The Guard's Royal Rebirth Full Episode
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00I'm also doing this for the country.
00:00:03If you want to protect Su Yuqi,
00:00:06then you have to compete with me.
00:00:11What do you think I am?
00:00:13I'm just competing with you.
00:00:15My nickname is Dui Chunchang.
00:00:18I don't know any of your curse words.
00:00:22My prince,
00:00:24everyone in the court knows that you are a genius.
00:00:28I'm afraid you won't even be able to read.
00:00:36Biao'er, literary talent is not your strength.
00:00:39You may leave now.
00:00:42I've long heard that the Crown Prince of the Xia State
00:00:46is a gentleman.
00:00:48I didn't expect him to be such a braggart.
00:00:53Beauty, why don't you leave with me?
00:00:56If you marry this scoundrel, you'll end up as a beggar.
00:01:00No!
00:01:01The Crown Prince is not that kind of mediocre talent.
00:01:07If I don't let the Crown Prince compete with me,
00:01:09I'd rather die.
00:01:16Although I haven't entered the palace,
00:01:18I'm already yours.
00:01:20I hope you can help me.
00:01:23I will do my best.
00:01:25If that's the case, I'll allow it.
00:01:28Biao'er, you have to think twice before you speak.
00:01:32You scoundrel.
00:01:34How dare you compete with me?
00:01:36I'll kill you as soon as I start.
00:01:39Listen up.
00:01:41As the saying goes,
00:01:42flowers don't bloom, birds don't sing.
00:01:44You scoundrel.
00:01:45What a joke.
00:01:46Excellent.
00:01:48Your Highness,
00:01:50why don't you just admit defeat?
00:01:54If you still can't figure it out,
00:01:57you'll disgrace our country.
00:02:00Who says I can't figure it out?
00:02:02Listen up.
00:02:03My order is,
00:02:04on the chessboard,
00:02:05the wheel of the car,
00:02:06the horse,
00:02:07the horse,
00:02:08the hooligan,
00:02:09the guard,
00:02:10the guard.
00:02:14Damn.
00:02:15Even this scoundrel can figure it out.
00:02:19What do you think?
00:02:20Is it fair?
00:02:22Your Highness, you are usually unruly,
00:02:24but in fact, you are full of talent.
00:02:26Do it again.
00:02:27I was careless just now.
00:02:29Even the envoy is so outspoken.
00:02:31It seems that Donglai
00:02:33is a country without credibility.
00:02:35You...
00:02:36Don't be proud.
00:02:37Just now,
00:02:38a blind cat ran into a dead rat.
00:02:39This time,
00:02:40I won't be so lucky.
00:02:43Listen up.
00:02:44The mountains and rivers are one.
00:02:46The mountains and rivers are divided into north and south.
00:02:48Your order
00:02:50seems to have a deeper meaning.
00:02:54Donglai is in the south,
00:02:56and Daxia is in the north.
00:02:58If it's not divided into north and south,
00:03:00it's obvious that
00:03:01it's going to invade Daxia.
00:03:03How dare you, the envoy of Donglai.
00:03:05Are you going to start a war
00:03:07on behalf of the king of Donglai?
00:03:16Why does the emperor Zhang have to do this?
00:03:18It's just a alliance.
00:03:20Even the emperor is surprised.
00:03:22It seems that Daxia is just like this.
00:03:25Father,
00:03:26I will fight for Daxia.
00:03:28Envoy of Donglai,
00:03:29tell me your order again.
00:03:32You won't be able to answer
00:03:34even if I say it a hundred times.
00:03:35The order is
00:03:37the mountains and rivers are one.
00:03:39The mountains and rivers are divided into north and south.
00:03:41My order is
00:03:42people are in the same place.
00:03:44You are not a thing.
00:03:45You...
00:03:46What do you mean?
00:03:47Who are you calling a thing?
00:03:48It's just an alliance.
00:03:50Why do you care?
00:03:52You insulted the envoy.
00:03:53When I return to Donglai,
00:03:55I will punish you.
00:03:56You invaded Daxia.
00:03:57Do you think you can go back?
00:03:59I have one last alliance.
00:04:01Listen carefully.
00:04:03Your family's grave is in my house.
00:04:07This can also be called an alliance?
00:04:09This is my 100-year-old alliance.
00:04:13This time,
00:04:14I will bet my life with you.
00:04:16Why are you laughing?
00:04:19I laugh at your stupidity.
00:04:22It's been a hundred years.
00:04:24No one can match this alliance.
00:04:26You bet your life?
00:04:27Xiao'er,
00:04:28can you match this 100-year-old alliance?
00:04:32Father,
00:04:33I can.
00:04:34Nonsense.
00:04:36If you can match it,
00:04:37I will behead you
00:04:38and treat you like a ball.
00:04:39Tell me your alliance again.
00:04:41If you behead me,
00:04:42I will plant a tree.
00:04:43I will plant a coffin for you.
00:04:45Your Highness,
00:04:46you actually matched it.
00:04:55I have been practicing for my whole life.
00:04:57How can I be defeated by you?
00:05:00You are so ridiculous.
00:05:02I told you.
00:05:03My nickname is Duichuanchang.
00:05:06Guards,
00:05:07drag him out.
00:05:08Yes.
00:05:11Your Highness.
00:05:19Your Highness,
00:05:20you are so talented.
00:05:21You are well-hidden.
00:05:22Your Majesty,
00:05:23I lost the competition today.
00:05:28Your Highness,
00:05:29do you dare to play a big game with me?
00:05:31What game?
00:05:32I will accompany you to the end.
00:05:35I will play a game with you.
00:05:36But I will bully you.
00:05:38Today,
00:05:39let's compete in strength.
00:05:41Your Highness,
00:05:42don't fall into the trap.
00:05:43Compete in strength?
00:05:44How can you compete with him?
00:05:46I am not afraid of you.
00:05:48Let's go.
00:05:49Let's go now.
00:05:58There are at least 500 steps on this top.
00:06:01I will go first.
00:06:08This is God's power.
00:06:10Oh, no.
00:06:11Your Highness is really going to lose this time.
00:06:17Your Highness,
00:06:18it's your turn.
00:06:23500 steps.
00:06:24It's not challenging at all.
00:06:25Prepare a 1000-jin top for me.
00:06:27Your Highness,
00:06:28I'm afraid you didn't wake up.
00:06:29You must be dreaming.
00:06:30Your Highness,
00:06:31don't make a fuss.
00:06:32This is the national treasure.
00:06:34If you don't believe me,
00:06:36just surrender.
00:06:37It's not impossible to surrender.
00:06:43Surrender?
00:06:45If I surrender,
00:06:46I will fall into the trap
00:06:47of this old fox
00:06:48who sells national treasures.
00:06:50Someone,
00:06:52prepare a rope and a stick for me.
00:06:54I want to be a lever.
00:06:58With these broken woods,
00:07:00can you lift this 1000-jin top?
00:07:03Today,
00:07:04I will show you
00:07:05what is the principle of Agimide lever.
00:07:08Open your eyes.
00:07:09Look at me.
00:07:16Look at me.
00:07:28Oh, my God.
00:07:30You really lifted this 1000-jin top.
00:07:35My God.
00:07:40What's this?
00:07:42Give me a pin.
00:07:43I can pivot the whole earth.
00:07:48Chief,
00:07:49who wins this round?
00:07:51No way.
00:07:52I won't accept it.
00:07:53He's being tricky.
00:07:55He's using a miracle to force me to accept it.
00:07:56It's not a foregone conclusion.
00:07:58If you can, you should use it, too.
00:08:00You're so easy-going
00:08:01and outspoken.
00:08:03You...
00:08:04If you want to kill me, you'll have to kill me first.
00:08:07Stop your nonsense!
00:08:11Sir! Sir!
00:08:19Your Highness, please have lunch.
00:08:24The dishes you make are so similar.
00:08:26Are people more similar?
00:08:29Your Highness, you must be joking.
00:08:30Please have lunch.
00:08:31Okay.
00:08:34END
00:08:42Please forgive me.
00:08:44Why is it so bitter?
00:08:46There's only coarse salt in the palace.
00:08:48It's bitter without fine salt.
00:08:51What did you do?
00:08:55Each year, our country imports quite a bit of fine salt.
00:08:58What?
00:08:59You can't even maintain the use of it in the palace?
00:09:02Shangzhu Guo is in charge of purchasing Xiyan, it was him who gave the order.
00:09:06It's Qi Tai again!
00:09:08Let's go!
00:09:09Let's go find him!
00:09:17Xiyan is delicious!
00:09:33Why is there Xiyan in your house?
00:09:36There is no Xiyan in the Eastern Palace.
00:09:39The Crown Prince wants Xiyan?
00:09:42You still have the nerve to ask me?
00:09:46You deserve it, but I don't?
00:09:49Don't you know?
00:09:51You offended the ambassador of Donglai before.
00:09:55Donglai was angry and stopped all the supply of Xiyan.
00:10:00Now there is only Xiyan left.
00:10:04Your Highness, you deserve to eat it.
00:10:07That's because they can't afford it.
00:10:10Your Highness, please calm down.
00:10:12Although Xiyan is small, it concerns the livelihood of the people.
00:10:15We have to find a way.
00:10:17Isn't it just some Xiyan?
00:10:19If they don't give it to me, I'll make it myself.
00:10:21What a joke!
00:10:22If you can make Xiyan,
00:10:26I would like to sleep in the palace for a day.
00:10:33Your Highness, please have lunch.
00:10:38The food you cook is so delicious.
00:10:40Is the person more delicious?
00:10:42Your Highness, you must be joking.
00:10:44Please have lunch.
00:10:45Okay.
00:10:56Your Highness, please forgive me.
00:10:58Why is it so bitter?
00:11:00There is only coarse salt in the palace.
00:11:02Without Xiyan, it's a little bitter.
00:11:05What's wrong with you?
00:11:09We import a lot of Xiyan every year.
00:11:12Why can't we maintain the use of the palace?
00:11:15The ambassador is in charge of purchasing Xiyan.
00:11:18He gave the order.
00:11:19It's Qi Tai again.
00:11:21Let's go and find him.
00:11:26Xiyan is delicious.
00:11:45Why is there Xiyan in your house?
00:11:47There is no Xiyan in the Eastern Palace.
00:11:50Does the crown prince want Xiyan?
00:11:52Does the crown prince want Xiyan?
00:11:56How dare you ask me?
00:11:59You deserve it.
00:12:00Don't I deserve it?
00:12:02Don't you know it?
00:12:04You offended the ambassador of Donglai before.
00:12:08Donglai stopped all the supply of Xiyan.
00:12:13Now there is only Xiyan left.
00:12:17Your Highness, do you deserve it?
00:12:21I can't afford to lose.
00:12:24Your Highness, calm down.
00:12:25Although Xiyan is small,
00:12:27it concerns the livelihood of the people.
00:12:29We have to find a way.
00:12:30It's just a little Xiyan.
00:12:32If they don't give it to me, I'll make it myself.
00:12:35Ridiculous.
00:12:36If you can make Xiyan,
00:12:39I'd like to learn how to bark in the palace for a day.
00:12:51This is what you said.
00:12:53Don't regret it.
00:12:54I won't regret it.
00:12:55OK.
00:12:56Then you can learn how to bark in the palace.
00:12:59But Your Highness, if you lose,
00:13:01you won't do nothing, will you?
00:13:03If I lose,
00:13:04I'll abdicate the crown prince's position
00:13:06and come to your house to be a servant.
00:13:08OK.
00:13:13Go.
00:13:15Prepare water and vinegar.
00:13:17I have my own plan.
00:13:20I'll go.
00:13:25Your Highness,
00:13:27it's been two hours.
00:13:29Have you practiced?
00:13:31I'm waiting to learn how to bark.
00:13:34I can't wait.
00:13:36Yuqin,
00:13:39open your eyes wide
00:13:41and show me if it's really Xiyan.
00:13:50You really practiced it.
00:13:52This...
00:13:53This...
00:13:55How did you practice it?
00:13:59Do you want to know?
00:14:01Learn how to bark first.
00:14:03This...
00:14:05Your Highness,
00:14:06no matter what,
00:14:08I'm also a high-ranking official.
00:14:11A high-ranking official.
00:14:12OK.
00:14:13Then you'll have to face the consequences.
00:14:16Your Highness,
00:14:17I'll learn.
00:14:19I'll learn.
00:14:33I forgot.
00:14:34I can't hear you.
00:14:35I forgot.
00:14:36I forgot.
00:14:38I forgot.
00:14:42Yuqin,
00:14:43prepare good medicine for him
00:14:45so that he won't lose his voice for a day.
00:14:49Yes.
00:14:51I forgot.
00:14:53I forgot.
00:14:54I forgot.
00:14:55I forgot.
00:14:56I forgot.
00:14:57I forgot.
00:14:58I forgot.
00:15:04Zhao Jian,
00:15:05how long has Lao Jiu been in the Imperial Guards?
00:15:08Your Highness,
00:15:09it's been a month.
00:15:11He must have suffered a lot.
00:15:14He'll regret it in the future.
00:15:15Yes.
00:15:17Zhang Qianhu,
00:15:21you're barbecuing in the capital.
00:15:23You should make up for it.
00:15:25Your Highness, please forgive me.
00:15:26Forgive you?
00:15:27I think you're just idle.
00:15:29From now on,
00:15:30run five kilometers every morning and evening.
00:15:31Your Highness,
00:15:32the national treasury is tight.
00:15:34My brothers haven't eaten meat for a month.
00:15:36I don't have the strength to run.
00:15:39Your Majesty,
00:15:40I baked a skewer for you
00:15:41as an apology to the emperor.
00:15:42I don't eat.
00:15:43Your Highness is kind.
00:15:45Although you're guilty,
00:15:46you still led us to catch sheep
00:15:48and barbecue.
00:15:49Finally,
00:15:50we had a good meal.
00:15:52Pork is so cheap.
00:15:53Why don't you eat pork?
00:15:54Why do you catch sheep?
00:15:56Your Majesty,
00:15:57if I eat this kind of cheap meat,
00:15:59I'd rather die.
00:16:01Cheap meat?
00:16:02Pork is cheap meat.
00:16:04It smells bad.
00:16:05In our country,
00:16:06only beggars
00:16:07eat it when they are hungry.
00:16:10It smells bad.
00:16:12Your Majesty,
00:16:13go buy me ten pigs.
00:16:16Go.
00:16:18Today,
00:16:19you all taste it for me.
00:16:21You must eat.
00:16:22Your Highness,
00:16:23you can't.
00:16:30Your Highness is too much.
00:16:31You forced us to eat this kind of cheap meat.
00:16:33When I go out,
00:16:34you follow me.
00:16:35I'll bake a skewer for you.
00:16:38If you want me to eat pork,
00:16:39why don't you just kill me?
00:16:41Let's do the opposite.
00:16:48You dare to rebel
00:16:49just for a pig.
00:16:50I'll kill you now.
00:16:52Your Excellency,
00:16:53if you don't eat
00:16:54the remaining ten pigs,
00:16:55how dare you talk back?
00:16:57I'll kill your pig now.
00:16:59All right.
00:17:00Didn't you say
00:17:01you had a way to get rid of the smell?
00:17:03But...
00:17:04But...
00:17:05But what?
00:17:06I'll support you.
00:17:09Then,
00:17:10you can eat less.
00:17:11Thank you, Your Highness.
00:17:13Your Highness is wise.
00:17:16The Chinese on the Snake Sword
00:17:17didn't see it in vain.
00:17:18I can use this
00:17:20to get rid of the smell.
00:17:24Your Highness,
00:17:26it's easy for the Imperial Guards
00:17:27to catch a cold
00:17:28when they eat
00:17:29such stinky pork.
00:17:30Why don't you go to General Su
00:17:32and call him?
00:17:33Call you?
00:17:34I haven't finished cooking yet.
00:17:36I'll make the Imperial Guards
00:17:37cry when they eat it.
00:17:38Yes,
00:17:39they'll cry.
00:17:41The pork is good.
00:17:42The pork is delicious.
00:17:43The pork is full of nutrients.
00:17:45I'll not only let them eat the pork,
00:17:47I'll also let them
00:17:48feed the pigs and make money.
00:17:49No, Your Highness.
00:17:51Are you
00:17:52having a high fever?
00:17:53Go, go, go.
00:17:55Go and find Huang Jiu.
00:17:57That's the key
00:17:58to get rid of the smell.
00:18:00Try the braised pork intestines I made.
00:18:03Not only can we eat the pork,
00:18:05we can also feed the pigs.
00:18:07It's a killer.
00:18:14You said it.
00:18:15Don't be greedy later.
00:18:17I don't think anyone is greedy.
00:18:19I'm not greedy.
00:18:20I'm not greedy.
00:18:21I'm not greedy.
00:18:22I'm not greedy.
00:18:23I'm not greedy.
00:18:24I'm not greedy.
00:18:25I'm not greedy.
00:18:26I'm not greedy.
00:18:27No one is greedy.
00:18:29You said it's delicious.
00:18:30Why don't you eat it?
00:18:35It smells so good.
00:18:37It melts in my mouth.
00:18:40Is it real?
00:18:41Let me try it.
00:18:43Your Highness.
00:18:44As a prince,
00:18:45I'm afraid it's not good
00:18:46to feed the pigs.
00:18:47This is an order.
00:18:48Give it to me.
00:18:52How does it taste?
00:18:53Your Highness.
00:18:54Is it too smelly?
00:18:55It's too smelly.
00:18:56You are poisoned by food.
00:18:59Your Highness.
00:19:00The pork is so delicious.
00:19:02What?
00:19:03Impossible.
00:19:10Brothers.
00:19:11Try it.
00:19:15It's delicious.
00:19:17It tastes good.
00:19:21Your Highness.
00:19:22Please teach me
00:19:23how to get rid of the smell of pork.
00:19:24It's not difficult.
00:19:25You can get rid of the smell
00:19:27with green onion, ginger and garlic
00:19:28and yellow wine.
00:19:29But
00:19:30the most important thing
00:19:32is to marinate the pork.
00:19:34Marinate the pork?
00:19:38Marinate the pork
00:19:40so that when it grows up
00:19:41and eats its meat,
00:19:42it won't smell.
00:19:44I've decided
00:19:45to start raising pigs
00:19:46from tomorrow.
00:19:48You have to train
00:19:49during the day
00:19:50and learn
00:19:51how to take care of the pigs
00:19:52and how to raise them.
00:19:54Ninth Brother.
00:19:55I appoint you
00:19:56as the head of the Imperial Guards.
00:20:04Head of the Imperial Guards?
00:20:06It sounds like
00:20:07a bad word.
00:20:10I've decided
00:20:12to make the Imperial Guards
00:20:13the largest
00:20:14pig-raising organization.
00:20:16I've decided on the name.
00:20:17It's called
00:20:18Good Pig Head.
00:20:20But
00:20:21I learned it
00:20:22from Uncle Si and Wu Xing.
00:20:24I don't know how to raise pigs.
00:20:26It's okay.
00:20:27I'll write a textbook
00:20:28and teach you by hand.
00:20:30I just want to go to the battlefield and kill the enemies.
00:20:32I don't want to do such a bad thing.
00:20:33Bad thing?
00:20:36In ancient times,
00:20:37people used food as food.
00:20:38It's a great thing
00:20:40to let our people
00:20:41eat delicious pork.
00:20:44Is it still a bad thing?
00:20:46Raising pigs is the best thing in the world.
00:20:48It's a great thing.
00:20:50Please forgive me, Your Highness.
00:20:51I was stupid just now.
00:20:53I'm willing to
00:20:54do anything
00:20:55to raise pigs.
00:20:57That's right.
00:20:58I have one more request.
00:21:00What is it?
00:21:01The Imperial Guards' archers
00:21:02are at the bottom of the battlefield.
00:21:03If anything happens,
00:21:04it's hard to keep Your Highness safe.
00:21:07It's just a coincidence.
00:21:09I've read the comic
00:21:10about the pig-raising organization since I was a kid.
00:21:13It's okay.
00:21:14After I go back to the camp,
00:21:15I'll prepare
00:21:16a new pig-raising organization for you.
00:21:17Your Highness,
00:21:18the Ministry of War
00:21:19is now under the control of the Chief of Staff.
00:21:21If you go there rashly,
00:21:22I'm afraid the Chief of Staff will be unhappy.
00:21:24I don't care if he's happy or not.
00:21:25The whole world belongs to the Zhang family.
00:21:27All day long,
00:21:28he's been making trouble for me.
00:21:29Making trouble?
00:21:30Let's go.
00:21:32Your Highness.
00:21:33Your Highness.
00:21:40Greetings, Your Highness.
00:21:41May I know
00:21:42what you want to see me for?
00:21:45The Chief of Staff is busy every day.
00:21:46I'll get straight to the point.
00:21:48I have a set of weapons
00:21:50that needs to be made.
00:21:51Please arrange it, Chief of Staff.
00:21:53Weapons?
00:21:55The Ministry of War is in the process of making weapons.
00:21:57It seems that
00:21:58I don't have time
00:21:59to make something
00:22:00that's neither good nor useful.
00:22:03Neither good nor useful?
00:22:05Chief of Staff,
00:22:06you've never seen me make anything,
00:22:08but you despise me so much.
00:22:10I think
00:22:11you have a lot of guts.
00:22:13Every profession is like a mountain.
00:22:15I'm just telling the truth.
00:22:18Does the Ministry of War have officers
00:22:20who are willing to be the Crown Prince's weapons?
00:22:23Please ask them, Eunuch Zhao.
00:22:26Chief of Staff,
00:22:28go to the Ministry of War and ask them.
00:22:30Yes, Your Highness.
00:22:37Your Highness,
00:22:38the Ministry of War
00:22:39doesn't have officers
00:22:40who are willing to be
00:22:41the Crown Prince's weapons.
00:22:46The Ministry of War
00:22:48is slandering the Crown Prince.
00:22:53It's not my fault.
00:22:55I have some manners.
00:22:58The Crown Prince
00:22:59has this level of awareness.
00:23:01You should improve yourself.
00:23:04I'll leave now.
00:23:05Stop.
00:23:07Who says I won't do it?
00:23:09No one in the Ministry of War
00:23:10is willing to be the Crown Prince's weapons.
00:23:12Do you want me to go and get the money?
00:23:15You reminded me.
00:23:16It's not impossible.
00:23:19Isn't there an officer
00:23:21in the Ministry of War
00:23:22called Gongshu Ban?
00:23:24That's right.
00:23:26Gongshu Ban has a great memory
00:23:28but he's very arrogant.
00:23:30Once he finds a drawing
00:23:32and he's not satisfied with it,
00:23:34no matter who designs it,
00:23:35he'll curse.
00:23:37Go and show the drawing to Gongshu Ban.
00:23:41Chief of Staff,
00:23:42there's only one chance.
00:23:44Only one chance.
00:23:52I've given the drawing to Gongshu Ban.
00:23:55If I were him,
00:23:57I would have thrown it into the furnace.
00:23:59How dare you!
00:24:00It's fine.
00:24:02Just let Chief of Staff
00:24:04have a taste of his own medicine.
00:24:06Soon,
00:24:07he's going to hit his face.
00:24:09I'm looking forward to it.
00:24:11But
00:24:12is he going to hit my face
00:24:14or the crown prince's face?
00:24:17I'm not sure.
00:24:18If Gongshu Ban
00:24:20is really capable,
00:24:22he'll be convinced
00:24:24by my drawing.
00:24:27Confidence is a good thing.
00:24:29I advise you
00:24:31not to be blinded by confidence.
00:24:35Great!
00:24:36Great!
00:24:38If this divine arrow is made,
00:24:40it must be a treasure of our country.
00:24:42How dare you!
00:24:44How dare you intrude into the forbidden area of the Eastern Palace!
00:24:46Tell me, who sent you here?
00:24:50Please don't be angry, Eunuch Zhao.
00:24:51He's Gongshu Ban,
00:24:53the chief of staff.
00:24:57Gongshu Ban,
00:24:58I think you've seen
00:25:00the drawing.
00:25:03Tell the crown prince
00:25:05what this thing is.
00:25:08I've never seen
00:25:09such a genius design.
00:25:11If this is made,
00:25:13it must be a treasure of our country.
00:25:16Are you sure?
00:25:18Take a closer look.
00:25:22I've been making weapons all my life.
00:25:24I won't be wrong.
00:25:26Treasure?
00:25:27How could it be?
00:25:30How could the crown prince
00:25:31have such a talent?
00:25:34Good!
00:25:36Gongshu Ban,
00:25:37you've got a good eye.
00:25:39Gongshu Ban, listen.
00:25:41Yes, Your Majesty.
00:25:43I want you to make a divine arrow
00:25:45in three days.
00:25:46I'll go to the capital
00:25:48to kill the emperor.
00:25:49Don't make a mistake.
00:25:51Yes, Your Majesty.
00:25:56No,
00:25:57I can't let the crown prince
00:25:58know this in front of His Majesty.
00:26:08No, no.
00:26:12Your Majesty,
00:26:14it's not a good idea
00:26:16to leave before you ask the crown prince.
00:26:18Ask him?
00:26:19Are you going to
00:26:20stay here for the rest of your life?
00:26:22Do you want to
00:26:23take the crown prince's place?
00:26:24Yes, of course I do.
00:26:26Good.
00:26:27Then come with me.
00:26:29Let's go.
00:26:37Your Highness,
00:26:38I think Gongshu Ban
00:26:39is a great man.
00:26:40Can he make the divine arrow
00:26:41you want?
00:26:44You can't judge a book by its cover.
00:26:46Gongshu Ban
00:26:47is the best craftsman
00:26:48in our country.
00:26:49If he can't make it,
00:26:51no one
00:26:52can make it.
00:26:53Your Highness is wise.
00:26:55Let's wait and see.
00:26:59No need to wait.
00:27:00Just admit defeat.
00:27:03Ninth Brother,
00:27:04if you don't
00:27:05take care of the pigs,
00:27:07why did you come back?
00:27:09As a prince,
00:27:11I can leave
00:27:12as long as
00:27:13I pass the interrogation period.
00:27:15But you,
00:27:16instead of
00:27:17taking care of the useless weapons,
00:27:19why don't you take care of the pigs?
00:27:21You've improved
00:27:23in a short period of time.
00:27:25I think the King
00:27:26gave you
00:27:27a bad idea.
00:27:29The King
00:27:30and I were careless
00:27:32so you took advantage of us.
00:27:34Today,
00:27:35I won't let you
00:27:36take advantage of me
00:27:37in front of the King.
00:27:39Okay.
00:27:40Let's wait and see.
00:27:47The King is here.
00:27:55Long live the King.
00:27:58Gongshan.
00:28:02Your Majesty.
00:28:03Your Majesty.
00:28:14This is
00:28:16the Flying Knife of Xiao Li.
00:28:18This is
00:28:19the Flowers of Storm.
00:28:22This is
00:28:23the Son of Evil.
00:28:26These
00:28:28are the writings of the Ninth Highness.
00:28:31The Ninth Highness
00:28:32has been in seclusion
00:28:33for days.
00:28:34Compared with
00:28:35the old weapons of Xia,
00:28:37the killing power
00:28:38is greatly enhanced.
00:28:40The Ninth Highness
00:28:42is indeed
00:28:43the hero of Xia.
00:28:45My Yunwen
00:28:46is promising.
00:28:50Your Majesty.
00:28:53The most powerful
00:28:54is this.
00:28:56It's called the Balloon Bow.
00:28:58It was also designed by the Ninth Highness.
00:29:00From the Shang Dynasty to the Ninety-Nine,
00:29:02from the Xia Dynasty to the Ganghui Dynasty,
00:29:04it can be used
00:29:06to attack and kill the enemy.
00:29:07Our Xia
00:29:08has this great weapon.
00:29:10We are not afraid of the enemies of the Donglai State.
00:29:13Yunwen,
00:29:15you invented this Balloon Bow
00:29:17and this great weapon.
00:29:19What reward do you want?
00:29:26Thank you, Father.
00:29:28This is what I should do.
00:29:30If you insist on rewarding me,
00:29:33I think...
00:29:34Your Majesty,
00:29:35the military officer Gong Shuban
00:29:37has presented a great weapon,
00:29:39Zhuge Lian Nu.
00:29:40With it,
00:29:41our Xia
00:29:42will be invincible.
00:29:45Zhuge Lian Nu?
00:29:49Compared with this Balloon Bow,
00:29:51which is stronger?
00:29:53Gong Shuban said
00:29:55in front of Zhuge Lian Nu,
00:29:57the Balloon Bow is like a child's toy.
00:30:00Yunwen,
00:30:01did you also invent
00:30:03this Zhuge Lian Nu?
00:30:08How could I design
00:30:10such a powerful weapon?
00:30:12But this is indeed
00:30:14a good chance to show my face.
00:30:16The Crown Prince's weapon is really made.
00:30:18I can't let him
00:30:19grab the limelight in front of His Majesty.
00:30:21This Zhuge Lian Nu
00:30:23was also designed by the Ninth Highness.
00:30:26Yunwen,
00:30:27since it was designed by you,
00:30:29show it to me.
00:30:32Show it?
00:30:34It wasn't designed by you?
00:30:37Of course it was invented by me.
00:30:39How could I dare to deceive you?
00:30:53Reflect.
00:30:56Yes, yes, yes.
00:30:57Your Majesty,
00:30:59the weapon designed by the Ninth Highness
00:31:01can be designed by Zhuge Lian Nu
00:31:03or even by me.
00:31:05It's really a great weapon.
00:31:08Good, Yunwen.
00:31:10You have such a talent.
00:31:12I'm impressed.
00:31:16Biao'er,
00:31:17learn from Yunwen from now on.
00:31:26Father,
00:31:27learning depends on one's talent.
00:31:31I think the position of the Crown Prince
00:31:35is still up to those who are capable.
00:31:37Father,
00:31:39I can't learn
00:31:41the tricks of the Ninth Highness.
00:31:43Brother Zhao,
00:31:45what do you mean?
00:31:47Are you deaf?
00:31:49You took advantage of the Zhuge Lian Nu
00:31:51I invented
00:31:52to show off in front of my father.
00:31:54I don't care who instigated you.
00:31:56You are all shameless.
00:31:58If His Majesty knows it was designed by the Crown Prince,
00:32:00the Ninth Highness and I
00:32:02will be sentenced to death.
00:32:03No,
00:32:04I won't admit it even if I die.
00:32:05Your Highness,
00:32:06the Zhuge Lian Nu
00:32:08was clearly designed by Prince Yunwen
00:32:10and entrusted to me by the Ministry of War.
00:32:13How could it be
00:32:15invented by you?
00:32:17Yes.
00:32:18Brother,
00:32:20it's fine that you are independent.
00:32:23But why do you make it difficult for me?
00:32:26Biao'er,
00:32:27well...
00:32:29What's going on?
00:32:31If you don't tell the truth,
00:32:33I will depose you
00:32:35as the Crown Prince.
00:32:37Father,
00:32:39I didn't lie.
00:32:41The Zhuge Lian Nu was invented by me.
00:32:43If you want to depose me
00:32:44as the Crown Prince,
00:32:45go ahead.
00:32:47Guards.
00:32:48Yes.
00:32:50The Crown Prince Zhang Biao
00:32:52is the father of Mu Wu,
00:32:54the King of Qi.
00:32:55Drag him out
00:32:56and beat him 50 times.
00:33:04Thank you, Father, for helping me.
00:33:08Your Majesty,
00:33:09he is a great emperor.
00:33:11I request that
00:33:13you depose Zhang Biao
00:33:15as the Crown Prince.
00:33:18Father,
00:33:20you are muddled.
00:33:21How dare you, Zhang Biao!
00:33:23You are dying.
00:33:25How dare you insult His Majesty!
00:33:27I think you are tired of living.
00:33:29If you want to depose me as the Crown Prince,
00:33:31you will do as I say.
00:33:33Who invented the Zhuge Lian Nu?
00:33:35Ask the person who invented it.
00:33:37All right.
00:33:39I will give you one last chance.
00:33:43Greetings, Your Majesty.
00:33:45May I ask
00:33:47who invented
00:33:49the Zhuge Lian Nu?
00:33:51The Ninth Prince did.
00:33:53This is a drawing
00:33:55of the Crown Prince.
00:33:56You can say whatever you want.
00:33:58Do you want to live or not?
00:34:00Shang Duguo,
00:34:02why are you
00:34:03whispering down there?
00:34:06Your Majesty,
00:34:07I must tell the truth
00:34:09in front of him.
00:34:11Your Majesty,
00:34:13I really don't know
00:34:15who invented the Zhuge Lian Nu.
00:34:17I just follow
00:34:19the order of Mr. Qi.
00:34:21Your Majesty,
00:34:23I dare not interfere.
00:34:25The drawing
00:34:27was invented by the Ninth Prince.
00:34:31How dare you, Zhang Biao!
00:34:33What else do you want to say?
00:34:39Father,
00:34:41they are the ones who are lying.
00:34:43The Zhuge Lian Nu was indeed designed by me.
00:34:45I can prove my innocence.
00:34:49If you know your mistake, you can correct it.
00:34:51I don't blame you.
00:34:53Don't argue.
00:34:55Ninth Brother,
00:34:57since you said
00:34:59you made the Zhuge Lian Nu,
00:35:01do you know
00:35:03there is a fatal flaw?
00:35:05What a joke!
00:35:07My Zhuge Lian Nu is exquisite.
00:35:09There is no flaw.
00:35:11How dare you!
00:35:13I will punish you.
00:35:15Thank you, Your Majesty.
00:35:17The Zhuge Lian Nu is so exquisite
00:35:19that even a normal ox's tendon
00:35:21can't be used.
00:35:23Even a commoner can't break it.
00:35:25Ninth Brother,
00:35:27since it was designed by you,
00:35:29tell me
00:35:31how to improve it.
00:35:33Well...
00:35:35I...
00:35:37Yuwen,
00:35:39come here.
00:35:41Yes, Your Majesty.
00:35:45Your Majesty,
00:35:47I can't think of a solution.
00:35:49But it doesn't mean
00:35:51the Zhuge Lian Nu was not designed by me.
00:35:53Stop pretending.
00:35:55Your Majesty,
00:35:57you can't just use the ox's tendon alone.
00:35:59If the ox's tendon and the snake's skin are combined
00:36:01to make a bowstring,
00:36:03the number of times used can reach hundreds or thousands of times.
00:36:05Nonsense!
00:36:07Nonsense!
00:36:23Really?
00:36:25I didn't expect that.
00:36:27Your Majesty, there is another flaw in the Zhuge Lian Nu.
00:36:29I used the golden steel as the body.
00:36:31It was clumsy and useless.
00:36:33I don't know how to improve it.
00:36:35Let's try to make it into the Wugang.
00:36:37The Wugang is extremely rare.
00:36:39How can we make it?
00:36:41I know how to make the Wugang.
00:36:43Xiang Xun, let me teach you.
00:36:45Your Majesty, you are a genius.
00:36:47It's a great honor for me.
00:36:49Kong Shuban,
00:36:51what
00:36:53is going on?
00:36:55Your Majesty,
00:36:57the Crown Prince knows the Zhuge Lian Nu very well.
00:36:59It must be made by the Crown Prince.
00:37:01Yuwen,
00:37:03what is going on?
00:37:07Well...
00:37:09Your Majesty,
00:37:11I didn't sleep well last night.
00:37:13I forgot it.
00:37:15I remembered it wrongly.
00:37:17Shang Zhuguo,
00:37:19explain it to me.
00:37:23I am old and confused.
00:37:27My memory is broken.
00:37:29Good.
00:37:31Since you are old,
00:37:33let Biao Er
00:37:35take over the Ministry of War.
00:37:37But...
00:37:43Your Majesty is wise.
00:37:45No.
00:37:47I have planned a lot.
00:37:49The Crown Prince
00:37:51can control the Ministry of War with a weapon.
00:37:53I am not convinced.
00:37:55Episode 1
00:37:59How dare you say that?
00:38:01Your Majesty,
00:38:03the weapons made by Jiuzhi
00:38:05are not the weapons of the Zheng State.
00:38:07They are the disasters of the Wang State.
00:38:09Your Majesty.
00:38:11Your Majesty.
00:38:13I am a brave man.
00:38:15How can I be the disaster of the Wang State?
00:38:17Don't listen to his bad words.
00:38:19The two armies fight against each other.
00:38:21In close combat,
00:38:23the best weapon is
00:38:25the weapon of the Zheng State.
00:38:27Your weapons are the hidden weapons
00:38:29in the martial arts world.
00:38:31How can they be the weapons of the Zheng State?
00:38:33It makes sense.
00:38:35Jiuzhi,
00:38:37I don't know why you
00:38:39want to make such weapons.
00:38:41But these are not the disasters of the Wang State.
00:38:43What are they?
00:38:45Your Majesty.
00:38:47How can I be the disaster of the Wang State?
00:38:49This is clearly...
00:38:51This is clearly the crown prince.
00:38:53He was dispatched to suppress me.
00:38:55Please help me,
00:38:57Your Majesty.
00:38:59You are a traitor.
00:39:01Take him
00:39:03as a civilian.
00:39:05No, Your Majesty.
00:39:07His Highness Jiuzhi
00:39:09did it on purpose.
00:39:11He did it for our country.
00:39:13Then make him a prince.
00:39:15He will be a civilian for a month.
00:39:17Your Majesty, I am wronged.
00:39:19Your Majesty.
00:39:23Jiuzhi.
00:39:25Jiuzhi.
00:39:27It's over.
00:39:29It's all over.
00:39:39Jiuzhi,
00:39:41control your tongue.
00:39:43Don't blame yourself for everything.
00:39:45Your Majesty,
00:39:47please help me to beg my father.
00:39:49Your Majesty, I will never
00:39:51go against you in the future.
00:39:53You only know how to turn
00:39:55when the car is about to hit the wall.
00:39:57Your Majesty,
00:39:59my father wants me to be a prince.
00:40:01You can't stand it for just a month.
00:40:03I think it's good.
00:40:05At least you can be at ease.
00:40:09Let's go.
00:40:13Your Highness is amazing.
00:40:15You really came up with
00:40:17such a magic weapon.
00:40:23Your Highness,
00:40:25as far as I know Shangzhu,
00:40:27I will never give up.
00:40:29Yes.
00:40:31Your Highness should be more careful.
00:40:33Don't worry.
00:40:35I have my own plan.
00:40:37Gou Shuban.
00:40:39Yes.
00:40:41I have another secret weapon.
00:40:43Jiuzhi,
00:40:47remember to keep it a secret.
00:40:49What is this?
00:40:51It's called a machine gun.
00:40:53When it fires,
00:40:55a blue flame will come out.
00:40:57Can you make it?
00:40:59It's a little difficult.
00:41:01Don't worry, Your Highness.
00:41:03I won't let you down.
00:41:13Ah!
00:41:15Ah!
00:41:17Ah!
00:41:19Don't cry.
00:41:23Master,
00:41:25the crown prince is too mean.
00:41:27How can I
00:41:29act in the palace?
00:41:31Zhang Wubiao,
00:41:33don't blame me
00:41:35for being mean.
00:41:37Where is the assassin Bai Lang?
00:41:43I'm here.
00:41:45Tomorrow, you must go to the Eastern Palace
00:41:47without fail.
00:41:49Yes.
00:41:55Your Highness,
00:41:57I have made
00:41:59the machine gun you want.
00:42:07Is it the kind of fire?
00:42:09Don't worry, Your Highness.
00:42:11I won't let you down.
00:42:13Gongshu Ban,
00:42:15you really deserve to be the best craftsman
00:42:17in our country.
00:42:19Your Highness,
00:42:21it's your design.
00:42:23I'm just following your order.
00:42:25I didn't design it.
00:42:27I'm just a craftsman.
00:42:29By the way,
00:42:31with this,
00:42:33even if the martial arts experts come to investigate,
00:42:35I'm not afraid.
00:42:37By the way,
00:42:39don't tell anyone
00:42:41about the machine gun.
00:42:43It will cause
00:42:45great trouble.
00:42:53Don't worry, Your Highness.
00:42:55I will keep my word.
00:42:59Okay,
00:43:01you can leave now.
00:43:03I'm going to have a rest.
00:43:05Yes.
00:43:09Sigh.
00:43:15Brother Yang.
00:43:25Luckily, the security trained me to learn to shoot.
00:43:27Otherwise, I would be doomed.
00:43:29What kind of weapon is this?
00:43:31Who are you?
00:43:33I can't tell you the rules.
00:43:35Then go to hell.
00:43:37Sigh.
00:43:43Yang,
00:43:45I know who you are.
00:43:47Your Highness.
00:43:49Your Highness,
00:43:51are you hurt?
00:43:53I'm fine. Take it.
00:43:55Hang this assassin
00:43:57on the door.
00:43:59Let all the officials see it.
00:44:01This is the consequence of offending me.
00:44:03Sinful.
00:44:07Master,
00:44:09bad news.
00:44:11The assassin failed.
00:44:13Impossible.
00:44:15Bai Lang is the best killer.
00:44:17It's impossible.
00:44:19Bai Lang was hung in the middle of the door.
00:44:21You should go back and have a look.
00:44:23What?
00:44:25I didn't expect the crown prince
00:44:27to be so cruel.
00:44:29The End
00:44:59The crown prince
00:45:01has no time
00:45:03to greet the envoy of Donglai.
00:45:05The envoy of Donglai
00:45:07was humiliated by the crown prince last time.
00:45:09This time,
00:45:11he will avenge us.
00:45:13You should
00:45:15keep a low profile.
00:45:17Don't provoke the crown prince.
00:45:19If something goes wrong,
00:45:21I will
00:45:23kick your ass.
00:45:25My Prince Ninth.
00:45:27Yes, teacher.
00:45:31I'm the eldest princess of Donglai.
00:45:33I'm here to have a big bet
00:45:35with the crown prince.
00:45:37What?
00:45:39You didn't have enough fun last time.
00:45:41This time, you come here in person.
00:45:43What big bet do you want?
00:45:45Last time,
00:45:47I miscalculated
00:45:49and confused you.
00:45:51This time,
00:45:53I will challenge you
00:45:55If Donglai wins two rounds,
00:45:57I will give you 20%.
00:45:59If Donglai wins,
00:46:01I will give you
00:46:0320% every year.
00:46:05Your Highness,
00:46:07I found out
00:46:09the cavalry of Donglai
00:46:11has arrived in the city.
00:46:19What are you afraid of?
00:46:21With the crown prince
00:46:23of Donglai,
00:46:25even if Donglai
00:46:27is defeated,
00:46:29I'm not afraid.
00:46:31It's rare for you to praise me.
00:46:33OK.
00:46:35I agree to this bet.
00:46:37But you have to bet more.
00:46:39It's OK, Your Highness.
00:46:41If Donglai loses,
00:46:43you stay
00:46:45and be my
00:46:47warm bed.
00:46:49What?
00:46:51You don't dare?
00:46:53You can't win anyway.
00:46:55OK.
00:46:57I agree.
00:46:59Wait.
00:47:01Since the crown prince has added one,
00:47:03I also want to add one.
00:47:05If Daxia loses,
00:47:07the crown prince will return to Donglai with me
00:47:09to be a slave.
00:47:11How dare you!
00:47:13How can I, Daxia's crown prince,
00:47:15give up the bet?
00:47:17I agree.
00:47:19OK.
00:47:21Daxia's crown prince is really good.
00:47:23See you in seven days.
00:47:25Goodbye.
00:47:27Your Highness,
00:47:29Donglai was humiliated last time.
00:47:31The competition is fierce this time.
00:47:33There are millions of cavalry
00:47:35outside the border.
00:47:37How can you agree so easily?
00:47:39It's not certain
00:47:41who will lose.
00:47:43Then I congratulate the crown prince
00:47:45on his victory.
00:47:47General Su.
00:47:49Yes.
00:47:51Send people to guard the border.
00:47:53Let's see who dares to make trouble
00:47:55in this competition.
00:48:07Your Highness,
00:48:09this competition
00:48:11is a great opportunity
00:48:13for Donglai.
00:48:15I don't understand.
00:48:17Please enlighten me.
00:48:19Donglai
00:48:21is very different from our country.
00:48:23This competition
00:48:25is fierce.
00:48:29It must be related to
00:48:31the hatred between the two countries.
00:48:33If
00:48:35Your Highness can win
00:48:37in this competition,
00:48:39you don't need to give the imperial edict.
00:48:41Yes.
00:48:43Everyone in the world knows
00:48:45who is the real heir
00:48:47of the throne.
00:48:49Of course.
00:48:51But
00:48:53if I can't win...
00:49:07Your Highness,
00:49:09I've made the clothes for you.
00:49:11Good.
00:49:13Yuqi,
00:49:15look.
00:49:17I specially made it for you.
00:49:19Put it on.
00:49:21Is it suitable?
00:49:23Where did you get it?
00:49:25Why is it so strange?
00:49:27It's called
00:49:29the sword of Paris.
00:49:31Look.
00:49:33These are high heels.
00:49:35These are evening gowns.
00:49:37Especially this one.
00:49:39Put it on.
00:49:41You must be the first beauty
00:49:43in our country.
00:49:45Is it so amazing,
00:49:47Your Highness?
00:49:49When did I lie to you?
00:49:51Okay, I'll try it on now.
00:50:07Your Highness.
00:50:13Look at you.
00:50:15Your Highness,
00:50:17I'm not good enough.
00:50:23Yuqi's figure
00:50:25matches the Parisian style.
00:50:27No wonder
00:50:29they all like her.
00:50:31Your Highness.
00:50:35Well, if you want to see it,
00:50:37just do it.
00:50:39I'm not a stingy person.
00:50:41Your Highness,
00:50:43can you see through
00:50:45Yuqi's dress?
00:50:47I won't comment on it.
00:50:49You can comment on it.
00:50:51How can I see through it?
00:50:53It's...
00:50:55It's killing me.
00:50:57Your Highness,
00:50:59I'm just a fairy
00:51:01in the mortal world.
00:51:05I'm flattered.
00:51:07Your Highness,
00:51:09is it too revealing
00:51:11for you to go out?
00:51:13You don't know
00:51:15fashion needs
00:51:17guidance.
00:51:19I'm going to
00:51:21set up an international brand
00:51:23called Paris World.
00:51:25You'll be the president
00:51:27of Paris World.
00:51:29Your Highness,
00:51:31how should we deal with
00:51:33the competition?
00:51:35I'll show you
00:51:37another secret weapon.
00:51:45With it,
00:51:47you won't be afraid of them.
00:51:49This is
00:51:51the Malai sword
00:51:53and Mingguang armor.
00:51:55If we combine
00:51:57the imperial guards
00:51:59and imperial guards,
00:52:01how many people can we have?
00:52:03Your Highness,
00:52:05nearly 1,000 people.
00:52:07Good.
00:52:09Let's choose 100 elite soldiers
00:52:11to be equipped with
00:52:13the Malai sword,
00:52:15Mingguang armor
00:52:17and Zhuge Liannu.
00:52:19How much
00:52:21will the total
00:52:23cost?
00:52:25It won't be a problem
00:52:27to resist
00:52:29thousands of soldiers.
00:52:31Good.
00:52:33I'll teach them
00:52:35the tactics of
00:52:37San San Zhi
00:52:39and San Meng Zhi
00:52:41in the future.
00:52:43What are the
00:52:45tactics of San San Zhi
00:52:47and San Meng Zhi?
00:52:49You don't need to know.
00:52:51Am I good?
00:52:53Yes, you are.
00:52:55But Your Highness,
00:52:57Donglai has more than
00:52:59five books.
00:53:01You're good at writing.
00:53:03If Your Highness
00:53:05can write a book
00:53:07about Huang Helou,
00:53:09you won't be afraid of
00:53:11Donglai.
00:53:13Don't flatter me.
00:53:15I can not only write about Huang Helou,
00:53:17but also Tang poetry and Song poetry.
00:53:19I don't believe
00:53:21they can write better than me.
00:53:23I've never heard of
00:53:25these two books.
00:53:27If you want to learn,
00:53:29I'll teach you tonight.
00:53:41Xiao Jianzi,
00:53:43Donglai has been
00:53:45provoked
00:53:47by a letter.
00:53:49Is there any
00:53:51conspiracy?
00:53:53I'm worried.
00:53:55Don't worry, Your Majesty.
00:53:57The Crown Prince has informed
00:53:59the generals and military officers
00:54:01to assist me.
00:54:03I won't lose my reputation.
00:54:05Good.
00:54:07By the way,
00:54:09what is Biao'er doing recently?
00:54:11He's designing
00:54:13the Paris World Dress.
00:54:15What?
00:54:17What is the Paris World Dress?
00:54:19Wait a minute, Your Majesty.
00:54:21This is
00:54:23the Paris World
00:54:25High-end Custom Dress.
00:54:27Your Majesty,
00:54:29look.
00:54:31This is
00:54:33a silk sock.
00:54:35If this kind of thing
00:54:37is worn by
00:54:39my people,
00:54:41it's outrageous.
00:54:43Your Majesty, please calm down.
00:54:45The Crown Prince
00:54:47may have other plans.
00:54:49What plans?
00:54:51Go and inform Qi Tai
00:54:53and call Yunwen
00:54:55to compete with him.
00:54:57Yes, Your Majesty.
00:55:03Zhang Biao,
00:55:05if you lose,
00:55:07I'll punish him
00:55:09to death.
00:55:13Episode 1
00:55:16Your Majesty,
00:55:17we'll have a civil competition today.
00:55:19The rules are set by Donglai.
00:55:21If Donglai wins,
00:55:23you'll be the winner.
00:55:25If you win,
00:55:27Donglai will be yours.
00:55:29What do you think, Your Majesty?
00:55:31Of course I agree.
00:55:33When I came to Donglai,
00:55:35the Crown Prince was in the lead.
00:55:37I'm afraid he'll win this time.
00:55:39No.
00:55:41Your Highness, Zhang Yunwen.
00:55:43I'm a scholar.
00:55:45I didn't expect my reputation
00:55:47to be spread to Donglai.
00:55:49I'm ashamed.
00:55:53Your Highness, you're well-educated
00:55:55and well-known.
00:55:57Among all the princes,
00:55:59you deserve
00:56:01to be the winner.
00:56:03If you're afraid,
00:56:05you can surrender now.
00:56:07Who said Donglai would surrender?
00:56:11Li Dabai.
00:56:13Li Dabai.
00:56:15Li Dabai.
00:56:17Your Majesty.
00:56:25This is Li Dabai,
00:56:27a scholar of Donglai.
00:56:31Li Dabai is famous all over the world.
00:56:33He's my idol.
00:56:35Comparing with you,
00:56:37Li Dabai is a bully.
00:56:39Why don't we
00:56:41have a competition today?
00:56:43Your Highness,
00:56:45you advised me to surrender.
00:56:47Why are you afraid now?
00:56:49Yunwen,
00:56:51I'm asking you.
00:56:53Answer me.
00:56:55I...
00:56:57Your Majesty,
00:56:59I'm incompetent.
00:57:01I'm willing to surrender.
00:57:03Li Dabai has been famous for a long time.
00:57:05He's a bully.
00:57:07Your Highness,
00:57:09I'm sure you can win.
00:57:11Surrendering without a fight
00:57:13is not as good as me.
00:57:15Shangzhu,
00:57:17I have 3,000 scholars.
00:57:19Can I win?
00:57:21Your Majesty,
00:57:23comparing with Li Dabai,
00:57:273,000 scholars
00:57:29are not worth mentioning.
00:57:31I'm incompetent.
00:57:33Your Majesty, please forgive me.
00:57:37Your Majesty,
00:57:39have you surrendered
00:57:41or not?
00:57:45Enough.
00:57:47Li Dabai,
00:57:49you've pretended enough.
00:57:51Father,
00:57:53I'm willing to fight for you.
00:57:55Your Majesty,
00:57:57since
00:57:59His Highness
00:58:01is so confident,
00:58:03how about
00:58:05I kill His Highness?
00:58:07Fine.
00:58:09Death is better than life.
00:58:11Cousin,
00:58:13I allow you to fight.
00:58:15Li Dabai,
00:58:17you're a guest.
00:58:19Please leave Shanglian first.
00:58:21Listen carefully.
00:58:23My Shanglian is
00:58:25bright and colorful.
00:58:27I'll give you
00:58:29half an hour.
00:58:31Surrender if you can't win.
00:58:33Shanglian is a poem,
00:58:35but it's definitely
00:58:37a poem.
00:58:39Poetry
00:58:41is bright and colorful.
00:58:43You're indeed
00:58:45a poet.
00:58:47Cousin,
00:58:49do I need to
00:58:51help you?
00:58:53How can you
00:58:55find such an absolute
00:58:57in a common book?
00:58:59It seems that
00:59:01it's not enough.
00:59:03You're allowed to
00:59:05think about Shanglian
00:59:07for an hour.
00:59:09Yuwen, do you have any idea?
00:59:11Father, it's a perfect chance.
00:59:13I think no one can
00:59:15be right except
00:59:17Li Dabai.
00:59:31Cousin,
00:59:33don't talk nonsense.
00:59:35Shanglian is very mysterious.
00:59:37If you can't figure it out,
00:59:39you'd better surrender as soon as possible.
00:59:41Don't waste your time.
00:59:43Mysterious?
00:59:45Your Highness is talking nonsense.
00:59:47In that case,
00:59:49Your Highness,
00:59:51please leave Shanglian as soon as possible.
00:59:53Yes,
00:59:55one hour is enough.
00:59:57Your Highness,
00:59:59it's almost the time.
01:00:01Your Highness,
01:00:03please hurry up.
01:00:05Listen carefully.
01:00:07My Shanglian is
01:00:09full of flowers
01:00:11every day.
01:00:13I've been studying it for decades,
01:00:15but it's so easy
01:00:17to be right.
01:00:19It's impossible.
01:00:21Your Majesty,
01:00:23Your Highness is right.
01:00:25It's not only fair,
01:00:27Your Highness is also my son.
01:00:29Good.
01:00:31Li Dabai,
01:00:33am I right?
01:00:35You...
01:00:37You must have copied it.
01:00:39You and I face to face.
01:00:41If I cheat,
01:00:43you'll see through it as soon as you leave.
01:00:45This is the absolute
01:00:47I've been studying for decades.
01:00:49I didn't expect
01:00:51to be pushed out
01:00:53by you blind cat
01:00:55again.
01:00:57Useless!
01:00:59How dare you humiliate me!
01:01:01Your Highness,
01:01:03we've won this round.
01:01:05Can you keep your promise?
01:01:11We've won just one round.
01:01:13You want me to surrender
01:01:15to you.
01:01:17That's too arrogant.
01:01:19Besides surrendering,
01:01:21it's more important
01:01:23to win this round.
01:01:25How dare you!
01:01:27I'm right outside.
01:01:29If you dare,
01:01:31let's have a fight.
01:01:33Fine, I'm not afraid of you.
01:01:35I've never practiced martial arts.
01:01:37Aren't you going to die?
01:01:39Don't worry, Your Majesty.
01:01:41His Highness is not a man of martial arts.
01:01:43He won't die in the battle.
01:01:45Your Highness,
01:01:47you know
01:01:49the rules of martial arts.
01:01:51If you get hurt later,
01:01:53don't blame me
01:01:55for being rude.
01:01:57You don't have to worry
01:01:59about me.
01:02:13I'm Lu Wanyuan.
01:02:15I don't want to hurt the innocent.
01:02:17What's your name?
01:02:21I'm Zhang Biao,
01:02:23the Crown Prince of Xia.
01:02:25Who do you think I am?
01:02:27So you're the
01:02:29ungrateful
01:02:31and useless Crown Prince.
01:02:33My sword
01:02:35is made of iron.
01:02:37It can cut hair,
01:02:39but it can't cut mud.
01:02:41I've killed 18 people
01:02:43in the martial arts world.
01:02:45I'm a tough guy.
01:02:47I don't need a sword to kill you.
01:02:49Bring it on.
01:02:55This is a blue-flame machine gun.
01:02:57It only kills people.
01:02:59It only kills bad guys,
01:03:01but it doesn't shoot.
01:03:03It's not a waste to kill you today.
01:03:05Go to hell.
01:03:07I'll give you one more lesson.
01:03:09No matter how good you are,
01:03:11you have to be afraid.
01:03:13You know I'm not afraid of anyone.
01:03:15Go.
01:03:19Zhang Biao,
01:03:21you're despicable and shameless.
01:03:23How dare you hurt people with your sword?
01:03:25It's called a gentleman's temperament
01:03:27is different from his good deeds.
01:03:29Wait and see.
01:03:31I'll go back to Donglai
01:03:33with 5,000 iron weapons
01:03:35to defeat you.
01:03:37Princess, don't bother.
01:03:39The iron weapons
01:03:41are armed with bright armor
01:03:43and are ready to attack in advance.
01:03:45What?
01:03:47Zhang Biao,
01:03:49I'll fight with you now.
01:03:51Don't you know
01:03:53what it means to be willing to bet?
01:03:59No one teaches you.
01:04:01How about I teach you?
01:04:03Bring her to the Eastern Palace
01:04:05to be my concubine.
01:04:11Stop.
01:04:13Where do you want to go
01:04:15This...
01:04:17Everyone,
01:04:19this is the evidence of the Ninth Prince
01:04:21and Shangzhu Kingdom's treason.
01:04:23Your Majesty,
01:04:25it was Qi Zan who forced me.
01:04:27Your Majesty.
01:04:29Your Highness.
01:04:33Zhang Biao,
01:04:35I have the gold medal
01:04:37granted by the late king.
01:04:39You have no right to kill me.
01:04:41I'll kill you
01:04:43I'm going to throw up.
01:04:53From now on,
01:04:55Sun Yun will be executed
01:04:57for the treason.
01:04:59Long live Your Majesty.
01:05:13Oh
01:05:37How can I be sure
01:05:39that you like me?
01:05:45I like you.
01:05:47I like you.
01:06:01I didn't expect that
01:06:03I haven't seen Zhou Yuyan for seven years
01:06:05and I didn't go to her bed.
01:06:07I haven't seen her for seven years.
01:06:09It's so embarrassing.
01:06:11I'd better leave now.
01:06:15Is this a wound?
01:06:29You're leaving just like that?
01:06:31Don't you have any wounds?
01:06:33Mr. Zhou,
01:06:35it was an accident.
01:06:37Accident?
01:06:39That cup of wine
01:06:41wasn't given to me by your artist.
01:06:43Mr. Zhou,
01:06:45I'm Yan Ke,
01:06:47a contract artist of Shenghuang Entertainment.
01:06:49I hope I can cooperate with you more.
01:06:53Mr. Zhou,
01:06:55I'm Yan Ke's agent, Tang Ning.
01:06:57She's not suitable for drinking.
01:06:59I'll drink for her.
01:07:01Please take care of her in the future.
01:07:05There's something wrong with Yan Ke's wine.
01:07:09He's coming again.
01:07:15Give me a break.
01:07:17Zhou Yuyan?
01:07:19We're...
01:07:21Mr. Zhou, about your order...
01:07:25Go ahead.
01:07:27According to your order,
01:07:29I asked the lawyer to sign a divorce agreement.
01:07:31If there's no problem,
01:07:33I'll follow the divorce procedure.
01:07:35Divorce?
01:07:37The first thing Zhou Yuyan wants is a divorce?
01:07:39It seems that my temper is really annoying.
01:07:41Forget it.
01:07:43It'll be hard for me to stay here.
01:07:45There's no problem with the divorce agreement.
01:07:47Let's inform Ji Fu.
01:07:49Yes.
01:07:53Did that lady
01:07:55help you investigate?
01:07:57She's a sloppy agent like her.
01:07:59I don't need to find her.
01:08:01Let's go.
01:08:15Zhou Yuyan, you really don't remember me.
01:08:27Zhou Yuyan,
01:08:29you really don't remember me.
01:08:31Dad, Mom,
01:08:33I don't want to marry Zhou Yuyan.
01:08:35What can a blind man do?
01:08:37I don't want to suffer with her.
01:08:39What if you don't marry her
01:08:41and offend the Zhou family?
01:08:43I can marry Zhou Yuyan.
01:08:47They want the daughter of the Ji family.
01:08:49I'm also the daughter of the Ji family.
01:08:51Yes, you can let your sister marry her.
01:08:55I can't believe I'm really marrying Zhou Yuyan.
01:08:57I've been a blind man for seven years.
01:08:59Miss Ji,
01:09:01I married you
01:09:03to leave home.
01:09:05To be honest,
01:09:07I have someone in my heart.
01:09:13This is my personal number.
01:09:15If you need any help in the future,
01:09:17you can call me at any time
01:09:19to end this legal relationship.
01:09:21to end this legal relationship.
01:09:23It's a forced marriage.
01:09:25It's time to end it.
01:09:29Mr. Lu,
01:09:31I never thought
01:09:33this would happen.
01:09:35I've never seen such a stupid artist like you.
01:09:37You can't even act well.
01:09:39It's not easy to get the chance to sleep with you.
01:09:41You can't let others take it away.
01:09:43You really did it.