Suraj Venjaramoodu in Empuraan | തീയറ്ററിൽ നിറഞ്ഞോടുമ്പോഴും എമ്പുരാനെ വിവാദങ്ങൾ വിട്ടൊഴിയുന്നില്ല, ഒടുവിലിതാ 24 വെട്ടുകൾ കൊണ്ട് ചിത്രം ശരിപ്പെടുത്തി റീ എഡിറ്റ് ചെയ്ത ചിത്രം തിയറ്ററിൽ എത്തുമെന്നാണ് പുതിയ റിപ്പോർട്ട്. എന്നാൽ ഈ വിമർശനങ്ങൾക്കിടയിലും ചിത്രത്തെ കുറിച്ച് നടക്കുന്ന ചർച്ചകളിൽ വിട്ടുപോയ ഒന്നുണ്ട് . സുരാജ് വെഞ്ഞാറമൂട് എമ്പുരാനിൽ അവതരിപ്പിച്ച കഥാപാത്രമായ സജനചന്ദ്രന്. ഇന്ത്യ ഭരിക്കുന്ന അഖണ്ഡ ശക്തി മോര്ച്ച എന്ന രാഷ്ട്രീയ പാര്ട്ടിയുടെ സംസ്ഥാന നേതാവായാണ് സജനചന്ദ്രനെ അവതരിപ്പിക്കുന്നത്. ഈ കഥാപാത്രം പറയുന്ന ഡയലോഗ് കേട്ടുനോക്കിയാൽ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു കാര്യം മനസിലാകും ഈയടുത്ത് കേരള രാഷ്ട്രീയത്തില് ഒരുപാട് ചര്ച്ചയുണ്ടാക്കിയ പ്രസ്താവനകളാണ് ആ ഡയലോഗുകൾ.
#SurajVenjaramoodu #Empuraan #L2E
~HT.24~ED.21~PR.322~CA.356~
#SurajVenjaramoodu #Empuraan #L2E
~HT.24~ED.21~PR.322~CA.356~
Category
🗞
NewsTranscript
00:00Even in theaters, there is a lot of controversy about Empuran.
00:05Finally, a new report says that the film will be re-edited with 24 cuts.
00:11BJP RSS workers are protesting against Empuran.
00:18As the cyber attack intensified, the film was being re-edited.
00:25Some references to the Gujarati culture were included in the film.
00:31But these criticisms are being ignored in the discussions about the film.
00:37Sajanachandran, played by Suraj Banyaram and Empuran,
00:41doesn't seem to have to worry about anything.
00:45K. Surendran, a former BJP leader, has made a number of statements.
00:51Social media reports that he has used these statements in his dialogues.
01:00Social media reports that we will get Kerala's independence if we get 35 seats in the legislature.
01:10Social media reports that K. Surendran has said this during the election.
01:15There are also comments about the Hindi translation of the film.
01:20Comments on Sajanachandran's Muri Hindi and his good Hindi translation
01:25remind us of the trolls he used to get for his Hindi translation.
01:31When Narendra Modi's speech was translated, he had to face a lot of trolls.
01:36Even the question of whether K. Surendran knows Hindi was raised.
01:41K. Surendran himself explained this in the form of criticism and mockery.
01:47It was because Narendra Modi's speech was not heard properly,
01:50that the translation was not done properly.
01:55Social media is now praising Suraj Banyaram's courage to play such a role.
02:03There are also comments on social media,
02:08claiming that he tried to insult the former BJP leader.