Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00Ich hab dich gerne in meinem Leben.
00:03Das fühlt sich gut an.
00:04Geht mir ähnlich.
00:06Angie Polaski.
00:09Ich muss dich in Gewahrsam nehmen.
00:11Ich dachte, du entscheidest dich für mich.
00:16Die Situation ist extrem brenzlig.
00:18Kommen Sie mit erhobenen Händen aus dem Haus.
00:21Ich bin Special Agent Faith Mitchell.
00:22Lassen Sie mich Ihnen helfen.
00:23Kindchen, verschwinden Sie.
00:25Geben Sie mir Will Trans.
00:26Das wird ein Problem, der ist nämlich gar nicht hier.
00:28Er ist seit Monaten weg. Keine Ahnung, wo er steckt.
00:31Will Trans.
00:37Dachtest du, du kannst dich ewig verstecken?
00:39Und jetzt ab nach Hause.
00:44Trans steigt wohl in den Flingfall mit ein.
00:48Du sitzt jetzt in meinem Büro?
00:49Ja, ist jetzt meins.
00:50Gut, dann nehme ich dein altes Büro.
00:51Geht's dir gut?
00:54Ja.
00:56Okay.
00:58Wofür war das?
00:59Dafür, dass du gegangen bist und über sechs Monate niemand wusste, wo du steckst.
01:02Sie müssen sie in ihre Schranken weisen, Frauen lieben das.
01:06Ich habe letztes Jahr die Liebe meines Lebens verhaftet.
01:08Ich bin eine pathologisch gewissenhafte Person, das weiß ich.
01:10Wenn ich das ändern könnte, würde ich es sofort.
01:14Das war einfach.
01:16Wir brauchen dich.
01:18Wenn Sie mich wieder in den Dienst zurücknehmen,
01:20dann werde ich jeden Tag aufs Neue alles geben.
01:23Ich bin Staatsanwältin, bei uns geht es nur um Wahrheit und Fakten.
01:26Was ist denn das?
01:27Ein junges Mädchen ist verschwunden, Mac, und mit ihrer Hilfe können wir sie finden.
01:30Sie haben nichts gegen mich in der Hand.
01:31Wir haben die Mordwaffe.
01:32Die sieht zu doof an, ordentlich zu entsorgen.
01:34Ist nicht unser Problem, wenn er nicht kooperieren will, können wir ihm nicht helfen.
01:36Haben Sie Haustiere?
01:37Betty Maria White Trent, eine kleine Hündin.
01:40Hier, das ist sie.
01:41Ich muss näher ranzoomen.
01:43Bitte, könnt ihr wieder reinkommen?
01:45Ich rede.
01:48Damit eins klar.
01:49Damit eins klar.
01:54Darf jetzt wieder Special Agent Will Trent.
01:59Man richtet keine Waffen auf Menschen, das ist gefährlich.
02:09Wie sehe ich aus?
02:12Danke, Kleines.