Qian.
02:34Arrange these three first.
02:36Okay.
02:37Wait a minute.
02:39Add two more.
03:04Add two more.
03:17Master, take a rest.
03:18I'll sew it.
03:19No need.
03:20I can finish it by myself.
03:22Take a rest.
03:23Take a rest.
03:32What time is the next surgery?
03:3440 minutes later.
03:36So long?
03:39Tell the nurse later
03:42that I don't need to rest for so long.
03:44Okay.
03:47Take a rest.
03:48I'll sew it myself.
03:51Okay.
03:53Take a rest.
04:03Whether a nose is thin or not
04:05depends on the tip of the nose.
04:07You can see the doctor's skills
04:09and his aesthetics at a glance.
04:11If you want to make it beautiful,
04:13you have to practice repeatedly.
04:15Like this oblique cut.
04:16Just cut it like this.
04:18Don't fix it over and over again.
04:20This is the most natural way.
04:22I have to study it.
04:23This is the method of wood carving.
04:25Our noses
04:26are not much different
04:27from the craftsmanship of craftsmen.
04:29Good.
04:30Your knife skills are good.
04:31Teach me later.
04:32Okay.
04:33I'll teach you
04:34as long as you call me master.
04:35When I learn it,
04:36I'll improve it for you.
04:38I don't know who is the master.
04:40I'll come to you after the surgery.
04:41Okay.
04:42Okay.
04:48I'm so unlucky.
04:51It's said that
04:52I should be the apprentice of the director.
04:54But in the end,
04:55I'm just a workaholic.
04:57The two eyes on the stage
04:59look like lanterns.
05:00I have to do everything myself.
05:02When I went through the hospital with him,
05:04I had a chance to be the master
05:05when he didn't like the small surgery.
05:07I'm just a little bit now.
05:08Feng Qian doesn't need me.
05:09So to say,
05:10the king of cutting
05:12doesn't have the will to cut.
05:14Don't panic.
05:15I'm here.
05:17I'll take you to the surgery later.
05:19Can you give me the patient?
05:21Besides,
05:22when will you have the surgery?
05:23Don't you have double eyelids every day?
05:24Double eyelids or double eyelids?
05:25What?
05:26You don't like double eyelids?
05:28You should be content.
05:30Director Qiao's technology
05:31is one of a kind.
05:33You just need to learn from him.
05:35Yes.
05:36I need to learn.
05:37But I also need to practice.
05:39No matter how good the doctor is,
05:40he needs the patient to prove it.
05:42I don't know when
05:43he can have
05:44such a good skill.
05:47Double eyelids is okay.
05:48When will you have the surgery?
05:50How many times have I told you?
05:51The statistics of double eyelids
05:53and double eyelids
05:54must be separated.
05:57You can't take it out
05:58when you want to use it.
05:59When you go to work,
06:00you throw that head
06:01into the house
06:02and don't bring it.
06:03What's the situation, Jin Song?
06:05Mumu, you go out first.
06:06I'll talk to Director Dong
06:07about the work account.
06:08Director Dong, I'll go first.
06:10Hurry up.
06:13Why is the invoice here?
06:16You are usually very considerate.
06:19What's the matter?
06:20I found out now.
06:23I am
06:24at a disadvantage
06:25because I trust others too much.
06:27What do I want?
06:29In the end,
06:30I have to be
06:31honest
06:32and stupid.
06:34You have something to say.
06:36I have to hear it.
06:37Are you talking about Mumu
06:39or me?
06:41I don't dare to say you
06:42even if I have a hundred guts.
06:44I have no ability
06:46and I can't blame others.
06:48I deserve it.
06:49I deserve to be laughed at
06:51by the whole hospital.
06:56You can't hold your breath.
07:02I promised you before
07:04that I would arrange
07:05the operation
07:06with Mr. Tang and Mr. Qin.
07:07Hasn't Qiaoyang
07:08joined such a big
07:09personnel change yet?
07:10Everything can change.
07:12Only what I promised you
07:13can't change.
07:14Is there such a reason in the world?
07:16You have 10,000 dissatisfaction.
07:17As long as you are not blind,
07:18can you notice that
07:19the new dean
07:20didn't give you
07:21and didn't give others?
07:22Isn't that seat still empty?
07:24You keep talking about others.
07:26You also touch
07:27your idle brain.
07:28Analyze.
07:29Why?
07:33Why?
07:37Director Qiao
07:38has no ability.
07:40So it is destined
07:41to stir up thousands of waves.
07:43During this period,
07:44all work needs to be combined.
07:46Everyone
07:47has to observe.
07:49Before the dust settles,
07:51the new dean,
07:52can Mr. Tang
07:53easily decide?
07:59There was Zhou.
08:00Now there is Qiao.
08:04Do I still have a chance?
08:06How to say?
08:08According to my observation,
08:11there is still a lot of hope.
08:18Director Li,
08:19do you think so?
08:25Then tell me,
08:27did you observe anything?
08:29You didn't become a dean,
08:31but you started to shake my face.
08:33If you really become a dean,
08:34you will be bullied.
08:36No.
08:37Director Li.
08:38I was wrong.
08:39I was wrong.
08:40Dear Director Li,
08:41OK?
08:42I deeply realize my mistake.
08:44I am just
08:46ignorant.
08:48If you want to criticize me,
08:50I have to grow up
08:51in your criticism.
08:52Right?
08:54Not criticism.
08:55It's scolding.
08:56Scolding hard.
08:58You are a man.
09:00Absolutely capable.
09:03Sit down.
09:04I'll make you a cup of tea.
09:05You continue to scold.
09:11Dr. Wei.
09:12Qingqing,
09:13I was looking for you downstairs.
09:15What's up?
09:17Let's talk over there.
09:19Director Cao still has surgery.
09:21Oh my god.
09:22He is crazy again.
09:23Come here.
09:25What's up?
09:26Qingqing,
09:27you have to help me.
09:28See if there is any surgery
09:29that can be arranged for me.
09:31I'll do whatever you arrange.
09:34Help me.
09:37I have to go to work in the afternoon.
09:39I'll pay for the milk tea in the afternoon.
09:42There is one.
09:43Okay, give it to me.
09:45That woman is a weirdo.
09:46She has a lot of problems.
09:47She is a thief.
09:48It's okay.
09:49Don't go.
09:50Just give it to me.
09:53If you agree,
09:54it's really suitable.
09:56That's great.
09:57Just give it to me.
09:59Is it suitable for me to push you like this?
10:00Director Cao may not agree.
10:02It's okay.
10:03I'll talk to Director Cao.
10:04He won't say no.
10:07Okay, Zhengyan.
10:09Okay, look at the mirror.
10:12This is a small fan type.
10:13I suggest these two
10:14are more suitable for you.
10:15And the white line is not suitable for you.
10:17The effect will not be very good.
10:18I suggest you do a full cut.
10:19You don't have to worry about his slow recovery.
10:21This is a very small micro-injury.
10:23Excuse me, I want to ask.
10:25Which year are you from?
10:28Dr. Wei looks young.
10:29He has a lot of experience.
10:31He is Director Qiao's apprentice.
10:33Have you heard of Dr. Qiao Yang?
10:35He is a major expert in the field of
10:37intramuscular plastic surgery.
10:39Have you heard of the surgery of Fang Ting some time ago?
10:42Director Qiao is in charge of it.
10:44Don't worry, dear.
10:46An unreliable doctor
10:47will never recommend it to you.
10:49I have done more than 300 full-cut double-eyelid surgeries.
10:55Dear, have you decided?
10:58You said this price
10:59is definitely the most cost-effective for doctors.
11:06Do you feel it?
11:08A little.
11:11What about this side?
11:12Also.
11:14Okay, let's wait a little longer.
11:15Okay.
11:25Don't be nervous.
11:26It will be over soon.
11:30Do you feel it now?
11:32A little.
11:33Do you feel it now?
11:35No.
11:36How about this side?
11:39Do you feel it?
11:40Also.
11:41Okay, let's start the surgery.
11:54Let's start.
12:03Take it all off.
12:04This is the flesh
12:05that fell off my body.
12:08I sewed the thread for you.
12:10I also used a needle and thread.
12:11You can't even see it after healing.
12:14You guys are really
12:15scary.
12:18Your wife just came last week.
12:19Why don't you come with her?
12:20I'm busy.
12:22I have added more than eight
12:23for almost a month in a row.
12:25You guys...
12:30The hospital
12:31should be prepared in advance.
12:33The surgery will be reviewed seriously soon.
12:35Isn't the surgery
12:36at the end of the year?
12:37The situation is different.
12:39Now the whole industry
12:40is doing better.
12:42In order to increase management,
12:43the four-stage surgery will be reviewed in advance.
12:46All hospitals are the same.
12:48I sent you the specific location.
12:49Try it when you have time.
12:51Then I won't bother you.
12:56You said you were going to retire to Japan.
12:57You are still on the list.
12:59I replied to an email from Shanghai.
13:01I said a lot.
13:02I summarized a word.
13:03Do you understand?
13:07We have trained so many professors.
13:09How can we find one?
13:11I didn't expect
13:12that our industry
13:14would develop so well.
13:18With the strength of our hospital,
13:19even if the four-stage surgery
13:21is reviewed again,
13:22it's not a big problem.
13:23Why do we have to review the four-stage surgery?
13:25The four-stage surgery is only one way.
13:28The four-stage surgery is only one way.
13:30The most important thing is
13:32what happened recently.
13:34It makes me reflect on
13:35some problems in our operation.
13:36You said
13:37these beauticians
13:38went to the hospital.
13:39Who did you see first?
13:40It's the consultative department.
13:42It's a matter of cutting down.
13:45It exposed the professional quality
13:46of our consultative department.
13:48Consultation and doctors
13:49have different starting points.
13:51They have performance pressure.
13:52The plan they gave
13:53must be more effective.
13:54There are also doctors
13:55to be examined.
13:57Besides,
13:58the related plans
13:59have been adjusted.
14:03It's not just adjusting
14:04a few projects and consultations.
14:05To make the department better,
14:07we have to pay attention
14:08to the cultivation of our medical system.
14:10Leading the way is the key.
14:12We have to find
14:13a professional authority
14:14who has an academic status
14:15and knows how to teach.
14:20Professor Chu Feng?
14:21How could I forget him?
14:24He's so energetic.
14:27Professor Chu
14:29is getting old.
14:30His body can't take it anymore.
14:32He looks young.
14:34Look.
14:36He looks more energetic than Professor Chen.
14:40He's going to retire.
14:42He won't be a doctor anymore.
14:44In the past two years,
14:45he has published many papers.
14:46He's in the middle class.
14:48He's from the academy.
14:50He may not understand
14:51the current trend and aesthetics.
14:53He has a Weibo account.
14:55He has a lot of fans.
14:57He posts a lot.
15:01Not long ago,
15:02he posted a Weibo about Qiaoyang.
15:03Look.
15:08Is he Qiaoyang's mentor?
15:11It's simple.
15:13I'll ask Qiaoyang.
15:16I know.
15:18Director Qin,
15:19I understand what you said.
15:20I understand everything.
15:22But I don't know
15:23if he's willing to come.
15:24I can't say for sure.
15:27I can only say
15:29I'll give it a try.
15:30Director Qiao,
15:32something happened to Xiaoxi.
15:34I didn't feel right
15:35when I did the surgery.
15:37When I went back and checked,
15:38Wei Xiaoxi was just
15:39a hospital doctor, right?
15:41How could he do
15:42a 300-stage surgery?
15:43He said he would remove the fibula today.
15:45How could he do that?
15:46Don't worry, Qin.
15:48Let me show you, okay?
15:50Oh.
15:51Look up.
15:53Is that all you can lift?
15:54Can you go up?
15:55Okay, look down.
15:58Close your eyes and let me see.
15:59No problem, dear.
16:01I think it's a normal post-op reaction,
16:02not a problem with the quality of the surgery.
16:04Look, it's the same as I said.
16:06You're still quibbling.
16:08I have a friend who had this surgery.
16:09They'll be fine in a few days.
16:10What about me?
16:11How many days has it been?
16:12Everyone has a different constitution,
16:14so Mr. Xiao's time will also be different.
16:16Just like eating normally,
16:17some people are still allergic to rice.
16:19I've had less than 300 full-body double-eyelid surgeries.
16:38Let me ask you,
16:39has he ever had this 300-stage surgery?
16:41No.
16:49Respectable Ms. Wei Xiaoxi,
16:52congratulations.
16:54You also have a lawyer's letter.
16:56You know,
16:57there's no problem with the surgery.
16:59It's just that Mr. Xiao is slow.
17:00But you lied.
17:04The worst thing is that this lawyer's letter
17:05wasn't sent by the lawyer.
17:07He did it himself.
17:08You, the patient,
17:09your profession is a lawyer.
17:11Are you surprised?
17:12The evidence was collected very well.
17:14He came prepared.
17:15If you win this case,
17:18you'll never be a doctor in your life.
17:20Yes.
17:21This is my first major reconstruction.
17:23But I've had less than 1,000 assistants.
17:25It's even harder to count.
17:27There's always a first time in life.
17:29Others don't give me a chance,
17:30so I fight for it myself.
17:31Don't you also fight for the surgery chance
17:32in the hospital?
17:40I...
17:44Why are you avoiding me?
17:46I don't know.
17:49You don't know what I'm going to do,
17:50so you don't trust me.
17:52Xia Qing treats you the same way.
18:10Answer me.
18:12Did you have a concussion
18:13in school?
18:15I didn't do anything wrong.
18:17In a sense,
18:19it's not the same as any other profession.
18:21Professional ethics comes first.
18:31You should apply for withdrawal yourself.
18:40I'm sorry.
18:48Who reported me?
18:50Cao Yang?
18:52You should have told me earlier.
18:54Madam went to Yuanyuan's house.
18:56She deserved it.
18:57She can only eat instant noodles.
19:00Madam is not well?
19:04Then you can
19:05kill her.
19:08You bribed me with wine.
19:11Do you regret it?
19:13Do you want me to help you
19:14go back to Sanyuan?
19:16How is that possible?
19:17Do I dare to let you
19:18do such an immoral thing?
19:19After all, I'm your apprentice.
19:21Where do I want to go?
19:22I have to be chased by others.
19:24It's a good thing to bring wine.
19:26Say it.
19:27It must be a good thing.
19:29I just want you to give me a break
19:31and grow up with me faster.
19:33What do you mean?
19:35I went to a private hospital
19:36called Ge Mu.
19:38It's a four-level hospital.
19:39The boss is a group of people of the same age.
19:41But they all want to bring evidence.
19:43I understand.
19:45I just retired.
19:46I haven't had a break at home for two days.
19:47I just want to look at the mobile phone,
19:49go online,
19:50drink wine, and have a good time.
19:52It's not suitable for you young people.
19:54Come on.
19:55You can mix instant noodles with wine.
19:57Yes.
19:59Instant noodles with wine.
20:00The more you drink, the more you have.
20:01The more you drink, the more you have.
20:05You drink so little every time.
20:07Isn't it just to protect the cardiovascular system
20:09so that you have a chance to go to the operating table again?
20:13I understand.
20:14Private hospitals are for patients and for medicine.
20:16If you go to Ge Mu,
20:18you can't save your face.
20:20Don't bully me.
20:22I'm old now.
20:23This feather is the only thing left.
20:26Feathers have to be shown to fly high
20:27to play its greatest value.
20:29You have skills, consciousness,
20:30and patience for new people.
20:32You don't need this feather.
20:33Isn't that a living specimen?
20:35Stop it.
20:36You're talking nonsense.
20:37I'm blind.
20:39That's what I mean.
20:42I started to see the old man in the sea recently.
20:44Brother Sheng Diya is a good fisherman.
20:47He also met his own life limit.
20:50But he's not depressed.
20:52As far as I'm concerned,
20:53some people are born in the lake,
20:55some people are born in the sea.
20:57You were born in the sea.
21:01It's been more than 15 years.
21:05Qiaoyang.
21:07The operation of the fist cut I did a while ago
21:10was very popular.
21:11Even the old guys who have been working for a lifetime
21:14are in the group.
21:15They are spreading and discussing.
21:16Really?
21:17I only wrote four words in the group.
21:20It's my apprentice.
21:23Then I'm off duty again.
21:26I haven't heard you praise me in person for a long time.
21:28You've been teasing me for a week.
21:31In fact,
21:32the development of medicine has been rapid in recent decades.
21:34No matter how high your medical skills are,
21:37you are lagging behind.
21:40I'm old.
21:42It's your world.
21:44Can you stop talking about being old?
21:46Really.
21:48I just got into the pit.
21:49I'm still in the probationary stage.
21:51When they said they wanted to invite you,
21:52I was so excited.
21:53I was proud of myself right away.
21:55I said I would come to you.
21:56I didn't expect to work with you.
21:59Don't mention how happy I am.
22:01Our hospital is still well-organized.
22:04Most importantly,
22:05do you know who the boss is?
22:07Officer Zhou, right?
22:08You know.
22:11I said you've been paying attention.
22:14I've been paying attention.
22:15Didn't Jingwen do a recovery of a victim
22:16a while ago?
22:18It seems to be at the front and back of your operation.
22:21Our old guy's group
22:22is also discussing and transmitting.
22:24Then I'll tell you the truth.
22:26That operation was done by the two of us.
22:28I didn't get a name tag.
22:29You see.
22:30I knew it.
22:32The operation looked simple.
22:34But it's not.
22:35A series of delicate work.
22:37Plus three hours.
22:39It's really not easy
22:41to complete so many 8-minute repairs.
22:43I'd like to propose a toast to you.
22:45You order a dish.
22:47Thank you, sir.
22:51Come on.
22:53You're here.
22:54We can fly safely.
22:56Fly far enough.
22:58Thank you for your trust in the teacher.
23:01Actually,
23:02it was for the two of you.
23:04I owe the school a big favor.
23:07I finally found you two
23:08under my door.
23:10I didn't expect it to be like this.
23:17You felt that Xia Qing was too picky
23:19and difficult to deal with.
23:20So you didn't let me pick her up.
23:21That day, Wei Xiaoxi came to me.
23:24Then I thought
23:25they were quite annoying.
23:26I took the opportunity to teach them a lesson.
23:28The two of them
23:30are probably in a lot of trouble now.
23:32I'm happy to think about it.
23:40Do you think they're happy?
23:43Throw away the time and they'll grab it.
23:45The most important thing for us
23:49is to make sure
23:50that we don't let each of them be full every time.
23:53How to maintain balance
23:54is the most important learning
23:55for an ecosystem.
23:59No matter what happens,
24:01I won't be stupid
24:02to use a hammer to smash the steel.
24:07What's the use of a broken steel?
24:14How many years have you been with me?
24:16Five years.
24:17I came to the tomb with you.
24:20Five years is nothing.
24:23I was wrong, Mr. Yu.
24:29There's no next time.
24:31I don't dare.
24:32Get out.
24:42I talked to Xia Qing.
24:45The other party refused to settle the case
24:47and insisted on a lawsuit.
24:51Anyway, we've found the right person.
24:53Even their business partner
24:54added him on WeChat.
24:56It's no use.
24:57They said it was a private matter.
24:59It's not easy to find someone.
25:03It's a long story.
25:04Qiang said
25:05Wei Xiaoxi is his apprentice.
25:07Let him deal with it.
25:12Now is the time to take a photo.
25:15Don't be affected by anything.
25:20Okay.
25:32Hello, who is this?
25:34May I help you?
25:35I'm Chu Feng.
25:37Mr. Chu.
25:50Mr. Chu.
26:10Ms. Xia.
26:12Are you following me?
26:14Your lawyer's name is on the letter.
26:16Can we talk?
26:18What's there to talk about?
26:19I said
26:20I refused to settle the case.
26:22Ms. Xia.
26:24If you remove the wires,
26:25it will take longer to recover.
26:26I think you're busy.
26:27If you go to the hospital on the weekend,
26:29I guess your wound will be almost healed.
26:31If you can't remove the wires,
26:32you'll have to have a second operation.
26:33Are you threatening me?
26:34No.
26:35If you keep pestering me,
26:38I can sue you.
26:40Indeed.
26:41I'm the one you should sue.
26:50I'll give you a red plum eye cream later.
26:53Apply it once a day.
26:54It's free.
26:56Apply it for three days.
26:58Why?
26:59To prevent infection.
27:00I'm asking
27:01why you're defending him.
27:03I've asked around.
27:04You're new to this hospital.
27:06He's just a little doctor.
27:08Why?
27:10I've tested him.
27:12His professional skills are fine.
27:14I'm relieved that he's independent.
27:20After I remove the wires for you,
27:22you'll feel better in a week.
27:25You'll probably thank him.
27:27Everyone has their first time.
27:30Every doctor
27:31will have their first patient.
27:33Just like you lawyers.
27:35You'll always have your first hearing.
27:39Right?
27:50Dr. Gu,
27:51you don't have to see me off.
27:52I'm fine.
27:53I'll see you off.
28:06I'm sorry, Ms. Xia.
28:08I lied to you.
28:10I've never had
28:11300 double-eyelid surgeries.
28:13But you've had 1,000 operations.
28:16You know what?
28:17You know what?
28:18I'm good at
28:19writing a lawyer's letter.
28:21The letters I've written
28:22are not less than yours.
28:24Most of my male colleagues
28:25in Tonglin
28:26are independent.
28:28But I still do some mischief.
28:30Last time, I asked my boss
28:31why he still didn't let me go to court.
28:33He said
28:34I looked too ordinary.
28:38The scariest thing is
28:40I'm really lucky.
28:44I wish I had a boss like your master.
28:48Can I add you on WeChat?
28:49Here.
28:53You're my first patient.
28:55Maybe I'll be
28:56your first client.
29:00Are you sure?
29:03I specialize in criminal law.
29:08Bye.
29:09Keep in touch.
29:17Bye.
29:21Master, I know I was wrong.
29:23I'll accept it
29:24whether you deduct my salary
29:25or stop the surgery.
29:28Stop the surgery
29:29as soon as you punish a doctor.
29:31Who will benefit from it?
29:33But your good days
29:34are over.
29:37From now on,
29:38you'll do all my surgeries.
29:42Really?
29:45Does that mean
29:46I have a chance to take the lead?
29:49You're so ambitious.
29:51But you have to
29:52get rid of her first.
29:56It's fun, right?
29:57It's amazing.
29:59When they're separated,
30:00they have a strong sense of territory.
30:02They can't be together.
30:03Otherwise, they'll fight.
30:05Look at this.
30:06They must have fought
30:07and lost their noses.
30:09So...
30:10So cute.
30:11So cute.
30:12Take it out and try it.
30:13No, no.
30:14I'll just look at it.
30:15I'm scared.
30:17Don't come if you're scared.
30:21If I knew you didn't like this place,
30:22we'd have brunch
30:23somewhere else.
30:26Sir, your hobby
30:27is quite small-scale.
30:29I'm just passing by.
30:31If you really take her back to Jingyang,
30:33I'll be the lucky one.
30:37I asked you out today.
30:40You don't think it's abrupt, do you?
30:41I don't think so.
30:44Sir, I know
30:45why you asked me out today.
30:48To be honest,
30:49it wasn't my idea
30:50to ask you to come to Gemu.
30:54But if you could come,
30:55it would be the best choice for Gemu.
30:59What about you?
31:02I'm very grateful to you.
31:05But if you refuse,
31:06I won't be surprised.
31:09You asked me out today
31:10because you still have some concerns
31:11about me and Gemu.
31:13Sir, just tell me.
31:14It doesn't matter.
31:15You left the school in 2008, right?
31:19Yes.
31:20Actually,
31:21before you left,
31:22something happened
31:23in the school.
31:24I won't go into details.
31:27She didn't choose you.
31:29She gave up her life and changed her career.
31:32Actually, she's doing well now.
31:34I remember it very clearly.
31:35When she left,
31:36she asked me a question.
31:38She said,
31:40isn't it the most important thing
31:41to train a good doctor?
31:45After what happened to you,
31:46I immediately thought of what she said.
31:50Actually, as a teacher,
31:52what I want to see most
31:53is my students succeed.
31:55Look at you.
31:56After what happened,
31:58you didn't give up,
32:00but you also opened your own hospital.
32:02To be honest,
32:04I'm very pleased.
32:07In life,
32:08everyone makes mistakes.
32:11If you make a mistake,
32:12you can become a good doctor.
32:15That regret
32:17is not just a regret.
32:21If I had a better choice,
32:23I wouldn't regret it now.
32:29Hit me with a slap
32:31unless you grab me.
32:33Is that what the German doctor said?
32:36Yes, that's what he said.
32:38If it's just a slap,
32:42we need to practice more
32:45in order to win.
32:51By the way,
32:52Xiaowan,
32:53let me ask you something.
32:57Can you give way to Xiyi
32:59in your hospital's office?
33:03Of course not.
33:38I heard it tastes very good.
33:40Many adults come to see it.
33:42The take-out is delicious.
33:44Hey, I'm on the air.
33:45Can you say hello
33:46to my audience friends
33:47in the studio?
33:48You are afraid of being harassed,
33:50so you deliberately keep
33:51such ugly hairstyle and beard.
33:56Are you going to have a plastic surgery?
33:58Yes.
33:59You have a good image.
34:00You are still an Internet celebrity.
34:02The number of likes is more than 500,000.
34:04I don't want to be an Internet celebrity.
34:05I just want to be uglier.
34:07Handsome guy,
34:08you are a little Farzai.
34:11I'm sorry.
34:12I've been a doctor for so many years.
34:13This is the first time
34:14a patient has made such a request.
34:15I'm quite curious.
34:16Why is that?
34:18Do you know about BPD?
34:20What did you say?
34:21Subtractive Disorder Disorder?
34:22I have no disorder.
34:24Maybe I didn't express it correctly just now.
34:26I just want to be different.
34:31I see.
34:33I see.
34:35I can handle
34:36the beauty of ugliness.
34:38But I can't handle
34:39the ugliness of beauty.
34:41There is a moral in medical science.
34:43No plastic surgeon can do it for you.
34:45If a doctor tells you
34:46he can do it,
34:47I advise you not to do it.
34:49Why?
34:50It's not that I don't want to pay.
34:51I didn't ask for it.
34:53I can accept it
34:54as long as it looks different.
34:55Aren't you a professional?
34:56Why can't I do it?
34:57Because we are professionals,
34:58so we can't do it for you.
35:02I'm sorry.
35:03I'm sorry.
35:33Zhou Jingwen.
35:35I'm Qiao Yang's cousin, Qiao Hui.
35:38I often hear about you from Yang.
35:41I heard your clinic
35:42is much cheaper than Sanyuan.
35:45No.
35:46I promised Qiao Yang I wouldn't go again.
35:48Jingwen.
35:49This is really important to me.
35:51Just take it as a favor.
35:53I won't tell anyone.
36:02Dr. Zhou.
36:27Dr. Zhou.
36:32Dr. Zhou.
36:39This is the first time
36:40I have cut
36:41a human skullbone.
36:42Do you know how long it took me?
36:44How long?
36:45Eight hours.
36:46Eight hours?
36:47My legs are shaking.
36:48But now,
36:49I've done it in half an hour.
36:51And there's no moving back.
36:53That stereoscopic skullbone
36:54is lined very flat.
36:57You can't see it from the mouth.
36:58So thin.
36:59Yeah.
37:00I don't know what's wrong with me.
37:02Dr. Qiao.
37:04Why is it you again?
37:06Didn't I tell you about your situation?
37:09What?
37:22This is me.
37:24You were quite handsome back then.
37:25Now I have a scar on my face.
37:27I don't look like a human or a ghost.
37:28Every time I went out, my ID card was checked.
37:30I lost my job.
37:31My girlfriend ran away.
37:32I lost all my money.
37:34It's not easy to find such a job.
37:36I was complained every day.
37:37A lot of passengers got in and out of the car.
37:40I can't remember when I last talked to someone like this.
37:45It's hard to talk to people.
37:49To be honest.
37:50I haven't made any money these years.
37:52I also read Jiang Ru's report.
37:54I feel that you are different from other hospitals.
37:59I want to discuss with you.
38:00Can you do the surgery first?
38:02I owe you money.
38:03But once I make money, I will definitely pay you back.
38:08I'm sorry.
38:09Your situation is different from Jiang Ru's.
38:11We are a hospital, not a charity organization.
38:15We can't treat patients without a fee.
38:21Dr. Zhou, you don't need to pay me back.
38:23It's my duty.
38:24I'll pay you back.
38:29I'll pay you back.
38:39I want to tell you.
38:41You are very lucky.
38:42Recently, we have a new machine in our clinic.
38:45We don't have to pay for the patient who needs clinical treatment.
38:48But this new technology and new machine
38:50will still have some risks.
38:53Do you want to consider it?
38:54What risks do I have?
38:58I'm sorry.
39:09Be careful.
39:10Put it at the door.
39:11Yes.
39:12Align it.
39:13Align it well.
39:14Arrange it neatly.
39:15They will be here in an hour.
39:18Why is there no sugar?
39:19And there is no water.
39:21Don't forget this.
39:22I'll go get it now.
39:23Arrange it neatly, okay?
39:24Okay.
39:26Arrange it well.
39:28When they are here,
39:29I'll take them to the hospital.
39:31You can focus on the repair of the scar.
39:34When you are transferred to the operating room,
39:35you and Director Qiao
39:36can do half of the surgery.
39:37Okay.
39:39The new expert is Professor Chu.
39:41I saw his photo in the textbook before.
39:43He is very handsome.
39:44The photo was taken 30 years ago.
39:45Now...
39:47The old man is still young.
39:48You should praise him more in front of him.
39:50Can I call him Shigong?
39:52What Shigong?
39:53He is handsome.
39:54Why should I call him?
39:55Don't call him.
39:56Just kneel down.
39:57I really don't understand.
39:59Zhao Zheng is not a good person at first sight.
40:02Director Zhou said that
40:03the new equipment experiment was free for him.
40:05There is no new equipment.
40:07Don't talk too much.
40:08I haven't finished yet.
40:10And Lin Qiang.
40:11None of the two operations is easy to do
40:13and they don't make money.
40:15They have such a high income
40:16and they have to be good people.
40:17Why should we talk about Jin Zhao?
40:19Shut up.
40:20Don't talk about him behind his back.
40:22If you really have an opinion,
40:24just sort it out and write it down and give it to Director Li.
40:27Do you dare?
40:29I dare you.
40:31Put it all together.
40:32Put all the files together.
40:33Jingwen.
40:34Did Mr. Chu contact you?
40:36No.
40:37I can't find him now.
40:39Qiao Yang said to pick him up.
40:40Qiao Yang can't contact him either.
40:42How can you find him?
40:52I don't know.
41:11We are doctors.
41:13Not only do we have to exercise,
41:16but more importantly, we have to strengthen our body.
41:19The reason why we practice this eight-section muscle
41:21is to adjust and control
41:23our breathing rhythm.
41:27Only when we do the operation
41:30can we do it in harmony.
41:38Don't shake your hands.
41:40Don't panic.
41:42Dr. Li.
41:43Are you still there?
41:44I'm already asleep.
41:45Remember to wake me up after the operation.
41:49Why don't you set an alarm clock yourself?
41:53I can't wake up anymore.
41:54Welcome, Mr. Chu.
41:56Hello.
41:58Hello, everyone.
42:00This way, please.
42:01I paid for it.
42:02This way, please.
42:03Okay.
42:04This way, please.
42:05Qiao Yang, Zhou Jingwen.
42:08Who is prettier, us two?
42:12It's in the closet.
42:13It's in the closet.
42:14You two can still make use of the space.
42:17Mr. Chu.
42:18You agreed to be our consultant director.
42:21I finally put my heart into it.
42:25I know you're afraid of trouble.
42:26But shouldn't we go through the procedure?
42:29I'll hold a welcome dinner for you tonight.
42:31No, no, no.
42:32No, no, no.
42:33No, no, no.
42:34I heard that
42:35you two have a very important operation today.
42:38Mr. Qin gave me all the information in advance.
42:40I think it's interesting.
42:41I'm a teacher.
42:42I have to learn something.
42:43No, no, no.
42:44Dad, I've never been nervous during an operation.
42:47You said you'd take the exam on the spot.
42:48My hands are shaking.
42:49Look at your hands.
42:50They're shaking.
42:51I feel like I'm back in school.
42:53Mr. Chu, when we're done with the operation,
42:55come and take a look for us.
42:56All right.
42:57Let's do the operation.
43:11优优独æ’剧场——YoYo Television Series Exclusive
43:41优优独æ’剧场——YoYo Television Series Exclusive
44:11优优独æ’剧场——YoYo Television Series Exclusive
44:41优优独æ’剧场——YoYo Television Series Exclusive
45:11优优独æ’剧场——YoYo Television Series Exclusive